Maria-sama Ga Miteru:Volume17 Chapter 9 2

From Baka-Tsuki
Revision as of 05:09, 23 October 2017 by Ziggr (talk | contribs) (new translation)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Souvenir Report Part 2[edit]

She looked at the tall girl with long hair and the wide-eyed girl with her hair in ringlets. Neither were smiling.

Surely these two people lined up were on guard.

"Here. For you."

Extending her left and right hands simultaneously to Kanako-chan and Touko-chan, each hand presented a small bag.

"Souvenirs. Please use these if you like."

Marble-patterned mechanical pencils.

They both, after first glancing inquisitively at Yumi's face, accepted with "thank you very much."

She wasn't expecting much, nor did they smile much.

But Yumi found even that uncharming response to be charming.

Like twins, the two of them stood back to back and peeked into their bags.