Difference between revisions of "User talk:Mickey"
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
It should be more understandable now (my translation skills still need a way lot of work). And thanks for constantly editing the chapter! |
It should be more understandable now (my translation skills still need a way lot of work). And thanks for constantly editing the chapter! |
||
| + | |||
| + | ---- |
||
Ahh, so you are translating as well then! Haha, well, if you are using a japanese RAW, and my intepretation is different. Please change it. |
Ahh, so you are translating as well then! Haha, well, if you are using a japanese RAW, and my intepretation is different. Please change it. |
||
| Line 8: | Line 10: | ||
And, I've reworded the sentence an incy-tiny bit. Maybe now it's easier to see what on earth the is going on. If not, just shoot me a message :) |
And, I've reworded the sentence an incy-tiny bit. Maybe now it's easier to see what on earth the is going on. If not, just shoot me a message :) |
||
| + | |||
| + | ~Xorius |
||
| + | |||
| + | |||
| + | ---- |
||
| + | |||
| + | Well, |
||
| + | |||
| + | I'm going to be dropping this chapter as a DONE now so yeah, I'll count on you to edit it :P |
||
| + | |||
| + | By the way, if I may dare ask, mind checking through my chapters as I work along it? I'm working on Volume 7, Chapter 5 personally. If it's not too much trouble of course. Don't have official editor so to speak at the moment haha. |
||
| + | |||
| + | ~Xorius |
||
Latest revision as of 12:14, 5 September 2008
Done^^
It should be more understandable now (my translation skills still need a way lot of work). And thanks for constantly editing the chapter!
Ahh, so you are translating as well then! Haha, well, if you are using a japanese RAW, and my intepretation is different. Please change it.
I'm using a chinese RAW so yeah, more likely to be wrong.
And, I've reworded the sentence an incy-tiny bit. Maybe now it's easier to see what on earth the is going on. If not, just shoot me a message :)
~Xorius
Well,
I'm going to be dropping this chapter as a DONE now so yeah, I'll count on you to edit it :P
By the way, if I may dare ask, mind checking through my chapters as I work along it? I'm working on Volume 7, Chapter 5 personally. If it's not too much trouble of course. Don't have official editor so to speak at the moment haha.
~Xorius
