Editing Seiken Tsukai No World Break:Volume 1 Chapter 4

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 27: Line 27:
 
Just as he was about to break into a smile of acceptance…..
 
Just as he was about to break into a smile of acceptance…..
   
“…Moroha already has an appointment.”
+
“…Mohora already has an appointment.”
   
 
Like a phantom, Shizuno suddenly appeared behind the girl and grabbed her shoulder, whispering softly to her.
 
Like a phantom, Shizuno suddenly appeared behind the girl and grabbed her shoulder, whispering softly to her.
Line 53: Line 53:
 
“Aren’t you a black mage?”
 
“Aren’t you a black mage?”
   
“You are so dense,” sighed Shizuno. “Ranjou-san is glaring at me, so I'll be returning to my seat,” and she left.
+
“You are so dense,” sigh Shizuno. “Ranjou-san is glaring at me, so I'll be returning to my seat,” and she left.
   
 
Glancing out of the corner of his eyes, he saw Satsuki, who had just opened the classroom rear door, staring at them from across the room.
 
Glancing out of the corner of his eyes, he saw Satsuki, who had just opened the classroom rear door, staring at them from across the room.
Line 89: Line 89:
 
“What did you say, bitch?”
 
“What did you say, bitch?”
   
Gen, fully roused from his previous lethargy and stood up again. Moroha could not help but cover his face with his hands.
+
Gen, fully roused from his previous lethargy and stood up again. Moroha could not help but covere his face with his hands.
   
 
Gen looked at Satsuki with death in his eyes, while Satsuki fearlessly stared back with scorn.
 
Gen looked at Satsuki with death in his eyes, while Satsuki fearlessly stared back with scorn.
Line 267: Line 267:
 
“Ah, it’s so tasty.”
 
“Ah, it’s so tasty.”
   
Hearing this clumsy thanks, Moroha and Shizuno can only smiled bitterly at each other.
+
Hearing this clumsy thanks, Moroha and Satsuki can only smiled bitterly at each other.
   
 
Following, the two of them also took out more bread from the bags.
 
Following, the two of them also took out more bread from the bags.
Line 299: Line 299:
 
The pairing of soft bread and crispy skin gave the outer layer a sweet taste, which combined with the exciting mature tasting filling; it was the perfect blend of sweetness and spiciness.
 
The pairing of soft bread and crispy skin gave the outer layer a sweet taste, which combined with the exciting mature tasting filling; it was the perfect blend of sweetness and spiciness.
   
“You said “AHHHHH!” You actually said “AHHHHHHH!” And an in, in, in…indirect kiss!”
+
“You said “AHHHHH!” You actually said “AHHHHHHH!” And an In,in,in…indirect kiss!”
   
 
“What indirect kiss? Are you an elementary school child?”
 
“What indirect kiss? Are you an elementary school child?”

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)