No Game No Life Volumen 4 Capítulo 1

Capítulo 1 - Encuentro/oןqɐıᗡ ןƎ

Parte 1

Reino de Elchea

Se encontraba en la parte occidental del continente de Andalusia, y era el último país de los Imanity, que era la raza decimosexta de los Exceed.

Luego de su batalla con la Unión Oriental hace poco menos de un mes, [El rey y la reina] o sea Sora y Shiro ganaron el desafío y recuperaron el doble de su previo tamaño.

…… Seguido a eso, los problemas del país también se duplicaron.

Dos grandes problemas surgieron.

El primer problema fue la idea que [el rey y la reina] habían propuesto de formar una federación con la Unión Oriental.

Establecer un país incluyendo dos razas era simplemente inaudito, y por lo tanto era un gran problema.

A pesar de que hubiesen recuperado parte de su territorio, Elchea aún carecía de la tecnología necesaria para utilizar de forma eficiente estas tierras.

El otro problema era que, aunque la Unión Oriental había perdido sus principales territorios continentales, su poderío nacional seguía siendo uno de los más fuertes en el mundo.

…… Su poderío nacional, la moneda, y por no mencionar sus estructuras sociales, el lenguaje y sus grupos étnicos eran totalmente diferentes, sin embargo, tenían acceso igualitario a los recursos.

“Ya que era sin duda alguna una situación problemática, creo que no hay necesidad de elaborar más esta parte”

Era la primera vez en la historia que los Imanity se enfrentaban a una tarea tan imposible.

El Segundo problema era……

“En serio……”

Viendo las cartas que tenía en su mano, la chica pelirroja soltó un largo suspiro.

Stephanie Dora.

Normalmente abreviado como Steph.

Ella era parte de la anterior familia real— una chica cuya disposición fue totalmente diferente con lo que debería ser la nieta de un rey anterior. A pesar de que dormía muy poco y usualmente estaba fatigada, tenía una cara hermosa…… y ahora mostraba el ceño fruncido y junto a ella emitiendo una aura peligrosa.

La razón era el [Segundo problema].

Y ese era……

“En un momento tan importante como este, cuando van a tener la intención de aparecer por acá esos bastardos～～!?”

––– La ciudad del Rey de Elchea, sala principal de conferencias.

Su rabia resonó por toda la sala de conferencias dejando a todos los presentes totalmente conmocionados.

“…… Dora-kou, entiendo cómo se siente en este momento… pero no está muy bien visto que una dama como usted diga la palabra ‘bastardos’, ¿no cree?”

Aquella persona que aconsejó a Steph estaba de pie a su lado. Era más que todo una figura blanca, que se veía más viejo que cualquier anciano normal.

Su cara era bastante parecida a la de Steph, mientras que ésta tenía una expresión implacable.

Sus orejas de perro y su cola estaban un poco caídas. A pesar de que vestía un kimono, su físico robusto era inconfundible. Él era uno de los Werebeast, Hatsuse Ino.

Él era el abuelo de la embajadora de la Unión Oriental (Hatsuse Izuna). El rey y la reina que estaban ausentes (Sora y Shiro) lo habían obligado a encargarse de los problemas del país…… otra de las lamentables víctimas junto a Steph.

“¿Dora-kou……? ¿Eh? ¿Estabas hablándome a mí?”

Steph quedó sin responder. Ino asintió con la cabeza.

"Sí. Como se trata de una ocasión formal, debo utilizar mi mejor juicio y el uso de este sufijo. ¿Hay algún problema?"

"Y me preguntaba a quién te referías...... por favor dirígete a mí como [la chica mandada del rey y de la reina] en su lugar."

Al ver la sonrisa de baja autoestima de Steph, Ino encogió sus hombros.

“Me preocupo de que si le hablo de una manera informal, las otras personas empezarían a hablarme de una forma muy similar…… Volviendo al tema, Dora-kou, ¿no deberías ponerle más atención a los asuntos que tenemos en este momento?

Siguiendo la línea de visión de Ino, Steph comenzó a recordar la situación actual…… así que ella empezó a hablar hacia el interior para sí misma.

“Suspiro…… Muy bien dicho……”

“Solamente di a ti misma que estás pasando por un juego importante ahora mismo.”

El juego no era nada especial en particular, era como si fuese un juego de póker común y corriente.

Aparte del hecho que los Jokers habían sido incluidos en el juego, solamente era un juego normal de póker.

–– Elchea había establecido una federación con la Unión Oriental, con el primero como líder.

Elchea, que se había vuelto el doble de grande, tenía el problema de cómo se iban a distribuir las personas y qué tipo de tareas se les iban a asignar

Los poderosos señores feudales eran los que estaban cosechando enormes beneficios.

De la situación actual, el llamado [país igualitario y multicultural] era sólo una ilusión.

Sin importar la complejidad del sistema, la enorme brecha entre la fuerza de las dos naciones no pudo ser compensada.

El día en que una economía libre de mercado fuese implementada, Elchea probablemente sería destrozada y humillada por completo.

Por consiguiente, ellos estaban tratando de re acomodar los [recursos continentales] que la Unión Oriental había solicitado.

Aunque es relevante decir que tal asunto era simplemente el destino de Elchea.

–––– Es inevitable que cualquiera que tenga el poder para hacer tal cosa iba a reagruparse con otros para tratar de maximizar sus beneficios durante estos tiempos.

Por estas razones, hubo un constate flujo de señores feudales desafiantes hacia Steph, que tenía el poder legislativo por el momento, a un juego con la intención de cumplir con sus demandas.

El resultado fue… que Steph no pudiese dormir apropiadamente en las últimas dos semanas, y fuese forzada a jugar continuamente contra ellos.

(Como si fuese una buena causa ser desafiada a un juego… claro.)

Steph murmuró en su corazón, porque... claramente era una trampa.

“Todo se está moviendo suavemente como se había planeado…”

“Eso está bien…… todo está bien excepto por la 『cantidad』 de personas contra las que estoy jugando.”

“『Lo apuesto todo』— ¿por favor apúrense y quítense sus pantalones?”

…… ¿Qué había pasado con los modales de esta dama?

Como estaba totalmente fatigada, unas enormes ojeras habían salido alrededor de sus ojos, y la rabia había cambiado su expresión— eso era simplemente…

Su cara daba cierto parecido al miedo que infundía la del 『rey』. Los señores feudales se miraban entre ellos.

A lo que ellos eligieron 『retirarse』— lo que significaba que habían sido obligados a obedecer la propuesta de Steph.

Sin embargo— Steph usó su fuerte voz para dejarlos sin palabras. Dio una patada a un lado de su silla y se levantó.

“…… Para empezar desde cuando estaban dispuestos a aceptar mi propuesta, ¿¡por qué hicieron perder mi tiempo!?”

Tiró las cartas en la mesa y las extendió, La mano que tenía era……

––– Cinco de un tipo.

Incluso si no se hubiesen retirado, habría sido el mismo resultado. Todos habrían sido eliminados en un suspiro. Mirando aquella mano de cartas, los señores feudales estaban perplejos.

Pero Steph prefirió ignorarlos, y se dio la vuelta para irse. “¡Si no ganan nada, pierden todo (es todo o nada)! Por favor solamente vuelvan una vez que todas sus esperanzas se hayan hecho añicos, ¿¡bueno!?”

Seguido a eso, Hatsuse Ino sustituyó a Steph, y sonrió amablemente hacia ellos.

"Entonces, como 'se había estipulado a los Juramentos' anteriormente, procederé a eliminar a sus recuerdos. Lo siento por eso."

Parte 2

— Para ponerlo de una manera clara, era un ‘conflicto por intereses.’

Gestionar correctamente los territorios recuperados contribuiría beneficiosamente a los países en la federación.

Incluso si no estamos dispuestos a entregárselos, aún necesitaríamos entregarle nuestros territorios a alguien para que los gestione. Desde luego, beneficios serían obtenidos si hay un buen resultado.

— Para decirlo de otra manera, no podemos hacerlo de otra manera, por lo que es lo mejor después de todo.

El problema radicaría en el hecho de que los nobles se moverían en contra de la proposición original de cuál tierra es de quién.

Pensándolo bien, esos territorios eran los que había perdido el anterior rey— El difunto abuelo de Steph— en sus apuestas.

Ya que él había apostado con ellos por su propia voluntad, sin duda alguna habría una parte de la oposición que quedaba insatisfecha.

“Pero…… si ese fuera el caso, ¿por qué no usaron algún juego para detener al anterior rey?

“¡Qué falta de responsabilidad tenían ellos! ¡Siempre que pierdan algo, salen llorando como nenas diciendo que es la culpa del rey! Pero una vez que Sora y Shiro recuperaron los territorios, se apresuraron para tratar de coger una parte para ellos mismos…… ¿¡Será qué estos señores feudales no sienten ni un poco de vergüenza hacia ellos mismo!?

“Esa aristocracia si es un sistema de los Buenos… ¿No habrá nadie que se vuelva así después de haber estado tanto tiempo de esa forma?”

Steph caminaba infelizmente por un corredor en Elchea City. Atrás de ella estaba Ino, que estaba sonriendo mientras hablaba.

“El problema no es que ellos sean aristócratas.”

Sin importar qué tan corruptos sean, siguen siendo unas personas con gran conocimiento para gestionar y operar un territorio.

Siempre y cuando tengan la disposición y las capacidades para hacerlo, encomendar estos territorios a ellos era inevitable— eso era lo que Steph estaba pensando.

El problema era……

“Simplemente piensa acerca de los señores feudales que estaban quejándose anteriormente… cada uno de ellos tenía prácticamente las mismas palabras 『Solo yo puedo obtener beneficios. No metas ningún problemón en mi camino』. ¡¡AHHHHHH……!!

— Y esos que deliberadamente actúan de esa forma son señores feudales que tienen un poder que es imposible de desestimar.

Si no se maneja de una forma adecuada, se puede dar lugar a una lucha por el poder…… Y una vez que una revuelta sea incitada, les daría una excusa para interferir en asuntos nacionales.

Y en ese momento…

“No sería fácil de tratar… a esos tipos.”

Aquel personaje al que le había venido tal idea estaba caminando justo detrás de Steph con una sonrisa malvada en su casa— Hatsuse Ino.

En aquel momento cuando Sora y Shiro estaban ausentes, la persona que quedo a cargo de los asuntos nacionales era la nieta del antiguo rey (Steph)…… Y tal rumor se extendió a propósito.

Posteriormente, está situación trajo muy buenas oportunidades. Los anteriores desafiantes, que estaban buscando sus propios intereses, habían perdido y fueron castigados de acuerdo a los acuerdos que habían hecho. Habían prometido que [perdían todas sus memorias de aquel juego], y para ponerlo de forma sencilla era [una victoria aplastante].

Como resultado, las políticas y los castigos beneficiosos implementados por Steph, podrían avanzar sin problemas.

Fue bastante práctico, y haber tenido el estilo de Ino en aquel plan — el cual era un estilo desarrollado por la raza multicultural de la Unión Oriental de hacer caer a los otros en su trampa.

Sin embargo, una vez que pensaron acerca del propósito del plan que estaba procediendo sin problemas y cómo funcionaba frecuentemente……

“¿¡Qué tanto me desprecian!? ¡Estaban prácticamente tratándome como una idiota!”

— Era fácil de ver que esas personas la despreciaban a ella y a su abuelo.

“Bueno, bueno ahora. Dora-kou…… gracias a esto, todo podrá continuar sin problemas. Esa es la verdad. Deberíamos más bien darles siempre la bienvenida a esos idiotas— y sonreírles mientras los usamos, ¿no cree?

“— Ino-san, por favor ya te dije que no me llamaras de esa forma… Solamente con Steph basta.

— Steph estaba al mando de la familia Dora, que era la familia real. Para ponerlo de otra manera, quería decir que tenía el título de [duquesa]

A pesar de ello, Steph continuó hablando de forma agotada.

“Solamente soy la chica de los mandados. Solamente llámame de una forma que no suene como si fuese una persona a la que se deba tener tanto respeto.

“Pero, cuando Sora-dono y Shiro-dono están ausentes, Stephanie-dono es prácticamente la representante de la familia real— por lo que podríamos decir que usted es la primer ministra, y por lo tanto, ¿eso no le daría el titulo más elevado de todas las persona en Elchea?

Ino siguió hablando con su estilo de voz parecido al de a un actor.

“— La duquesa Dora es la primer ministra de Elchea, el último país restante de los Imanity, y la nieta del antiguo rey. Había dado tal plan a larga escala y sin precedentes de establecer un país multicultural que se había fusionado con la Unión Oriental bajo el mandato de Elchea. ¡Verdaderamente una hermosa, joven y talentosa mujer……! ¿Cómo se le podría llamar a tal persona?”

— ¿Cómo se le llamaría?

Steph miró fijamente hacia el techo.

“En realidad, la protagonista femenina de esta historia heroica es… una chica de los mandados. El giró tan irónico y malvado para esta historia no se acercaba ni siquiera a ser algo malo, ¿eh?”

Steph siguió diciendo, “¿Tratarás de escribir esa historia y publicarla?” Al escuchar eso, Ino sonrió irónicamente y procedió a cambiar el tema.

“Pero, en el transcurso de estas dos semanas, Steph no perdió ni una sola vez. Eso es verdaderamente algo de lo que hay que elogiar.”

“Es solo porque era unos oponentes idiotas.”

Mientras que Ino la había elogiado, inmediatamente lo callaron. Steph frunció el ceño.

“Esos tipos solamente son unos idiotas tratando de hacer trampa. Si el oponente fuese Sora o Shiro, definitivamente sería ridiculizada con sus habilidades, y luego tomarían provecho de éstas…… ¡seguro!. “Bueno, debo admitir que es verdad……”

Sin embargo, Ino pensó hacía él mismo.

Al principio, Steph dependía de la ayuda de Ino, un Werebeast que puede agudizar y acelerar sus cinco sentidos.

Pero Steph continuó con su racha de victorias— y ahora mismo, Ino simplemente la acompañaba.

Aunque esta chica desestimaba su propia capacidad…… la verdad es que ella— tenía capacidad.

En comparación con 『esos dos (Sora y Shiro) 』, ellos simplemente eran unos monstruos.

Para un Imanity común y corriente, habría pocos que serían capaces de vencer sus habilidades.

Steph no tenía idea de lo que Ino estaba pensando, y continuó quejándose.

“Y ellos ni siquiera se dieron cuenta que estaba haciendo trampa. ¿¡Será que simplemente esos señores feudales me querían hacer sufrir por falta de sueño y morir de la fatiga!?”

“…… Stephanie-dono, estás empezando a sonar mucho más a Sora.”

––– Wham!

Steph pisó el piso fuertemente, y se detuvo.

“––– ¿Qué acabaste de decir?”

Su cuerpo no mostraba ningún signo de movimiento mientras movía su cabeza, y emitió un sonido como si sus huesos estuviesen vibrando.

“Acabaste de decir que…… ¡¿Me parezco a ese rey perdedor que está perdiendo el tiempo en la Unión Oriental!?”

“¡Por favor cálmate! ¡Me refería a que tu forma de jugar es muy parecida!”

— Las maneras que Steph ha adoptado para ganar…

Eran parecidos en la forma de calcular cuándo atacar, cuándo ocultar sus cartas, y sus habilidades para barajar las cartas…

Y luego, ver a través de la trampa del oponente y usarla contra él, e incluso fingir y jugar con la mente del oponente.

Tales tácticas las aprendió por— desafiar a Sora y Shiro, luego de perder una y otra vez.

El hecho era que Steph inicialmente le daba tanto miedo llegar a perder, incluso tendría la implementación de la federación más difícil. De este modo, ella era tan nerviosa que era capaz de darse cuenta que harían Sora y Shiro en una situación como en la de sus juegos.

Sin embargo, su falta de sueño junto al hecho que esos dos tienen que regresar, encendió una llama en su interior, y así sus sentidos se agudizaron. Eventualmente, Steph inconscientemente empezó a jugar como si sus oponentes fueran Sora y Shiro.

Aunque, el oponente fuera muy débil y básicamente basura. Steph no podía tolerar por un segundo pensar que esas personas eran Sora y Shiro.

— Ella y su abuelo…

— Estaban siendo catalogados como si fueran basura.

––––––––– Y esa hecho hizo que fuese ––– mucho más difícil de tolerar –––––– Ah.

Repentinamente, Steph lucia como si repentinamente estuviese inspirada. Su expresión cambio completamente.

“Aahh, eso es. Los señores feudales simplemente estaban tratando de meterse en el establecimiento de la federación. Era por eso que se había puesto tan pesados.

“S-Stephanie-dono?”

Al ver un cambió tan brusco en su personalidad, Ino la llamó con inquietud.

Pero, parecía que no escuchaba nada…… de hecho, parecía como si estuviese mirando algo que no estaba ahí.

De repente los ojos de Steph se iluminaron con emoción. Felizmente volvió en el acto.

"––– Ino-san, sin importar si se nos acercan señores feudales, mercaderes o gremios, les ganaremos todas sus posesiones, y los obligaremos a dimitir de sus títulos para que se queden sin nada. En su lugar, ¿¡todo podría ser manejado por el estado!? Si nos quedamos cortos de personal, cogemos a algunos ciudadanos y los tachamos de oficiales. Si alguien se atreve a hacer algo corrupto, los obligaremos a que escupan todas sus pertenencias hasta que se queden solo con sus huesos. Y si continúan haciendo maldades, simplemente los arrestamos y los deportamos. De esta manera, podríamos hacer que los fondos públicos sean altos, y las negociaciones de las leyes y las políticas serían solo decididas por nosotros. De esta forma todos nuestros problemas se resolverían, ¿verdad? ¡Soy tan inteligente! ¡¡No soy una idiota……!! ¡¡Claro que no～～～～～!!"

––– Y luego de eso se desmayó.

“¡S-Stephanie-dono, por favor no pierdas la conciencia! ¡¡Un acto como ese— se apodaría como un acto de terrorismo!!

Steph estaba gritando mientras lloraba y sonriendo. Luego de eso golpeo con su frente una pared.

De repente, sintió que algo se movía… a lo que ella miraba…… en frente de ella estaba—

––– Sora estaba allí...

“¡Aaaaahhhh……!”

“¿A dónde te habías ido a perder el tiempo?”

Tiró todo el trabajo de preparación hacia mí, y fue a divertirse.

Aunque habían muchos sentimientos en su corazón, lo que más estaba sintiendo con tanta alegría que hasta se sonrojaba por el hecho de que Sora estaba justo ahí.

No había posibilidad de ocultar tal alegría en el pecho, y un tanto de sentimientos empezaron a brotar……

“¡So-Sora! ¡Haz vuelto–––– HIGII––!?”

Steph estaba corriendo hacia delante, pero su cara chocó contra un poste y su nariz comenzó a sangrar mientras hacía extraños sonidos de lamentos.

Su cuerpo se echó al piso como si fuese una figura de palitos, y empezó a mirar el techo que estaba sobre ella……entonces, de repente de dio cuenta…

El ‘Sora’ que ella había visto……

Era en realidad un reflejo de algo en la brillante columna de mármol pulido––––– [Su propia cara]

Al darse cuenta de esto, con dolor dijo una sola frase…

“……………………… Ya no puedo más.”

“Stephanie-dono, debería dormir un poco. No, debería decir, Se lo pido, por favor, tiene que dormir un poco.

Ino se hincó hacia Steph que estaba acostada en el piso paralizada mientras continuaba hablando.

“…… No se preocupe. Sora-dono y Shiro-dono son… en verdad unas personas difíciles de entender.”

Puso su mejor esfuerzo para pensar optimistamente, acerca de aquellos hermanos que era imposible que alguien los pudiese entender.

“Pero ya que están varados en la Unión Oriental, quizás estén en una disputa con Miko-sama…… ¿probablemente?”

Aunque la federación se haya establecido con Elchea como su líder, todavía no era suficiente para confiar solo en los esfuerzo de Elchea.

"También creo que ahí es donde se...... definitivamente deberían estar progresando a través de una [cumbre]."

––– “Tal vez sea así. ‘‘

Los movimientos de Sora y Shiro siempre eran desapercibidos.

Sin embargo, sus acciones— siempre han jugado un gran rol en Elchea.

Esa era la verdad.

Y por eso deberían poner su fe en ellos— pero—

“…… ¿Quién sabe? Juzgando por la forma en la que esos dos hablan y actúan, ellos están seguros en confundir lo público con lo privado, ah……”

En efecto, el hecho era que sus acciones eran siempre de acuerdo a sus propios deseos.

Mirando en dirección a la Unión Oriental, Steph se quejó airadamente.

"...... En cualquier caso, están definitivamente perdiendo el tiempo con esas niñas Kemonomimi, encerrándose en una habitación absorto de sus juegos, o hacer algo que ningún ser humano hubiese considerado incorregible."

...... Ino no tenía manera de negar esa afirmación.

Parte 3

— Ahora cambiando de ubicación. La capital de la Unión Oriental, Kannagari.

Similar a la Ciudad del Rey, Elchea, la representante de los Werebeast vive en el santuario de Miko. En la parte central de la estructura está el patio. Estaba lleno de un espléndido y extravagante paisaje natural, y donde había espacios estaba pintado de rojo o de negro. Uno no podía más que pensar que era un jardín japonés.

Esta área normalmente se les prohibía a aquellas personas que no tenían relación con este sitio. Sin embargo, en ese momento, había una multitud de personas que se habían reunido cerca del estanque sagrado.

“…… Miko-sama, ¿qué es el amor?”

“…… Dinos por favor, Miko-sama……” Aquella persona que hizo esa pregunta tenía pelo negro y ojos negros. Era un joven que llevaba una camiseta que decía 『Yo ♥ a los Imanity』 en ella. Sentada en su regazo estaba una niña de pelo blanco y ojos rojos.

Ellos eran el rey y la reina de Elchea— Los máximos representantes de los Imanity, Sora y Shiro.

La razón por la que había una multitud atrás de ellos era porque esos dos estaban dándole caricias y apapachos a varias razas de los Werebeast — chicas Kemomomimi— mientras hacían delicados y cautivadores sonidos. Además, había una gran cola de chicas Kemomomimi con expresiones en sus rostros repletas de envidia.

“…… ¿Qué debería decir? A pesar de que hay mucho que decir……”

Hablando con aires de meter baza, estaba una mujer sentada al otro lado del tablero de juego.

Nadie sabía su verdadero nombre, era una mujer que tenía apariencia de zorro dorado con dos colas exuberantes.

Ella era la representante de los Werebeast que tenía total autoridad por sobre la raza— [Miko].

“…… Me estaba preguntando…… ¿Qué carajos tienen en sus cabezas?”

Las tres personas estaban en el medio de un juego llamado [Rincón del Gavilán]. Era un juego tradicional de la Unión Oriental.

— Aunque tenía unos aspectos en común con el [Mahjong], era un juego totalmente distinto.

“¿Qué? Ah, bueno, Yo gano otra vez.”

“…… Este juego…… es bastante…… interesante……”

— Estaban acariciando y apapachando muchas chicas Werebeast mientras preguntaban de forma ligera ‘qué es el amor’.

— Además, ya habían dominado fácilmente el juego, el cual habían escuchado por primera vez y escuchado unas cuantas reglas hace unos diez minutos.

En ese corto periodo de tiempo, habían formulado estrategias para maximizar la probabilidad de ganar — e incluso algunas formas de hacer trampa.

Pero ese no era el mayor problema…… Miko tenía sentimientos encontrados, y sonrió con amargura mientras suspiraba.

“¿Cómo carajos hicieron trampa sin que me diese cuenta? ¿Me pueden explicar?

—A pesar de que estaba usando sus cinco sentidos, Miko no pudo percibir ningún tipo de defectos en sus movimientos.

Sora sonrió como un hippie mientras le respondía.

“¿Oh? ¿No estás acusando de haber hecho trampa? Qué desgracia. Pero, Shiro memorizó todas las cartas que estaban boca abajo mientras seguía sus posiciones, y yo solo pretendía que las barajaba, de esa forma podía tomar el control de las cartas que Shiro podría necesitar— a eso no se le podría llamar trampa.”

En efecto, una de esas dos razones por la que hicieron eso, no podría llamarse trampa—

— Será que esos dos ni siquiera habían visto todas las cartas del oponente, y simplemente estaban especulando que cartas habían en la mano de cada uno.

“De hecho, Miko hizo lo mismo. Por lo que ambos estamos implicados, ¿no?

La segunda razón era que ella aun así había perdido…

Ellos solo habían hablado con ella por un rato, y aun así le habían ganado en un juego que ella había estado jugando desde alrededor de unos cincuenta años.

— Sus oponentes la habían enfrentado directamente con la habilidad para ganar, y la habían sobrepasado en términos de puntos…… Ya no había nada que pudiera hacer.

Había sido completamente derrotada, pero se sentía contenta.

Las mejillas de Miko se alzaron a lo que ella forzaba una sonrisa, al tiempo que Sora manifestaba sus demandas.

“Muy bien, ‘de acuerdo a lo qué estipulamos en los juramentos’, Te puedo pedir tres cosas— No tienes ningún problema, ¿verdad?

Frente a la impotente y sonriente Miko, Sora continuó su manifestación.

“Primero, te pido que tomes en cuenta los intereses de ambas naciones, y para crear objetivamente una tabla de impuestos de acuerdo a la importación y exportación de diversos productos.”

En comparación a Elchea, la Unión Oriental conoce sus recursos principales como la palma de su mano. Eso debería ser muy obvio.

En ese momento, la única persona que podría evaluar correctamente la brecha entre la solidez nacional de dos países, y que también puede luchar para unir los intereses de ambos lados, era [Miko], la máxima representante de la Unión Oriental. No había otro candidato apropiado.

Ya que fue implícito lo de ‘tomar en cuenta los intereses de ambas naciones’, los beneficios no podían ser unilaterales a la Unión Oriental.

Miko admiraba su corazón el hecho de que ella nunca dejaba cabos sueltos en sus planes, pero…

“…… En otras palabras, una vez más ustedes me están echando todo el trabajo……”

A mitad del mes pasado, Sora y Shiro trabajaron realmente duro en el [trabajo].

Visitaban la residencia de Miko diariamente, y apostaban por los intereses de ambos países en los juegos.

…… En efecto, ellos eran notablemente eficientes en su trabajo.

Salieron victoriosos contra Miko en cada uno de los juegos. Si fuesen a pasar por alto la forma en la que ellos le echaron toda su carga de trabajo a Miko, era una derrota implacable.

“Trabajos particulares deberían asignarse a aquellas personas que están familiarizadas con ellos. Ya que Miko-sama había gastado unos cincuenta años para unir este país tan gigante, creo en tus habilidades♪” Al escuchar la facilidad en cómo le respondió Sora, Miko se rió mientras se rascaba su cabello.

El sistema federal usado mediante la combinación de las dos naciones…

Parecía una referencia al mundo de donde ellos venían los Estados Unidos de América. Era una movida nunca antes vista, que traía consigo numerosos obstáculos que necesitaban soluciones y acuerdos. El desacuerdo entre los dos países también debía ser reducido al mínimo, por lo que decidieron dejarle todos estos problemas a Miko para que ella los resolviera.

Francamente, era la mejor opción. Aunque Sora y Shiro fueran muy buenos gamers, no eran políticos.

Sin embargo, Miko forzó una sonrisa por una razón diferente.

A fecha de ese día, ella trató ganarles numerosas veces a esos dos chicos — pero falló en su intento.

Esta vez, ella pensó que podía ganarles jugando a un juego que ellos nunca habían visto, pero aun así ella sufrió una hermosa derrota.

Además, había hecho uso de muchos trucos, esperando ganar algunos beneficios para la Unión Oriental…… Pero el resultado fue la mismísima derrota.

Sin embargo, formulando una política de esta manera, como dijeron Sora y Shiro, satisfacería los intereses de ambos países. A pesar de que se estuviese en Elchea o en la Unión Oriental, habría perdidas a corto plazo, pero a largo plazo los beneficios serían favorables para ambas partes — mirando los registros de estas políticas documentadas, Miko no podía evitar suspirar.

No tenía queja alguna.

Aunque, dado que ella siempre trató de engañar a sus oponentes con trampas, empezó a sentirse culpable.

El problema yacía en el segundo pedido que bueno, era algo normal…

“Muy bien, el segundo pedido es algo muy normal — ¡Déjanos tocarte y acariciarte Miko-sama!”

“…… acariciar……”

— En efecto, ellos apostaban sin dudar por los derechos de acariciar a Miko cada vez que comenzaban a jugar.

“Bueno, ya que están considerando hacer políticas gubernamentales, les dejaré un ratico……”

Miko suspiraba mientras miraba como se hacía más y más grandes la pila de documentos.

Luego, lentamente giró sus dos doradas colas hacía ellos para que las tocaran.

“¡Muy bien! ¡Aquí están! ¡Vamos, Shiro!”

“…… Hoy tenemos que hacer que…… Miko gima……”

Con ojos resplandecientes, Sora y Shiro saltaron hacía Miko. Miko rió amargamente mientras pensaba—

— Los Werebeast que son la raza número catorce…

Ellos pueden sobrepasar los límites de sus capacidades físicas de su cuerpo.

Esto era simplemente imposible para los humanos, y sin más que decir, desafiaba las leyes de la física.

La forma en que ellos hacían esto posible— era depender de los elementales dentro del cuerpo.

…… Todo ser vivo en este mundo tiene cierta cantidad de elemental dentro de sus cuerpos.

Habían corredores de elemental que retenían la fuerza o hacían conexiones como si fueran nervios — y los [‘Elemental’ externos (magia)] era lo que determinaba los rangos. Estando en el puesto número catorce, los Werebeast tenían pocas conexiones, y por esa razón eran incapaces de usar magia.

Pero en cuanto a los [elementales dentro de su cuerpo], la única raza que sería inconsciente de su uso eran los Imanity.

Los Werebeast usaban la fuerza de los elementales de su cuerpo para conseguir cosas que los humanos considerarían impresionantes.

Un buen ejemplo sería [Devastación Sanguínea] la que era usada por Izuna y Miko.

Mediante el control de los elementales del cuerpo, ellas podían mejorar el rendimiento de sus cuerpos y lanzar un campo de auto destrucción.

Pero el precio que se debía pagar por circular los elementales a través de sus cuerpos era un fenómeno que les causaba trastornos sin cesar.

Y ese fenómeno en específico tenía gran impacto dependiendo en los débiles que fuesen sus cuerpos.

El resultado para la raza Werebeast fueron desordenes crónicos en los elementales del cuerpo, un fenómeno visto con frecuencia en las mujeres y los niños…… fenómeno que fue seguido con mucha inquietud.

No era fácil resolver este problema.

………… luego de decir todo esto, lo que se estaba tratando de decir era……

“…… Suave…… Acariciar…… hehe……”

“¡ ––– !”

Bajo el acariciamiento de Shiro, Miko casi deja soltar un sonido erótico, pero logró mantenerlo dispersando su atención.

La técnica de Sora y Shiro…… de llevar alrededor del cuerpo los elementales era una idea muy inteligente.

Los Imanity no deberían ser capaces de ver los elementales.

Incluso si ellos eran de otro mundo, la técnica de llevar alrededor del cuerpo los elementales pertenecía a un campo de la alta magia.

Y aun así, esos dos……

“––– Eh, ¡Aquí!”

“¡¡–––––––––––– ! !”

…… La reacción fue capturada instantáneamente con el toque en las zonas donde rondaban los elementales.

El resultado fue la eliminación del desorden crónico en los Werebeast debido al trastorno de los elementales del cuerpo.

Así es… cómo podría decirse — ¿probablemente un masajista extremadamente carismático?

— Es normal que esto atraiga una larga fila, ¿verdad?

“…… ¿Qué más? Habías dicho que querías tres pedidos…… Ah.”

Debido a que la acariciaron en sitios exactos, ella casi suelta un sonido erótico. Miko reprimió forzadamente tal sonido y aprovechó la oportunidad para hacerles a ellos una pregunta.

“…… Es tiempo de decirlo, ¿verdad? Claro que sí, Creo que tiene que ver con esta situación, ¿verdad?

Ella miró a Sora y a Shiro que estaban siendo abrazados por niñas Werebeast que eran extrañas para ellos, mientras cambiaban de personajes para acariciarlas a todas.

En este punto, Miko estaba muriendo por haber dicho eso. Pero, primero dejando eso de lado……

Ellos dos tenían su boca y nariz cubierta, y cada uno envuelto en una toalla que parecía tomada de Izuna.

Sora estaba llevando algo que parecían ser orejas de gato, y Shiro llevaba orejas de conejo, Jibril estaba detrás de ellos, y por alguna razón, tenía unas orejas de perro algo caídas en su cabeza. Izuna estaba a su lado, como si estuviese esperando su turno, ella miraba con sus ojos llenos de ansiedad como Sora y Shiro acariciaban a las demás Werebeast.

Miko entre cerro sus ojos para ver a la última persona.

En su línea de visión había una niña Dhampir que estaba agachada en una esquina de aquella sala y cuyo cuerpo estaba temblando constantemente.

“La anterior noche, después de que rechazara el pedido que me hizo Plum, — la Dhampir que está por allá — ella fue por todo Kannagari anunciando las habilidades de caricias de Shiro y yo.

El resultado fue una larga cola de chicas Werebeast esperando a ser tocadas.

Claramente habían cubierto sus rostros y usaron el espacio para desviar la atención mientras iban al santuario de Miko, pero en el momento en el que salieron y caminaron un poco, el escenario había cambiado rotundamente…… Sora se encogió sus hombros y se rio con amargura.

"Ella amenazó con mantener este comportamiento problemático hasta que me prometa a salvar su raza.”

“………… Si es lo que dices……”

“Maestro, esto debería ser suficiente. Deberías apostar un juego por su cabeza, ganas, y le cortas la cabeza ♥”

“Lo s-s-siento…… ¡p-pero eso es un asunto importante que tiene que ver con la supervivencia de toda una raza!”

Una simple ojeada a Jibril que estaba emanando un aura homicida causó que Plum se apiñara en su rincón dejando escapar un llanto de miseria.

“— Eso es, de acuerdo a mi tercer pedido……”

“Eh.”

“Por favor usa tu estatus como máxima representante de los Werebeast para ordenarles que cuando nosotros tomemos la iniciativa de hacer las cosas, ellos no podrán venir a nosotros. Y si lo hacen, que hagan cola en la puerta principal de la mansión de Izuna, y podrán esperar lo que quieran porque tendremos tanto miedo de cruzarnos por la línea de visión de ellos que ni tocaremos la puerta. Y por lo tanto serán incapaces de declarar el propósito original de tal visita.”

…………

— Miko se veía como si tuviera mucho que decir.

Pero, a fin de escuchar cuál era su propósito original, usó un tono agudo y habló.

“— Renuncio.”

Con solo esa palabra, las chicas Kemomomimi se asustaron tanto que tenían los pelos de punta y al mismo tiempo inclinaron su cabeza mientras trataban de salir del jardín del santuario.

Además, Shiro se despedía con su mano en dirección hacia sus espaldas.

“Eso debería servir. — Entonces, ¿qué era lo que querías hablar seriamente?

Miko tenía una expresión intolerante cuando preguntó. Sora asintió solemnemente en respuesta.

“Sí, — es un asunto importante que pone a Elchea y a la Unión Oriental en juego.”

Sora inició el tema, y ya no tenía su aspecto desaliñado habitual. Tenía una mirada muy seria en su rostro, como si hubiese encontrado un problema que era muy difícil de resolver.

En consecuencia, Miko procedió a sentarse al lado opuesto de Sora.

Sora dijo, “¿Conoces la capital en el mar que está al sur de la Unión Oriental, el país llamado Oceando?”

“Es nuestro país vecino. Claro que lo conozco. Es la nación de las Seirenes.

––– Seirenes.

Es la raza de los Exceed número 15, estaba en medio de las razas Werebeast y los Imanity.

La capital estaba debajo del océano, y como solo pueden vivir debajo del agua, no estaban interesadas en adquirir territorios.

También eran una raza con una ecología especial, y por lo tanto era una raza que tenía poco movimiento económico con las otras naciones y estaba cerrada al resto del mundo.

¿Y qué propósito tiene traer al tema a ese país compuesto de ese tipo de gente……?

Miko comenzó con esa pregunta en sus ojos. Sora le respondió con un fuerte cabeceo. “En efecto, esto es algo que los involucra, Miko-sama…”

Sora inhaló hondo.

“… Como estaba diciendo anteriormente, Miko-sama, ¿Qué es el amor?

"Voy a decir esto una vez más. Si estás pidiendo pelea, puedes contar conmigo ♥”

Miko extendió una sonrisa a través de su rostro — pero emanaba un aura que parecía que se preparaba para activar [Devastación Sanguínea].

Su piel se enrojeció ligeramente, y dejó escapar un gruñido.

Parte 4

— Volviendo a un momento un poco más atrás: Ayer en la noche

Como se había rechazado la propuesta que Sora había hecho, él fríamente rechazó todos los pedidos.

Plum se aferró al pie de Sora, suplicando ferozmente al borde de llorar.

“¡Por favor espere! ¡Solo le puedo pedir esto a usted, su Majestad!”

“¡Sí que molestas niña! ¡No trato de involucrarme con algo que claramente este clasificado para mayores de 18! ¡Por favor entiende estos límites!

La raza conocida como [Dhampir] usaba un líquido blanco turbio como comida en sustitución a la sangre.

— Sin importar la manera en que fuese a ser implementada, sería enviado a la zona restringida de la habitación sin excusa.

“No, Es — Ahh, no, algunas personas también se vuelven así……”

“¡Esto se ha vuelto de verdad en una historia de eroges!”

“¡P-Por favor escucha mi explicación! ¡Si seguimos de esta forma, mi raza perecerá!

“… ¿Uhh?”

“…… ¿Uh?”

Sora y Shiro repentinamente detuvieron lo que estaban haciendo. Escuchando esas palabras, les hizo imposible ignorar la situación.

La línea de visión de ellos se había cruzado, confirmando una cosa.

— Una raza pereciendo es un asunto muy preocupante.

“…… Escucharé lo qué tienes para decirme. Pero ten en cuenta esto. Si me llega a parecer que el tema llega a lo erótico, de inmediato puedes dar por terminada la conversación.”

Sora se sentó de mala gana en el suelo con las piernas cruzadas, y suspiró cuando terminó su frase.

Shiro se sentó en el regazo de Sora, y Jibril siguió sentándose detrás de ellos.

En cuanto a Izuna — quizás debido a su fatiga, se apiñó a un lado del cuerpo de Sora, y cabeceó para quedarse dormida.

“¡M-Muchas gracias!”

Plum acogió una expresión de ojos llorosos, y se inclinó hacia Sora varias veces.

“Ugh…… Esperen un momento por favor……”

Unos extraños rasgos emergieron de las pupilas purpuras de ella……

De repente.

…

— ¿Qué diablos están haciendo?

En ese pequeño momento, Jibril apareció justo en frente del rostro de Plum e Izuna saltó en espiral para ponerse detrás de Plum.

Las acciones de aquellas dos resultaron en que el aire el cual fluía través de la habitación se agitara.

“…… ¿Eh?”

Plum gritó mientras miraba fijamente los ojos cortantes de Jibril que la estaba observando de igual forma.

“No te creas que eres la mejor solo porque pudiste acercarte al Maestro. Pero si de verdad piensas que me haré la idiota y deje que te resulte en el segundo intento, déjame decirte esto — conoce tu sitio, pequeña sabandija.”

“Mi abuelo dijo que si alguna vez sentía la magia de los Dhampir, Inmediatamente tenía que evitar la mirada de aquel Dhampir, por favor.”

Izuna gruñó. Su voz era fría y llena de desconfianza.

A este punto, Sora se estremeció en miedo e inquietud. A las dos personas que tenía como escoltas, él dijo, “C-Creo que…… por los [Diez Juramentos], ella no debería poder causar algún tipo de daño, ¿verdad?”

“Incluso si no resultara en algún daño, es posible alterar la cognición de los demás. Es decir…”

Su mirada hostil se dirigió hacia un [lado] de Plum.

“Por allá se oculta un equipaje gigantesco — o algo por el estilo.”

Jibril observaba un sitio vacío como si hubiese algo en ese sitio. Plum se agitó frenéticamente mientras explicaba la situación con los ojos llorosos.

“¡E-Es un malentendido! ¡Solo me estaba aplicando a mí misma la ilusión de cognición!

— Con un sonido atronador, numerosas maletas aparecieron de la nada.

“…………Uh.”

Izuna olfateó con su nariz, y luego bajó su guardia y regreso al lado de Sora y Shiro.

“Como tenía demasiado equipaje, por esa razón… Disfracé la existencia de las maletas para que fueran más fáciles de llevar……”

Fue en ese momento que Sora y Shiro comprendieron la situación y abrieron sus ojos con sorpresa.

“En otras palabras… ocultaste la [existencia] de tu equipaje, y por lo tanto, ¿la eliminación de su peso?”

“No, solamente remueve la sensación del volumen y del peso. No quiere decir que el equipaje haya desaparecido.”

“Entonces cuándo apareciste por primera vez, estabas cansada por…”

“…… ¿Esta razón……?”

“L-Lo siento…… es que estaba muy pesado……”

Plum cabeceaba constantemente para disculparse. Pero Jibril en el otro lado…

“Los [disfraces e ilusiones] de los Dhampir — son varias veces más fuertes que la de los Elfos, ya que la primera afecta la cognición de uno mediante la magia. Todo ese montón de equipaje ya estaba ahí…… es solo que nosotros no nos habíamos dado cuenta.”

“Hurra, pero, ¿Jibril se había dado cuenta?”

“Me entristece admitir esto pero si no hubiese prestado atención, habría pasado eso por alto. No habría habido una segunda oportunidad.

Jibril habló con sus puños apretados y con la cabeza en bajo. Sin más que decir. Sora miró hacia un lado.

“…… Izuna, ¿Por qué bajaste la guardia?”

“¿……? Porqué, No olfateé la esencia de las mentiras, por favor.”

Quizás se había casado por haberse movido tan repentinamente. Izuna se acurrucó en forma de bola, y bostezó cuando le contestó.

“Oh.” ––– Sora y Shiro estrecharon su mirada.

En frente de sus ojos estaba Plum. Se había dado la vuelta hacia su equipaje y parecía que estaba buscando algo.

Entonces, ella dijo, “¡L-Lo encontré! Sacó un documento…

“Ehh, ugh…… dice un rumor que Sora-sama intenta unir a todas las razas.”

“…… Claro.”

Esa era la causa de la razón externa.

Se habían fusionado con la Unión Oriental y estaban preparándose para crear una federación — un asunto de tal magnitud ya debería saberse por todo lado. Pero en cuanto a los que estaban controlando las piezas de raza, debería ser un secreto guardado entre Sora, Shiro y Miko.

Como él no sentía ninguna necesidad especial de mencionar esto, Sora simplemente expresó su afirmación.

“Déjame ir directo al punto…”

Sintiéndose satisfecha ante la respuesta de Sora, Plum continuó su discurso.

“Actualmente, nosotros, los Dhampir y las Seirenes, estamos al borde de la extinción. Aunque hemos tratado de todas las formas posibles…… aun somos impotentes. Así que esperamos contar con la ayuda de Sora-sama y sus compañeros.”

……––––– Umm.

“Jibril ¿me podrías explicar cómo los Dhampir están involucrados con las Seirenes?”

Al escuchar la petición de Sora, Jibril accedió sin problemas a tal orden y asintió su cabeza. Ella empezó con su explicación.

“Luego de la implementación de los [Diez Juramentos], los Dhampir no podían absorber la sangre sin el permiso de la persona. De este modo, vivían dependiendo de los otros — las Seirenes están también en una situación muy similar.

“…… ¿Eh?”

“…… las [Seirenes]…… son la raza número quince…… son una raza que solo puede vivir…… en el océano.”

Shiro comenzó con su explicación.

Las Seirenes que son la raza de los Exceed número quince — para ponerlo de forma simple, eran una raza de [sirenas].

Ellas vivían en la parte poco profunda del océano, y tenían la parte superior del cuerpo de un ser humano y tenían una cola de pez en lugar de piernas.

La ecología de ellas tiene ciertas peculiaridades. La primera de ellas era… que no pueden dejar el océano por un largo periodo de tiempo.

Por esta razón, construyeron una ciudad bajo el agua llamada [Oceando] que era un vasto territorio marítimo.

La segunda peculiaridad era que, era una raza de solo mujeres.

En otras palabras, la forma para que se reprodujeran era…

“…… la necesidad del…… [Macho de una raza diferente]……

Luego de escuchar la explicación de Shiro, Sora miró a Jibril con los ojos entreabiertos.

“Ya digo, sea ser [Dhampir] o [Seirene], ¿no son los defectos biológicos de este mundo muy serios?”

“No habían problemas al principio… solo luego de la implementación de los [diez Juramentos].”

Jibril continuó su explicación.

“Como las Seirenes solamente necesitaban coger un macho de otra raza y comérselo, y los Dhampir podían chupar sangre sin pedir nada, no habían problemas. Pero, no podían hacerle daño a los otros por los [Diez Juramentos] — quizás otras razas también se perjudicaron — pero ellos eran con diferencia los que estaban más perjudicados.

Jibril tenía una sonrisa en su rostro, y emitía un aura asesina mientras hablaba del pasado. Sora le dirigió una pregunta a ella. “…… Suspiro, ¿qué quieres decir con…… coger para comérselo? O sea, ¿literalmente lo que dice?”

En ese momento, una imagen bizarra de chicas, cuya mitad para abajo era de pescado, mordiendo y masticando otras razas, pasó por su mente… Esto pudo haber caído bajo la prohibición de cosas para mayores de 18 por una razón diferente. Sora se estremeció ante la idea.

Sin embargo, Jibril sacudió su cabeza.

“No, ya que el Maestro dijo estar saludable, así que lo diré sutilmente. Tiene un significado sexual.”

“¿¡Cómo puede existir tal paraíso en existencia?! ¡Quiero ir! ¡Jibril vamos de una vez por todas!”

Sora se levantó de alegría, pero Jibril le respondió con sorpresa.

“Lo extraerán hasta el agotamiento o incluso la muerte. ¿Está realmente de acuerdo?”

“Cómo puede existir tal infierno en existencia… No quiero ir…… ¡No iré nunca en mi vida!”

…… Las sirenas no pueden reproducirse a menos que drenen la vida de un macho de otra raza.

“Cuánto más quiere este mundo en traicionar mi sentido común y mis esperanzas hasta estar satisfecho……”

El estado de ánimo de Sora se desplomó. Suspiró y se volvió a sentar.

Sin entender por qué Sora estaba desalentado, Jibril continuó con su explicación.

“En fin, los Dhampir y las Seirenes son razas que no pueden vivir sin causar daños a los otros. Con los [Diez Juramentos] perjudicando su supervivencia; en un momento así, los Dhampir deben haber puesto su objetivo en las Seirenes.”

Sora asintió.

“Claro, clasificándolos como la raza número quince entre los Imanity y los Werebeast fue una elección correcta. Eso quiere decir que tampoco pueden usar magia, ¿verdad? No me impresionaría que los Dhampir, que son expertos en ilusiones y magia de camuflaje, hayan decidido unilateralmente tenderles una trampa para comérselas.”

“Ambas razas que estaban al borde de la extinción no se preocuparían en apuestas, supongo.”

La atmósfera de aquella habitación estaba llena de propósitos asesinos, pero como era un asunto de supervivencia…

Jibril estaba sonriendo felizmente.

“Desafortunadamente, este asunto parece que ha tornado dramáticamente a un ángulo recto…… se ha vuelto en un asunto muy bien sabido alrededor del mundo.”

— En vez de ir hacia arriba en una rampa, ellos estaban yendo hacia una dirección de un ángulo recto. Jibril continuó su discurso felizmente.

“Ser mordido por un Dhampir resultaría con una [enfermedad]…… Creo que ya dije esto anteriormente.”

“Sí……”

“Para ponerlo de una manera fácil, la enfermedad es que [morirás si te expones al sol]. Puesto que ya no son capaces de ir a tierra y han vivido siempre bajo el mar, la enfermedad no constituye un problema para los Seirenes.”

“––– Eh, ¿es decir?”

En este punto, Plum sonrió débilmente y respondió, “…… Así es, nosotros los Dhampir — hicimos esta propuesta [simbiótica]……”

Jibril continuó hablando.

“Adoptaron una estrategia en la que las Seirenes les proveerían sangre, y los Dhampir proveerían magia para que otras razas caigan en la trampa como comida para las Seirenes. Los Dhampir intentaban formar un [frente unido] con las Seirenes.

“Es verdaderamente…”

“…… Impresionante……”

Sora y Shiro los elogiaron juntos en sus corazones.

A pesar de que enfrentaban a la crisis de extinción, y les era imposible hacer trucos —

Pensar que se las arreglaron para llegar a tener los intereses de cada parte en consideración y así llegar a un plan de escape era correcta y problemática —

"Sí, realmente son una raza que entontecen considerablemente a los demás — Me estoy refiriendo a las Seirenes."

––– ¿Qué?

Jibril sonrió hacia la lamentable Plum mientras continuaba hablando.

“Debido a que, los Dhampir están coexistiendo con ––– las Seirenes realmente han [dado un mordisco] ~♪”

…………¿Eh?

“El resultado es que los Dhampir han perdido enormemente en contra de las Seirenes. Los Dhampir ahora están forzados a buscar machos para que las Seirenes se reproduzcan, y los machos de la raza Dhampir se les prohibió chupar sangre de cualquier otra raza que no sea la de las Seirenes. Qué contrato más incomprensible.”

…………–––––– ¿Ah?

Quizás, incluso con la inteligencia de Shiro, ella no había anticipado una situación de tal magnitud. Ella miró hacia Jibril y no podía hacer más que suponer que había escuchado mal lo que había dicho ella.

“…… Haha…… esto es realmente divertidísimo.”

“Mis ancestros probablemente no esperaban eso — las Seirenes no entendieron las consecuencias de los [Diez Juramentos], e inconscientemente ellas mismas contribuyeron a su propia extinción, eso creo…… haha.”

— Con su rostro lleno de miseria, una sonrisa melancólica apareció en su rostro considerablemente fatigado.

“…… ¿Ugh……? …… ¿Hermano…… qué…… está pasando?”

Shiro inclino su cabeza en confusión, como si hubiese entregado un gran lío a otra persona.

Sora le respondió, “— Ahh~ En otras palabras, Espero que no sea……”

A pesar de que era un pensamiento incrédulo… Sora procedió a decirlo. “Los Dhampir no usaron su magia y fingieron hacer un juego, propusieron que si había un empate, tendrían una relación simbiótica… Pero, las Seirenes no entendieron las intenciones de los Dhampir y ganaron el juego unilateralmente, estaban tan felices por el resultado— ¿no me equivoco verdad?

Desde la compasiva sonrisa de Jibril a la sonrisa exhausta de Plum, podríamos suponer que [era totalmente correcto].

“…… Suspiro, Después de todo esas Seirenes son unas idiotas…”

“La reputación de ellas repercutía a los cielos, las súper idiotas de los tres mil mundos ♥”

“Verdaderamente son un raza con sus niveles de estupidez por las alturas…… haha.”

“Mi abuelo dijo que eras más estúpidas que los simios sin pelo, por favor.”

Jibril que parecía llena de desprecio, Plum, e incluso Izuna que se suponía que debía estar dormida, respondieron la pregunta de Sora sin titubeos.

“…… Esto es demasiado. Y pensar que había una raza que podría ser vista con más desprecio que los Imanity…… Estoy un poco conmovido.”

Sin embargo, Jibril continuó con su discurso con una sonrisa en su rostro.

“Bien, de esa manera, las cosas se ponen bastante interesantes ♪”

Primero, ella alzó un dedo.

“Para empezar, los Dhampir pueden [sobrevivir] mediante el consumo de otros fluidos corporales que no sean sangre.”

Luego, alzó dos dedos.

“Pero [crecer] si requiere sangre — si no fusionan sus almas, siempre mantendrán un aspecto infantil.

Luego, tres dedos se alzaron.

“Ya que las Seirenes necesitan chupar la sangre del sexo masculino de otras razas, pero este acto se les prohibió a causa de los Juramentos. Sin embargo, los Dhampir serían incapaces de reproducirse entre ellos ya que mantendrían el aspecto de infantes. Por lo tanto, a fin de obtener sangre, los hombres tendrían que obedecer a las Seirenes, y para que las mujeres se reproduzcan éstas también tendrían que obedecer a las Seirenes.

Seguido a eso, ella alzó cuatro dedos.

“Incluso si una Seirene, desobedeciera y se fuera de la ciudad, ella seguiría llevando una [enfermedad] — eso debería bastar para que lo entiendan, ¿verdad?

Finalmente, con una sonrisa, Jibril alzó cinco dedos.

“Ya que los Dhampir tienen unos oponentes tan idiotas, accidentalmente se dirigieron a un callejón sin salida. ♪”

…………

Shiro ya había perdido el interés en esta estúpida historia y estaba jugando con sus uñas.

Sora estaba mirando de forma confusa hacía el techo. De repente…

Lo que había dicho Plum retumbo en la mente de Sora.

— “Ahh, no, algunas personas se vuelven de esa manera.”…

“…… Tratemos de ordenar esta información y reflexionemos antes de juzgarlos.”

Primero que todo, las mujeres Dhampir no tienen ninguna obligación para obedecer a las Seirenes, por lo que pueden irse.

Es solo que continuarían teniendo un aspecto infantil.

Pero siempre y cuando tengan los fluidos corporales de otras razas, pueden sobrevivir.

De acuerdo a tales condiciones, el fluido corporal apropiado luego de la sangre sería ¿[eso]?

Y ella dijo que — ¿algunas personas se vuelven de esa manera……?

— Esperen, esperen un momento.

––––––………… Entonces eso quiere decir que es––––––una loli legitima––––––

“Pero claro, ya hemos resuelto este asunto anteriormente……”

“Eh, ¿Ehh? ¿Qué dijiste?”

Sora se había vuelto totalmente parcial.

Todo lo que dijo Plum parecía un poco confuso así que ella se echó hacia atrás.

“Lo que dijimos después de hablar sobre los [Diez Juramentos]… los Dhampir habían tenido éxito en establecer una relación simbiótica.” Jibril asintió, y continuó hablando.

“La esencia que las Seirenes necesitan de los machos — la [esencia de alma] debe ser acogida y mermada antes de la reproducción — sin embargo, cuando [una sola generación proviene de un único sujeto], y los demás aún siguen vivas, la cantidad de esencia de alma requerida para la reproducción no causaría la muerte del sujeto ingerido, entonces…”

“Los Dhampir solamente debían obedecer absolutamente a [ella] para [asistir con la reproducción]. — con su identidad siendo la [reina], cualquier generación de Seirenes vienen de la máxima representante. Ellas se avecinan hacía ella como [la única que se reproduce].

“––– ¡Ohh!”

“…… Un truco inteligente……”

Sora aplaudió para expresar su admiración, y Shiro aplaudió de manera similar como si estuviera presentando una ofrenda a los dioses.

“Los Dhampir están solamente [asistiendo a las Seirenes con su reproducción], y eso no violaría los Diez Juramentos. Por otro lado, también pueden negar a las Seirenes si tienen la intención de extraer toda la energía de ellas hasta que mueran. Los Dhampir también tienen sangre que chupar… wow, ¿no es esta una situación perfecta para estar?

Entonces era como esto… A pesar de que se cometieron graves errores, este hermoso drama tiene un buen giro inesperado.

Se las arreglaron para realizarlo tanto que ninguno de los dos pereciera mientras establecían un sistema que garantizaba la continuidad de ambas razas.

En otras palabras, habían conseguido con éxito y mucho antes que ellos la [coexistencia racial] que Sora y sus compañeros estaban tratando de conseguir.

“… Esto es suficiente para que sea una gran hazaña. Por nada los Dhampir son las raza número doce.”

“Desafortunadamente, maestro, ese sistema colapsó a causa de la reina de aquella generación.”

“— ¿Cuántos giros inesperados hay en esta historia?”

“…… Entonces, ¿qué hizo de bueno la reina de aquella generación?”

Sora preguntó con ojos fríos, pero Jibril seguía sonriendo, aunque esta vez ella tenía los dedos de ambas manos bien estirados.

‘––– Nada-en-absoluto~ ♥’ fue la respuesta de Jibril.

Plum, que inicialmente llevaba una expresión de desgracia, ahora parecía como si su alma estaba a punto de salir de ella, y se echó a reír amargamente por un momento.

“Ella me dejo un mensaje, ‘Déjame dormir hasta que mi príncipe aparezca. No me despertaré hasta ese momento.’…… Y luego de eso se durmió.”

––––––––– ¿Ah?

Jibril estaba sonriendo intensamente. “¿Qué la hizo sonreír tanto?”

“En otras palabras, los Dhampir pueden someterse a reproducirse con la Seirene [la actual reina] siempre y cuando ellos no mueran… Pero cuando su madre era aún la reina, ella fue afectada por algún cuento de hadas y se comprometió a los Diez Juramentos dejando esa frase para entrar luego en su sueño eterno.”

“…… Oye, oye, ¿estás bromeando?”

“Hasta que apareciera el príncipe que la enamorara — en otras palabras, solo sí alguien [se comprometiera a los Diez Juramentos] a través del [juego] que ella impuso, ella se despertaría. También, este [sueño] en el que ella está es similar a la habilidad de los Werebeast [Devastación Sanguínea]. Es una habilidad que le permite a las Seirenes dormir por miles de años o más. ¡Pero!”

Jibril dijo esto mientras estaba sentada con buena postura, se empezó a animar.

“Muy bien, mi audiencia. La [verdad] más estúpida del mundo está llegando a su fin. ♪”

“…… ¿Se está tomando ella como una cuentacuentos?

Jibril felizmente continuó con su forma única de expresión.

“Ah, ¡¡Bueno, entonces!! La reina puso algún tipo de [juego] — ¡Pero!”

“A la final, ¡¡cómo puede alguien hacer que se enamore mientras ella está durmiendo!!”

–––…… Todos no tenían nada que decir.

Plum observaba desde lejos con una débil sonrisa.

Sora parecía que estaba sufriendo un dolor de cabeza, y Shiro ya estaba bostezando, e Izuna durmiendo profundamente.

Jibril, que era la única que aún tenía su ánimo en alto, continuó con su discurso.

“La excusa original que los hombres Dhampir usaron para rechazar la reproducción era que ellos solo ayudarían sometiéndose a la reproducción con la otra parte, [la reina], estuviese al borde de la muerte — Pero, ¡aquí viene la pregunta! ¿Qué pasaría si la reina se durmiese y nunca se despertase?

Ella levantó el telón…… y actuó como si estuviese cojeando.

“La actual reina lleva ya en su [sueño eterno] unos ochocientos años, y la reina ‘sustituta’ ya ha pasado a mejor vida. Ellas esperaron que la actual reina se despertase de forma natural luego de unos cientos de años y el resultado fue — que los hombres Dhampir fueran comidos gradualmente —“

Seguido a eso, Jibril se inclinó profundamente.

“”Esta triste situación reverberó a lo largo de los siete continentes como la historia más estúpida que haya existido en este mundo. ¿Qué piensan acerca de eso, mi audiencia? — el próximo artista parece que está listo para actuar. Déjenme despedirme de mi amado público, y adiós.”

“…… No estoy particularmente listo, pero qué más da…… Ya entiendo hacia dónde va esto.”

No era de extrañar por qué todos pensaban que esas razas se habían extinguido hace tiempo.

— Sin embargo, aún había una duda.

“Luego de que el último macho Dhampir sea comido, ¿no resultaría eso con la extinción de las Seirenes?”

“…… Si las Seirenes tuviesen cerebro para entender la situación…… no estaría pasando por todo este problema……”

“…… ¿Eh? ¿No me digas que––– no hicieron esto intencionalmente……?

Viendo la mirada que Plum sostenía hacia él, Sora no pudo evitar sentir un poco de miedo.

“Entonces, ¿es por eso que se tornó de esta forma?”

“— La verdad sea dicha, solo hay un macho restante…… y él aún es muy joven……”

“…… Lo que quiere decir que no queda nada para su extinción.” Sora entendió eso, pero……

“¿Cómo se supone que podemos ayudar en tal situación? De lo que he escuchado, todas las cartas ya están puestas en la mesa.

“Ah, ¡la historia contada por los Flügel en realidad tiene una continuación!”

Ya que por fin estaban entendiendo dicha situación, la expresión de Plum se iluminó de repente.

“A pesar de que la reina está actualmente en un estado de [sueño profundo], ella aún retiene su consciencia, por lo que, si tuviésemos la tarea de recoger todos los fragmentos de su consciencia — e intervenir con un hechizo en sus [sueños] de esa forma ella podría conocer a su enamorado en sus sueños — algo así como [un Simulador de Citas] y de esa manera sería posible.”

…… Oh ––– entonces, ahora es un [simulador de citas], eh…… Sora no podía evitar reír.

“Jibril, ¿pero, interferir en sus sueños no sería una violación de los [Diez Juramentos]?”

“Si ningún daño se pretende y ningún peligro se cause directamente — y más aún en este caso, la reina está esperando a su amado príncipe. El hecho es que esto cuenta como su consentimiento a la situación, ¿verdad?”

Plum asintió y prosiguió a cambiar su pedido.

“— ¡Haz que la [reina] se enamore de ti! Con el fin de hacer esto, ¡he preparado una contramedida!

Sora y Shiro se miraron — ellos ya sabían su respuesta.

Sora y Shiro tenían el objetivo de [conquistar las dieciséis razas] — entonces, desde un principio ayudar era la única opción que tenían.

Pero Sora expresó que aun así, había cosas que se tenían que confirmar.

Cuando ganemos el juego, ¿cuál será nuestra recompensa?”

Plum removió una vez más la hoja de trucos que tenía.

“Eh…… [Se les proporcionará el 3% de los recursos submarinos de Oceando, y se establecerá una permanente relación].”

Plum suspiraba mientras recitaba estas frases.

“…… Me tomó una semana hacer que las Seirenes entendieran la situación y hacer que aceptaran esta condición…… suspiro……”

Al final resultó que, esta condición no era tan mala.

Pero, la rígida expresión de Sora daba a entender que estaba preocupado por una cosa.

“……y, y también…… esto……”

Plum tímidamente movió sus dedos — y luego dirigió su mirada.

Mirando hacia su equipaje que era inmenso, inclinó la cabeza mientras su rostro estaba completamente sonrojado.

“Yo, yo estaré a vuestra disposición…… Por esa razón es que traje todas mis cosas (equipaje) conmigo.

“Deja de tartamudear. ¡Todos! ¡¡Vamos a dar un paso y salvar estas razas que están al borde de la extinción!!”

— Sora completó sus preparaciones y parecía como si estuviera listo para salir corriendo por la puerta.

Con ojos dulces, él le habló a Plum.

“Por favor deja tus preocupaciones, señorita. No hay [Simulador de Citas] que no haya dominado.”

“Así que apúrate y cuéntame los detalles.”

“Luego partiremos lo más antes posible, para que yo pueda obtener mis lolis legitimas—“

En cuanto a cómo era la intensa mirada de Sora, Plum expuso una expresión de alegría.

“¡Claro! Eh, debido a la [interferencia del sueño], puedes elegir libremente un sitio, y básicamente… ¡el objetivo del juego es hacer que la reina se enamore de ti y se te confiese!”

Lo qué pasó por la mente de sora fue — [Tokimeki Memorial].

Para un juego de simulación clasificado para la audiencia general, Sora confirmó… que no habría problemas.

'No hay personajes que no pueda conquistar' fue lo que Sora afirmó en su corazón, pero —

“¡Eso es para un simulador de citas en el que las condiciones a cumplir son diálogos y acciones que son inmediatas! “

…………

Sora y Shiro intercambiaron miradas, y sonrieron mientras asentían uno al otro — entonces, decidieron que su veredicto original debía ser……

…… rechazado.

“No hay necesidad de discutir esto aún más, Me rehusó, Por favor regresa por donde viniste.”

“…… Hasta luego…… esfuérzate…… no se extingan.”

Los dos se echaron a reír mientras decían esas palabras.

Parte 5

“… Pero, ¿por qué? Las condiciones no son malas, ¿o sí?”

Miko, que estaba escuchando la situación en silencio, expresó brevemente sus sentimientos.

“Bueno, durante mucho tiempo he querido los recursos submarinos de las Seirenes, así que, ¿cuál es el problema?... Deberías ir a salvarlas y establecer buenas relaciones con ellas — ¿no sería eso un buena condición para la Federación de Elchea (que es tuya)?”

Ciertamente, ella era Miko — una leve sonrisa apareció en su rostro, y entendió claramente todo el asunto.

Lo que había dicho Plum acerca de [solamente ser capaz de suplicar a Sora y sus compañeros] se había propagado.

Los Dhampir y las Seirenes — se quedaron sin más nada que apostar.

En general, unas buenas relaciones o un porcentaje de tales recursos no son suficiente para tener que ayudarlos.

Si quisieran los territorios o recursos, los tendrían siempre que ellos los ignoren y los dejen perecer.

Al ser sometido, no se causa ningún daño en su raza o afecta la supervivencia de la raza, para empezar, no hay nada que ganar.

Pero –––

Con el objetivo de unir a los [Exceed] — era la excepción para Sora y Shiro.

Sería problemático incluso si solo una raza se extinguiera.

La Unión Oriental quiere sus recursos, y también pueden ser usados para disminuir la brecha entre la fuerza nacional de las dos naciones.

Además… si lo consiguieran, la Federación de Elchea tendría dos naciones más.

A decir verdad, si que eran unos buenos términos.

Sora sacudió su cabeza en angustia y miró a Plum.

“…… Pero esto es imposible, Miko-sama…… ¿No escuchaste? El [juego] al que Plum se refería.”

“Hmm, [un juego de romance], ¿verdad? ¿Cuál es el problema?”

La mirada perpleja en el rostro de Miko se mantuvo, y parecía sorprendida cuando hizo esa pregunta. Pero, Sora agarró su cabeza con irritación, y revisó lo que había dicho.

“—No, es un [juego de romance donde los factores de simpatía son inciertos a causa de sus diálogos y acciones en tiempo real].

“…… Y, ¿Cuál es la diferencia?”

“¡Demasiada! ¡No es un simulador de citas! ¡Es un [verdadero juego de romance]!”

Sora agitó exageradamente su mano y gritó.

“No, un juego de romance verdadero…… ¿¡Se le podría llamar a eso un juego!? Y por cierto… ¿¡Qué es el amor!?”

Era de verdad una pregunta filosófica.

… Sin embargo, ya que fue propuesto como un juego, Sora naturalmente realizó una investigación sería sobre eso.

Él dijo, “Si fuese un juego de romance normal, las cosas serían fáciles. En pocas palabras, lo único que tienes que hacer es, alcanzar las condiciones e incrementar tu [simpatía]. Pero, ¿y qué pasa con esta situación? Casualmente vienen y me dicen que los factores de simpatía no son seguros, y los diálogos y acciones son ilimitadas, ¡y que incluso esto va a suceder en tiempo real! Lo preguntaré una vez más. ¿¡Se le podría llamar a esto un [juego]!?”

…… Antigua Grecia.

Los filósofos y los polemistas de la época probablemente se habrían preguntado cosas similares a ésta.

Sora daba un aura similar a la de ellos. Con su puño aún levantado dramáticamente, empezó un torrente incesante de fuertes declaraciones.

“¿¡Cuál es la realidad del [amor]!? ¿Se les podría llamar juego a situaciones tan ambiguas? Sin cartas significativamente estipuladas, combos, o estilo de juego, ¿¡puede un póker como este llamarse juego!?”

… Para añadir, ¿Qué es el amor (恋爱)?

Amor — es deseo (恋) y afección (爱).

…… Son dos palabras.

Primero, la forma de estas palabras es diferente.

Ya que están de diferentes formas, las pronunciaciones también son diferentes.

Con diferentes pronunciaciones, el significado es definitivamente desigual.

Deseo y afección… Al final del día, ¿Qué son exactamente ellas?

Los sabios del pasado dijeron anteriormente ‘ama a tu prójimo’. Pero no te dicen que vayas y te acuestes con la esposa de tu prójimo.

…… Sora habló con ojos sinceros.

En contraste, los ojos de Miko estaban fríos como el hielo cuando le respondió.

“… ¿No es eso agradable para ti? Puedes usar tu don de palabras para engañarla y hacer que se enamore de ti, ¿no? ¿No son los fraudes algo en lo que ya te has amaestrado?”

Sin embargo, cuando Sora y Shiro escucharon lo que dijo, parecía que sufrían a la vez que movían sus cabezas en respuesta.

“…… No lo puedo hacer……”

“Claro, parece que aún hay algo que debo declarar, Miko-sama.”

La agudeza de su mirada aumentó intensamente.

“… Sin importar el tipo de juego, los blancos son invencibles. En este momento hay [dos] juegos…… que nunca hemos tocado, ya que no entendemos sus reglas y por tal razón nunca los hemos jugado bien.”

Y esos son…

“––– ¡[juegos de simulación en la vida real] y [los juegos de romance en la vida real]…!”

En el antiguo mundo, lo que había en la punta de alrededor de unos doscientos ochenta juegos estaba en blanco. Eso causó que los hermanos se volvieran una leyenda urbana que solamente pasaba de boca en boca. Ellos eran el equipo sin defectos — Los jugadores más fuertes de los Imanity, los 『　　』.

––– Pero por favor, no te olvides de eso……

En realidad, ¡¡esos dos son solamente dos otakus que aún son vírgenes, que no tienen amigos y que tienen problemas para comunicarse con otras personas…!!

Al decir esto, Sora y Shiro tenían una mirada inmaculada… y sus figuras erguidas emanaban una inmensa cantidad de orgullo.

Volviendo sus creencias en una realidad, ellos se volvieron en grandes existencias.

Además, el aura que esos dos emanaban…… hacia que las partículas en el aire se estremecieran.

“U-Ustedes definitivamente son mis maestros — ¡tan esplendores y grandes!

“A decir verdad, no lo entiendo mucho, pero, ustedes dos son realmente geniales, por favor.”

Jibril e Izuna tragaron saliva en sorpresa.

“Estar orgullosos de ser aficionados en algo, los llevase a estar como están ahora, eh…… Se siente bastante inspirador.”

“…… Para mí, tener un estado de ánimo de este tipo es bastante desconcertante……”

Miko y Plum dieron sus relajadas opiniones

“Así, nos gustaría discutir las condiciones con Miko-sama, y seguir en pie nuestra decisión en no responder al pedido por ahora.”

“…… Oh, así que es eso……”

“Entonces, Miko-sama, por favor dinos, ¿qué es el amor?”

“…… dinos…… Miko-sama……”

Preguntaron con intención de ir en serio, pero Miko no pudo hacer más que suspirar.

Ella volvió a su silla y jugaba con sus colas como si se estuviera acicalando.

“… Bueno, ¿qué es el amor?” respondido fríamente.

“Desde que empecé a pensar con sensatez, solo he considerado a los Werebeast — es decir, los asuntos de nuestra Unión Oriental. He estado manejando eso hasta ahora…… Entonces, para decir qué es el amor… Érase una vez, incluso me había olvidado en pensar en tal cosa……”

Con los ojos retirados, Miko murmuró como si estuviera recordando su pasado.

… Y, ¿Por qué es eso?

Sora y Shiro estaban tremendamente familiarizados con lo que estaba pasando.

“Si es así, entonces……”

“…… Entonces, no tenemos más opciones……”

Después de decir eso, los dos suspiraron simultáneamente y luego dirigieron su mirada hacia Plum.

“Lo sentimos, Plum. Lo único que podemos pedirte ahora es que te rindas. ¡Esperamos que no se extingan!”

“…… ¡Persistan y sobrevivan!”

Al ser rechazada tan fácilmente y por tercera vez, ella empezó a llorar con llantos

“Por favor, escuchen lo que tengo que decir… ¡He dicho, que he preparado una [contramedida]!”

Plum gritó con lágrimas en sus ojos mientras apuntaba hacia su hoja de trucos.

“L-Los Dhampir no se los comieron por no hacer nada…… Hemos estado analizando a la reina por muchos años… y a la final, ¡concluimos con una estrategia para este juego!”

Sin embargo, Sora y Shiro parecían no tener interés en ello.

Estaban siguiendo a Miko mientras intentaban encontrar la bifurcación de su propio cabello. Parecía que ni interés tenían para responderle.

“…… Si hay un método para ganar por ti misma…… entonces, esfuérzate……”

Plum gimió fuertemente diciendo ‘Waaaa～～’, y luego gritó a los cuatro vientos.

“～～～～ En vez de solo hablar acerca de eso, ¡por qué no le dan un vistazo a mi evidencia! ¡Sora-sama!”

Luego, extendió su mano y apuntó a Sora mientras gritaba.

“¡Por favor, nombra a alguien que nunca se enamoraría de ti!”

“Nadie.”

“…… ¿Eh?”

Sora jugaba con sus uñas. Su respuesta fue clara e inmediata. Cuando Plum la escuchó, se paralizó en el momento.

En contraste, Sora estaba mirando en la distancia --- como un monje dando un sermón, parecía tranquilo y en paz.

“Si no fuera por el uso de las [promesas], nadie se enamoraría de mí, incluso si el mundo se fuera a acabar.”

Como si acabara de exponer la verdad de la inconstancia… continuó predicando su situación como si fuera un sabio.

“… Eso es… Realmente me simpatizo contigo.”

El gran sabio-buda, Sora, forzó indirectamente a que Plum dijera eso.

Después, ella trató de proponer otras soluciones…

“Entonces, ¿podemos usar eso en Sora-sama……?

“¿Hngh?”

“¡usar magia para hacer que la reina — [se enamore forzadamente de él]!”

— Inconscientemente Sora dejo escapar un ‘Oh.’

Por supuesto. Ya que la condicion para ella de despertar era que se enamorara, si hubiese ese tipo de magia, contaría como victoria.

Si ese fuera el caso, la situación sería diferente…

Por otra parte, Jibril empezó a verse con dudas y sospechas en sus ojos, luego de haber escuchado esa declaración.

“… ¿Qué quiere decir con enamorar forzadamente? De acuerdo con los [Diez Juramentos], eso no debería ser posible…”

Sin embargo, Plum parecía que había estado esperando por largo tiempo que le preguntaran tal cosa.

“Sí, ¡no debería ser posible bajo circunstancias normales! Sin embargo, la reina se durmió intencionalmente esperando que alguien [la enamorara]… En otras palabras, ese es su [consenso]. Por lo tanto, ¡podemos usar esto para interferir con sus sentimientos!”

Su razonamiento era el mismo al de interferir en el sueño… Plum tenía ambas manos en sus caderas cuando ella habló.

Viendo que Plum seguía en firme, eso añadió un toque de confianza en su rostro que usualmente rebozaba de miseria. Sora llegó a tal conclusión… ella realmente tenía confianza.

Por consiguiente, le hizo un guiño a Jibril y asintió su cabeza.

“Bueno, incluso si yo, que no entiende los sentimientos del amor, puede servir para tal tarea, supongo que debe de haber alguna manera para salir victorioso.”

Sora hablo mientras caminaba hacia adelante.

“Entonces, por qué no lo pruebas en mí, y deja que Shiro determine su efectividad…”

Pero…

“…… no puedo……”

Al ver que Sora caminaba hacia adelante, Shiro jaló su camiseta para detenerlo.

“¿Eh? ¿Qué pasa? Shiro.”

“…… no puedo.”

“…………”

La mirada de Shiro vaciló durante una fracción de segundo... y en realidad sólo una breve fracción de segundo.

A lo que Sora no podía entender la razón del por qué.

De este modo… La mente de Shiro estaba pensando a toda para salir con una [excusa]……

Y después, cuando Shiro finalmente encontró una excusa, habló agitada.

“…… Hermano…… si me enamoro de ti…… no sé…… que podría hacer……”

“Sh-Shiro… ¿Estás dudando de la voluntad de hierro de tu hermano?”

Sora afirmó su pena, mientras tomaba suficiente orgullo en su capacidad de mantener el autocontrol.

Pero — para Miko, que tenía la habilidad de los Werebeast de exceder las habilidades físicas, e incluso ver los cambios en los corazones de las personas……

A diferencia de Sora, ella parecía entender mejor los cambios en las emociones de Shiro. Miko empezó a reír.

“— Muy bien, ¿por qué no lo pruebas en mí?”

“¿Miko-sama?”

La mirada de Miko parecía como si acabara de ver algo divertido. Continuó hablando.

“Yo, tampoco, entiendo los sentimientos del amor, por lo que no debería haber algún problema, ¿verdad?”

Pero Shiro seguía preocupada, así que le preguntó a Plum, “…… ¿puede…… deshacerse?”

“¿Eh? ¡Claro que sí! ¡No debe haber problemas!”

“Hahaha, relájate. Mi tipo de gusto es diferente a ‘eso’.”

Shiro y Miko parecían entender mutuamente el significado detrás desea frase, y Sora fue el único que no pudo seguir con la conversación.

“…… Chicas, ¿alguna de ustedes entiende de lo que están hablando?

“Mis sinceras disculpas, Maestro, pero yo tampoco entiendo.”

“¿……? Perdón, no estaba escuchando, por favor.”

Jibril no entendió el doble sentido de aquella frase.

Y de hecho era imposible para Izuna, que ya estaba bostezando, para saber qué es lo que estaba pasando.

Ignorando a esos tres, Miko se puso de pie… y dio un paso adelante.

Después, silenciosamente y en un cerrar de ojos, apareció en frente de Plum.

“Vamos, ¿no que lo ibas a probar en mí?”

“Sí. Entonces, Sora-sama, todos…”

Plum se estremeció instantáneamente en reacción a las acciones de Miko, pero inmediatamente se concentró y desplegó sus alas mientras hablaba.

“Cuando hay insuficiencia de sangre, esta magia no puede ser usada muchas veces, así que, ¡¡por favor, pongan atención!!”

Rasgos complejos emergieron de los ojos de Plum, y al mismo tiempo, una briza sopló en la habitación.

Las alas de Plum parecían como si fueran tejidas de la noche. Los círculos de luz que aparecieron eran completamente diferentes a los de Jibril… Vibraciones irregulares e incontables líneas de color rojo esparciéndose por toda la habitación hasta dejarla completamente en rojo.

Las líneas irregulares tenían un aspecto a la de las venas. Lentamente se fueron corroyéndo hasta llegar a la mano derecha de Plum.

La mano… empezó a moverse, de forma lenta y compleja.

Sintiendo las partículas elementales… la unión de técnicas dio lugar a un olor de magia, haciendo que las orejas de Izuna y Miko reaccionaran suavemente.

Sin embargo, la magia era completamente indetectable para los Imanity… Por lo que Sora y Shiro no sintieron nada.

La única que puedo identificar correctamente aquella magia, e incluso ver a través de los diferentes significados de las técnicas era Jibril pero…

“… Qué…… ¿No puede ser, verdad?

Por su tono de voz, parecía que estaba sorprendida.

Luego de unos segundos… Plum lentamente acercó su palma a Miko.

… En un pestañeo.

Sonaba como si las cosas estuvieran explotando, el espacio alrededor de Miko tenía un extraño brillo rojo, como si un remolino se fuera a esparcir en todas las direcciones.

––––––––––––

………… ¿Eh?

“…… ¿Qué? ¿Tuvo algún efecto la magia?”

Miko no sentía ningún tipo de cambio en ella.

Pero, Plum sonrió fatigadamente y dijo, “¡Muy bien! Después de esto sería… ¡Sora-sama, por favor…!”

“¡Frota el pecho de Miko-sama～～!”

“…… ¿Ah?”

Sora y Miko gritaron al mismo tiempo.

“Luego de este [comando] — el hechizo estará…… ¡completado!”

Plum no se daba cuenta de la situación, y seguía hablando llena de confianza. En un segundo, Sora y Shiro se miraron.

Al ver que Shiro asintió en afirmación, Sora…

“Ah ～ Entonces, Miko-sama, ¿puedo?”

“…… Bueno, ya que había aceptado a probarlo…… Pero aun así me siento engañada que nada de esto fuera dicho antes.”

Miko se veía reacia, y suspiraba mientras sacaba su pecho.

“…… Si no se llega a sentir bien…… Perderé mi cabeza……”

Sora dijo eso y luego, con miedo e inquietud, cubrió el pecho de Miko con su mano.

Luego, con determinación… aplicó un poco de presión.

… Sora casi deja escapar una exclamación de admiración hacía la elasticidad de los pechos rebotando hacia adelante y luego hacia atrás.

Mientras Sora se sintió conmovido por la impresión de algo diferente a los de Steph…

“¿Oooo…?”

Miko, que inicialmente estaba frunciendo el ceño con descontento……

… Sintió como si algo en su cuerpo hubiese sido desatado. Su expresión… cambió.

Seguido a eso, ella lentamente cambió su mirada hacia Sora…

Como si estuviera dopada…

Ella dijo, “¿Qué es esto? Esta sensación que hace que todo el pelo en mi cuerpo se ponga de puntas…… Esta repugnante pero linda sonrisa, de estar descontenta para pasar a sentir un fuego palpitando en mi interior… Oh, ya veo, así que esto — ¿esto es lo que el [amor] es?

“¡No puede ser～～! ¡Esto verdaderamente hiere mis sentimientos!”

… Miko estaba mirando a los ojos de aquel personaje horroroso cuando habló, y Sora inmediatamente gritó en respuesta.

Y Seguido a eso, Miko continuó hablando como si no hubiese escuchado los gritos de Sora.

“Es-Esto es probablemente ‘amor’. Es obviamente imposible, pero puedo asegurar que me he [enamorado] de Sora, y…… esta repugnante sensación es el amor…… sí que es hermoso el mundo en el que habitamos.”

“… Debo decir, Plum, ¿no has fracasado?”

Sin importar como lo veas, es un fracaso. La boca de Sora se estremeció incontrolablemente.

Pero Plum permanecía en pie y le respondió con confianza.

“Hahaha, por favor escucha mi explicación…… Este es el punto principal.”

— Usualmente su rostro siempre estaba marcado por la desgracia pero al hablar de la tecnología de los Dhampir, su rostro y ojos brillaban.

“[La Magia de Amor de (conexión)] — aunque habían rumores de esa magia en el pasado y presente, nunca antes nadie la había implementado…”

“…… Es en serio, ¿Jibril?

Las pociones de amor y la magia de amor… se usaban frecuentemente en la trama de historias de fantasía.

“… Claro, aunque me retracto al admitirlo pero no tenemos pistas de los principios de la magia de amor.”

Jibril tuvo dificultades para ocultar su rostro sorprendido cuando ella habló.

A pesar de resistir a observarla, ella seguía asintiendo en reconocimiento la gran hazaña de Plum.

“Los hechiceros y magos nunca pudieron dar con la clave que hay detrás de la magia de amor y su interferencia en las emociones. Desde mi punto de vista, esta magia es algo que incluso los Elfos aún tienen que lograr……”

A pesar de que son famosos por sus hechizos de ilusiones, los Dhampir fueron clasificados en el puesto doce.

Los que están clasificados de séptimo lugar pueden ser llamados prácticamente unos hechizos de magia. Son sinónimo de complejas técnicas y compilaciones de (magia).

Era algo que ni los Elfos habían logrado, pero Plum pudo hacerlo. A pesar de esto, ella seguía asintiendo su cabeza en completo acuerdo.

“Sí, la dificultad yace en definir los [sentimientos del amor] ya que nunca son iguales — debido a que cada personaje tiene una diferente definición a éstos.”

Plum estaba feliz aleteando sus pequeñas alas mientras hablaba.

Tenía un aspecto triunfante y su pecho en firme antes de que comenzara con su discurso.

“Cuando [el factor es imposible de asignar], sin importar el tipo de hechizo que sea realizado, no tendrá sentido. Es por eso que los términos globales hacia el hechizo de [Magia de amor de (conexión)] es más que todo a causa de la [magia de celo.]… ¡pero!

“Ah, espera un segundo, Plum, estoy interesado en eso de la [magia de celo]…”

Pero, Plum ignoró la pregunta de Sora estando ella en alto y orgullosa tanto que parecía que se iba a ir hacia atrás.

“¡Nosotros los Dhampir lo conseguimos!”

“…………”

Luego comenzó con su relato…

Acerca de algo que los Elfos nunca iban a poder alcanzar……

… Y la verdad — acerca de la magia que incluso haría que un Flügel se asombrara.

“Claro es incierto, pero nosotros podemos asignarlo a algo. Ya que todos sienten cosas diferentes cuando se está [enamorado], entonces, ¡dejemos que ese factor sea arbitrario! ¡Qué sea decidido por ustedes mismos!”

“— ¿Qué tipo de razonamiento más absurdo es ese?”

Haber jugado juegos que usualmente tienen el parecido a la magia de amor, Sora nunca había sentido tal sensación de violación hasta hoy.

Sora miró hacia Miko… La mirada de Miko era como si estuviese mirando basura cuando se dirigía a Sora.

“…… No, pero, este no debería ser un estado en el que ella este enamorada de mí, ¿verdad?”

Sora movió sus ojos y murmuró.

“No, si para Miko-sama ese sentimiento es [amor], entonces eso ‘es’ [amor]. Después de todo… ¡¡El amor es una confusión!!”

Plum seguía llena de confianza.

Disfraces e ilusiones… eso era lo que había afirmado rotundamente la raza más hábil en la manipulación del alma y del conocimiento.

“…… Shiro, ahora me siento bastante desilusionado hacia el sentimiento del amor.”

“…… Qué es…… el amor……”

Pese a la filosófica observación del problema que tenían los hermanos, Plum creció en emoción mientras hablaba.

“Muy bien, Sora-sama, Miko-sama debió haber identificado lo [asqueroso] como sentimiento del amor, ahora, si aprovechas la oportunidad, ¡dile las frases más asquerosas y repugnantes que tengas!”

Ser llamado asqueroso otra vez, a pesar de que Sora tenía muchas cosas para decir… se tragó sus palabras momentáneamente.

“Ah…… [De verdad me gustaría darle una lengüeteada a Miko]……”

Al escuchar esa frase escapada que Sora había pensado, la reacción de Miko fue… que no podía resistirse.

“Ahhh…… no puedes, Sora. ¡No puedes! Si hablas de esa forma… ¡haría que me enamorara aún más de ti ♥!”

“¡Oye! ¡¡Plum!! ¿¡No son sus palabras totalmente inconsistentes a las de su actitud!? ¡¡Ella se ve totalmente molesta hacia mí!! ¡¡No, creo que me equivoqué, debería decir que aquellos ojos me están diciendo que me vaya [al demonio]!!”

Sora estaba reluciente con lágrimas. Parecía como si quisiera agarrar a Plum y gritar en su pecho.

Sin embargo, Plum seguía moviendo su cabeza del inmenso orgullo que tenía mientras hablaba.

“Esa es la forma de amor de Miko-sama. Volverse de esa forma, ¿no les parece sorprendente?”

“Es demasiado sorprendente, ¡así que por favor cancélalo! ¡Mi alma está a punto de colapsar!”

… Esto no puede estar bien. La Magia de Amor de (conexión) no debería ser de esa forma……

––––––––––…………

“Ahhh, que experiencia tan interesante…… Vivir por tanto tiempo tiene sus ventajas.”

Con el hechizo roto, Miko estaba encantada y riéndose fuertemente.

Sora se movió a un lado — en un esfuerzo para que las otras no se dieran cuenta de lo triste que estaba — y seguido a eso le habló a Plum.

“Como resultado, ahora conozco tu [contramedida para la victoria]. Aun así, ¿por qué no lo usas por tu cuenta?”

“Con tales intenciones hacer enamorar al otro incondicionalmente, ¿no serían capaces los Dhampir de manejar esto por su cuenta?”

Pero, Plum bajó sus hombros y respondió con desaliento.

“Es porque el ultimo macho de los Dhampir es aún un niño…… y la reina había pedido a un [príncipe]…”

Plum dibujó un círculo con su mano, y algo aparentemente mágico apareció. Continuó con su discurso.

“Esta magia es una ilusión que finge el propio conocimiento…… tiene mejor resultado cuando se usa en un macho con capacidades reproductivas.”

— En ese momento, Shiro aún estaba sin palabras jalando del dobladillo de la camiseta de Sora. Ella le pasó su teléfono a él.

Sora miró hacia la dirección donde estaban las palabras escritas en el teléfono.

“…… Eh…… [Eso no suena como si mi hermano tuviera que hacerlo]. Muy bien dicho.”

— Al escuchar las palabras de Sora, las orejas de Miko e Izuna se movieron.

“Plum, déjame preguntarte algo, el juego de la reina ¿puede ser desafiado por varias personas a la vez?”

“¿Eh? Ah, sí se puede. Debería ser posible…… de acuerdo al hechizo en el sueño de la reina éste se volvería a gran escala, así que podría resultar en problemas…… pero, en cambio, ¿por qué Sora-sama no puede desafiar el juego por su cuenta?”

“Siento decir esto, pero ya que la (conexión) es nuestra medida final, y nosotros tenemos la intención de realizar tal desafío, un ataque directo debería realizarse. Primero que todo debemos elevar nuestras posibilidades de victoria.”

“El estafador todavía tiene el descaro de decir eso……”

“Oigan, oigan, por qué está Miko-sama diciendo algo que no veía venir… En la [conexión], fraudes son especificados para ganar. Sería diferente si la trampa a sacar fuera [a asegurar que tenemos un truco si llegamos a ser pillados haciendo trampa y así prevenir que perdamos], ¿no?”

— Miko y el resto no entendieron, pero en las palabras de Sora y Shiro…

A pesar de que desarrollan una batalla psicológica y el uso de trampas, ellos siempre mantienen el principio de no usar nunca [conexiones].

“Los juegos en particular requieren que de acuerdo a las reglas uno use todas sus formas de ganar. Cuando las reglas fundamentales son ignoradas, no puede llamarse un juego. Está bien el uso de bugs, o el uso de un personaje OP , siempre y cuando sea [oficialmente reconocido] puede ser utilizado para beneficio o propósito de una victoria inescrupulosa… Pero usar un medio que cuestione las reglas es absolutamente impensable.”

Después de eso, Sora asintió y terminó con su discurso.

En ese mismo instante, Sora repentinamente… cambió su línea de visión hacia Miko, y asintió de nuevo.

“— A ver, Miko-sama, ¿sabes… nadar?”

A esa pregunta, Miko movió su cabeza en respuesta.

“… Ya que no sabes nadar, de alguna manera, ¿puedes caminar sobre el agua?”

“Siempre y cuando Miko-sama esté de acuerdo, aceptaré tu pedido — para ir a Oceando.”

“…… Oh, eso tiene sentido. El pago no es malo, y [por supuesto que será una completa victoria].”

“¿E-Enserio? “

“… Miko-sama, entre todas las personas que conoces, ¿habrá candidatos adecuados?”

Al escuchar esa pregunta, Miko se detuvo por un momento para pensar.

Y entonces, detuvo su boca para hablar tapándola con su mano.

Pero, luego de pensar en cómo cambiaría la expresión de Sora, Miko ocultó su sonrisa mientras hablaba.

“— [Hatsuse Ino], ese hombre debe tener unas [t-r-e-i-n-t-a esposas], haha.”

Parte 6

Ciudad del Rey, Elchea, Habitación del Rey.

Steph estaba disfrutando una cómoda siesta que estaba esperando desde hace un buen tiempo. Estaba soñando que paseaba…

“Vegete ～～ ¡Escucha lo que tengo que decirte!! ¡¡Te maldigo!!”

De repente, sonidos de explosiones sacudieron la ciudad, y a lo lejos se escuchaban más sonidos fluyendo a través. Steph se cayó de la cama.

“¿¡Q-Qué pasó!?

Steph lloraba del dolor ya que se había pegado en la cabeza, pero luego de que se dio cuenta de lo que había escuchado… el sonido que hizo fue más que todo el de un grito. Steph incluso se había olvidado que aún estaba en pijama. Se quitó de encima el edredón e inmediatamente corrió en dirección del sonido — el que venía en dirección de la sala principal de conferencias. Prácticamente salió volando de la habitación.

Justo en ese momento, parecía como si la puerta de la sala principal de conferencias hubiese sido tumbada. Lo que Steph vio —que estaba corriendo frenéticamente— fue…

La causa de la previa explosión — debería ser…… No, definitivamente era — nadie más que Jibril.

Quizás fue por el sonido de la explosión…

“C-Cómo pudo ocurrir algo como esto……”

Hatsuse Ino, que estaba sustituyendo a Steph en un juego, y su oponente —que probablemente era uno de aquellos señores feudales— que estaba ahí. Sus cartas revoloteaban en el aire junto con un gran número de documentos. El humo tapaba toda la habitación por completo, y una de las paredes estaba totalmente destrozada. La fuente que causó esta inesperada sorpresa, parecía que había dado cuenta que ahí estaba Steph.

“Oh, Dora-chan, hola. El Maestro me ordenó que su espacio fuera transferido inmediatamente a este sitio, pero como allá hay mucha gente, procedí a abrir un hueco un poco grande en este espacio… Te parece bien, ¿verdad?

“… En realidad, quizás yo sea la que no está bien…”

“Pero comparado con esto…” Steph repentinamente empezó a romper todo mientras miraba.

El humo se partió por la mitad. En gran ímpetu, Sora se acercaba a Ino con pasos devastadores, y le empezó a gritar.

“¡El acusado! ¡Hatsuse Ino! ¡No solo eres un Riajuu, incluso has tomado a más de una mujer como esposa! Yo solamente me he imaginado ese pecado en mi cabeza, y en base a mis prejuicios que he tomado por mi cuenta, el veredicto final es que eres completamente culpable, ¡y de esa manera te sentencio a muerte! Por las leyes de la galaxia, ahora mismo te borraré de la faz de la galaxia, ¡¡¡gaaaahhhhh!!!”

“…… Ah…… Sora-dono, el montón de cosas que tenía que decirle están ahora recorriendo todo el cielo.”

Cuando afrontó al rey, el que regresado luego de haberse ido a vagar por un mes y medio… había vuelto como un rey rabioso…

Ino que parecía estar suprimiendo el fuego de su ira, pero…

Izuna que inesperadamente apareció detrás de Sora. Las palabras de ella hicieron que Ino se paralizara inmediatamente.

“…… Abuelo…… ¿eres un [depravado sexual]? Por favor.”

“¿¡EH!? Izuna, ¡Dónde aprendiste esas palabras…!”

Por el contrario, ya que puedo no haber entendido el significado de aquellas palabras, Izuna inclinó su cabeza a un lado y abrió sus ojos.

“…… Así es como Sora le dice al abuelo, por favor.”

“¡Oh! ¡¡Maldito mono!! ¿¡No solo les dejas un montón de trabajo a otros, sino que también le inculcaste vocabulario prohibido a mi nieta!?”

Ino no pudo hacer más que revelar su verdadero yo, y rompió la mesa con un fuerte rugido.

Pero Sora estaba mirando literalmente hacía el cielo, y luego apuntó con su mano el rostro de Ino.

“¡Ah! ¡Mira, Izuna! Esa es la cara de un gran pecador cuyos pensamientos inmorales han sido expuestos. Desagradable, ¿no crees?”

Izuna tenía una cara de derrota en su rostro.

“…… Abuelo, deja de hacer una escena, por favor.”

“Qué ––––––– ¡No, no, no es eso, Izuna! El abuelo está sinceramente enamorado con estas chicas……”

“Ah～Ahh～ ¡Calla, calla, esclavo! ¡¡No pongas excusas, y prepárate para morir — aarrgh!!

“…… Hermano…… qué escandaloso……” Shiro dijo eso mientras que era cargada por Sora en su espalda. Agarrando su cuello con sus brazos, el escandaloso Sora fue sutilmente forzado a callarse.

— Y luego, cuando el humo empezó a dispersarse……

“Hahaha, todo el tiempo es de verdad un lio……”

Con una voz como la del sonido de las campanas, sus pasos se escuchaban a lo que ella caminaba por el piso… Una zorra dorada había aparecido.

“¿¡Qué –––– Mi-Miko-sama!?” AL ver su figura, Ino en un instante todo una postura de saludo.

Miko dijo, “Hatsuse Ino… Estamos en este momento [reuniendo a todos] para ir a Oceando.”

Con su voz fresca y agradable, ella continuó.

“De camino allá, tómate tu tiempo para estar en tu yo romántico. ¿Supongo que no hay problemas?”

“Mi-Miko-sama…… Incluso Miko-sama me mira de esa manera…”

Pasando por alto que Ino estaba a punto de mojar todo el piso con sus lágrimas, Miko optó por bajar la voz y lo volvió a repetir…

“¿No hay problemas?

… Tremenda pregunta.

… Ino alzó su cabeza para observar sus alrededores. Aunque no entendía completamente lo que sucedía… solamente podía darle su respuesta.”

“…… Como usted desee, déjemelo a mí.”

“–––……”

Steph no pudo seguir el ritmo de lo que estaba sucediendo, y simplemente se quedó parada inocentemente en frente de la puerta.

“Oye, Steph, te vez muy bien. No nos habíamos visto en una dos semanas, ¿verdad?”

— El tono de sora era relajado cuando hablo, quizás porque finalmente se había fijado que ella estaba ahí.

Al ver su rostro… las incontables emociones en el pecho de Steph estaban surgiendo como olas.

Ira, culpa, responsabilidad, interrogación…

Pero comparado con todas aquellas, al ver el rostro de Sora luego de tanto tiempo… su visión se volvió borrosa.

Las tantas cosas que le iba a decir a Sora cuando lo volviera a ver, se habían ido volando más allá de las nubes.

Steph entrecerró sus ojos, y a propósito no se secó las lágrimas que salían de sus ojos.

Ella no estaba pensando la razón de por qué estaba llorando, pero lo único que hacía era dejar sus emociones a un lado antes de hablar…

“Oh, ya fue implementada la fuerza pública en Elchea, ah… ¿Fue bajo el mando de Hatsuse Ino?

“Fue Steph. Ella dejó a Ino que se encargara de las restricciones y de las recomendaciones.”

“……¿Eh?”

— Sin comentarios.

Escuchando a Miko y Sora conversando, ella hizo ese sonido y luego tornó a una mirada sin rumbo.

Steph abrió los ojos en sorpresa a la inesperada respuesta de Sora. Miko, por otra parte, sonrió a lo que intuitivamente sabía que estaba sucediendo.

“— Así que eso fue lo que pasó. Tras descubrir lo que tenían tramado de levantar una federación, los dos [gobernantes] se fueron a vagar en la Unión Oriental, y causando tal situación…... Sí que eres desagradable.”

Miko declaró esto con valentía, pero Sora sonrió seguía sonriendo a lo que le respondía.

“Problemas no comunes deben ser manejados por personas que estén familiarizados con ellos… Las políticas es algo que Steph saber hacer sin problemas.”

“…… Añadiendo el hecho de que [ustedes dos no estuvieron presentes] es aún más impactante.”

“Claro, es porque estábamos preocupados de que otros países tomaran provecho de interferir en tales asuntos.”

— Ino y Steph estaban impactados cuando escuchar tal declaración.

Sin embargo, fue Shiro la que continuó el discurso mientras miraba un montón de documentos.

“…… [Cuando Sora y Shiro estuvieron ausentes]…… Sin importar como lo veas…… [Es una trampa……”

Entonces… ella continuó con su discurso.

“…… solamente un idiota…… hubiese saltado directo en tal trampa.”

“Esa manada de idiotas te estaban comparando en contra de todos los juegos que tuvieron con Shiro y yo… Pero Steph que había estado constantemente aprendiendo de sus derrotas, de esa forma ellos no tendrían ni una posibilidad de derrotarla. Es por eso que nos fuimos sin preocupaciones cuando centramos nuestros esfuerzos en la Unión Oriental. ♪”

Steph e Ino estaban sin palabras. Estaban petrificados y sin palabras.

Pero la expresión de Sora se tornó aún más seria.

“Pero eso fue demasiado, ¿verdad?, Steph, ¿por qué aceptaste todos esos desafíos?”

— Al escuchar esas palabras hicieron que Steph se paralizara.

“En otras palabras...... si de verdad era verdad… Entonces, ¿por qué acepté todos esos desafíos?”

Los términos del juego y la opción de si aceptarlo o rechazarlo eran totalmente decididos por la parte desafiada.

“Por qué me forcé a matarme tanto…”

Los ojos de Steph se abrieron enormemente mientras se preguntaba, pero Sora continuó con su siguiente frase……

“Steph… Aunque confié las cosas en ti, no tienes que matarte tanto, y también… cómo digo esto.”

Sora estaba rascándose la cabeza y se sentía un poco avergonzando cuando habló.

“Gracias.”

— Era la mismísima línea que ella estaba esperando escuchar.

Había trabajado tan duro dejándola en el estado en el que estaba, solo para que pensase de esa forma.

Cuando empezó a entender la razón detrás de la caída de sus lágrimas, sintió que su temperatura se elevaba… y sus mejillas se calentaban…

“N-No…… Es debido a que ustedes son incomprensibles, es por eso que simplemente traté de lidiar con todo el trabajo la más rápido que pude… … ¡Eso es todo!”

Steph hablo balbuceando mientras Sora se acercaba hacia ella.

El ritmo de sus latidos se incrementaba enormemente.

Sora dijo, “Entonces, Steph, siento molestarte siendo que ya estás tan cansada. Como Miko-sama, tenemos que ir hacía la capital de la Seirenes.”

“¿eh? Ah, bueno…… E-Entonces qué”

Steph evitó su línea de visión.

Pero, Sora estaba mirando hacia otro lado.

Hacia ese sitio estaba una niña en ropajes negros, nunca había visto anteriormente un rostro que evidenciara tanta miseria.

“Las Seirenes y los Dhampir están a punto de extinguirse, por lo que vamos a ir a salvarlos, o más diría que…”

Entonces, resumió su usual tono atenuado cuando habla.

“Vamos a obtener recursos y territorios… los cuales son los que más nos faltan para levantar una federación con la Unión Oriental.”

Al escuchar la declaración de Sora, los ojos de Steph se sintieron algo caliente.

Es verdad…

Efectivamente… este hombre estaba pensando por el bienestar de toda Elchea…

Ahora era el turno de que Shiro se le acercara.

“…… Steph…… ¿Sabes coser……?

“— ¿Qué?”

“En pocas palabras, queremos ir a la playa. ¿Puedes hacernos trajes de baño a todos nosotros? Te pasaremos los diseños.

— En otras palabras, más trabajo.

Con una sonrisa en su rostro, Steph se desmayó sin decir una palabra—……

Volver al Prólogo

Volver a la página principal

Continuar al Capítulo 2 - Estratega/El Sol