Difference between revisions of "Kurenai"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m (Moving the Template to the top., removed: {{Teaser|English}})
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Teaser|English}}
  
{{Teaser|English}}
   
−
[[File:Kurenai_vol_1_cover.jpg|thumb]]
 +
[[File:Kurenai_vol_1_cover.jpg|thumb|Cover of the first volume]]
   
 
Kurenai (紅) is a light novel series written by [[:Category:Kentarou Katayama|Kentarou Katayama]] and illustrated by by Yamato Yamamoto. It has an anime adaptation as well as an ongoing manga adaptation written and illustrated by the original author and illustrator.
  
Kurenai (紅) is a light novel series written by [[:Category:Kentarou Katayama|Kentarou Katayama]] and illustrated by by Yamato Yamamoto. It has an anime adaptation as well as an ongoing manga adaptation written and illustrated by the original author and illustrator.
  +
  +
As of April 2016, there are 4 volumes published.
   
 
== Story Synopsis ==
  
== Story Synopsis ==
Line 10: Line 12:
   
 
== Translation ==
  
== Translation ==
  +
  +
Translations and editing by [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/ Nanodesu].
  +
 
=== Registration ===
  
=== Registration ===
 
Translators are asked to [[Kurenai Registration|register]] which chapters they're working on (see the [[Format guideline#Translators|Guideline]] page for usage rules).
  
Translators are asked to [[Kurenai Registration|register]] which chapters they're working on (see the [[Format guideline#Translators|Guideline]] page for usage rules).
Line 16: Line 21:
 
'''Every Chapter (after editing) must conform to the agreed points highlighted in the below guidelines'''
  
'''Every Chapter (after editing) must conform to the agreed points highlighted in the below guidelines'''
 
* [[Format guideline|General Format/Style Guideline]]
  
* [[Format guideline|General Format/Style Guideline]]
−  
−
=== Feedback ===
  
−
'''If you enjoyed the teaser, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=23&t=5073 Feedback Thread]'''
  
   
 
== Updates ==
  
== Updates ==
  +
* 07 April 2016 - Volume 1 Chapter 3
  +
* 03 August 2015 - Volume 1 Chapter 2
  +
* 18 March 2015 - Volume 1 Chapter 1 (Nanodesu)
  +
* 12 August 2013 - Volume 1 Afterword
  +
* 14 February 2012 - Kurenai teaser project begun, Volume 1 Chapter 1.
   
  +
== The ''Kurenai'' series by Kentarou Katayama ==
−
* 12 August 2013
  
−
** Volume 1 Afterword
 
   
  +
This novel is hosted from [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/ Nanodesu].
−
* 14 February 2012
  
−
** Kurenai teaser project begun.
  
   
  +
'''All main links below are external links to [http://nanodesutranslations.wordpress.com/ NanoDesu]'''
−
== The ''Kurenai'' series by Kentarou Katayama ==
  
   
−
=== Kurenai ===
 +
=== {{pad|300px}} Kurenai ===
  +
[[image:Kurenai_vol_1_cover.jpg|left|300px|border]]
−  
  +
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
−
* [[Kurenai:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
  
−
* [[Kurenai:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1: The Beautiful Young Princess]]
 +
* [[Kurenai:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
  +
* [[Kurenai:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1: The Beautiful Young Princess]] [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-1-the-young-princess/ (Nanodesu)]
−
* Chapter 2
  
−
* Chapter 3
 +
* Chapter 2 - Under One Roof
  +
** [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-2-under-one-roof/1-1/ Part 1]
−
* Chapter 4
  
  +
** [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-2-under-one-roof/1-2/ Part 2]
−
* Chapter 5
  
  +
** [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-2-under-one-roof/2-3/ Part 3]
−
* Chapter 6
  
  +
** [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-2-under-one-roof/2-4/ Part 4]
−
* Chapter 7
  
  +
** [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-2-under-one-roof/2-5/ Part 5]
  +
** [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-2-under-one-roof/2-6/ Part 6]
  +
** [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-2-under-one-roof/2-7/ Part 7]
  +
** [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-2-under-one-roof/2-8/ Part 8]
  +
** [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-2-under-one-roof/2-9/ Part 9]
  +
** [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-2-under-one-roof/2-10/ Part 10]
  +
* Chapter 3 - The Hozuki Family
  +
** [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-3-the-hozuki-family/3-1-2/ Part 1]
  +
** [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-3-the-hozuki-family/3-2/ Part 2]
  +
** [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-3-the-hozuki-family/3-3/ Part 3]
  +
** [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-3-the-hozuki-family/3-4/ Part 4]
  +
** [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-3-the-hozuki-family/3-5/ Part 5]
  +
** [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-3-the-hozuki-family/3-6/ Part 6]
  +
** [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-3-the-hozuki-family/3-7/ Part 7]
  +
** [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/volume-1/chapter-3-the-hozuki-family/3-8/ Part 8]
  +
* Chapter 4 - First Kiss
  +
* Chapter 5 - The Darkness of the Kuhoins
  +
* Chapter 6 - Reach Out Your Hand
  +
* Chapter 7 - And Now I Go
 
* [[Kurenai:Volume 1 Afterword|Afterword]]
  
* [[Kurenai:Volume 1 Afterword|Afterword]]
  +
</td></tr></table><br style="clear:both"/>
   
−
=== Kurenai: Guillotine ===
 +
=== {{pad|300px}} Kurenai: Guillotine ===
  +
[[image:kurenai 02 cover.jpg|left|300px|border]]
−  
  +
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
 
* Novel Illustrations
  
* Novel Illustrations
 
* Chapter 1
  
* Chapter 1
Line 53: Line 79:
 
* Chapter 7
  
* Chapter 7
 
* Afterword
  
* Afterword
  +
</td></tr></table><br style="clear:both"/>
   
−
=== Kurenai: Ugly Festival Part 1 ===
 +
=== {{pad|300px}} Kurenai: Ugly Festival Part 1 ===
  +
[[image:kurenai 03 cover.jpg|left|300px|border]]
−  
  +
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
 
* Novel Illustrations
  
* Novel Illustrations
 
* Chapter 1
  
* Chapter 1
Line 63: Line 91:
 
* Chapter 5
  
* Chapter 5
 
* Afterword
  
* Afterword
  +
</td></tr></table><br style="clear:both"/>
   
−
=== Kurenai: Ugly Festival Part 2 ===
 +
=== {{pad|300px}} Kurenai: Ugly Festival Part 2 ===
  +
[[image:kurenai 04 cover.jpg|left|300px|border]]
−  
  +
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
 
* Chapter 6
  
* Chapter 6
 
* Chapter 7
  
* Chapter 7
Line 73: Line 103:
 
* Special Feature 2
  
* Special Feature 2
 
* Finale
  
* Finale
  +
</td></tr></table><br style="clear:both"/>
  +
  +
==Project Staff==
  +
===Translators===
  +
:* [https://kurenaithetranslation.wordpress.com/ Nanodesu] (Ongoing)
   
 
== Series Overview ==
  
== Series Overview ==
Line 80: Line 115:
 
* 紅 〜醜悪祭〜（下） (25 April 2008, ISBN 978-4-08-630416-0)
  
* 紅 〜醜悪祭〜（下） (25 April 2008, ISBN 978-4-08-630416-0)
   
  +
* 紅 (19 December 2014, ISBN 978-4-08-631012-3)(*)
  +
* 紅 ~ギロチン~ (19 December 2014, ISBN 978-4-08-631013-0)(*)
  +
* 紅 ~醜悪祭~ (19 December 2014, ISBN 978-4-08-631014-7)(*)
  +
* 紅 ~歪空の姫~ (19 December 2014, ISBN 978-4-08-631015-4)(*)
  +
  +
(*) Re-release
   
  +
[[Category:Linked Project]]
  +
[[Category:NanoDesu Translations]]
 
[[Category:Super Dash Bunko]]
  
[[Category:Super Dash Bunko]]
 
[[Category:Kentarou Katayama]]
  
[[Category:Kentarou Katayama]]

Latest revision as of 20:08, 10 April 2016

Circle-warning.gif This Teaser Project has not yet reached Full Project status requirements.

Help this project out by joining the translation team! — Learn more about Full Project Approval Requirements

Cover of the first volume

Kurenai (紅) is a light novel series written by Kentarou Katayama and illustrated by by Yamato Yamamoto. It has an anime adaptation as well as an ongoing manga adaptation written and illustrated by the original author and illustrator.

As of April 2016, there are 4 volumes published.

Story Synopsis[edit]

Kurenai Shinkurou is a high school student who works as a dispute mediator. One day, he is given the job of protecting a young girl by the name of Kuhouin Murasaki. He must now live with the young girl and act as her bodyguard.

Translation[edit]

Translations and editing by Nanodesu.

Registration[edit]

Translators are asked to register which chapters they're working on (see the Guideline page for usage rules).

Format Standards[edit]

Every Chapter (after editing) must conform to the agreed points highlighted in the below guidelines

Updates[edit]

  • 07 April 2016 - Volume 1 Chapter 3
  • 03 August 2015 - Volume 1 Chapter 2
  • 18 March 2015 - Volume 1 Chapter 1 (Nanodesu)
  • 12 August 2013 - Volume 1 Afterword
  • 14 February 2012 - Kurenai teaser project begun, Volume 1 Chapter 1.

The Kurenai series by Kentarou Katayama[edit]

This novel is hosted from Nanodesu.

All main links below are external links to NanoDesu

  Kurenai[edit]

Kurenai vol 1 cover.jpg


  Kurenai: Guillotine[edit]

Kurenai 02 cover.jpg
  • Novel Illustrations
  • Chapter 1
  • Chapter 2
  • Chapter 3
  • Chapter 4
  • Chapter 5
  • Chapter 6
  • Chapter 7
  • Afterword


  Kurenai: Ugly Festival Part 1[edit]

Kurenai 03 cover.jpg
  • Novel Illustrations
  • Chapter 1
  • Chapter 2
  • Chapter 3
  • Chapter 4
  • Chapter 5
  • Afterword


  Kurenai: Ugly Festival Part 2[edit]

Kurenai 04 cover.jpg
  • Chapter 6
  • Chapter 7
  • Chapter 8
  • Chapter 9
  • Special Feature
  • Special Feature 2
  • Finale


Project Staff[edit]

Translators[edit]

Series Overview[edit]

  • 紅 (20 December 2005, ISBN 4-08-630272-1)
  • 紅 〜ギロチン〜 (25 July 2006, ISBN 4-08-630290-X)
  • 紅 〜醜悪祭〜（上） (22 November 2007, ISBN 978-4-08-630342-2)
  • 紅 〜醜悪祭〜（下） (25 April 2008, ISBN 978-4-08-630416-0)
  • 紅 (19 December 2014, ISBN 978-4-08-631012-3)(*)
  • 紅 ~ギロチン~ (19 December 2014, ISBN 978-4-08-631013-0)(*)
  • 紅 ~醜悪祭~ (19 December 2014, ISBN 978-4-08-631014-7)(*)
  • 紅 ~歪空の姫~ (19 December 2014, ISBN 978-4-08-631015-4)(*)

(*) Re-release

Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Kurenai&oldid=486620"