User talk:Ella.servantes

Thank you very much for translating Kino no Tabi.It's a great series.Especially the first chapter of the eighth volume that you just translated.--User753-Talk- 02:26, 3 June 2012 (CDT) Aa...T-thank you very much.Since I haven't learn Japanese yet,this is all I can do to help.--User753-Talk- 06:16, 3 June 2012 (CDT)

Thank you too!

You're welcome and thanks. The edits you made were stuff I wouldn't have spotted myself (plus I'm just too lazy to edit), so thanks for the support! ^_^

Like you said, it's a great series, and the story itself is my reward for translating it, but knowing that KnT still has fans that look forward to it, makes me want to go on.

And yeah, I actually found Vol.8 Ch.1 while browsing the PS2 visual novel, and I'm like, I have to translate this! (There's a Shishou fangirl over here)

---

Hey there! Don't be hard on yourself regarding mistakes in translations, because everyone makes them. I think your japanese is really good and there's no need to 'brush' it :)

And of course thanks for bringing Kino no Tabi to english-speaking community!