Baka to Tesuto to Syokanju ~Versión Española~: V01 Cap 06
La Sexta Pregunta
Por favor responda la siguiente pregunta:
Escriba la formula molecular del benceno.
Respuesta de Himeji Mizuki:
"C6H6"
Comentario del Profesor:
Es muy fácil, no?
Respuesta de Tsuchiya Kouta:
"Ben + ceno = Benceno"
Comentario del Profesor:
Desprecias la Química?
Respuesta de Yoshii Akihisa:
"B-E-N-C-E-N"
Comentario del Profesor:
Ven a mi oficina luego, junto con Tsuchiya.
"Buen trabajo todos. Gracias por todos sus esfuerzos haciendo esas pruebas."
Dijo Yuuji mientras estaba detrás del atril y puso su mano en la mesa.
Tuvimos pruebas toda la mañana. Estas finalizaron hace poco. Ahora nos estamos alistando para el almuerzo. Para recuperar los puntos que perdimos en todas las asignaturas, la cantidad de pruebas que tuvimos es aterradora.
"Empezaremos la 'Guerra de Invocación de Tests' con la clase B esta tarde. Están listos para matar?"
"Oooo...!"
La moral todavía estaba alta, y era la única arma de nuestra clase.
"El objetivo de esta guerra es mantener al enemigo en su salón; por lo tanto, no nos podemos permitir perder la batalla en el pasillo"
"Oooo...!"
"Himeji Mizuki sera el comandante allí. Chicos, estén listos y preparados para morir."
"Lo.... Lo intentare lo mejor que pueda."
Himeji salió tímidamente de la multitud; tal vez ella no quería gritar como los chicos.
"OOO....!"
La moral de las tropas frontales subió más allá del límite ya que serán capaces de pelear junto a una hermosa chica.
En conclusión, la llave para esta Guerra era la batalla en el pasillo; si perdemos allí, estamos perdidos. Por lo tanto, de los cincuenta alumnos en la clase F, vamos a enviar cuarenta a esa batalla. Esta tropa sera dirigida por Himeji, quien es la más fuerte de nuestra clase y la segunda en toda la escuela, así que deberíamos de ser capaces de ganar esa batalla sin ningún tipo de molestias.
(?)
Cuando la campana que anunciaba el final de la pausa para almorzar sonó, la guerra con la clase B finalmente empezó.
"OK, todos, vamos! El objetivo son las mesas sistemáticas!"
"Si, señor!"
Para satisfactoriamente mantener al enemigo en su salón, debemos mantener el control del impulso.
Corrimos al pasillo fuera de la clase B a máxima velocidad.
Ya que muchos de los estudiantes en la clase B eran buenos en materias no relacionadas con la ciencia y como el profesor de matemáticas, el Sr Hasegawa, tiene un campo de invocación más grande, elegimos matemáticas como nuestra principal materia de batalla; en otras palabras, si queríamos terminar la batalla rápidamente, el Sr Hasegawa sería muy útil.
También estaban la profesora de inglés, Yamada-sensei y la profesora de Física, Kimura-sensei de nuestro lado. Esta vez, tenemos que incrementar el numero de profesores supervisores y acabar con los enemigos lo más rápido posible!.
"Puedo ver a los estudiantes de la clase B!"
"Trajeron a la profesora Ms. Takahashi!"
Los estudiantes de la clase B caminaron lentamente hacia nosotros, pero solo habían 10 de ellos. Deberían de ser la vanguardia, y solo querían probar nuestra habilidad.
"No los dejen escapar vivos!"
Acompañando a este grito amenazante, la guerra contra la clase B oficialmente empezó.
Acumulativo
1943 VS 764
Qué? Es muy fuerte, es como si estuvieran en un nivel totalmente diferente.
Matemáticas
159 VS 69
Física
152 VS 77
La diferencia entre las habilidades de lucha fue abrumadora; nuestras tropas frontales seguían perdiendo. Si no mandamos refuerzos antes de que sus puntos lleguen a 0, nuestros números disminuirían notablemente.
Justo cuando intentaba ver si teníamos algún refuerzo o si el enemigo nos estaba cortando el camino...
"LLe-Llegue tarde, lo-lo siento..."
Himeji apenas mantuvo el aliento y llegó a la escena; Pensé que ella debería de estar corriendo todo el camino hasta la linea frontal.
"Himeji Mizuki esta aquí!"
Uno de los estudiantes en la clase B gritó. Parece que la Clase B ya sabia que Himeji no estaba en la clase A e hicieron investigación apropiada, me imagino?
Todos los estudiantes de la clase B se sorprendieron al escuchar eso. Era muy fácil ver que estaban asustados de Himeji.
"Himeji, aunque acabas de llegar, podrías porfavor...?"
"S-Sí. Iré ahora."
Himeji inmediatamente corrió al medio del batallón. Mirarla te daba una sensación de calma. De verdad siento que debería sacar una foto ahora mismo y guardarla como un recuerdo.
"Mr. Hasegawa, soy Iwashita Ritsuko de la Clase B, y quisiera desafiar a Himeji Mizuki de la clase F en Matemáticas!"
"Ah, Mr. Hasegawa, soy Himeji Mizuki; encantada de conocerle."
Himeji fue inmediatamente atacada por el enemigo; tal ves los enemigos querían deshacerse de ella lo más rápido posible?
"Ritsuko, también ayudaré!"
Otra chica de la clase B dio un paso adelante e invocó al mismo tiempo. Dos de los 10 estudiantes de la clase B estaban presentes aquí; parece que de verdad estaban asustados de Himeji.
"Invocar!"
El circulo mágico apareció después de la invocación, y los seres con los cuales todos eramos familiares se pararon frente a nosotros.
Los seres enemigos apuntaron su espada y su lanza al ser de Himeji, pero parecía estar muy calmado y solo sostuvo la gran espada que habíamos visto antes.
Ahora era un enfrentamiento entre los 3 seres con la cara de sus respectivos dueños, pero...
"Eh? El ser de Himeji tiene un accesorio."
"Ah, sí. Esto porque soy muy buena en matemáticas..."
"Puedes tener un accesorio en el ramo(materia) en que eres bueno?"
El ser del tamaño de 2 cabezas de Himeji tenía un hermoso brazalete en su muñeca izquierda junto a la gran espada en su mano.
"E-Eso...!?"
"Ella no es un enemigo que podamos manejar!"
Los enemigos entraron en pánico cuando vieron la pulsera.
Ah, esto me recuerda: tener el brazalete significa...
"Erm, voy a atacar."
Himeji afirmó fuertemente su mano, siguiéndole, su ser corrió hacia el enemigo por su lado izquierdo.
"Espera un minuto!"
"Ritsuko! Esquiva el ataque primero!"
Ambos seres saltaron al lado con dramatismo. De repente, el brazalete en la muñeca del ser de Himeji emitió una luz brillante.
*Beep!*
"Ahhh!"
"Ri... Ritsuko!"
Al instante en que el brazo izquierdo emitió la luz, uno de los seres enemigos que no pudo escapar a tiempo se cubrió en llamas.
Matemáticas
412 VS 189 & 151
Entonces, llevar el brazalete significa que el Ser es capaz de usar una habilidad especial? Aunque he olvidado cual es el puntaje requerido para ello, me acordé que en alguna parte de las reglas dice que los estudiantes que tienen un puntaje mayor a cierta cantidad son capaces de equipar en sus Seres un brazalete que les permite usar una habilidad especial. Esta regla no tiene nada que ver conmigo, así que me olvide totalmente de ella.
"L-Lo siento. No puedo ser gentil en la batalla!"
El Ser de Himeji se pegó al enemigo que perdió el control debido a esquivar el ataque previo, y cortó tanto al enemigo como su arma a la mitad, matándolo al instante y ganando la pelea.
"Iwashita y Kikuiri murieron en batalla!"
"Qué!? Como es eso posible!?"
"Ella da más miedo de lo que los rumores dicen!"
Los 8 estudiantes que quedaban de la clase B miraron muy asombrados; no era sorprendente para ellos verse así.
En todo caso, Himeji, eres muy fuerte.
"T-Todos, por favor den lo mejor...!"
Himeji dijo algo que no sería dicho por un comandante, pero fue extremadamente efectivo.
"Voy a liberar mi poder!"
"Himeji es la mejor!"
El numero de creyentes de Himeji aumentó repentinamente.
"Himeji, puedes descansar!"
"Ah, sí."
La moral de los enemigos bajó significativamente, así que era mejor dejar a Himeji descansar ahora. Una habilidad especial podía provocar una gran cantidad de daño, pero costaría muchos puntos. Incluso si Himeji no estaba en la pelea, vencer la vanguardia enemiga era cuestión de tiempo ahora.
"Cambien con la tropa principal y regresen al mismo tiempo. No mueran en batalla!"
Esa fue la orden enemiga. De todas maneras, logramos nuestro objetivo con éxito. Dejar al enemigo volver lentamente, restringir sus acciones en el salón de la clase B, y entonces la batalla de hoy debería estar cerca de finalizar. Era gracias a la extraordinaria habilidad de pelea de Himeji que el plan estaba yendo tan bien, muchas gracias!
"Akihisa, volveré al salón ahora."
"Huh? Por qué?"
Hideyoshi caminó hacia mí mientras miraba la situación general de la batalla.
"Volviendo"? Pasó algo con la tropa principal?"
"El representante de la clase B es..."
"El tipo llamado Nemoto."
"Dijiste 'Nemoto'; podría ser Nemoto Kyouji?"
"Eso es correcto."
Nemoto Kyouji tenía una muy mala reputación. Según los rumores, el era un profesional al hacer trucos sucios y tomaría cualquier acción para lograr su objetivo. Habían rumores de que "envenenó al equipo contrario en un juego de pelota", "trajo armas al pelear con otros", y así sucesivamente. Yo realmente no creía que el podía ser así de malo, pero ser cuidadosos no nos lastimaría.
"Ya veo, entonces deberíamos volver lo más rápido posible!"
"Aunque no creo que Yuuji caerá en su trampa, es mejor volver para asegurarse que todo esté bien."
Luego de informar a Himeji sobre esto, Hideyoshi y yo trajimos unos cuantos hombres de vuelta al salón.
"Wha, esto es terrible!"
"Nunca podría haber imaginado que harían todo esto."
"Esto es tan malo."
Cuando volvimos al salón, no solo vimos agujeros en todo el chabudai, si no que también todos los lapices y gomas de borrar estaban rotas o partidos en dos.
"Esto es malo; ahora no podemos reponer nuestros puntos bien."
"Sí, esto podría ser un problema menor, pero ciertamente afectará nuestra reposición de puntos."
En todo caso, pienso que Nemoto es un cobarde.
"No se preocupen tanto de ello. Aunque va a tomar tiempo reparar, no afectará mucho nuestro plan."
"Bien, Yuuji, seguiremos lo que digas."
Algo no encajaba.
"Como fue que el salón quedó tan mal, y Yuuji, como fue que no supiste nada sobre ello?"
No había ningún problema en el salón luego del almuerzo, así que tenía que haber ocurrido entre el comienzo de la batalla y ahora. Sin embargo, Yuuji debía de estar en el salón en ese momento y debería de haberlos detenido, cierto?
"Querían firmar un tratado conmigo y fui a negociar con ellos, así que la sala estaba vacía en ese momento."
"Que tratado?"
"Bueno, sí ninguno de nosotros puede ganar la guerra antes de las 4PM, mantendríamos la situación de la guerra como es y continuaríamos mañana a las 9AM, y hasta ese tiempo, ninguno de los dos lados puede hacer algo relacionado con la Guerra de Invocación."
"Ya veo. Y tu aceptaste?"
"Correcto."
"Pero si llega el punto en donde el resultado sería dado por el aguante, deberíamos tener la ventaja, cierto?"
"Eso es cierto para todos nosotros menos Himeji."
Ah, ya veo.
"Luego de forzarlos a quedarse en el salón, la guerra terminara por hoy; la batalla de verdad empezará mañana."
"Eso es cierto. Parece que no podremos vencerlos hoy."
"En ese momento, la habilidad de pelea de Himeji será más importante que el de toda la clase."
Eso significaba que la batalla estaría centrada en ciertas areas? Entonces debería ser lo mismo que con la batalla contra la clase D, dejando a Himeji finalizar el representante de la clase, supongo?
"Es por eso que aceptaste su propuesta: para dejar a Himeji pelear en perfecta condición?"
"Sí. Este pacto es bueno para mí."
Lo es? Bueno, entonces, si lo dices.
Aunque, me sigo sintiendo un poco extraño sobre esto. Ellos destruyeron nuestras mesas, y entonces firmaron un tratado que era bueno para nosotros. No creo que Nemoto Kyouji sea una persona tan ingenua.
"Akihisa, deberíamos volver a la linea frontal ahora; tal ves ocuparon trucos sucios de nuevo"
Hideyoshi corrió fuera del salón luego de decir eso.
"Sí. Yuuji, te dejaremos esto a ti."
"Oh, iré a preparar nuevos lapices y gomas de borrar."
Yuuji levantó su mano y dijo adiós. Me alejé de el y seguí a Hideyoshi.
Logré alcanzar a Hideyoshi rápidamente sin correr a mi máxima velocidad.
"Sigo pensando que no hemos visto lo último de ellos!"
"Sí. No creo que paren aquí; sera mejor que seamos cuidadosos."
Cual sería el próximo truco sucio que usarían? Maldición, ellos tienen una habilidad de pelea mayor que la de nosotros, así que por qué no están peleando contra nosotros cara a cara?
Estábamos a punto de alcanzar el campo de batalla.
"Recuerda ser cuidadoso!"
"Tu igual Hideyoshi!"
Luego de recordarnos el uno al otro, volvimos a nuestras tropas.
"Yoshii! Estas de vuelta al fin!"
La persona que me dio la bienvenida era Sugawa. Eh? No era Shimada quien debía controlar la tropa?
"Lamento dejarte esperando! Cual es la situación ahora?"
