Difference between revisions of "Utsuro no Hako to Zero no Maria tiếng Việt"
Line 120: | Line 120: | ||
*[[Utsuro no Hako:Volume2 Illustrations|Novel Illustrations]] |
*[[Utsuro no Hako:Volume2 Illustrations|Novel Illustrations]] |
||
*[[Utsuro_no_Hako:Volume2 Vietnamese Prologue|Mở đầu]] |
*[[Utsuro_no_Hako:Volume2 Vietnamese Prologue|Mở đầu]] |
||
− | *[[Utsuro_no_Hako:Volume2 April 29 Vietnamese|29 tháng 4 (Thứ tư) Ngày |
+ | *[[Utsuro_no_Hako:Volume2 April 29 Vietnamese|29 tháng 4 (Thứ tư) Ngày Showa]] |
*[[Utsuro_no_Hako:Volume2 April 30 Vietnamese|30 tháng 4 (Thứ năm)]] |
*[[Utsuro_no_Hako:Volume2 April 30 Vietnamese|30 tháng 4 (Thứ năm)]] |
||
*[[Utsuro_no_Hako:Volume2 May 1 Vietnamese|1 tháng 5 (Thứ sáu)]] |
*[[Utsuro_no_Hako:Volume2 May 1 Vietnamese|1 tháng 5 (Thứ sáu)]] |
||
Line 159: | Line 159: | ||
==Project Staff== |
==Project Staff== |
||
+ | ===Trưởng nhóm (Leader)=== |
||
− | *Project Administrator: |
||
+ | :*[[User:Shera|Solarius]] |
||
− | *Project Supervisor: |
||
+ | ===Người dịch (Translator)=== |
||
− | ===Translators=== |
||
− | :*Solarius |
+ | :*[[User:Shera|Solarius]] |
− | === |
+ | ===Biên tập (Editor)=== |
− | :*Solarius |
+ | :*[[User:Shera|Solarius]] |
+ | :*Taiki Yoshikuni |
||
+ | |||
+ | ===Chân thành cảm ơn=== |
||
+ | :*nhinguyenminh vì đã edit page wiki trên baka-tsuki.net |
||
+ | :*Tất cả các bạn đã đọc Utsuro no Hako to Zero no Maria tiếng Việt |
||
== Những tập đã dược xuất bản == |
== Những tập đã dược xuất bản == |
Revision as of 08:55, 19 February 2011
Bộ truyện Utsuro no Hako to Zero no Maria còn được dịch ra các thứ tiếng:
(Ghi chú: Tiếng độ dịch khác nhau trong mỗi phiên bản.)
Utsuro no Hako to Zero no Maria (空ろの箱と零のマリア) là một bộ light novel viết bởi Eiji Mikage và vẽ tranh minh họa bởi Tetsuo bí danh 415.
Tóm tắt
Hoshino Kazuki, nhân vật chính, luôn mong ước ‘cuộc sống vẫn luôn tiếp diễn’. Chính mong ước này đã làm một người chú ý đến cậu, để rồi sau đó, hàng loạt những chuyện bí ẩn liên tiếp xảy ra. Hoshino Kazuki phải làm sao để tìm ra chìa khóa giải quyết những điều bí ẩn này và kẻ chủ mưu đứng đằng sau tất cả mọi chuyện?
Giới thiệu nhân vật
Aya Otonashi
Nhân vật nữ chính, người luôn theo sát và cũng là người hiểu rõ Hoshino Kazuki nhất ‘thế giới’.
Số 0 Một nhân vật bí ẩn, người đã trao các ‘chiếc hộp’.
Asami Riko Bạn cùng lớp với Otonashi Maria.
Miyazawa Ryuu Bạn cùng lớp với Otonashi Maria.
Bản dịch
Chuẩn định dạng
Cập nhật
Ngày 12 tháng 2 2011, Project được mở
Utsuro no Hako to Zero no Maria bởi Eiji Mikage
Tập 1
- Novel Illustrations
- Mở đầu
- Lần thứ nhất
- Lần thứ 23
- Lần thứ 1050
- Lần thứ 13118
- Lần thứ 10876
- Lần thứ 8946
- Lần thứ 2601
- Lần thứ 2602
- Lần thứ 4609
- Lần thứ 5232
- Lần thứ 27753
- Chuyển tiếp
- Lần thứ 27753 (2)
- Lần thứ 27754
- Lần thứ 3087
- Lần thứ 27754 (2)
- Lần thứ 0
- Lần thứ 27755
- Lần thứ 27755 (2)
- Lần thứ 27755 (3)
- Lần thứ 27755 (4)
- Lần thứ 0 (2)
- Lần thứ 5000
- Lần thứ 6000
- Lần thứ 7000
- Lần thứ 8000
- Lần thứ 9000
- Lần thứ 9999
- Lần thứ 10000
- Lần thứ 27755 (5)
- Lần thứ 27756
- Lần thứ nhất (2)
- Kết thúc
- Lời tác giả
- Ghi chú
Tập 2
- Novel Illustrations
- Mở đầu
- 29 tháng 4 (Thứ tư) Ngày Showa
- 30 tháng 4 (Thứ năm)
- 1 tháng 5 (Thứ sáu)
- 2 tháng 5 (Thứ bảy))
- 3 tháng 5 (Chủ nhật) Ngày kỉ niệm Lập hiến
- 4 tháng 5 (Thứ hai) Ngày cây xanh
- 5 tháng 5 (Thứ ba) Ngày trẻ em
- 168 tháng 5 (Thứ hai)
- Lời tác giả
- Ghi chú
Tập 3
Tập 4
- Novel Illustrations
- Giải thích trò chơi
- Mở đầu
- Chương 1
- Chương 2
- Chương 3
- Chương 4
- Chương 5
- Lời tác giả
- Ghi chú
Project Staff
Trưởng nhóm (Leader)
Người dịch (Translator)
Biên tập (Editor)
- Solarius
- Taiki Yoshikuni
Chân thành cảm ơn
- nhinguyenminh vì đã edit page wiki trên baka-tsuki.net
- Tất cả các bạn đã đọc Utsuro no Hako to Zero no Maria tiếng Việt
Những tập đã dược xuất bản
- Tập 1 - 空ろの箱と零のマリア1 (7 tháng 1, 2009, ISBN 978-4-04-867461-4)
- Tập 2 - 空ろの箱と零のマリア2 (10 tháng 9, 2009, ISBN 978-4-04-868012-7)
- Tập 3 - 空ろの箱と零のマリア3 (10 tháng 1, 2010, ISBN 978-4-04-424115-5)
- Tập 4 - 空ろの箱と零のマリア4 (10 tháng 6, 2010, ISBN 978-4-04-868595-5)