Modern Magic

New Edition cover

Yoku Wakaru Gendai Mahō (よくわかる現代魔法, lit. Comprehensible Modern-Day Magic) is a series of light novels by Hiroshi Sakurazaka (桜坂 洋), with illustrations by Miki Miyashita (宮下未紀). As of 2010 June 3, the series contains 6 volumes.

Story Synopsis

(synopsis not ready yet)

Updates

• 2010 June 3: teaser page created
• 2010 May 7: translation begun

The Modern Magic series by Hiroshi Sakurazaka

Volume 1

• Chapter 1: Code - Thurhame 33% (~4%/day)
• Chapter 2: Wizard
• Chapter 3: Assembler
• Chapter 4: Layer
• Chapter 5: Daemon
• Chapter 6: Bug
• Chapter 7: Dump List
• Chpater 8: Virus
• Chapter 9: Christmas Shoppers
• Chapter 10: Deus In Machina
• Chapter 11: Tub
• Afterword (original)
• Afterword (new edition)

Project Staff

• Translators
  • Thurhame: Active, 1 page/day
• Editors

Series Overview

1. よくわかる現代魔法
   1. よくわかる現代魔法1 new edition
2. よくわかる現代魔法 ガーベージコレクター
3. よくわかる現代魔法 ゴーストスクリプト・フォー・ヴィザーズ
4. よくわかる現代魔法 jini使い
5. よくわかる現代魔法 TMTOWTDI たったひとつじゃない冴えたやりかた
6. よくわかる現代魔法 6 Firefox!

Project Status

Project Status: Teaser