Editing KSGU:Volume 1 Prologue

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 335: Line 335:
 
Syam would use vacations or recuperation as an excuse to gain time when managing the finances of the Foundation's operations, and the long sleep after his retirement allowed him to gain nearly 20 years. But the primary doctor’s diagnosis was that Syam’s body was equivalent to that of a 93-year-old. His wife was already dead, half of his children were already dead, and he alone supported his own body, defying the natural aging of time. This was even more awkward than being interrogated, and anyone would find it unbearable to see an old man so insistent on being alive. But even if he was mocked for this, for the sake of the Vist Foundation, for the curse that laid sealed behind the prosperity, he had to continue living even if he had to lie.
 
Syam would use vacations or recuperation as an excuse to gain time when managing the finances of the Foundation's operations, and the long sleep after his retirement allowed him to gain nearly 20 years. But the primary doctor’s diagnosis was that Syam’s body was equivalent to that of a 93-year-old. His wife was already dead, half of his children were already dead, and he alone supported his own body, defying the natural aging of time. This was even more awkward than being interrogated, and anyone would find it unbearable to see an old man so insistent on being alive. But even if he was mocked for this, for the sake of the Vist Foundation, for the curse that laid sealed behind the prosperity, he had to continue living even if he had to lie.
   
As the keeper of <<Laplace's Box>>, the curse that was granted to this world and sealed almost a 100 years ago—
+
As the keeper of ‘Laplace Box’, the curse that was granted to this world and sealed almost a 100 years ago—
   
 
“How is it?”
 
“How is it?”
Line 341: Line 341:
 
And the moment where it all had to end arrived. Syam used a business-like tone to ask Cardeas, and Cardeas used a similar to answer, “As we planned, it will be executed 3 days from now.”
 
And the moment where it all had to end arrived. Syam used a business-like tone to ask Cardeas, and Cardeas used a similar to answer, “As we planned, it will be executed 3 days from now.”
   
“I will head to <<Industrial 7>> directly to meet the collector.”
+
“I will head to ‘Industrial 7’ directly to meet the collector.”
   
 
“You’ll head over yourself?”
 
“You’ll head over yourself?”
Line 349: Line 349:
 
Cardeas smiled as Syam said that. As he smiled, he showed the daring nature that defined him when he was a pilot. Even in his late age, he still believes in his own body. Syam, who was unable to get up, could not ever remember feeling like that.
 
Cardeas smiled as Syam said that. As he smiled, he showed the daring nature that defined him when he was a pilot. Even in his late age, he still believes in his own body. Syam, who was unable to get up, could not ever remember feeling like that.
   
“We can finally use it with the <<UC plan>>. Before I hand it over, I would like to try it.”
+
“We can finally use it with the ‘UC plan’. Before I hand it over, I would like to try it.”
   
 
“The curiosity of an ex-pilot…”
 
“The curiosity of an ex-pilot…”
Line 359: Line 359:
 
Cardeas was the one who single-handedly decided on the successor, and on the the plan that solved the difficult issue of passing the ‘Box’ on to a third party. Even though Syam’s own interest was somewhat involved, everything was ready. He could only allow Cardeas to do it.
 
Cardeas was the one who single-handedly decided on the successor, and on the the plan that solved the difficult issue of passing the ‘Box’ on to a third party. Even though Syam’s own interest was somewhat involved, everything was ready. He could only allow Cardeas to do it.
   
“The <<Unicorn>> was created by the <<UC Plan>>. We must make the beast of possibilities lead the way to <<Laplace's Box>>…”
+
“The ‘Unicorn’ was created by the ‘UC plan’. We must make the beast of possibilities lead the way to ‘Laplace Box’…”
   
 
Syam muttered as he again felt the moral implication behind this. However, he also felt that something like this would always happen when something important occurred. Nothing was planned at the beginning, but coincidences caused things to move about. That’s right. Life was just about being manipulated by fate.
 
Syam muttered as he again felt the moral implication behind this. However, he also felt that something like this would always happen when something important occurred. Nothing was planned at the beginning, but coincidences caused things to move about. That’s right. Life was just about being manipulated by fate.
   
At that time, the 17-year-old Syam would run out of the worker ship, float into the endless vacuum, meet the debris field of <<Laplace>>, obtain the <<Box>> over there, all because…
+
At that time, the 17-year-old Syam would run out of the worker ship, float into the endless vacuum, meet the debris field of ‘Laplace’, obtain the ‘Box’ over there, all because…
   
 
Cardeas gave a mystified expression as he saw Syam deep in thought. Syam lifted his eyes and looked at the image of the starry skies that filled the ceiling, and asked, “How’s the investigation on the recipient’s trust?”
 
Cardeas gave a mystified expression as he saw Syam deep in thought. Syam lifted his eyes and looked at the image of the starry skies that filled the ceiling, and asked, “How’s the investigation on the recipient’s trust?”
Line 377: Line 377:
 
Cardeas hid the shakiness inside him and used a dry and stiff voice to continue. But the way he was hiding his wavering so much showed that he still had a bit of youth in him. Syam didn’t answer, as if he was impatient with his old and feeble body.
 
Cardeas hid the shakiness inside him and used a dry and stiff voice to continue. But the way he was hiding his wavering so much showed that he still had a bit of youth in him. Syam didn’t answer, as if he was impatient with his old and feeble body.
   
“It’s only because we posses <<Laplace’s Box>> that Vist Foundation even exits. This is entire affair amounts to breaking a 100-year alliance with the Federation. I admit that I made it a thorough secret, but someone should have realized it already. It’s not just the Foundation itself. Even Anaheim Electronics may take action.”
+
“It’s only because we posses ‘Laplace’s Box’ that Vist Foundation even exits. This is entire affair amounts to breaking a 100-year alliance with the Federation. I admit that I made it a thorough secret, but someone should have realized it already. It’s not just the Foundation itself. Even Anaheim Electronics may take action.”
   
 
“Ever since Melanie left active duty, Anaheim has become more and more useless. It’s about time to show them how to continue operations without relying on the Federation.”
 
“Ever since Melanie left active duty, Anaheim has become more and more useless. It’s about time to show them how to continue operations without relying on the Federation.”
Line 399: Line 399:
 
At that moment, Syam, who had become someone ‘who no longer existed’, used this unique trait to start a business. Even at the beginning of the Universal Century, the underground society of triads and gangsters still existed, and the social, political and economic stages that appeared on the forefront wasn’t that much different from the Anno Domini Era. Syam managed to get his start here. As he got involved with a war of monopolies, he started getting involved with a certain enterprise whose headquarters was located in the North American region.
 
At that moment, Syam, who had become someone ‘who no longer existed’, used this unique trait to start a business. Even at the beginning of the Universal Century, the underground society of triads and gangsters still existed, and the social, political and economic stages that appeared on the forefront wasn’t that much different from the Anno Domini Era. Syam managed to get his start here. As he got involved with a war of monopolies, he started getting involved with a certain enterprise whose headquarters was located in the North American region.
   
That enterprise called Anaheim Electronics was merely a normal-sized electronic company, but once it received Syam’s rather beneficial assistance, it started to grow rapidly. That was Syam using the power of the <<Box>> to force the government to defeat opposing companies who were fighting for supremacy. As Syam continued to maintain his relations with the underground societies, he became an ally of Anaheim Electronics and married the daughter of the Managing Director. The family was old famous nobility from France and was a successful installation for ‘a person who does not exist anymore’ to appear again. And that famous Vist family had a grand old tradition of asking no questions and accepting anyone who had ability, even if the son-in-law that joined them was of unknown origins. Syam used the name of the Vist Foundation to create a public corporation. On the surface, it was a legitammate financial corporation that moved world heritage pieces like art or antiques to space colonies, which were more politically stable than Earth. In actual fact however, it was used to launder the money earned from various enterprises or investments and provides high ranking officials of the Federation government an opportunity to work after retirement. The co-existence between the Federation and the Vist Foundation was born at that moment.
+
That enterprise called Anaheim Electronics was merely a normal-sized electronic company, but once it received Syam’s rather beneficial assistance, it started to grow rapidly. That was Syam using the power of the ‘Box’ to force the government to defeat opposing companies who were fighting for supremacy. As Syam continued to maintain his relations with the underground societies, he became an ally of Anaheim Electronics and married the daughter of the Managing Director. The family was old famous nobility from France and was a successful installation for ‘a person who does not exist anymore’ to appear again. And that famous Vist family had a grand old tradition of asking no questions and accepting anyone who had ability, even if the son-in-law that joined them was of unknown origins. Syam used the name of the Vist Foundation to create a public corporation. On the surface, it was a legitammate financial corporation that moved world heritage pieces like art or antiques to space colonies, which were more politically stable than Earth. In actual fact however, it was used to launder the money earned from various enterprises or investments and provides high ranking officials of the Federation government an opportunity to work after retirement. The co-existence between the Federation and the Vist Foundation was born at that moment.
   
Under the rigid control of the Federation government, the space migration plan was carried out successfully. Before Side 1 of L5 was complete, construction of Side 2 in L4 started, and the building of space colonies continued to develop. The number of <<Island 3>> colonies soon broke 100, and whether people were willing or not, they were dumped into outer space by the millions. Inadvertently, the number of space migrants grew, in stark contrast to the number of residents on Earth. As livestock and agriculture were able to operate in outer space, the age where economy and production couldn’t operate without outer space arrived. Strict restrictions were soon put in place on people moving on and off of Earth, and space residents almost had no chance of stepping onto Eath again. They adopted an ideology that Earth was a sacred ground. They viewed Earth as a sanctuary, and thought that it should be preserved as the birthplace of humanity. A lamentation of how space residents tried to sever their yearning for the Earth, and their revenge on those who still stayed on Earth.
+
Under the rigid control of the Federation government, the space migration plan was carried out successfully. Before Side 1 of L5 was complete, construction of Side 2 in L4 started, and the building of space colonies continued to develop. The number of ‘Island 3’ colonies soon broke 100, and whether people were willing or not, they were dumped into outer space by the millions. Inadvertently, the number of space migrants grew, in stark contrast to the number of residents on Earth. As livestock and agriculture were able to operate in outer space, the age where economy and production couldn’t operate without outer space arrived. Strict restrictions were soon put in place on people moving on and off of Earth, and space residents almost had no chance of stepping onto Eath again. They adopted an ideology that Earth was a sacred ground. They viewed Earth as a sanctuary, and thought that it should be preserved as the birthplace of humanity. A lamentation of how space residents tried to sever their yearning for the Earth, and their revenge on those who still stayed on Earth.
   
 
In fact, the space resident plan the Federation government pushed forward started to hit a problem by year 0050, after the first phase was completed. Earth originally should have reached the minimum population for the environment to recover, but there were still lots of people staying on Earth and even developing in new areas. The Federation government itself was based on Earth, and only those involved in the government remained on Earth. The space colonies, bound by the one-sided laws of the central government could not express their views, and could only watch the Earth rotate silently. The Federation raised the ‘Laplace Tragedy’ to emphasize the danger of moving the government to outer space, but also froze the migration plans to the space colonies. This hypocritical act was almost admitting silently that they had ‘dumped enough people’, causing great dissatisfaction amongst the space residents. A certain thought appeared in a corner of outer space as if it gathered all the unhappiness.
 
In fact, the space resident plan the Federation government pushed forward started to hit a problem by year 0050, after the first phase was completed. Earth originally should have reached the minimum population for the environment to recover, but there were still lots of people staying on Earth and even developing in new areas. The Federation government itself was based on Earth, and only those involved in the government remained on Earth. The space colonies, bound by the one-sided laws of the central government could not express their views, and could only watch the Earth rotate silently. The Federation raised the ‘Laplace Tragedy’ to emphasize the danger of moving the government to outer space, but also froze the migration plans to the space colonies. This hypocritical act was almost admitting silently that they had ‘dumped enough people’, causing great dissatisfaction amongst the space residents. A certain thought appeared in a corner of outer space as if it gathered all the unhappiness.
Line 407: Line 407:
 
The politician who raised this thought was Zeon Zum Deikun, and his beliefs were later adopted as the Principality of Zeon. Zeon carefully included the Nationalism of Sides that demanded self-government of space colonies, along with the sanctification of the Earth, becoming an ideal that included space biochemistry of mankind. Those space residents that were disillusioned by the space migration plan were awakened by Zeon’s Principles. The Federation government ignored this moment, but the Zeon movement spread from Side 3, behind the moon, and finally, half a century after the space migration plan began, Side 3 declared its independence.
 
The politician who raised this thought was Zeon Zum Deikun, and his beliefs were later adopted as the Principality of Zeon. Zeon carefully included the Nationalism of Sides that demanded self-government of space colonies, along with the sanctification of the Earth, becoming an ideal that included space biochemistry of mankind. Those space residents that were disillusioned by the space migration plan were awakened by Zeon’s Principles. The Federation government ignored this moment, but the Zeon movement spread from Side 3, behind the moon, and finally, half a century after the space migration plan began, Side 3 declared its independence.
   
It was a proud moment of revolution to the now-independent residents of Side 3, but to the Federation government, it was the first real threat they faced since they eliminated the separatists. The Federation government started to increase its suppression of Side 3 and increase the size of their space army. It started to build the latest model of the <<Salamis>>-class space navigation ships, far larger than the ships that guarded ‘Laplace’. In response, Side 3 built up its national defense in case of any aggression. Both sides remained at tense relations until the year 0079 in the Universal Century. Not caring about the implications on economics and internal affairs, the self-proclaimed Principality of Zeon, Side 3, declared war on the Earth Federation, and the grand war began.
+
It was a proud moment of revolution to the now-independent residents of Side 3, but to the Federation government, it was the first real threat they faced since they eliminated the separatists. The Federation government started to increase its suppression of Side 3 and increase the size of their space army. It started to build the latest model of the ‘Salamis’-class space navigation ships, far larger than the ships that guarded ‘Laplace’. In response, Side 3 built up its national defense in case of any aggression. Both sides remained at tense relations until the year 0079 in the Universal Century. Not caring about the implications on economics and internal affairs, the self-proclaimed Principality of Zeon, Side 3, declared war on the Earth Federation, and the grand war began.
   
 
Since the war lasted for one year, it later became known as the One Year War. The Federation and Zeon continued to invest in Universal Century technology without restraint and the situation escalated into a war of mass destruction, becoming the most devastating war in human history. After this year of disaster, where more than half the population was wiped out, the Principality of Zeon finally lost the war, and an armistice was signed. The Earth Federation managed to keep its governmental structure. However, the escalating war between Earth and Space under the Principality of Zeon never ended, as there were many other conflicts for another 10 years and more, adding salt to the wounds of Earth before it could recover from the One Year War.
 
Since the war lasted for one year, it later became known as the One Year War. The Federation and Zeon continued to invest in Universal Century technology without restraint and the situation escalated into a war of mass destruction, becoming the most devastating war in human history. After this year of disaster, where more than half the population was wiped out, the Principality of Zeon finally lost the war, and an armistice was signed. The Earth Federation managed to keep its governmental structure. However, the escalating war between Earth and Space under the Principality of Zeon never ended, as there were many other conflicts for another 10 years and more, adding salt to the wounds of Earth before it could recover from the One Year War.
Line 413: Line 413:
 
Such large expenditure and wastage caused Anaheim Electronics to gain a stable income through war, and it quickly became the largest enterprise on Earth. They absorbed and took over the military industry of the old Principality of Zeon, and almost single-handedly managed all the development of the Earth Federation’s armaments. They used the excuse of charging each customer independently to work dealings with Anti-Earth Union Group, and did business fairly with both Earth and Space. Since Anaheim Electronics’ resources mostly went to the Moon, people often dubbed them ‘the rulers of the Moon’, and others would even directly call them ‘Merchants of Death’. However, behind Anaheim, there was the shadow of Vist Foundation and the ‘Box’ that allowed for their monopoly and the elimination of any competitors.
 
Such large expenditure and wastage caused Anaheim Electronics to gain a stable income through war, and it quickly became the largest enterprise on Earth. They absorbed and took over the military industry of the old Principality of Zeon, and almost single-handedly managed all the development of the Earth Federation’s armaments. They used the excuse of charging each customer independently to work dealings with Anti-Earth Union Group, and did business fairly with both Earth and Space. Since Anaheim Electronics’ resources mostly went to the Moon, people often dubbed them ‘the rulers of the Moon’, and others would even directly call them ‘Merchants of Death’. However, behind Anaheim, there was the shadow of Vist Foundation and the ‘Box’ that allowed for their monopoly and the elimination of any competitors.
   
The Vist Foundation hid the <<Box>> for nearly 100 years, and could manipulate the Federation government whenever and however they wanted to. At the start of the Universal Century, the <<Box>> landed in Syam’s hands at a chance of 1 in a billion. Humanity broke free from the chains of gravity, religions, and race, and should have gotten a <<Box>> that represented the New Covenant of the Universal Century, <<Laplace’s Box>>. It sealed a seal that was 100 years long, and still remained with him. The dry and feeble body lay on the bed as Syam sighed.
+
The Vist Foundation hid the ‘Box’ for nearly 100 years, and could manipulate the Federation government whenever and however they wanted to. At the start of the Universal Century, the ‘Box’ landed in Syam’s hands at a chance of 1 in a billion. Humanity broke free from the chains of gravity, religions, and race, and should have gotten a Box that represented the New Covenant of the Universal Century, ‘Laplace’s Box’. It sealed a seal that was 100 years long, and still remained with him. The dry and feeble body lay on the bed as Syam sighed.
   
He once had a chance to open the <<Box>>. He had a chance to immediately let the world collapse from the base on and bring ‘the supposed future’ the Universal Century should have had. Thus, he created the Vist Foundation. And even if he had to rely on cryogenics, he had to survive, to bear what is an overly heavy responsibility and duty for a human. "No, I shouldn’t be thinking about excuses. I just don’t have the courage and strength to open the box. I’m scared of the illusion I saw—the hellish scenes of space colonies falling on Earth. Yet I watched this cruel imagery become reality and only focused my heart and soul on improving the Foundation’s prosperity. I’m just a coward who lost my initial goal after 100 years, a coward who became distrusting of humans and still couldn’t give up on my life and end it all."
+
He once had a chance to open the ‘Box’. He had a chance to immediately let the world collapse from the base on and bring ‘the supposed future’ the Universal Century should have had. Thus, he created the Vist Foundation. And even if he had to rely on cryogenics, he had to survive, to bear what is an overly heavy responsibility and duty for a human. "No, I shouldn’t be thinking about excuses. I just don’t have the courage and strength to open the box. I’m scared of the illusion I saw—the hellish scenes of space colonies falling on Earth. Yet I watched this cruel imagery become reality and only focused my heart and soul on improving the Foundation’s prosperity. I’m just a coward who lost my initial goal after 100 years, a coward who became distrusting of humans and still couldn’t give up on my life and end it all."
   
 
The night side of the Earth was moving above them, and there was the thin veil of the atmosphere floating around it. Earth looked like it did 100 years ago, but in fact, countless ‘colony drops’ caused a large amount of dust to scatter, and the Earth’s atmosphere looked as if it were stained. Syam watched the thin veil of the atmosphere and wanted to look at the imprint of this guilt. Guilt that wouldn’t disappear for another thousand years. At this moment, he saw a human-shaped object pass in front of the Earth.
 
The night side of the Earth was moving above them, and there was the thin veil of the atmosphere floating around it. Earth looked like it did 100 years ago, but in fact, countless ‘colony drops’ caused a large amount of dust to scatter, and the Earth’s atmosphere looked as if it were stained. Syam watched the thin veil of the atmosphere and wanted to look at the imprint of this guilt. Guilt that wouldn’t disappear for another thousand years. At this moment, he saw a human-shaped object pass in front of the Earth.
Line 425: Line 425:
 
The time was Universal Century 0096—the fervor for revolution had gone, and in the universe of concepts, even the stars were so cold.
 
The time was Universal Century 0096—the fervor for revolution had gone, and in the universe of concepts, even the stars were so cold.
   
“…It’s time to activate <<Laplace's Box>>.”
+
“…It’s time to activate ‘Laplace Box’.”
   
 
Feeling a chill all over himself, Syam spoke. “If the space residents lose this chance of independence, the Earth Sphere shall remain shut.”
 
Feeling a chill all over himself, Syam spoke. “If the space residents lose this chance of independence, the Earth Sphere shall remain shut.”
Line 433: Line 433:
 
Cardeas responded calmly as he stood beside the bed. His lanky body looked like a pastor who witnessed a death on a patient’s bed, but also like the figure of a death god. Syam smiled,
 
Cardeas responded calmly as he stood beside the bed. His lanky body looked like a pastor who witnessed a death on a patient’s bed, but also like the figure of a death god. Syam smiled,
   
“It’s better than being in stasis forever and slowly dying. If I can hand <<Laplace's Box>> over to anyone else, my role as guardian will be over. I don’t want to defy nature and watch my grandson die.”
+
“It’s better than being in stasis forever and slowly dying. If I can hand ‘Laplace Box’ over to anyone else, my role as guardian will be over. I don’t want to defy nature and watch my grandson die.”
   
“That’s enough for the person that’s to be entrusted with the <<Box>>.” After saying that, Syam again confirmed that that person wasn’t himself. No matter if it was him or the Vist Foundation, he could only wait. Though they benefited from the magic of the <<Box>> and had the power to move the world, they were content to be mere observers, watching everything. Like the meaning of the word itself, they were just watching.
+
“That’s enough for the person that’s to be entrusted with the box.” After saying that, Syam again confirmed that that person wasn’t himself. No matter if it was him or the Vist Foundation, he could only wait. Though they benefited from the magic of the ‘Box’ and had the power to move the world, they were content to be mere observers, watching everything. Like the meaning of the word itself, they were just watching.
   
A century had passed since Syam had found the <<Box>>, and there were signs that such observers were being born. Having entered the new environment called Outer Space, humanity gradually gained power that exceeded that of normal people. 100 years ago, the people gathered at ‘Laplace’ expected it earlier than anyone else. The god that resides in us. God’s blessing called possibility was moving through the countless space colonies.
+
A century had passed since Syam had found the ‘Box’, and there were signs that such observers were being born. Having entered the new environment called Outer Space, humanity gradually gained power that exceeded that of normal people. 100 years ago, the people gathered at ‘Laplace’ expected it earlier than anyone else. The god that resides in us. God’s blessing called possibility was moving through the countless space colonies.
   
The new humans, called Newtypes by Zeon Zum Deikun; they will definitely be able to open the <<Box>>, ride on the beast of possibilities <<Unicorn>>, and see the contents of the <<Box>>, bringing the prayer of redemption from ‘Laplace’ to now and setting the Universal Century on the right path.
+
The new humans, called Newtypes by Zeon Zum Deikun; they will definitely be able to open the ‘Box’, ride on the beast of possibilities ‘Unicorn’, and see the contents of the ‘Box’, bringing the prayer of redemption from ‘Laplace’ to now and setting the Universal Century on the right path.
   
 
Of course, there’s no evidence to prove these theories, and Syam knew that he was being reckless, but there wasn’t much time left. He had to take action before it was too late to salvage the situation. Before the world completely collapsed, before the god known as possibilities extinguished itself, before this rotting thing that couldn’t endure another frozen sleep…
 
Of course, there’s no evidence to prove these theories, and Syam knew that he was being reckless, but there wasn’t much time left. He had to take action before it was too late to salvage the situation. Before the world completely collapsed, before the god known as possibilities extinguished itself, before this rotting thing that couldn’t endure another frozen sleep…

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)