Editing Madan no Ou to Vanadis:Volume 09 Chapter 5

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 539: Line 539:
 
Elizavetta said with a smile.
 
Elizavetta said with a smile.
   
“I’m here and there is this Valitsaif. There is nothing to fear.”
+
“I’m there and there is this Valitsaif. There is nothing to fear.”
   
 
As if responding to her words, a white spark scattered from the light which the black whip wore.
 
As if responding to her words, a white spark scattered from the light which the black whip wore.
Line 720: Line 720:
 
In his left hand which he was grasping, Urz felt a strong heat.
 
In his left hand which he was grasping, Urz felt a strong heat.
   
  +
661
 
He opened his eyes in surprise and lifted his left hand.
 
He opened his eyes in surprise and lifted his left hand.
   
Line 774: Line 775:
 
Elizavetta who noticed the youth’s unusual phenomenon called out to him with an anxious face. She did not understand at all what happened, too. However, she understood only the fact that this youth had saved her. And for now, as long as she understood that, that was enough.
 
Elizavetta who noticed the youth’s unusual phenomenon called out to him with an anxious face. She did not understand at all what happened, too. However, she understood only the fact that this youth had saved her. And for now, as long as she understood that, that was enough.
   
However, Urz did not answer Elizavetta’s voice. The things which were floating in his head a little while ago made the youth confused.
+
However, Urz did not answer Elizavetta’s voice. The things which were floating in his head a little while ago made the youth confuse.
   
 
Elizavetta who stood up promptly supported Urz who staggered.
 
Elizavetta who stood up promptly supported Urz who staggered.
Line 878: Line 879:
 
With a smile, Teita tried to stand up, but since she staggered, the two people hurriedly supported her.
 
With a smile, Teita tried to stand up, but since she staggered, the two people hurriedly supported her.
   
“We decided to pass the night in this temple today, so rest slowly. We will arrive in the Imperial Palace tomorrow. Then, we will get a room in a hotel at the castle town and we will be able to sleep on beds.”
+
“We decided to pass the night in this temple today, so rest slowly. We will arrive in the Imperial Palace tomorrow. Then, we will a room in a hotel at the castle town and we will be able to sleep on beds.”
   
 
While laying Teita down, Massas shook his gray beard and cheered her up.
 
While laying Teita down, Massas shook his gray beard and cheered her up.
Line 1,138: Line 1,139:
 
“I’m a merchant of Muozinel. More precisely an apprentice merchant. I came to this country for training.”
 
“I’m a merchant of Muozinel. More precisely an apprentice merchant. I came to this country for training.”
   
“Training in a foreign country?”
+
“ Training in a foreign country?”
   
 
“It’s something common in my home country. If you say that you work for the Imperial Palace, then haven’t you happened to meet Muozinel merchants in the castle town?”
 
“It’s something common in my home country. If you say that you work for the Imperial Palace, then haven’t you happened to meet Muozinel merchants in the castle town?”

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)

Templates used on this page: