Monogatari Series:Bakemonogatari 1/Hitagi Krabbe 003

003

Ich schritt aus dem Klassenraum, die Tür mit einer Hand schließend, und einen einzigen Schritt nach vorn, als von hinten,

"Worüber hast du mit Hanekawa-san geredet?"

Eine Stimme fragte.

Ich drehte mich um.

Als ich mich drehte, War ich immernoch nicht im Stande die Identität der Person hinter mir zu erkennen - Es was eine unbekannte Stimme. Auch wenn ich sie schonmal gehört hab... Richtig, während dem Unterricht. Die kraftlose Stimme die immer "Ich weiss es nicht" antwortet -

"Nicht bewegen."

Allein durch diese Worte, realisierte ich das es Senjougahara war.

In dem Moment als ich sie sah, realisierte ich auch dass sie mir ein cutter-Messer in den Mund hielt, als ob das ihre Absicht war, als ob Sie durch Raum und Zeit geschnitten hätte.

Die Klinge des Cutter-Messers.

Berührte die innenseite meiner linken Wange.

"!"

"Ah, wenn ich mich korrigieren darf. ´Du darfst dich bewegen wenn du willst, aber es ist gefährlich´ würd eher zutreffen.

Auch wenn sie mir keine Erlaubnis mich zu bewegen gab, es war noch keine Gewalt, aber kurz davor - Die Klinge berührte die Innenseite meiner Wange.

Ich stand, wie ein Idiot, mit dem Mund weit geöffnet, zittend, aber am Boden festgewurzelt.

Und, ganz locker, drückte sie ab.

Ich habe Angst, dachte ich.

Nicht vor dem Messer.

Aber vor Senjougahara, welche, während sie mich mit einem Messer bedroht, kalt anstarrte, ohne sich zu bewegen. Hat sie -

Hab ich sie jemals mit einem so unsicheren Gesichtsausdruck gesehen?

Jetzt bin ich mir sicher.

Wegen Senjougahara´s Augen bin ich mir sicher, auch wenn sie mich nicht geschnitten hat, die Seite des Messers die meine Wange berührt ist nicht die Aussenseite.

"Deine Neugier ist unglaublich - konsequent in anderer Leuts Geheimnissen am rumschnüffeln. Es ist unvorstellbar irritierend. Du gehst mir auf die Nerven, du Langweiliger Fehler von Bazillus."

"H-hey..."

"Was ist los? Fühlt sich deine rechte Wange Einsam? Das hättest du mir doch gleich sagen können."

Senjougahara erhebte ihre Linke Hand.

Dieser Fluss an Bewegungen, Als würde sie mich klatschen wollen. Ich bereitete mich darauf vor. Aber es kam nicht. Nein, das ist es nicht.

Sie hielt ein Tacker in ihrer linken Hand.

Bevor ich die Indentität des Gegenstandes erkennen konnte, hatte sie es schon in meinen Mund gesteckt. Selbstverständlich hielt sie nicht den ganzen Tacker in meine Mund, sondern auf eine Weise dass sie meine Wange tackern würde - Als würde sie etwas verbinden, tat sie es in meine Mund.

"...ah"

Das große und schwere Ende des Tackers, das mit den Nadeln, mit dem vollen Magazin an Nadeln, war in meinem Mund, und bedeutete, natürlich, auch meine unfähig zu sprechen. Mit nur dem Teppich Messer war ich nicht im Stande mich zu bewegen, aber ich war im Stande zu sprechen. Aber jetzt traute ich mich nicht einmal zu sprechen. Darüber brauchte ich mir keine Gedanken zu machen.

Erst öffnete sie meinen Mund mit dem dünnen Teppich Messer, und folgte dann mit dem Tacker - Die Absichten ihres Planes waren beängstigend.

Verdammt, das letzte mal das ich Sachen in meinem Mund stecken hatte war in einer Behandlung wegen einer Zahninfektion. Um dies nie wieder durchmachen zu müssen, putzte ich meine Zähne jeden Tag und aß Kaugummi´s um Bakterien zu entfernen- Und jetzt, bin ich in einer ähnlich schlimmen Situation... Nur habe ich diesmal wohl keine Kaugummi´s die mir helfen ein Tacker loszuwerden, oder ein Messer.

Was für eine Art jemanden in die enge zu treiben.

In bloß einem Augenblick war ich vollkommen in der Falle.

In den Korridoren einer Privaten Hochschule, Es ist eine Situation, so absurd, dass es kaum vorstellbar war dass auf der anderen Seite der Wand Hanekawa sitzt und über die Aktivitäten des Kultur Festes entscheidet.

Hanekawa...

Was meinst du mit 'Ihr Familienname hört sich recht gefährlich an'?

Sie ist extrem Gefährlich.

Es ist unerwartet dass Hanekawa sie falsch eingeschätzt hat.

"Nachdem du Hanekawa über mein Mittelschulleben ausgefragt hast, hast du jetzt auch noch vor meinen ehemaligen Lehrer

Hoshina-sensei zu fragen? Oder willst du ihn überspringen und gleich zum Schularzt harukami sensei gehen?"

"..." Ich konnte nicht sprechen.

Ich wusste nicht was Senjougahara über mich, der nicht sprechen kann, dachte, aber sie seufze einmal tief.

"Was für ein unvorsichtiger Fehler. Auch wenn ich Aufmerksam war weil ich 'die Stufen hinaufging', passierte es, es

ist einer dieser Fürze über die sie Predigen."

"..."

Ich könnte ein guter Mann sein da ich ihr Gerede über Fürze ignorierte, welches den meisten Mädchen zurecht Peinlich

wäre.

"Ich hätte nie gedacht da würde eine Bananenschale auf den Stufen liegen."

"..."

Mein Leben ist in den Händen eines Mädchens das auf einer Bananenschale ausgerutscht ist. Aber viel wichtiger, warum

war da eine Bananenschale auf den Stufen in der Schule?

"Du hast es bemerkt, nicht war?" fragte Senjougahara, mit einem unsicheren Ausdruck in ihren Augen.

Sie muss die Tochter einer reichen Familie sein.

"Es ist wahr. Ich habe kein Gewicht."

Gewichtslos.

"Naja, auch wenn ich das sage, es ist unmöglich kein Gewicht zu haben. Von meiner Größe und Körperbau müsste ich um

die 40 kilo wiegen."

Sie wiegt wahrscheinlich 50 Kilo.

Meine Linke Wange wurde gewaltsam nach aussen gestreckt und druck auf meine rechte Wange aufgebracht.

"...!"

"Ich werde dir keine seltsamen vorstellungen von mir vergeben. Du must mich dir nackt vorgestellt haben. Nicht wahr?"

Sie lag vollkommen daneben, aber das Ergebnis war umso genauer.

"Ich müsste in den ober 40 liegen." behauptete sie. Sie hat ihren Standpunkt klargemacht.

"Aber mein Gewicht zu diesem Zeitpunkt ist Fünf Kilo."

Fünf Kilogramm.

Es ist kein großer unterschied zu einem Neugeborenen.