Difference between revisions of "Mi comedia romántica juvenil es tan mala como esperaba:Página de registro"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m (Página de registro.)
m (Página de registro actualizada.)
Line 19: Line 19:
   
 
===Volumen 1 - '''Completo'''===
  
===Volumen 1 - '''Completo'''===
−
::*Prologo - Nunca - (Completado)
 +
::*Prologo - [[User:Nunca|Nunca]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 1 - Nunca - (Completado)
+
::*Capítulo 1 - [[User:Nunca|Nunca]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 2 - C-Kun - (Completado)
+
::*Capítulo 2 - [[User:C-kun|C-kun]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 3 - KainStrident - (Completado)
 +
::*Capítulo 3 - [[User:KainStrident|KainStrident]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 4 - KainStrident - (Completado)
 +
::*Capítulo 4 - [[User:KainStrident|KainStrident]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 5 - C-Kun - (Completado)
 +
::*Capítulo 5 - [[User:C-kun|C-kun]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 6 - C-Kun - (Completado)
 +
::*Capítulo 6 - [[User:C-kun|C-kun]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 7 - Nunca y ValkarRouse- (Completado)
 +
::*Capítulo 7 - [[User:Nunca|Nunca]] y [[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 8 - KainStrident - (Completado)
 +
::*Capítulo 8 - [[User:KainStrident|KainStrident]] - '''Completo'''
−
::*Notas de Autor - C-Kun - (Completado)
 +
::*Notas de Autor - [[User:C-kun|C-kun]] - '''Completo'''
   
 
===Volumen 2===
 
===Volumen 2===
−
::*Prologo - Nunca - (Completado)
 +
::*Prologo - [[User:Nunca|Nunca]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 1 - C-Kun - (Completado)
 +
::*Capítulo 1 - [[User:C-kun|C-kun]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 2 - C-Kun - (Completado)
 +
::*Capítulo 2 - [[User:C-kun|C-kun]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 3 - C-Kun - (Completado)
 +
::*Capítulo 3 - [[User:C-kun|C-kun]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 4 - ValkarRouse - (Empezando)
 +
::*Capítulo 4 - [[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] - '''En progreso'''
  +
::*Capítulo 5 - [[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 5
 
−
::*Notas de Autor - Araoz - (Completado)
 +
::*Notas de Autor - [[User:Araoz|Araoz]] - '''Completo'''
   
 
===Volumen 3 - '''Completo'''===
  
===Volumen 3 - '''Completo'''===
−
::*Capítulo 1 - KainStrident - (Completado)
 +
::*Capítulo 1 - [[User:KainStrident|KainStrident]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 2 - KainStrident - (Completado)
 +
::*Capítulo 2 - [[User:KainStrident|KainStrident]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 3 - KainStrident - (Completado)
 +
::*Capítulo 3 - [[User:KainStrident|KainStrident]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 4 - KainStrident - (Completado)
 +
::*Capítulo 4 - [[User:KainStrident|KainStrident]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 5 - ValkarRouse - (Completado)
 +
::*Capítulo 5 - [[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 6 - Araoz - (Completado)
 +
::*Capítulo 6 - [[User:Araoz|Araoz]] - '''Completo'''
   
 
===Volumen 4===
  
===Volumen 4===
−
::*Capítulo 1 - Araoz - (Completado)
 +
::*Capítulo 1 - [[User:Araoz|Araoz]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 2 - Araoz - (Completado)
 +
::*Capítulo 2 - [[User:Araoz|Araoz]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 3 - Araoz - (Completado)
 +
::*Capítulo 3 - [[User:Araoz|Araoz]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 4 - Araoz - (Completado)
 +
::*Capítulo 4 - [[User:Araoz|Araoz]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 5 - Araoz - (Completado)
 +
::*Capítulo 5 - [[User:Araoz|Araoz]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 6 - Araoz - (Traduciendo)
 +
::*Capítulo 6 - [[User:Araoz|Araoz]] - '''En progreso'''
 
::*Capítulo 7
 
::*Capítulo 7
 
::*Capítulo 8
 
::*Capítulo 8
Line 65: Line 65:
 
::*Capítulo 5
 
::*Capítulo 5
 
::*Capítulo 6
 
::*Capítulo 6
−
::*Capítulo 7 - Kain Strident(Completado)
 +
::*Capítulo 7 - [[User:KainStrident|KainStrident]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 8 - Kain Strident(Completado)
 +
::*Capítulo 8 - [[User:KainStrident|KainStrident]] -'''Completo'''
 
::*Notas de Autor
  
::*Notas de Autor
   
Line 82: Line 82:
   
 
===Volumen 7===
  
===Volumen 7===
−
::*Prologo - Nunca - (Completado)
 +
::*Prologo - [[User:Nunca|Nunca]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 1 - Nunca (Completado)
 +
::*Capítulo 1 - [[User:Nunca|Nunca]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 2 - Selectthecat - (Completado)
 +
::*Capítulo 2 - [[User:Selectthecat|Selectthecat]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 3 - Selectthecat - (Completado)
 +
::*Capítulo 3 - [[User:Selectthecat|Selectthecat]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 4 - Selectthecat - (Completado)
 +
::*Capítulo 4 - [[User:Selectthecat|Selectthecat]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 5 - Selectthecat - (Empezando)
 +
::*Capítulo 5 - [[User:Selectthecat|Selectthecat]] - '''En progreso'''
−
::*Capítulo 6 - 3elce3u - (Completado)
 +
::*Capítulo 6 - [[User:3elce3u|3elce3u]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 7 - ValkarRouse - (Completado)
 +
::*Capítulo 7 - [[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 8 - ValkarRouse - (Completado)
 +
::*Capítulo 8 - [[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 9 - ValkarRouse - (Completado)
 +
::*Capítulo 9 - [[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] - '''Completo'''
   
 
===Volumen 7.5===
  
===Volumen 7.5===
   
−
::*Short Story 1 - ValkarRouse - (Completado)
 +
::*Short Story 1 - [[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] - '''Completo'''
−
::*SIDE-A * Special Act.A - ValkarRouse - (Completado)
 +
::*SIDE-A * Special Act.A - [[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] - '''Completo'''
−
::*Short Story 2 - ValkarRouse - (Completado)
 +
::*Short Story 2 - [[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] - '''Completo'''
−
::*Short Story 3 - ValkarRouse - (Completado)
 +
::*Short Story 3 - [[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] - '''Completo'''
−
::*SIDE-B * Special Act.B - ValkarRouse - (Empezando)
 +
::*SIDE-B * Special Act.B - [[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] - ''''En progreso'''
−
::*Short Story 4 - ValkarRouse - (Completado)
 +
::*Short Story 4 - [[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] - '''Completo'''
   
 
===Volumen 8===
  
===Volumen 8===
Line 138: Line 138:
 
::*Capítulo 8
  
::*Capítulo 8
 
::*Capítulo 9
  
::*Capítulo 9
−
::*Primer Memorandum - Gregorio Samsa - (Completado)
 +
::*Primer Memorandum - [[User:Gregorio Samsa|Gregorio Samsa]] - '''Completo'''
   
 
===Volumen 10.5===
  
===Volumen 10.5===
−
::*Capítulo 1 - ValkarRouse - (Completado)
 +
::*Capítulo 1 - [[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 2 - ValkarRouse - (Completado)
 +
::*Capítulo 2 - [[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] - '''Completo'''
 
::*Capítulo 3
  
::*Capítulo 3
 
::*Capítulo 4
  
::*Capítulo 4
   
 
===Volumen 11===
  
===Volumen 11===
−
::*Capítulo 1 - ValkarRouse - (Completado)
 +
::*Capítulo 1 - [[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 2 - ValkarRouse - (Completado)
 +
::*Capítulo 2 - [[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 4 - 8 Novels - (Completado)
 +
::*Capítulo 4 - [https://8novels.wordpress.com/ 8 Novels] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 5 - 8 Novels - (Completado)
 +
::*Capítulo 5 - [https://8novels.wordpress.com/ 8 Novels] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 6 - 8 Novels - (Completado)
 +
::*Capítulo 6 - [https://8novels.wordpress.com/ 8 Novels] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 7 - 8 Novels - (Completado)
 +
::*Capítulo 7 - [https://8novels.wordpress.com/ 8 Novels] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 8 - 8 Novels - (Completado)
 +
::*Capítulo 8 - [https://8novels.wordpress.com/ 8 Novels] - '''Completo'''
−
::*Capítulo 9 - 8 Novels - (Completado)
 +
::*Capítulo 9 - [https://8novels.wordpress.com/ 8 Novels] - '''Completo'''
−
::*Palabras Finales - 8 Novels - (Completado)
 +
::*Palabras Finales - [https://8novels.wordpress.com/ 8 Novels] - '''Completo'''
   
 
<noinclude>
  
<noinclude>

Revision as of 09:37, 9 August 2016

Reiterando el proceso de registro:

  • Se requiere registrar que capítulos se desea trabajar. Una parte de texto por traductor, por favor.
  • El registro se basa en "El que primero viene, primero se lo lleva". Por favor registra los capítulos que tengas pensado en la página de registro del proyecto.
  • El máximo número de traductores por volumen es dos, sino el volumen sería una colección de pequeñas historias. Otra forma de interpretar esto es, no más de dos traductores deberían de estar trabajando en el mismo "arco de la historia".
  • Los traductores deberían de registrarse en un solo volumen del proyecto a trabajar. Esto es para evitar "comer más de lo que podes masticar".
  • La página de registro no es un contrato, y los traductores son alentados a negociar entre ellos a que partes se registraran.
  • Las traducciones anónimas se deben informar a thelastguardian y al supervisor del proyecto designado de los Capítulos mostrados en la página de registro correspondiente antes de una contribución mayor.
  • Las parte que no fueron actualizadas por una cantidad significante de tiempo podrían ser tomadas por otro traductor después de tener permiso del Supervisor del Proyecto. El traductor nuevo es alentado a empezar de nuevo y mantener constancia, pero la traducción vieja no será eliminada al menos hasta que la nueva traducción este terminada (y probablemente no por un tiempo después). Más información acá.


Mi comedia romántica juvenil es tan mala como esperaba

Volumen 1 - Completo

Volumen 2

Volumen 3 - Completo

Volumen 4

  • Capítulo 1 - Araoz - Completo
  • Capítulo 2 - Araoz - Completo
  • Capítulo 3 - Araoz - Completo
  • Capítulo 4 - Araoz - Completo
  • Capítulo 5 - Araoz - Completo
  • Capítulo 6 - Araoz - En progreso
  • Capítulo 7
  • Capítulo 8
  • Notas de Autor

Volumen 5

  • Capítulo 1
  • Capítulo 2
  • Capítulo 3
  • Capítulo 4
  • Capítulo 5
  • Capítulo 6
  • Capítulo 7 - KainStrident - Completo
  • Capítulo 8 - KainStrident -Completo
  • Notas de Autor

Volumen 6

  • Capítulo 1
  • Capítulo 2
  • Capítulo 3
  • Capítulo 4
  • Capítulo 5
  • Capítulo 6
  • Capítulo 7
  • Capítulo 8
  • Capítulo 9
  • Capítulo 10

Volumen 7

Volumen 7.5

Volumen 8

  • Capítulo 1
  • Capítulo 2
  • Capítulo 3
  • Capítulo 4
  • Capítulo 5
  • Capítulo 6
  • Capítulo 7
  • Capítulo 8
  • Capítulo 9
  • Notas del autor

Volumen 9

  • Capítulo 0
  • Capítulo 1
  • Capítulo 2
  • Capítulo 3
  • Capítulo 4
  • Capítulo 5
  • Capítulo 6
  • Capítulo 7
  • Capítulo 8
  • Capítulo 9
  • Capítulo 10
  • Epílogo

Volumen 10

  • Capítulo 1
  • Capítulo 2
  • Capítulo 3
  • Capítulo 4
  • Capítulo 5
  • Capítulo 6
  • Capítulo 7
  • Capítulo 8
  • Capítulo 9
  • Primer Memorandum - Gregorio Samsa - Completo

Volumen 10.5

Volumen 11


Volver a Página principal
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mi_comedia_romántica_juvenil_es_tan_mala_como_esperaba:Página_de_registro&oldid=498558"