Gakusen Toshi Asterisk:Volume2 Capitulo5

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Capitulo 5 - Sua Verdadeira Face[edit]

"E-eu peço desculpas pela minha grosseria no outro dia!"

Kirin levantou-se e inclinou a cabeça em desculpas.

"Oh, não, não há nada que você precisa pedir desculpas por..."

Ayato agitou a desculpa dela pra longe.

A sala do dormitório masculino era um quarto de oito tatami, dentro do qual estava um sofá de couro, e não muito mais.

O quarto não tinha quaisquer janelas. Em seu lugar, uma tela retratando imitação de paisagens brilhando sobre o quarto.

"Se qualquer coisa, eu sou o único que deveria estar se desculpando. Eu pareço ter causado alguns problemas..."

"Não! De forma alguma...!"

Erguendo a cabeça, ela olhou para ele, tremendo.

“Então... V-você não está bravo?"

"Por que eu estaria bravo?"

Ao ver o sorriso de Ayato, a expressão em seu rosto finalmente iluminou.

"Era só que eu não podia ignorar o que seu tio estava fazendo, é tudo."

“Nn... Sobre isso, e-eu sinto muito..."

"... Eu não acabei de dizer que você não tinha nada que se desculpar?"

Como Kirin novamente se desculpou, Ayato agarrou a cabeça em tristeza.

Ela era uma menina, para ter certeza, mas ela ainda era muito tímida.

(Além disso, porque ela é muito forte, a sensação de dissonância é ainda mais forte ...)

Kirin parecia pronta para explodir em lágrimas a qualquer momento, e por isso Ayato estendeu a mão para acariciar gentilmente o topo de sua cabeça.

Gakusen v02 00010.jpg

“Ah..."

Sua mão tinha praticamente movido por si mesma, mas como Ayato viu ela corar, ele rapidamente retirou a mão.

"Então, o que posso fazer por você?"

"Eh?"

"Não me diga que você veio até aqui apenas para se desculpar?"

Kirin inclinou a cabeça, perplexa.

"Não, isso é tudo?"

Sua resposta foi como esperado.

“Ha... Como eu pensei..."

Parece que ela era muito observadora de etiqueta.

Não importa como você olhou para isso, sua personalidade era bastante simples.

"Ah, mas isso não é tudo-"

Parando no meio, ela mais uma vez baixou a cabeça antes de Ayato.

"Além disso... Obrigada!"

"... Hein?"

Seu pedido de desculpas era como ele esperava, mas a sua gratidão era algo totalmente imprevisto. Ele olhou para ela em silêncio, e falou.

“Obrigada... Por quê?"

"Hum, Amagiri-senpai, que tentou proteger esta eu completamente inútil do meu tio ... Embora umas coisas aconteceu depois, mas isso me fez muito feliz!"

Com o rosto tingido em um profundo vermelho, ela falou.

Ayato balançou a cabeça impotentemente.

"Hmph. No final, eu não pude fazer nada."

"Mesmo assim...!"

Como Kirin falou, Ayato de repente colocou o dedo indicador na frente dos lábios. Ele virou-se para olhar para a entrada.

Kirin imediatamente entendeu, e segurando sua respiração, se virou para a porta também.

Ayato matou sua presença, aproximou-se da porta e abriu com tudo-

"Uwa!"

Os curiosos, inclinando-se com os seus ouvidos pressionado contra a porta que não estava mais lá, cairam como uma avalanche.

Ayato olhou para o líder do grupo, olhando para ele com uma expressão de espanto. Foi exatamente o que ele suspeitava que fosse.

"Você certamente é trabalhador quando se trata de coleta de novo material, Yabuki."

“Hahaha... V-você pode dizer isso."

Embora ele usava um tímido, sorriso de desculpa, suas ações eram totalmente esperadas.

Ayato tinha presumido como muito, mas esse sentimento não se estendia para Kirin, que estava completamente perplexa.

"... Toudou-san, vamos continuar essa conversa lá fora. Vou te levar para casa."

"E-entendido."

Kirin prontamente concordou com ele.


---


"Ugh, ainda esta tão quente mesmo nesta hora do dia."

O sol começava a se pôr, e o céu estava tingido de um vermelho brilhante.

Ambas as luzes da rua e os sinais igualmente seus arredores tingidos de vermelho com a sua luz. Parecia um pouco cedo para postes de luz estarem ligados, no entanto.

Nesta rua, completamente banhados na cor do sol se pondo, Ayato e Kirin caminhava ao lado um do outro.

O tom avermelhado em seu rosto tinha uma origem um pouco diferente, no entanto.

"Você está bem, Toudou-san?"

"Eh? Ah, s, sim..."

"Isso não deve ser o caso, mas você parece muito preocupado com alguma coisa?"

Em resposta à sua pergunta, ela mostrou um sorriso acanhado.

"M-Me desculpe. Esta é a minha primeira vez andando com um homem que não é da família."

Oh."

"Meu pai, ele-Ele pode ser bastante rigoroso."

Rigoroso, não é? Nominal curso para a família principal do estilo Toudou então.

"Sério? Eu tinha ouvido falar que o treino do estilo Toudou era muito rigoroso. Acho que as coisas são as mesmas dentro e por fora."

"Você sabe que eu sou uma praticante?"

"Eu sou um espadachim também, você sabe. Quando se trata do estilo Toudou, que é praticamente um nome familiar, não há nenhuma maneira de eu não saber."

A expressão de Kirin iluminou em sua resposta imediata.

"Então, isso significa que o estilo de Amagiri-senpai é antigo?"

"Hmm? Oh, sim; isso mesmo. Você com certeza sabe muito."

O estilo Amagiri Dragão Brilhante e o estilo Toudou eram tão diferentes em escala, como o sol e a lua, o ultimo é infinitamente menor do que o primeiro. Ele não poderia imaginar que ela teria conhecido.

"Quando duelamos no outro dia, notei que havia momentos em que você dobrar na cintura quando assumindo uma postura. Foi assim que eu adivinhei."

Espantoso.

O estilo Amagiri Dragão Brilhante era um estilo antigo com uma história com 500 anos desde a sua criação pelo fundador do estilo. Na época, as espadas haviam sido usadas em combate real, por espadachins usando uma armadura grossa e pesada. Devido a sua armadura limitando bastante movimento, os fundamentos de alguém mudando de postura para alterar o centro de gravidade de alguém foi fundada sobre o simples movimento de flexão na cintura.

Em comparação, o estilo de Toudou datado por volta dos últimos dias do xogunato, quando espadachins mantinham eles mesmos na posição vertical e dispensaram armaduras pesadas. Quando se tratava de qual era superior, bem, pelo menos quando se tratava de duelos em Asterisk – que ocorriam sem armadura - então a vantagem da velocidade que vinha do último era inegável.

Dada a sua longa história, o estilo Amagiri Dragão Brilhante tinha, naturalmente, adotado técnicas semelhantes para si próprio, mas tinha integrado, ao invés de assimilado, isso em seu próprio estilo.

Isso era o que Kirin havia notado.

"Amagiri-senpai, sempre que você muda da defesa para o ataque, você sempre dar um passo primeiro. Quando você ataca de frente, você sempre levantar a espada primeiro. Estes são os símbolos que marcam você como um praticante de um estilo antigo. Se fosse esta uma luta com espadas verdadeiras, existe a possibilidade de bloquear espadas – mas Amagiri-senpai, você empunha Ser-Vesta, que não pode ser tocada. O que me lembra, aquela Ogre Lux com certeza é forte! Só de uma olhada rápida, você pode sentir quanta prana você despeja em aquela espada. Se você pudesse manter isso-"

Os olhos de Kirin brilhavam quando ela soltou uma torrente de palavras incessantes. De repente, parando a si mesma logo, ela corou, e tremendo, se afastou um passo.

"D-desculpa! Eu-"

Como ela se encolheu de medo, Ayato só poderia rir.

Suas ações eram realmente as de um pequeno animal.

Ele não queria nada mais do que a acariciá-la na cabeça mais uma vez.

"Toudou-san, você realmente ama espadas, não é?"

"S-sim!" Ela respondeu a pergunta dele sem vergonha.

Olhando em seus olhos, ele sentiu uma sensação de solidão espreita lá.

"... Porque essa é a única coisa que eu sou boa."

"Pare de dizer as coisas-"

Como Ayato começou a falar, Kirin balançou a cabeça em interrupção.

"Não, isso é a verdade. Eu não sou inteligente, eu sou uma medrosa e propensa ao fracasso, mesmo quando se trata de minha família... Mas quando eu pego a espada, até mesmo eu, mesmo essa patética eu, posso fazer alguma coisa. Então, sim, isso me faz feliz, e sim, eu amo isso. "

"Entendo".

Sua resposta foi clara..

Ayato era incapaz de comentar mais.

E, no entanto, sua vontade e seus atos... Algo ainda lhe pareceu estar errado.

E isso não iria parar de incomodá-lo.

"Eu tenho um sonho que gostaria de tornar realidade, não, que eu não posso permitir que não se torne realidade."

"Você se importaria de partilha que comigo?"

"... Eu quero ajudar o meu pai."

Murmurando como se mais pelo bem dela do que dele, Kirin respondeu.

"-E por essa razão, você tem que obedecer seu tio?"

Ele sentiu a sua pergunta estava empurrando as coisas um pouco, mas realmente o preocupava, e por isso ele cortou para o coração do assunto.

Como esperado, a sua expressão revelou seu tumulto interior, como ela hesitou antes de finalmente dar o mais leve dos acenos.

"... O tio é diferente de mim; Ele é extremamente talentoso. A fim de me ajudar a alcançar meu desejo, ele me deu o caminho mais curto para esse objetivo. A posição de Rank um é extremamente pesada, não é algo que eu poderia ter alcançado sozinha. Tio ... é alguém que eu sou extremamente grata. "

"Você sabe que ele está apenas usando você?"

É claro que ela sabia.

Ela mostrou adiante nem um pouco de surpresa, ao invés revelando um sorriso vazio e oco.

"Ele está me dando o caminho mais curto para o meu sonho, e, no processo, beneficiando a si mesmo. Isso é somente justo."

"... Eu não tenho certeza se eu posso ver isso dessa maneira."

Relembrando os acontecimentos do outro dia, Ayato franziu a testa.

Aquela violência unilateral contra alguém que se recusou a se defender – exatamente que parte daquilo era "justo"?

"Tio odeia nós da Geração Starpulse".

Não havia nada que pudesse ser feito sobre isso.

Ela só tinha de suportar, isso é tudo.

Forçando um sorriso, seus olhos explicou seus sentimentos sobre o assunto.

"-"

Ayato pensou em continuar, mas decidiu desistir.

Este foi o peso da responsabilidade que caiu sobre o perdedor, ele já havia ultrapassado os limites da interferência.

Era melhor ele deixar as coisas termina aí.

... Por agora, de qualquer maneira.

"Mudando de assunto um pouco, você se importa se eu te perguntar uma coisa?" Kirin perguntou apreensiva.

"Hmm, o que é?"

Se ela ia mudar o tópico tão abertamente, então ele ia junto.

"Amagiri-senpai, o que você costuma fazer para treinar?"

"Treinamento?"

Aquela era uma pergunta estranha.

"Bem, vamos ver. Corro de manhã, e então eu pratico balançando minha espada. Depois da escola, eu pratico em parceria com Julis..."

"Hmm, hmm".

Kirin parecia bastante interessada.

"E quando você corre, o que você faz? Você segue um caminho certo? Além disso, também-"

Ela com certeza queria saber os detalhes.

Parecia que ela não estava apenas mudando de assunto, ela realmente estava curiosa.

Como ele respondeu a ela em detalhe, uma pergunta atrás da outra, ela finalmente mostrou a sua satisfação.

"Obrigada. Isso realmente ajuda."

"Não é nada. Você certamente pediu um monte de detalhes, no entanto."

"Yep. Não posso desperdiçar a oportunidade de aprender com os mais fortes."

Um sorriso totalmente sincero.

"Ainda não decidi realmente como o meu regime de treinamento deve ser, e por isso estou um pouco preocupada... Além disso, eu não tenho nenhum parceiro de treino, tenho que fazer isso sozinha."

"Você quer se juntar a nós, então? Oh, só se você quiser."

"Eh?"

Sua oferta veio como um choque. Ela ficou boquiaberta com os olhos arregalados.

"I-isso é realmente certo?"

"Eu tenho que checar com Julis primeiro, mas eu não vejo por que não."

Em sua mente, ele ouviu a voz descontente de Julis gritar para ele "Não apenas levemente vai fazendo quaisquer promessas!" Dito isto, contanto que ele confirmou com ela de antemão, ele não achava que ela se importaria.

A expressão de Kirin havia se animado consideravelmente, e ela mais uma vez abaixou a cabeça.

"Eu sinto muito... Mesmo depois de ter ido a todos os problemas de me convidar, mas eu preciso manter distância dos alunos bem conhecidos, especialmente os outros no Top Doze - é o que o tio disse."

"Oh, por que isso?"

"Eu tenho que ter cuidado para não revelar nada desnecessário, disse ele."

Quão profundo.

"Eu entendi. Pois então, você gostaria de se juntar a mim para a prática da manhã?"

"Com você...?"

"O meu nome esta em nenhum lugar para ser encontrado no Named Charts, por isso deve ficar bem certo? "

Não deve haver qualquer coisa para Kouichirou reclamar ai.

"U-um, então, em outras palavras, Amagiri-senpai e eu, t-treinandos sozinhos?"

"Yep. Portanto, não se preocupe com isso."

Kirin acenou timidamente.

"Certo, então. Quando se trata do tempo preciso e localização, eu vou deixar você saber mais tarde no-"

Mas, primeiro de tudo, eles tinham que trocar números.

Eles poderiam descobrir os detalhes mais tarde, ele não sabia quanto tempo que ele tinha levar para chegar ao dormitório das meninas.

"Obrigado por tudo que você fez hoje."

"Não, não, estas devem ser as minhas palavras."

"B-bem, então, eu vou estar em suas mãos amanhã!"

Kirin se curvou em um ângulo e saiu correndo para os dormitórios das meninas.

Depois de ver a sua casa, ele suspirou.

A noite já tinha caído. A linda lua cheia pairava no céu, agora tingido de um azul-marinho profundo.

Uma leve brisa soprou, e o som de folhas soprando encheu o ar.

"..."

Ele sentiu a presença de algo escondido.

Ele não tinha certeza de onde quer que fosse estava escondendo se, mas a sua presença estava certamente lá. Dito isso, ele não conseguia sentir nenhuma má intenção dele.

(Onde. ..?)

Ele olhou ao redor furtivamente, para a não permitir que a outra parte perceba seus movimentos, enquanto procura sua localização.

A passarela estava vazia, com exceção de sua própria pessoa.

Isso deixou apenas a sombra das árvores circundantes, assim como-

(Em cima ..!?)

Olhando para cima, uma pequena figura desceu de um galho alto.

A aparição sombria pegou e segurou a costa do Ayato.

"Uwa! ... Eh? S-Saya ...?"

Gakusen v02 00011.jpg

Torcendo o pescoço para ver melhor, ele avistou a pessoa agarrando ele, que era ninguém menos que sua colega de classe e amiga de infância.

"Ah ... não me assuste assim ... Você quase me deu um ataque cardíaco."

Suspirando de alívio, ele reclamamos com sua amiga de infância, como sempre.

"... Só agora, quem era aquela?"

Ignorando a sua reclamação, ela agarrou mais forte em seu pescoço – em outras palavras, estrangulando ele.

"Hrk-E-espera um segundo, Saya ... I-isso realmente dói!"

"... Então me responda rapidamente. Quem era?"

"M, mesmo que eu quera responder-"

"...Oh".

Percebendo a situação, ela soltou seu aperto na sua garganta, e caiu para baixo de suas costas.

"Sinto muito. Eu fiquei um pouco empolgada e usei muita força."

"* tosse ** tosse * Não se preocupe com isso. Enfim, Saya, o que você tá fazendo aqui?"

"Eu estava procurando por você. Achei que seria melhor ter um ponto de vista elevado."

"Procurando por mim? Para quê?" Perguntou Ayato, surpreso com sua resposta.

"Parceiro de Tag-team. Quero ouvir a sua resposta."

"Ah-"

Por parceiro de tag-team, ela estava provavelmente referindo-se ao Phoenix.

"Me desculpe, mas eu já sou parceiro da Julis. Isso não vai mudar."

Ele tinha que cumprir a sua promessa.

"... É isso mesmo? Eu entendo."

Ela abertamente desistiu.

Ela pode ser muito teimosa, então ele respondeu a ela com seriedade. Essa conversa tinha sido jogada fora, assim como aqueles que eles tinham tido anos atrás.

"Agora que isso terminou... Só agora, quem era aquela?"

Saya imediatamente voltou ao tema anterior da discussão.

O olhar em seus olhos parecia um pouco contido.

"Essa seria Toudou Kirin-san da divisão ginasial. Você provavelmente já ouviu falar sobre ela no jornal?"

"... Ah. A pessoa que você duelou ontem, a n º 1."

"Certo, certo."

Ayato concordou e Saya franziu a testa.

"Em outras palavras, ela é apenas um primeiro ano do ginasial."

Saya olhou na direção que Kirin havia desaparecido e, em seguida, para seu próprio corpo antes de acariciar seu próprio peito.

"... A vida certamente não é justa."

Ele não tinha idéia do que ela estava falando, mas ele podia jurar que viu chifres brotando do alto de sua cabeça.

"Existem lugares onde vocês duas são certamente iguais."

"... Onde?"

"Ela está aqui porque quer ajudar seu pai. Tentei não me intrometer muito profundamente, mas vocês duas realmente parecem muito similar."

"..."

Saya não quis comentar. Em vez disso, usando sua pokerface típica, ela murmurou para si mesma.

"Pai ..."


---


No dia seguinte, em frente ao prédio do colegial.

Chegando cinco minutos antes da hora marcada, Ayato encontrou Kirin já lá.

"Bom dia, Amagiri-senpai".

"Bom dia para você também, Toudou-san."

Kirin não estava vestida com seu uniforme, mas um simples, mas fofo, conjunto de roupas de ginástica. Em torno de sua cintura ela usava uma bolsa visível, da qual sua nihontou podia ser vista.

"Antes de começarmos a nossa corrida, vamos começar com alguns alongamentos."

"OK."

Alongamentos feitos para um bom aquecimento.

A flexibilidade de se estende que ele era normalmente não consegue fazer sozinho, ele agora era capaz, com a sua ajuda.

O único problema era, como Kirin podia sacudir para frente e para trás durante o alongamento, o peito iria balançar também. Ele não sabia para onde olhar. Porque ela tinha, embora treze anos de idade, o efeito foram ainda mais chocantes.

Além disso, o contato que fizeram ajudando um ao outro com alongamento fez as coisas um pouco estranha.

Se fosse Claudia, ela, sem dúvida, estaria sorrindo maliciosamente o tempo todo. Kirin, no entanto, era completamente inocente, o pensamento que fazia certos pensamentos correrem pela sua mente – pensamentos que ele lutou para se livrar.

"Tem alguma coisa errada?"

"Oh, não, não se preocupe com isso."

Perplexa, Kirin inclinou a cabeça, o que só fez seu coração bater mais rápido.

Suas roupas de ginástica eram muito mais de encaixe perfeito do que seu uniforme.

"Ahem. Enfim, Toudou-san, qual o caminho que você normalmente tomar quando você corre?"

"Oh, eu saio do campus e círculo em torno da Asterisk em si."

"Você vai lá fora?"

Quando Ayato falou sobre correr, ele estava se referindo a corridas de curta distância. Isso era algo novo.

"Parece bom. Vamos tentar então."

"Tudo bem então. Vou conduzir."

Kirin sorriu.

Pensando sobre ontem, ela realmente tinha a mais animada das expressões.

Embora os sentimentos negativos que ela mostrou no rosto ultrapassaram os positivos, o sorriso que ela mostrou hoje foi muito fofo.

Mais uma vez ele foi atingido com o impulso de acariciá-la na cabeça.

"Você tem certeza que está tudo bem?"

"Não é nada, não é nada. Por favor conduza."

Mesmo que Ayato agora se senti muito confortável em Asterisk, ele realmente não tinha saído dos terrenos de Seidokan. Com exceção a uma vez quando Julis tinha guiado ele ao redor da cidade, ele não havia saido do campus.

"Entendi".

Kirin focou-se e mostrou uma expressão séria.

"Oh, antes disso... Amagiri-senpai, você usa pesos?"

"Pesos?"

"Certo. Estes, por exemplo."

Kirin tirou uma camisa de corrida de sua bolsa de cintura.

Levantando isso um pouco, Ayato achou isso bem pesado.

Seria difícil para uma pessoa normal, mesmo para levantar.

"Quando corremos nas dependências da escola, nós podemos correr em qualquer velocidade que queremos. Esse não é o caso se nós ir para fora, no entanto."

"Oh, entendo. Isso seria muito perigoso."

Quando a correndo, os membros da Geração Starpulse poderia ultrapassar até mesmo um carro em alta velocidade. Se eles fossem para colocar tudo o que tinham, o carro não iria sequer estar perto. Foi sem dizer que se fossem bater em alguém a tal velocidade, iria resultar graves ferimentos.

Quando um membro da geração Starpulse machuca alguém que não era, independentemente da gravidade da lesão, seriam severamente castigados. Isto, naturalmente, também incluía acidentes.

"O uso desses tem dois propósitos: retarda a nossa velocidade máxima e também auxilia no treinamento."

"Isso faz sentido."

Quando ele estava em casa, a qualquer hora que ele tinha vontade de ir para uma corrida prolongada, ele se retirar para uma montanha desabitada para fazer isso. Esta maneira de fazer as coisas era bastante refrescante.

"Eu também tenho um para você, Amagiri-senpai".

"Obrigado. Vou pegar emprestado esta vez."

Colocando isso, isso era pesado de fato. Quão eficaz.

"Tudo bem então. Vamos começar."

Quando ela terminou de falar, Kirin assumiu a liderança e começou a correr.


Voltar para Capitulo 4 Pagina Principal Ir para Capitulo 6