Difference between revisions of "Chrome Shelled Regios PL"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 8: Line 8:
 
==Streszczenie fabuły==
 
==Streszczenie fabuły==
   
Regios, taką nazwę noszą ruchome miasta, chroniące ludzkość na zniszczonej i skażonej Ziemi, zamieszkałej przez skażone bestie. Zmęczony walką z potworami, i z jeszcze jednego powodu, który nie został jeszcze ujawniony, Layfon opuszcza rodzinne miasto i przyjeżdża do Zuellni, miasta akademickiego zamieszkałego jedynie przez studentów. Mimo swoich oczekiwań o możliwości prowadzenia nowego życia, jego umiejętności walki zostają przetestowane już pierwszego dnia. Angażując się w walkę, która wtedy wymykała się spod kontroli, Layfon w pojedynkę pokonał walczących ze sobą uczniów. Kiedy jego umiejętności dostrzegł Przewodniczący Rady Studenckiej, Layfon został zmuszony do przeniesienia się do Akademii Wojskowej i wstąpienia do 17. plutonu.<br>
+
Regios, taką nazwę noszą ruchome miasta, chroniące ludzkość na zniszczonej i skażonej Ziemi, zamieszkałej przez skażone bestie. Zmęczony walką z potworami, i z jeszcze jednego powodu, który nie został dotąd ujawniony, Layfon opuszcza rodzinne miasto i przyjeżdża do Zuellni, miasta akademickiego zamieszkałego jedynie przez studentów. Mimo swoich oczekiwań o możliwości prowadzenia nowego życia, jego umiejętności walki zostają przetestowane już pierwszego dnia. Angażując się w walkę, która wtedy wymykała się spod kontroli, Layfon w pojedynkę pokonał walczących ze sobą uczniów. Kiedy jego umiejętności dostrzegł Przewodniczący Rady Studenckiej, Layfon został zmuszony do przeniesienia się do Akademii Wojskowej i wstąpienia do 17. plutonu.<br>
   
 
Layfon po raz kolejny znalazł się w świecie skażonych bestii i obrony miasta. Jednak prawdziwe tajemnice tego świata jeszcze nie zostały ujawnione…
 
Layfon po raz kolejny znalazł się w świecie skażonych bestii i obrony miasta. Jednak prawdziwe tajemnice tego świata jeszcze nie zostały ujawnione…
 
 
   
 
== Tłumaczenie ==
 
== Tłumaczenie ==

Revision as of 20:57, 7 February 2010

Okładka 1 Tomu

Seria Chrome Shelled Regios jest także dostępna w następujących językach:


Streszczenie fabuły

Regios, taką nazwę noszą ruchome miasta, chroniące ludzkość na zniszczonej i skażonej Ziemi, zamieszkałej przez skażone bestie. Zmęczony walką z potworami, i z jeszcze jednego powodu, który nie został dotąd ujawniony, Layfon opuszcza rodzinne miasto i przyjeżdża do Zuellni, miasta akademickiego zamieszkałego jedynie przez studentów. Mimo swoich oczekiwań o możliwości prowadzenia nowego życia, jego umiejętności walki zostają przetestowane już pierwszego dnia. Angażując się w walkę, która wtedy wymykała się spod kontroli, Layfon w pojedynkę pokonał walczących ze sobą uczniów. Kiedy jego umiejętności dostrzegł Przewodniczący Rady Studenckiej, Layfon został zmuszony do przeniesienia się do Akademii Wojskowej i wstąpienia do 17. plutonu.

Layfon po raz kolejny znalazł się w świecie skażonych bestii i obrony miasta. Jednak prawdziwe tajemnice tego świata jeszcze nie zostały ujawnione…

Tłumaczenie

Nowe rozdziały będą dodawane, gdy tylko przejdą korektę.


Standard Formatu

Wszystkie rozdziały (po edycji) muszą być dostosowane do ustalonych reguł: General Format/Style Guideline


Kolejność Chronologiczna

Dla osób chcących zachować kolejność chronologiczną (ważne szczególnie w przypadku historii pobocznych) przygotowano chronologiczny spis wydarzeń.

Aktualizacje

  • 07.02.2010 - Utworzono stronę główną projektu


Seria Chrome Shelled Regios napisana przez Shūsuke Amagi

Tom 1 - Chrome Shelled Regios


Ekipa Projektu

  • Administrator Projektu: KieR

Tłumacze

Korektorzy

  • Sir_Ace

Dotychczas wydano

  • Tom I - Chrome Shelled Regios (25, 03, 2006 ISBN 978-4-8291-1803-0)
  • Tom II - Chrome Shelled Regios (25, 05, 2006, ISBN 978-4-8291-1827-6)
  • Tom III - Chrome Shelled Regios (25, 07, 2006, ISBN 978-4-8291-1846-7)
  • Tom IV - Chrome Shelled Regios (25, 10, 2006, ISBN 978-4-8291-1871-9)
  • Tom V - Chrome Shelled Regios (25, 01, 2007, ISBN 978-4-8291-1892-4)
  • Tom VI - Chrome Shelled Regios (25, 05, 2007, ISBN 978-4-8291-1926-6)
  • Tom VII - Chrome Shelled Regios (25, 10, 2007, ISBN 978-4-8291-1967-9)
  • Tom VIII - Chrome Shelled Regios (25, 03 2008, ISBN 978-4-8291-3269-2)
  • Tom IX - Chrome Shelled Regios (25, 06, 2008, ISBN 978-4-8291-3300-2)
  • Tom X - Chrome Shelled Regios (25, 09, 2008, ISBN 978-4-8291-3329-3)
  • Tom XI - Chrome Shelled Regios (25, 12, 2008, ISBN 978-4-8291-3359-0)
  • Tom XII - Chrome Shelled Regios (25, 03, 2009, ISBN 978-4-8291-3382-8)
  • Tom XIII - Chrome Shelled Regios (25, 05, 2009, ISBN 978-4-8291-3401-6)
  • Tom XIV - Chrome Shelled Regios (20, 09, 2009, ISBN 978-4-8291-3439-9)
  • Legend of Regios Tom I - Chrzest Riggzario (10, 07, 2007, ISBN 978-4-8291-7647-4 )
  • Legend of Regios Tom II - Przebudzenie Ignasis (30, 12, 2007, ISBN 978-4-8291-7668-9)
  • Legend of Regios Tom III - Pojawienie się Regiosa (30, 09, 2008, ISBN 978-4-8291-7673-3)