MaruMA:DramaCD55:Track7
07. Phone call[edit]
Shouri: Listen Muraken. If the call doesn't get through then you have to give up. If he's not in Japan, then I won't be able to reach his cellphone.
Murata: I know.
FX: *phone rings*
Bob: What's up Shouri? Why are you calling at this time?
Shouri: Bob! Where in the world are you?!
Bob: In a shopping street[1]. Right now there's a samba carnival here. Kan-kan-kun, kan-kan-kan-kun, Kan-kan-kun, Kan-kan-kan-kun. Hahaha. [2]
Shouri: What are you doing?! Or rather, what type of activities are you handling now?
Murata: Hey, now, did Bob take the call?
Shouri: ........... Uhm, you know. Actually, I have a brat called Murata here with me...
Bob: Murata? Who's that?
Murata: Hh! Give me the phone. Bob... it's Henri .... Henri Régent[3]. But now I'm called Murata Ken... Nice to meet you with this new body.
Bob: Ah.... I see.
Shouri: Henri ?
Murata: .... I know this is sudden but I want to go "there". Could you please lend me your power?
Bob: What happened?
Murata: Yuuri didn't come back.
Bob: If you wait, he'll show up.
Murata: I'm telling you it usually takes two or three minutes. But this time, I can't get a hold of him. Please understand this is a serious situation.
Shouri: Hey, serious you say....?
Bob: Then, let's call Rodriguez. He'll give us a hand...
Murata: Dr. Jose Rodriguez?
Bob: Yes... You know him, right? The one who was in charge of receiving Lord Weller. In that place where....... *Shouri interrupts* would probably be suitable for it.
Shouri: Hey! Hello, can you hear me? Ah, crap, give me the cell phone.
Murata:.........!
Shouri: Bob!!! Tell me where to go, too. PLEASE! HE IS my BROTHER, you know? No matter how you look at it, it would be weird if I, his brother, don't go along.
Bob: It's a shame but Shouri, you can't go.
Shouri: Why?
Bob: You are a living being who is completely from "here". Those who have no elements from "over there", can't get across with a medium-type of power. You need a lot of power.
Shouri: When you say a lot, how much would that be? What type of blast would it take? Like the one you'll need to blow up a big building? Like the Tokyo Metropolitan Government Building? Or do you need a bomb? If I use the force of a nuclear weapon, can I go to the world where Yuuri is?
Bob: Junior... I'm sorry...
Shouri: .... CRAP!
FX:*phone gets slammed against the ground... the call gets disconnected*
| Back to Drama CD55 - Track 6 | Return to MA Series | Forward to Drama CD55 - Track 8 |
References[edit]
- ↑ He says shoutengai (商店街), a shopping street with stores on both sides. It usually goes on for 4-5 blocks. Sometimes there's a sign at the entrance like this: http://img.allabout.co.jp/gm/article/31364/showadoori.jpg Sometimes the shoutengai is inside a building like this: http://www.pref.kanagawa.jp/uploaded/image/16123.jpg
- ↑ There really are samba carnivals in Japan, I've been to a few. Here's a pic: http://spkanazawa.exblog.jp/iv/detail/index.asp?s=9411683&i=200810/18/62/f0184762_034398.jpg
- ↑ Just in case you didn't know Henri means "ruler of an estate", and Régent "he who reigns".
