User talk:Superduperelectromagnetictops

From Baka-Tsuki
Revision as of 03:31, 19 November 2011 by Darklor (talk | contribs) (→‎PuiPui: +1)
Jump to navigation Jump to search

moved this from general namespace to user namespace... proper place. Sorry if it confuses you --Saganatsu 00:12, 17 November 2011 (CST)

geez, your name sounded like what our spammers would use, that I was momentarily confused ^^" --larethian 00:23, 17 November 2011 (CST)

For a moment, I thought that it was some spam link and was ready to delete it...

Anyway, take your time with this. Try and get a feel for it first.--Teh Ping 03:27, 17 November 2011 (CST)

PuiPui

I fear you could even take over the translation of the first chapter of vol 2 since Trabius was last active on 22:51, 23 September 2009 in the wiki and was last seen Tue Oct 26, 2010 6:35 am in the forum... --Darklor 13:34, 17 November 2011 (CST)

2 reasons: first, I'm hoping this guy will come back - he didn't resigned or said anything; second, i'll go back to it after doing the rest of vol 2, since I don't have confidence in my lvl 1 mage skill...

PS:I'm hoping Teh Ping, our level 99.99 mage-fighter can proof-read my finished worked-on chapters (If ever I manage to!), then again, if he get's too disgusted, I might die from friendly fire... -Superduperelectromagnetictops

Don't worry about it. It's really readable. Well, I'm not that reliable 'cause I don't know Japanese and can't point out mistakes... Err~, anyway, thanks for your efforts. I almost lost all hope on translation of PuiPui until you started translating 2nd volume. Rock96 12:26, 18 November 2011 (CST)

To answer your question: Krikit is the translator who started this project. --Darklor 20:31, 18 November 2011 (CST)