Dawnbringer: The Story of the Machine God ~Russian Version~

This Teaser Project has not yet reached Full Project status requirements.

Help this project out by joining the translation team! — Learn more about Full Project Approval Requirements

Volume 1 Cover

Dawnbringer: The Story of the Machine God (기신전기 던브링어) - cерия новелл корейского писателя Хон Джун Хуна (Hong Jung-Hoon, 홍정훈), проиллюстрированных Cheol-i и KKEUM. В серии 6 томов.

Сюжет

Вице-адмирал Лезирт Доунбоингер - Командир Армии рассвета и Первого Космодесанта Космической Федерации. Он стал героем войны после того, как повел человечество к победе над армией чужеродной формы жизни, известной как Летиксы.

Однако, когда он проснулся из криосна, оказалось, что прошло 120 лет! В мире далеко не идеальном, не в том мире о котором он мечтал, он вновь поступил на службу в космический флот. В конце концов его самого и его бывшего командира Луизу назначают во взвод под командование девушки полу-Элкроса...

Перевод

Перевод и редакция Ex Machina Team

Отзывы / Обсуждение

Если вам понравился перевод, почему бы не оставить свой комментарий в теме на форуме

Обновления

• 19 октября 2015 - Том 1, Глава 1 - Перевод завершен.

The Dawnbringer: The Story of the Machine God,автор: Хон Джун Хун (Hong Jung-Hoon)

Том 1

Все ссылки ниже являются внешними ссылками на блог Ex Machina Team

• Глава 1. Вице-адмирал, который стал новобранцем!

Том 2

Том 3

Том 4

Том 5

Том 6

Команда проекта

• Администратор:

Переводчики

• Ex Machina Team

Обзор серии

1. 《기신전기 던브링어. 1: 우주 최강의 관심사병》, 2012-06-01, ISBN 978-8-9652-6960-1
2. 《기신전기 던브링어. 2: 카지노 로얄》, 2012-08-01, ISBN 978-8-9673-0065-4
3. 《기신전기 던브링어. 3: True Blood》, 2012-11-01, ISBN 978-8-9673-0210-8
4. 《기신전기 던브링어. 4: 동맹에의 초대》, 2013-02-01, ISBN 978-8-9673-0367-9
5. 《기신전기 던브링어. 5: Face To Fate》, 2013-07-01, ISBN 978-8-9673-0593-2
6. 《기신전기 던브링어. 6: 사상 최강의 실직자》, 2013-12-01, ISBN 979-1-1562-7010-2