Magika No Kenshi To Shoukan Maou:Volume 7 Chapter 2

Chapter 2 – Teaser

First she put her foot on the stirrup on the left side of the horse and then got on its back. Thereupon Kaguya-senpai’s expression turned “Wawawaa, it’s high!” into panic. Even though she would be fine even if she fell because of her magic power, humans had an instinctive fear of height.

Kazuki followed up next and rode behind Kaguya-senpai. Then he encircled his hands around Kaguya-senpai in the front like he was hugging her to grasp the rein, Kaguya-senpai then “Thi, this is so romantic!!” said so in high spirits.

“Don’t curl up your back and stick out your chest, then please support your weight in the saddle using your ischial bone.”

According to the instruction of the caretaker Onee-san, rather than sitting on their bottom, they need to put their weight a little in their front section and their upper body need to take an upright posture from the horse.

“Thi, this posture, feels a little strange somehow."

Kaguya-senpai whispered a little. Strange feeling…?

From there the caretaker Onee-san taught them how to use the reins.

“The horse remembered the course and they will walk on their own accord, so it’s okay even if you don’t pay attention. Please think of the reins as something to complete the atmosphere.”

She concluded the explanation concisely, then the caretaker Onee-san rode a different horse.

The Onee-san’s horses walked ahead, Kazuki and Kaguya-senpai’s horse was following along too.

It seems the horses were trained for the use of riding, they were pretty calm. It was shaking, but the horse’s movement didn’t have any instability. Certainly, there was no feeling that the horse needs any instructions even with humans on top of it.

“If the horse stops to eat grass in the roadside, please use the reins to pull its neck from the grass and kick with your leg as hard as possible.”

“We have to kick it? How pitiful.” Kaguya-senpai knitted her eyebrows.

“If you don’t kick it as hard as possible, it won’t get the signal.”

“…Its not that pitiful or painful if you see it from the horse’s point of view, right?”

Kazuki could comprehend it, then the Onee-san also laughed “Right, right, that’s so.” and rode further ahead. Kazuki and Kaguya-senpai’s horse was also following along on its own accord. They passed the time elegantly.

The horse riding course Kazuki reserved was not a simple circle course.

It surrounded the ups and downs of the hills besides the ranch, a tracking course inside the mother nature.

“When going uphill, lean your body forward, when going downhill bend your body backward. Please keep your balance, okay?” The Onee-san adviced so. Kazuki and Kaguya did as what she instructed. Each time they did that, the body of Kazuki and Kaguya-senpai touched against each other.

Along the natural road filled with broken branches scattered about, the horse kept advancing forward without care and stepped on those with its hooves. The horse entered the green dense forest course.

“Oohh, how romantic! This is a really good atmosphere!”

Kaguya-senpai was in high spirits when she saw the scenery from the horseback.

The caretaker Onee-san that was leading in front of them was taking into consideration of their status as a couple and kept quiet. She didn’t even look back at all.

Suddenly Kaguya-senpai raised “Nn…” a troubled voice.

“Ka, Kazuki-kun…this vertical vibration is, that is, gradually, somewhat…like climbing a pole…”

“Climbing a pole? What are you saying senpai? Also, calling me Kazuki-kun…”

When senpai called him using that name…. At times when senpai retained her reasoning, she called him as [Otouto-kun] in order to preserve her dignity as a senior.

Senpai turned back to glance at Kazuki a bit.

Those pupils were―turned into violet color like when Asmodeus’s magic power was rising to the surface.

“…Senpai, are you turned on in this kind of place!?”

Kazuki whispered in small voice.

“Nn, no, this is…I also don’t plan to be like this…. Yet there was still part of Asmodeus’ magic that I used a lot from the other day that still remained all along…. And then while Kazuki-kun hugged me, this vertical vibration is, that…at my bottom and back…”

Kaguya-senpai twisted her body restlessly.

This is bad, if it had became like this senpai couldn’t be stopped.

“Kazuki-kun, please…” Kaguya-senpai leaked a coaxing voice.

Kazuki directed his eyes toward the caretaker Onee-san who was leading them. As long as there was no huge accident happening, it didn’t seems like she would turn her attention to this way.

But if this horse riding course reached the end…!

While the Onee-san was not looking, he must disperse Kaguya-senpai’s mood!

Usually senpai would get satisfied after he hugged her tightly and caressed her back for a long period of time. But this time he didn’t have that kind of time….

“Understood, Kaguya. I’ll leave the rein in Kaguya’s hand.”

Kazuki handed over the reins while whispering near Kaguya’s ear.

Kaguya wouldn’t be able to do anything in this posture. Kazuki had to grant pleasure to Kaguya proactively.

Kazuki embraced Kaguya from behind closely. And then he stroked Kaguya’s stomach gently across the soft cloth of her one-piece dress. Her sensitivity was currently amplified several times over, she could attain great pleasures just by having her back and stomach caressed gently. However,

“…Kazuki-kun…” Kaguya raised an unsatisfied voice.

…To answer her pleading in this limited time, he need to act bolder compared to how he usually was.

Kazuki made a momentous decision, he reached his hand toward Kaguya’s chest―her breasts.

He lifted the large bulge gently with both hands, it had such heavy and thick feeling. The feedback he felt from his hand was so heavy. At the same time he buried his fingers on her cloth and felt something soft beyond the thin fabric.

Without change, Kazuki massaged those softness skillfully. What he felt from his fingers were something so frightfully soft.

“Nn! Ahnn!”

Kaguya leaked out stimulating breaths. A breathing that looks like she tried to endure a large voice of pleasure from leaking.

That was, while Kazuki was toying around with those softness he rapidly turned even more intense. Her reaction was not already in the realm of ticklish. Breaking through that territory, it could be seen that Kaguya clearly felt good.

Kazuki also became heated up inside his mind, he couldn’t stop anymore.

The horse keep walking ‘pokupokupoku’ ahead steadily. Pushing into that rhythm, Kazuki continued his massage. Kaguya’s breath rapidly turned wild, she twisted her body on top of the saddle, sometimes sweet voices like “Nnnh!” or “Yaahn!” leaked from her lips.

“Haah haah…Kazuki-kun, please…more…”

Translator's Notes and References

Back to Chapter 1

Return to Main Page

Forward to Chapter 3