Difference between revisions of "Fate/stay night ~French~ セイバールート九日目-02.ks"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m (New page: *page0|&f.scripttitle No, I'll stay here obediently. Tohsaka must have gone outside for a reason, so I should handle the part assigned to me. *page1| "...Right. After yesterday's mis...)
 
m
 
Line 1: Line 1:
 
*page0|&f.scripttitle
  
*page0|&f.scripttitle
−
No, I'll stay here obediently.
 +
Non, je vais obéir et rester ici.
−
Tohsaka must have gone outside for a reason, so I should handle the part assigned to me.
 +
Tohsaka doit avoir ses raisons d'être sortie, je devrais me charger de la partie qui m'a été confiée.
 
*page1|
  
*page1|
−
"...Right. After yesterday's mistakes, I should succeed at as many as possible today."
 +
"...Bien. Après les erreurs d'hier, je dois en réussir autant que possible aujourd'hui."
−
I face the lamps with renewed spirit.
 +
Je fais face aux lampes avec un courage renouvelé.
−
There's twenty more left. I should finish them up before Tohsaka gets back.
 +
Il en reste encore vingt. Je devrais pouvoir en finir avant que Tohsaka ne revienne.
 
*page2|
  
*page2|

Latest revision as of 13:22, 15 April 2010

  • page0|&f.scripttitle
 Non, je vais obéir et rester ici.
 Tohsaka doit avoir ses raisons d'être sortie, je devrais me charger de la partie qui m'a été confiée.
  • page1|
 "...Bien. Après les erreurs d'hier, je dois en réussir autant que possible aujourd'hui."
 Je fais face aux lampes avec un courage renouvelé.
 Il en reste encore vingt. Je devrais pouvoir en finir avant que Tohsaka ne revienne.
  • page2|
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Fate/stay_night_~French~_セイバールート九日目-02.ks&oldid=63623"