Editing Baka to Tesuto to Syokanju:Volume7 The Fifth Question

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 676: Line 676:
 
“Ah, I see...but...”
 
“Ah, I see...but...”
   
“A pitcher and catcher that can create a beautiful combination—it's often called 'husband and wife' in baseball.”
+
“A pitcher and catcher that can create a beautiful combination—is often called 'husband and wife' in baseball.”
   
 
“Eh? Husband and wife...”
 
“Eh? Husband and wife...”
Line 688: Line 688:
 
“I...I got it!”
 
“I...I got it!”
   
“Remember this, Himeji. Use all your strength. Don't think about where the ball will go. Just use all your strength to pass your feelings to Akihisa. If you deliberately hold back, your trust between each other can't be established.”
+
“Remember this, Himeji. Use all your strength. Don't think about where the ball will get. Just use all your strength to pass your feelings to Akihisa. If you deliberately hold back, your trust between each other can't be established.”
   
 
“I understand!”
 
“I understand!”
Line 695: Line 695:
 
What's going on? I don't know what's going on, but I have a bad feeling about this.
 
What's going on? I don't know what's going on, but I have a bad feeling about this.
   
Just when I'm trembling at this unknown chill, Himeji-san, who finished talking to Yuuji, came running over. She looks really energetic.
+
Just when I'm trembling at this unknown chill, Himeji-san, who finished talking to Yuuji, came running over. She look really energetic.
   
 
"Well...Akihisa-kun, please guide me through!"
 
"Well...Akihisa-kun, please guide me through!"
Line 741: Line 741:
 
"Damn it. Leaving Takashiro behind may be a bad decision..."
 
"Damn it. Leaving Takashiro behind may be a bad decision..."
   
Baldy-sempai looked troubled as he muttered to himself.
+
Baldy-sempair looked troubled as she muttered to herself.
   
 
Takashiro? This name seems familiar. Where have I heard that name before...
 
Takashiro? This name seems familiar. Where have I heard that name before...
Line 1,023: Line 1,023:
   
   
"""CLASS 3-A DECIDES TO FORFEIT!!!"""
+
"""CLASS 3-A DECIDED TO FORFEIT!!!"""
   
   

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)

Template used on this page: