Difference between revisions of "Seikoku no Ryuu Kishi: Volume 4 Chapter 3"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Chapter 3 - Paladin Oswald== ===Part 1=== ==References and Translation Notes== <references /> <noinclude> {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1e...")
 
Line 1: Line 1:
 
==Chapter 3 - Paladin Oswald==
 
==Chapter 3 - Paladin Oswald==
 
===Part 1===
 
===Part 1===
  +
Cosette led Ash and Eco to the dining room.
   
  +
Ash is now wearing a formal suit. After they returned to the castle, Cosette forced him to change his clothing even when he protested. The
  +
matching black suit, shirt and a silver tie, and she even prepare a pair of polished shoes for him.
  +
  +
''"Hum, hum, hum~..."''
  +
  +
Eco on the other hand was dressed in a rose white dress, humming a song while walking. Her hair was combed in a matured style and her entire
  +
body was covered with laces, flounces, gemstones and others. She now looked like a Princess.
  +
  +
But Eco had her attention placed on tonight’s menu and was questioning Cosette along their way there.
  +
  +
"Hey, is there any delicious meat?"
  +
  +
"Of course, the highest quality frozen beef is waiting to be served."
  +
  +
"The one you had just said...... is it a Chevron cow?"
  +
  +
The sound that Eco made by swallowing her saliva can be heard clearly by Ash.
  +
  +
"Not only it is a Chevron cow, but I also heard that it has a blood relationship certificate of a virgin cow."
  +
  +
"...... What is a virgin cow?"
  +
  +
"Tee Hee. It means it had the same soft and tender meat as Eco."
  +
  +
Once Cosette exposed a playful smile and pinch Eco’s upper arm. Eco quickly dodge to a side and her whole face was already red.
  +
  +
"C-Could you be...... eying my flesh?"
  +
  +
"Well, what do you think? Hee Hee......"
  +
  +
Ash smile at their argument. After a long while, they came to an open space.
  +
  +
It seems that his is a lounge.
  +
  +
The ceilings were high.
  +
  +
The cylindrical pillars were arranged along the walls. In the middle of the room were sofas and chairs. The fireplace was visible from the
  +
front of the room.
  +
  +
There was a door on each side of the fireplace. Behind the doors should be the dining room.
  +
  +
"I beg your apologize for asking you to meet with my father's unreasonable demands."
  +
  +
From Ash point of view, there seems to be a pale blue flower blooming in the shadows of a pillar. Silvia who arrived first quietly stood up
  +
from her chair.
  +
  +
"Princess-sama......!"
  +
  +
Ash was fascinated with Silvia’s ice blue colored dress.
  +
  +
The cold coloured cloths made her blond her and white skin care even more dazzling. Standing in front of him, was a person who hide her usual
  +
strict and arrogant attitude in school, by showing her beautiful princess self.
  +
  +
"Huu? Anything wrong with you, Ash?"
  +
  +
Silvia was confused.
  +
  +
"Nothing, but...... I think that you are beautiful."
  +
  +
"Wha ......!"
  +
  +
Like a volcanic eruption, Silvia cheeks were immediately flushing. She silently and shyly faces downwards.
  +
  +
"Hey......"
  +
  +
At this moment, there was a murderous intend rising rapidly from behind Ash. Ash nervously glances back and saw Eco angrily walking towards
  +
  +
him.
  +
  +
"When I had put on my dress ...... you didn’t even say a word of praise!"
  +
  +
"Y-You are of course also very beautiful."
  +
  +
"To say those hypocritical words right now, I won’t even be happy about it!"
  +
  +
Eco snappily looked aside to ignore Ash and she took a glance at Silvia's chest.
  +
  +
"Hmph...... I understand. In the end you still like female animals with big boobs! You like those that feel soft and very elastic when touched, right!"
  +
  +
"I had never said such thing! Why do you need to bring up that topic!"
  +
  +
Ash had also gotten angry.
  +
  +
"Woo Hoo ~! I had finally found you!"
  +
  +
At this time, the sound of crying had broke the tension.
  +
  +
"Ash-sama and Eco...... how could you even silently sneak back home!"
  +
  +
Prim was running back while breathing heavily. Not only her eyes were red and swollen, she is also breathless.
  +
  +
"Oh god......!"
  +
  +
Ash then remembered the stuff that he had totally forgotten. That’s right, right before it enters the mall, they left Prim beside the trees
  +
next to the street.
  +
  +
"I'm sorry, Prim-san!"
  +
  +
Ash was sincerely apologizing to her by bowing down. Seeing Prim’s crying face, even Eco is affected.
  +
  +
"I'm sorry ......"
  +
  +
Although she was still angry, at least she gave a verbal apology.
  +
  +
Only then Ash found out the situation they were in before Prim came into the picture had completely disappear.
  +
  +
Cosette said to the sobbing Prim while smiling:
  +
  +
"Poulin-oneesan is really amazing. You had cleverly grasped the timing for your appearance."
  +
  +
Upon hearing, Prim just replied with a confused expression.
  +
  +
===Part 2===
   
 
==References and Translation Notes==
 
==References and Translation Notes==

Revision as of 10:02, 12 June 2013

Chapter 3 - Paladin Oswald

Part 1

Cosette led Ash and Eco to the dining room.

Ash is now wearing a formal suit. After they returned to the castle, Cosette forced him to change his clothing even when he protested. The matching black suit, shirt and a silver tie, and she even prepare a pair of polished shoes for him.

"Hum, hum, hum~..."

Eco on the other hand was dressed in a rose white dress, humming a song while walking. Her hair was combed in a matured style and her entire body was covered with laces, flounces, gemstones and others. She now looked like a Princess.

But Eco had her attention placed on tonight’s menu and was questioning Cosette along their way there.

"Hey, is there any delicious meat?"

"Of course, the highest quality frozen beef is waiting to be served."

"The one you had just said...... is it a Chevron cow?"

The sound that Eco made by swallowing her saliva can be heard clearly by Ash.

"Not only it is a Chevron cow, but I also heard that it has a blood relationship certificate of a virgin cow."

"...... What is a virgin cow?"

"Tee Hee. It means it had the same soft and tender meat as Eco."

Once Cosette exposed a playful smile and pinch Eco’s upper arm. Eco quickly dodge to a side and her whole face was already red.

"C-Could you be...... eying my flesh?"

"Well, what do you think? Hee Hee......"

Ash smile at their argument. After a long while, they came to an open space.

It seems that his is a lounge.

The ceilings were high.

The cylindrical pillars were arranged along the walls. In the middle of the room were sofas and chairs. The fireplace was visible from the front of the room.

There was a door on each side of the fireplace. Behind the doors should be the dining room.

"I beg your apologize for asking you to meet with my father's unreasonable demands."

From Ash point of view, there seems to be a pale blue flower blooming in the shadows of a pillar. Silvia who arrived first quietly stood up from her chair.

"Princess-sama......!"

Ash was fascinated with Silvia’s ice blue colored dress.

The cold coloured cloths made her blond her and white skin care even more dazzling. Standing in front of him, was a person who hide her usual strict and arrogant attitude in school, by showing her beautiful princess self.

"Huu? Anything wrong with you, Ash?"

Silvia was confused.

"Nothing, but...... I think that you are beautiful."

"Wha ......!"

Like a volcanic eruption, Silvia cheeks were immediately flushing. She silently and shyly faces downwards.

"Hey......"

At this moment, there was a murderous intend rising rapidly from behind Ash. Ash nervously glances back and saw Eco angrily walking towards

him.

"When I had put on my dress ...... you didn’t even say a word of praise!"

"Y-You are of course also very beautiful."

"To say those hypocritical words right now, I won’t even be happy about it!"

Eco snappily looked aside to ignore Ash and she took a glance at Silvia's chest.

"Hmph...... I understand. In the end you still like female animals with big boobs! You like those that feel soft and very elastic when touched, right!"

"I had never said such thing! Why do you need to bring up that topic!"

Ash had also gotten angry.

"Woo Hoo ~! I had finally found you!"

At this time, the sound of crying had broke the tension.

"Ash-sama and Eco...... how could you even silently sneak back home!"

Prim was running back while breathing heavily. Not only her eyes were red and swollen, she is also breathless.

"Oh god......!"

Ash then remembered the stuff that he had totally forgotten. That’s right, right before it enters the mall, they left Prim beside the trees next to the street.

"I'm sorry, Prim-san!"

Ash was sincerely apologizing to her by bowing down. Seeing Prim’s crying face, even Eco is affected.

"I'm sorry ......"

Although she was still angry, at least she gave a verbal apology.

Only then Ash found out the situation they were in before Prim came into the picture had completely disappear.

Cosette said to the sobbing Prim while smiling:

"Poulin-oneesan is really amazing. You had cleverly grasped the timing for your appearance."

Upon hearing, Prim just replied with a confused expression.

Part 2

References and Translation Notes



Back to Chapter 2 Return to Main Page Forward to Chapter 4