Difference between revisions of "Gakuen Kino"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m
Line 1: Line 1:
 
{{Status|Halted}}
 
{{Status|Halted}}
 
{{Teaser|English}}
 
   
 
[[File:Gakuen Kino vol 1 cover.jpg|200px|thumb|Volume 01 cover.]]
 
[[File:Gakuen Kino vol 1 cover.jpg|200px|thumb|Volume 01 cover.]]
  +
Gakuen Kino (学園キノ) is the spin-off light novel series of the light novel series [[Kino no Tabi]]. It currently has 5 volumes (May 2014).
 
  +
'''Gakuen Kino''' (学園キノ) is a Japanese Light Novel series written by Keiichi Sigsawa (時雨沢恵一 ) and illustrated by Kohaku Kuroboshi (黒星紅白). It is a spin-off of [[Kino no Tabi]] and is complete with 5 volumes.
   
 
== Story Synopsis ==
 
== Story Synopsis ==
Line 22: Line 21:
   
 
== The ''Gakuen Kino'' series by Keiichi Shigusawa ==
 
== The ''Gakuen Kino'' series by Keiichi Shigusawa ==
  +
=== Volume 1 ([http://untuned-strings.blogspot.com/p/blog-page.html Full Volume]) ===
=== Volume 1 ===
 
  +
[[Image:Gakuen Kino vol 1 cover.jpg|right|200px]]
  +
'''All links below are external links to [http://untuned-strings.blogspot.com/ Untuned Translations]'''
  +
::* [http://untuned-strings.blogspot.com/2011/05/gakuen-kino-chapter-one-part-one.html Chapter 1 - Kino's Refreshing Arrival ~ Here Comes Kino~ (Part 1)]
  +
::* [http://untuned-strings.blogspot.com/2011/06/gakuen-kino-chapter-one-part-two.html Chapter 1 - Kino's Refreshing Arrival ~ Here Comes Kino~ (Part 2)]
  +
::* [http://untuned-strings.blogspot.com/2011/06/gakuen-kino-chapter-two-part-one.html Chapter 2 - The Annoying Guy is a Transfer Student, Woof! ~Before Dog Days~ (Part 1)]
  +
::* [http://untuned-strings.blogspot.com/2011/06/gakuen-kino-chapter-two-part-two.html Chapter 2 - The Annoying Guy is a Transfer Student, Woof! ~Before Dog Days~ (Part 2)]
  +
::* [http://untuned-strings.blogspot.com/2011/06/gakuen-kino-chapter-two-part-three.html Chapter 2 - The Annoying Guy is a Transfer Student, Woof! ~Before Dog Days~ (Part 3)]
  +
::* [http://untuned-strings.blogspot.com/2011/06/gakuen-kino-interlude-colour-pages.html Colour Page Inserts]
  +
::* [http://untuned-strings.blogspot.com/2011/07/gakuen-kino-chapter-three-part-one.html Chapter 3 - Last Man Standing Got Milk (Part 1)]
  +
::* [http://untuned-strings.blogspot.com/2011/07/gakuen-kino-chapter-three-part-two.html Chapter 3 - Last Man Standing Got Milk (Part 2)]
  +
  +
'''Teaser'''
 
::* [[Gakuen Kino:Volume1 Illustrations|Novel Illustrations]]
 
::* [[Gakuen Kino:Volume1 Illustrations|Novel Illustrations]]
 
::* [[Gakuen Kino:Vomune1 Prologue|Prologue]]
 
::* [[Gakuen Kino:Vomune1 Prologue|Prologue]]
Line 33: Line 44:
 
::* [[Gakuen Kino:Volume1 Translator's Notes|Translator's Notes and References]]
 
::* [[Gakuen Kino:Volume1 Translator's Notes|Translator's Notes and References]]
   
  +
<br style="clear:both"/>
=== Volume 2 ===
 
  +
  +
=== Volume 2 ([http://untuned-strings.blogspot.com/p/blog-page.html Full Volume])===
  +
[[Image:Gakuen Kino v2 cover.jpg|right|200px]]
 
::* [[Gakuen Kino:Volume2 Illustrations|Novel Illustrations]]
 
::* [[Gakuen Kino:Volume2 Illustrations|Novel Illustrations]]
  +
'''All links below are external links to [http://untuned-strings.blogspot.com/ Untuned Translations]'''
::* Chapter 1
 
  +
::* [http://untuned-strings.blogspot.com/2011/07/gakuen-kino-volume-two-colour.html Color Pages]
::* Chapter 2
 
  +
::* [http://untuned-strings.blogspot.com/2011/07/gakuen-kino-volume-two-colour.html Prologue]
::* Chapter 3
 
  +
::* [http://untuned-strings.blogspot.com/2011/07/gakuen-kino-chapter-four-part-one.html Chapter 4 - Chako's Explosive Story ~Tea Breaks~ (Part 1)]
::* Chapter 4
 
  +
::* [http://untuned-strings.blogspot.com/2011/08/gakuen-kino-chapter-four-part-two.html Chapter 4 - Chako's Explosive Story ~Tea Breaks~ (Part 2)]
::* Chapter 5
 
  +
::* [http://untuned-strings.blogspot.com/2011/08/gakuen-kino-chapter-five-part-one.html Chapter 5 - The Girl With a Thousand Guns ~Role Play~ (Part 1)]
::* Chapter 6
 
  +
::* [http://untuned-strings.blogspot.com/2011/08/gakuen-kino-chapter-five-part-two.html Chapter 5 - The Girl With a Thousand Guns ~Role Play~ (Part 2)]
  +
::* [http://untuned-strings.blogspot.com/2011/08/gakuen-kino-chapter-six.html Chapter 6 - Hermes Takes a Stand ~Strap Meets Girl~]
  +
::* [http://untuned-strings.blogspot.com/2011/08/gakuen-kino-side-story.html Side Story]
 
::* Author's Notes
 
::* Author's Notes
 
::* Translator's Notes and References
 
::* Translator's Notes and References
  +
  +
<br style="clear:both"/>
  +
  +
=== Volume 3 ([http://untuned-strings.blogspot.com/p/blog-page.html Full Volume])===
  +
[[Image:Gakuen Kino v3 cover.jpg|right|200px]]
  +
'''All links below are external links to [http://untuned-strings.blogspot.com/ Untuned Translations]'''
  +
::* [http://untuned-strings.blogspot.ca/2012/04/gakuen-kino-chapter-55.html Chapter 5.5. - Chako's Report ~Prologue of Gakuen Kino~]
  +
::* Chapter 6 - Oh, a Story of Their Meeting ~Ten Days in Japan~
  +
::** [http://untuned-strings.blogspot.ca/2012/05/gakuen-kino-chapter-6-part-1.html Prologue - In the Rain ~Rain~]
  +
::** [http://untuned-strings.blogspot.ca/2012/05/gakuen-kino-chapter-6-part-1_14.html Chapter 6 - Part 1: She Comes to School ~Escaper~]
  +
::** [http://untuned-strings.blogspot.ca/2012/05/gakuen-kino-chapter-6-part-2.html Chapter 6 - Part 2: The Take Action Now Club Never Sleeps ~After School~]
  +
::** [http://untuned-strings.blogspot.ca/2012/05/gakuen-kino-chpater-6-part-3.html Chapter 6 - Part 3: Holiday in Akiba ~Akiba's Holiday~]
  +
::** [http://untuned-strings.blogspot.ca/2012/06/gakuen-kino-chapter-6-part-4.html Chapter 6 - Part 4: Battle Start ~Rock 'n' Roll~]
  +
::** [http://untuned-strings.blogspot.ca/2012/09/gakuen-kino-chapter-6-part-5.html Chapter 6 - Part 5: Trust ~Faith~]
  +
::** [http://untuned-strings.blogspot.ca/2012/09/gakuen-kino-chapter-6-finale.html Chapter 6 - Finale: In the Sunlight ~Shine~]
  +
  +
  +
<br style="clear:both"/>
  +
  +
=== Volume 4 ([http://untuned-strings.blogspot.com/p/blog-page.html Full Volume])===
  +
[[Image:Gakuen Kino v4 cover.jpg|right|200px]]
  +
'''All links below are external links to [http://untuned-strings.blogspot.com/ Untuned Translations]'''
  +
::* Chapter 7 - A Land That Needs a Diva ~the Shooting Diva~
  +
::** [http://untuned-strings.blogspot.ca/2013/04/gakuen-kino-4-prologue.html Prologue - Kino ~She is KINO~]
  +
::** [http://untuned-strings.blogspot.ca/2013/05/gakuen-kino-4-chapter-7-part-1.html Chapter 7 - Part 1: Take Action Now! ~S-RU!~]
  +
::** [http://untuned-strings.blogspot.ca/2013/05/gakuen-kino-4-chapter-7-part-2_9894.html Chapter 7 - Part 2: Hear My Song ~The Band~]
  +
::** [http://untuned-strings.blogspot.ca/2013/06/gakuen-kino-4-chapter-7-part-3.html Chapter 7 - Part 3: This is How A Warrior of Justice Fights ~The Role~]
  +
::** [http://untuned-strings.blogspot.ca/2013/06/gakuen-kino-4-chapter-7-part-4.html Chapter 7 - Part 4: Elias's Battle ~Fight for You~]
  +
::** [http://untuned-strings.blogspot.ca/2013/06/gakuen-kino-4-chapter-7-part-5.html Chapter 7 - Part 5: Sara's Battle ~Song for You~]
  +
::** [http://untuned-strings.blogspot.ca/2013/07/gakuen-kino-4-chapter-7-finalechapter-65.html Chapter 7 - Finale: Demon ~Elias~]
  +
::* [http://untuned-strings.blogspot.ca/2013/07/gakuen-kino-4-chapter-7-finalechapter-65.html Chapter 6.5 - The Tale of a Certain Grenade Girl ~After School Tea Time~]
  +
  +
<br style="clear:both"/>
  +
  +
=== Volume 5 ===
  +
[[Image:Gakuen Kino v5 cover.jpg|right|200px]]
  +
::* Chapter 8 - If the Female Manager of the High School Baseball Team Calls on Chako-Sensei of the Take Action Now Club ~Combatfield of Dreams~
  +
::** Prologue - Suddenly, Chako-Sensei ~a Sunday Morning~
  +
::** Chapter 8 - Part 1: Let's Play Baseball! ~Let's Have a Breakfast!~
  +
::** Chapter 8 - Part 2: The Enemy is the Baseball Club ~Nine~
  +
::** Chapter 8 - Part 3: The Enemy is Yourself ~Enemy Line~
  +
::** Chapter 8 - Part 4: The Diamond Shines Forever ~Rough Diamond~
  +
::** Chapter 8 - Finale: Monday ~A Sequel~
  +
::* Chapter 8.5 - Out of Focus ~Introduction~
  +
  +
<br style="clear:both"/>
   
 
== Project Staff ==
 
== Project Staff ==
Line 48: Line 111:
 
* Project Manager:
 
* Project Manager:
 
=== Translators ===
 
=== Translators ===
  +
'''ACTIVE'''
  +
:* Untuned Translation
  +
  +
''' INACTIVE'''
 
:* [[user:Ore-Sama|Ore-Sama]]
 
:* [[user:Ore-Sama|Ore-Sama]]
 
:* [[user:G-man|G-man]]
 
:* [[user:G-man|G-man]]
 
=== Editors ===
 
=== Editors ===
  +
'''INACTIVE
 
:* [[user:Matt122004|Matt122004]]
 
:* [[user:Matt122004|Matt122004]]
   
Line 58: Line 126:
 
* Volume 3 - 学園キノ〈3〉 - June 10, 2009 - ISBN 978-4-04-867840-7
 
* Volume 3 - 学園キノ〈3〉 - June 10, 2009 - ISBN 978-4-04-867840-7
 
* Volume 4 - 学園キノ〈4〉 - July 10, 2010 - ISBN 978-4-04-868644-0
 
* Volume 4 - 学園キノ〈4〉 - July 10, 2010 - ISBN 978-4-04-868644-0
* Volume 5 - 学園キノ〈5〉 - July 8, 2011 - ISBN 978-4-04-870690-2
+
* Volume 5 - 学園キノ〈5〉 - July 08, 2011 - ISBN 978-4-04-870690-2
 
   
  +
[[Category:Light novel (English)]]
  +
[[Category:Hosted Projects]]
 
[[Category:Dengeki Bunko]]
 
[[Category:Dengeki Bunko]]
 
[[Category:Keiichi Sigsawa]]
 
[[Category:Keiichi Sigsawa]]

Revision as of 05:36, 25 July 2014

Stalled.gif Project Status: HALTED

This project has not been updated in the past 12 months.

Help revive this project by joining the translation team! — Learn more about Baka-Tsuki activity status.


Volume 01 cover.

Gakuen Kino (学園キノ) is a Japanese Light Novel series written by Keiichi Sigsawa (時雨沢恵一 ) and illustrated by Kohaku Kuroboshi (黒星紅白). It is a spin-off of Kino no Tabi and is complete with 5 volumes.

Story Synopsis

A Parody of Kino no Tabi starring Kino as a magical schoolgirl with her talking cell phone strap Hermes.

Translation

Format Standards

Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.

Feedback

If you enjoyed the teaser, why don't you tell us on the Teaser Feedback Thread

Updates

  • June, 5, 2008 - Project started!
  • November, 7, 2009 - Project status changed to Teaser Project
  • July 13, 2011 - Untuned Translation picked this up

The Gakuen Kino series by Keiichi Shigusawa

Volume 1 (Full Volume)

Gakuen Kino vol 1 cover.jpg

All links below are external links to Untuned Translations

Teaser


Volume 2 (Full Volume)

Gakuen Kino v2 cover.jpg

All links below are external links to Untuned Translations


Volume 3 (Full Volume)

Gakuen Kino v3 cover.jpg

All links below are external links to Untuned Translations



Volume 4 (Full Volume)

Gakuen Kino v4 cover.jpg

All links below are external links to Untuned Translations


Volume 5

Gakuen Kino v5 cover.jpg
  • Chapter 8 - If the Female Manager of the High School Baseball Team Calls on Chako-Sensei of the Take Action Now Club ~Combatfield of Dreams~
    • Prologue - Suddenly, Chako-Sensei ~a Sunday Morning~
    • Chapter 8 - Part 1: Let's Play Baseball! ~Let's Have a Breakfast!~
    • Chapter 8 - Part 2: The Enemy is the Baseball Club ~Nine~
    • Chapter 8 - Part 3: The Enemy is Yourself ~Enemy Line~
    • Chapter 8 - Part 4: The Diamond Shines Forever ~Rough Diamond~
    • Chapter 8 - Finale: Monday ~A Sequel~
  • Chapter 8.5 - Out of Focus ~Introduction~


Project Staff

  • Project Administrator:
  • Project Manager:

Translators

ACTIVE

  • Untuned Translation

INACTIVE

Editors

INACTIVE

Series Overview

  • Volume 1 - 学園キノ〈1〉 - July 10, 2006 - ISBN 978-4-8402-3482-5
  • Volume 2 - 学園キノ〈2〉 - July 10, 2007 - ISBN 978-4-8402-3908-0
  • Volume 3 - 学園キノ〈3〉 - June 10, 2009 - ISBN 978-4-04-867840-7
  • Volume 4 - 学園キノ〈4〉 - July 10, 2010 - ISBN 978-4-04-868644-0
  • Volume 5 - 学園キノ〈5〉 - July 08, 2011 - ISBN 978-4-04-870690-2