Difference between revisions of "Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid10 Bab 9"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 80: Line 80:
   
 
 
  +
"Claire ..."
''(TL note : Belum di kerjakan)''
 
   
  +
Berhadapan dengan Claire yang mengenakan pakaian ritual berwarna seperti kegelapan, Fianna yang berdiri terpaku di satu tempat terkejut.
   
  +
Dengan rambut merahnya melepaskan ikatan, Claire sangat mirip seperti kakaknya.
   
  +
Satu-satunya perbedaan terletak pada karakteristik dari bersaudara Elstein, mata kristal- rubynya.
   
  +
Mata Claire benar-benar kosong tanpa cahaya sama sekali.
  +
  +
"... Siapa kau?"
  +
  +
Tanya Claire lagi. Ekspresinya itu sedingin es.
  +
  +
"Apakah kau melupakan aku?"
  +
  +
Merasa kejutan yang membuatnya takut, Fianna angkat bicara.
  +
  +
... Ia pergi tanpa berkata, pikirannya sudah mengerti.
  +
  +
Claire kemungkinan besar ingatannya telah dihapus oleh sihir Rubia Elstein itu.
  +
  +
Namun, Fianna merasakan sakit yang menyengat di dalam hatinya.
  +
  +
Kembali saat hari-harinya di «Divine Ritual Institute», satu-satunya orang yang Fianna bisa menyebutnya teman adalah Reicha Alminas yang lebih muda darinya yang kemudian akan menjadi «Ratu Api» dan Rubia seniornya.
  +
  +
Setelah Fianna kehilangan kekuatan kontraknya dengan Spiritnya dan menjadi «Lost Queen», semua orang menjadi mengejek dia secara rahasia dan memperlakukannya dengan hati-hati.
  +
  +
Namun, pada pertemuan mereka yang pertama-Claire telah memperlakukan Fianna sebagai seorang yang sama.
  +
  +
Bahkan dengan kondisi yang diberlakukan pada dirinya sebagai adik dari «Ratu Bencana», Claire masih bergerak maju dengan kehendak tegas.
  +
  +
Sosok yang teguh Claire, mengejar sendiri «keinginan» tanpa henti, tampak luar biasa mempesona dari perspektif Fianna itu.
  +
  +
Fianna menatap tatapan Claire yang kosong dan berbicara:
  +
  +
"Saya Fianna Ray Ordesia- rekan satu tim Anda."
  +
  +
"... Rekan satu tim?"
  +
  +
Claire memiringkan kepala dengan bingung.
  +
  +
"Ya. rekan Anda."
  +
  +
"Re ... kan ..."
  +
  +
Gumamnya dengan suara lambat ... Tapi segera setelah itu, dia menggeleng.
  +
  +
"-Bohong. Saya selalu sendirian. Saya tidak punya teman."
  +
  +
"Claire ..."
  +
  +
Fianna mengepalkan tinjunya erat sebelum dadanya.
  +
  +
... Dia benar-benar telah lupa.
  +
  +
Tidak hanya Fianna tetapi juga Ellis dan Rinslet, bahkan Kamito juga-
  +
  +
"Meong ..."
  +
  +
Pada kakinya, Scarlet menangis sedih.
  +
  +
"Claire, kau bahkan lupa spirit terkontrak anda sendiri?"
  +
  +
"... Kontrak Spirit?"
  +
  +
"Scarlet. Anda telah diselamatkan olehnya berkali-kali."
  +
  +
"Scarlet ..."
  +
  +
Kebingungan muncul di wajah Claire untuk pertama kalinya.
  +
  +
Melihatnya, Fianna merasa sedikit harapan.
  +
  +
(... Dia masih belum benar-benar kehilangan ingatannya!)
  +
  +
"Scarlet ... Nama itu ... Aku tahu itu ..."
  +
  +
"Ya, itu adalah nama dari roh Anda yang kontrak!"
  +
  +
"-mari ... Scarlet ... Ooh ..."
  +
  +
Claire menjulurkan tangannya pada kepala Scarlet dan mengerang.
  +
  +
Saat ini, dinding api yang menghalangi muka Fianna mulai berkedip dan goyah seolah-olah ditiup angin.
  +
  +
Pada saat itu, Fianna berlari menuju altar.
  +
  +
"... Jangan datang!"
  +
  +
Claire merilis api merah dari tangannya.
  +
  +
"...!"
  +
  +
Fianna buru-buru mebaringkan dirinya di atas lantai.
  +
  +
Api menyapu kepala Fianna, membentuk pilar api yang kuat di belakangnya.
  +
  +
"... Aku adalah« Darkness Queen ».-Putri yang melayani« Raja Iblis »."
  +
  +
Rambut merah Claire bergetar seperti api.
  +
  +
Dari atas altar, dia melihat dingin pada Fianna.
  +
  +
"Ooh ..., berpikir dia masih bisa memerintahkan api meskipun dia telah jelas sudah kehilangan Scarlet ."
  +
  +
Kekuatan roh sihir berasal dari roh yang dikontrak itu sendiri.
  +
  +
Memerintah api pada tingkat ini ketika ia telah kehilangan jiwanya yang dikontrak seharusnya mustahil.
  +
  +
(... Jadi ini adalah api Elstein.)
  +
  +
Api ini, bahkan spirit api «Scarlet» harus waspada terhadap itu.
  +
  +
Karena api Elstein adalah «api yang membakar api lainnya».
  +
  +
"... Kaburlah. Atau kalau tidak aku akan mengubah Anda menjadi arang."
  +
  +
Mengangkat ujung rok pakaian ritual nya, Claire perlahan mulai berjalan.
  +
  +
"... Ke mana Anda berencana untuk pergi?"
  +
  +
"Pada sisi« Raja Iblis »dimana Saya seharusnya melayani-"
  +
  +
"... Aku tidak akan membiarkan Anda pergi. Tentu saja."
  +
  +
Fianna memelototi Claire dan berdiri.
  +
  +
"-Kemudian jika Anda akan menghalangi saya, menghilang lah!"
  +
  +
Claire membuat api sekali lagi-
  +
  +
Api yang serius saat ini. Sebuah tembakan langsung pasti akan berarti kematian.
  +
  +
"Claire, aku tidak keberatan Anda terus terang-"
  +
  +
Pada saat itu, Fianna mengeluarkan roh kristal dari dadanya dan melemparkannya keluar.
  +
  +
Segera, kilatan terang yang memenuhi ruang besar.
  +
  +
"...!"
  +
  +
Dengan maksud mengacaukan Claire, api menyebar dan mulai membakar sekitarnya.
  +
  +
Dengan mata tertutup, Fianna langsung bergegas menaiki tangga ke altar.
  +
  +
-Ini adalah pertaruhan Fianna.
  +
  +
(Claire tidak mungkin telah kehilangan ingatannya sepenuhnya.)
  +
  +
Meskipun ia ditelan oleh kegelapan, api di dalam hatinya masih menyemburkan asap.
  +
  +
Claire masih ingat nama «Scarlet». Selanjutnya-
  +
  +
(Api primordial sudah melenceng dengan sengaja.)
  +
  +
Seandainya Claire benar-benar sepenuhnya dimakan oleh kegelapan, itu tidak mungkin terjadi.
  +
  +
(Masih terlalu dini untuk putus asa!)
  +
  +
Sebagai efek spirit kristal habis, lampu kilat hilang.
  +
  +
Masih ada enam atau tujuh langkah ke kiri - altar itu jauh dari yang dibayangkan.
  +
Mungkin Fianna telah salah menilai jarak visual.
  +
  +
Namun, berhenti bukanlah pilihan. Di sekitarnya melalui api yang menyebar, Fianna berlari.
  +
  +
"... Stop-Stop!"
  +
  +
Bergetar, Claire merilis api sangat besar.
  +
  +
Fianna mendapati dirinya dikelilingi oleh api benar-benar tanpa ada jalan keluar-!
  +
  +
"...!"
  +
  +
Fianna berlari sambil menutup matanya. Sama seperti dia mempersiapkan dirinya untuk kematian, sesuatu yang merah melintas di depannya.
  +
  +
- «Scarlet».
  +
  +
Membuka rahangnya menelan «api yang dibakar api lainnya», ia kemudian menghilang.
  +
  +
"... Eh?"
  +
  +
Pada saat itu, mata Claire benar-benar dibuka untuk pertama kalinya.
  +
  +
Fianna tidak berhenti berjalan. Memahami niat «Scarlet».
  +
  +
"Mengapa, mengapa Anda tidak berhenti?"
  +
  +
"Karena aku percaya padamu!"
  +
  +
(... Empat langkah lagi ... Tiga ... -)
  +
  +
Fianna merilis kekuatan dewa dari seluruh tubuhnya dan melewati api yang terbakar.
  +
  +
Begitu panas. Begitu panas. Begitu panas. Gelombang panas mengepul hampir membuatnya kehilangan kesadaran.
  +
  +
Sambil mengumpulkan kekuatanya yang terakhir, Fianna mengulurkan tangan ke arah Claire yang berdiri di sana terpana.
  +
  +
"Bangun! Kamito-kun sedang menunggu untuk Anda-"
  +
  +
"-Kamito?"
  +
  +
Mendengar nama itu, ekspresi Claire membeku.
  +
  +
(Aku membuatnya-)
  +
  +
Fianna tersenyum lega-
  +
  +
Dan meraih tangan kanan Claire.
  +
  +
lalu-
  +
  +
"Dengan nama keluarga kekaisaran Ordesia! Api Anda, Jiwa Anda-Dengan ini kembali!"
  +
  +
Para «Spirit Seal» yang terukir di tangan kanan Fianna menghilang dan lambang merah itu terukir di tangan Claire.
  +
  +
"... Ah ... Guu ...!"
  +
  +
Claire mulai menangis kesakitan.
  +
  +
(... Aku akan meninggalkan sisanya kepada kamu, Scarlet!)
   
 
=== Bagian 3 ===
 
=== Bagian 3 ===

Revision as of 09:35, 16 June 2014

Bagian 1

—Kamito. Hei, Kamito.

Itu suara itu lagi ... Suara itu sangat mirip dengan miliknya.

Kesadarannya berada dalam kegelapan, Kamito menemukan dirinya dikelilingi oleh suara lembut.

Cara tangannya memeluk Kamito ketika ia masih muda.

(... Ak-aku gagal melindungi lagi?)

Sarung tangan kulit yang menutupi tangan kirinya telah terbakar habis oleh api, memperlihatkan segel spiritnya.

Di atasnya tertulis penyesalannya dari tiga tahun yang lalu.

Tangan ini telah gagal untuk menyelamatkannya yang telah dihisap oleh kegelapan.

Kemudian Kamito telah gagal lagi untuk melindungi temannya yang berharga-Claire Rouge.

Meskipun memiliki daya yang cukup untuk disebut «Terkuat blade Dancer», ketika sampai kepada orang-orang yang benar-benar berharga, dia selalu-

-Hal ini masih belum terlambat, Kamito.

(... Benarkah?)

Dalam kesadaran berkabut itu, Kamito bertanya dengan ketergantungan.

-Benar. Jika Anda haus akan kekuasaan, cukup membentuk kontrak dengan saya.

(kon. .. trak ...)

Seperti halnya Kamito hendak mengikuti suara yang mengelilinginya, karena ia seperti akan mengangguk-

(Siapa kau ...?)

Dia mengumpulkan kemauan sedikit yang tersisa dan menolak.

Kemudian suara itu tertawa ringan-

-Nama saya Ren Ashdoll. Keberadaan yang orang menyebutnya «Darkness Elemental Lord».

(... Apa yang Anda katakan ...!?)

Tiba-tiba, Kamito merasa bulu lembut diwajahnya.

Dipandangan matanya, spirit kegelapan hitam bersayap berdiri tersenyum.

Seorang yang sangat mirip dengan Restia, tapi bukan Restia.

(... Anda adalah «Darkness Elemental Lord», Ren Ashdoll?) Kamito bertanya dengan suara serak.

-Memang, Spirit kegelapan ini adalah wadah dimana keinginan saya berada.

-Makhluk yang memandu menuju kebangkitan «Raja Iblis» yang membawa kekuatan saya.

Makhluk dengan penampilan Restia itu mengulurkan tangan ke arah Kamito. -Ayo, ambil tanganku, Ren Ashbell.

-Jika Anda membentuk sebuah kontrak dengan saya, Anda «Keinginan» semua akan terwujud.

(... Keinginan saya?)

yaitu kekuatan untuk melindungi rekan yang berharga, untuk tidak kehilangan apa-apa lagi.

(aku .. ingin ...)

Rasionalitas akhir Kamito yang dimakan oleh kegelapan.

Dengan demikian, «Raja Iblis» mengambil tangan «Darkness Elemental Lord».

Makhluk dengan penampilan Restia mencair ke dalam massa dan berubah menjadi pedang bermata satu.

Sebuah pancaran hitam pedang setan memancarkan racun tak menyenangkan.

Kewarasannya dimakan oleh kegelapan, tenggorokan Kamito melepaskan raungan.

Bagian 2

"Claire ..."

Berhadapan dengan Claire yang mengenakan pakaian ritual berwarna seperti kegelapan, Fianna yang berdiri terpaku di satu tempat terkejut.

Dengan rambut merahnya melepaskan ikatan, Claire sangat mirip seperti kakaknya.

Satu-satunya perbedaan terletak pada karakteristik dari bersaudara Elstein, mata kristal- rubynya.

Mata Claire benar-benar kosong tanpa cahaya sama sekali.

"... Siapa kau?"

Tanya Claire lagi. Ekspresinya itu sedingin es.

"Apakah kau melupakan aku?"

Merasa kejutan yang membuatnya takut, Fianna angkat bicara.

... Ia pergi tanpa berkata, pikirannya sudah mengerti.

Claire kemungkinan besar ingatannya telah dihapus oleh sihir Rubia Elstein itu.

Namun, Fianna merasakan sakit yang menyengat di dalam hatinya.

Kembali saat hari-harinya di «Divine Ritual Institute», satu-satunya orang yang Fianna bisa menyebutnya teman adalah Reicha Alminas yang lebih muda darinya yang kemudian akan menjadi «Ratu Api» dan Rubia seniornya.

Setelah Fianna kehilangan kekuatan kontraknya dengan Spiritnya dan menjadi «Lost Queen», semua orang menjadi mengejek dia secara rahasia dan memperlakukannya dengan hati-hati.

Namun, pada pertemuan mereka yang pertama-Claire telah memperlakukan Fianna sebagai seorang yang sama.

Bahkan dengan kondisi yang diberlakukan pada dirinya sebagai adik dari «Ratu Bencana», Claire masih bergerak maju dengan kehendak tegas.

Sosok yang teguh Claire, mengejar sendiri «keinginan» tanpa henti, tampak luar biasa mempesona dari perspektif Fianna itu.

Fianna menatap tatapan Claire yang kosong dan berbicara:

"Saya Fianna Ray Ordesia- rekan satu tim Anda."

"... Rekan satu tim?"

Claire memiringkan kepala dengan bingung.

"Ya. rekan Anda."

"Re ... kan ..."

Gumamnya dengan suara lambat ... Tapi segera setelah itu, dia menggeleng.

"-Bohong. Saya selalu sendirian. Saya tidak punya teman."

"Claire ..."

Fianna mengepalkan tinjunya erat sebelum dadanya.

... Dia benar-benar telah lupa.

Tidak hanya Fianna tetapi juga Ellis dan Rinslet, bahkan Kamito juga-

"Meong ..."

Pada kakinya, Scarlet menangis sedih.

"Claire, kau bahkan lupa spirit terkontrak anda sendiri?"

"... Kontrak Spirit?"

"Scarlet. Anda telah diselamatkan olehnya berkali-kali."

"Scarlet ..."

Kebingungan muncul di wajah Claire untuk pertama kalinya.

Melihatnya, Fianna merasa sedikit harapan.

(... Dia masih belum benar-benar kehilangan ingatannya!)

"Scarlet ... Nama itu ... Aku tahu itu ..."

"Ya, itu adalah nama dari roh Anda yang kontrak!"

"-mari ... Scarlet ... Ooh ..."

Claire menjulurkan tangannya pada kepala Scarlet dan mengerang.

Saat ini, dinding api yang menghalangi muka Fianna mulai berkedip dan goyah seolah-olah ditiup angin.

Pada saat itu, Fianna berlari menuju altar.

"... Jangan datang!"

Claire merilis api merah dari tangannya.

"...!"

Fianna buru-buru mebaringkan dirinya di atas lantai.

Api menyapu kepala Fianna, membentuk pilar api yang kuat di belakangnya.

"... Aku adalah« Darkness Queen ».-Putri yang melayani« Raja Iblis »."

Rambut merah Claire bergetar seperti api.

Dari atas altar, dia melihat dingin pada Fianna.

"Ooh ..., berpikir dia masih bisa memerintahkan api meskipun dia telah jelas sudah kehilangan Scarlet ."

Kekuatan roh sihir berasal dari roh yang dikontrak itu sendiri.

Memerintah api pada tingkat ini ketika ia telah kehilangan jiwanya yang dikontrak seharusnya mustahil.

(... Jadi ini adalah api Elstein.)

Api ini, bahkan spirit api «Scarlet» harus waspada terhadap itu.

Karena api Elstein adalah «api yang membakar api lainnya».

"... Kaburlah. Atau kalau tidak aku akan mengubah Anda menjadi arang."

Mengangkat ujung rok pakaian ritual nya, Claire perlahan mulai berjalan.

"... Ke mana Anda berencana untuk pergi?"

"Pada sisi« Raja Iblis »dimana Saya seharusnya melayani-"

"... Aku tidak akan membiarkan Anda pergi. Tentu saja."

Fianna memelototi Claire dan berdiri.

"-Kemudian jika Anda akan menghalangi saya, menghilang lah!"

Claire membuat api sekali lagi-

Api yang serius saat ini. Sebuah tembakan langsung pasti akan berarti kematian.

"Claire, aku tidak keberatan Anda terus terang-"

Pada saat itu, Fianna mengeluarkan roh kristal dari dadanya dan melemparkannya keluar.

Segera, kilatan terang yang memenuhi ruang besar.

"...!"

Dengan maksud mengacaukan Claire, api menyebar dan mulai membakar sekitarnya.

Dengan mata tertutup, Fianna langsung bergegas menaiki tangga ke altar.

-Ini adalah pertaruhan Fianna.

(Claire tidak mungkin telah kehilangan ingatannya sepenuhnya.)

Meskipun ia ditelan oleh kegelapan, api di dalam hatinya masih menyemburkan asap.

Claire masih ingat nama «Scarlet». Selanjutnya-

(Api primordial sudah melenceng dengan sengaja.)

Seandainya Claire benar-benar sepenuhnya dimakan oleh kegelapan, itu tidak mungkin terjadi.

(Masih terlalu dini untuk putus asa!)

Sebagai efek spirit kristal habis, lampu kilat hilang.

Masih ada enam atau tujuh langkah ke kiri - altar itu jauh dari yang dibayangkan. Mungkin Fianna telah salah menilai jarak visual.

Namun, berhenti bukanlah pilihan. Di sekitarnya melalui api yang menyebar, Fianna berlari.

"... Stop-Stop!"

Bergetar, Claire merilis api sangat besar.

Fianna mendapati dirinya dikelilingi oleh api benar-benar tanpa ada jalan keluar-!

"...!"

Fianna berlari sambil menutup matanya. Sama seperti dia mempersiapkan dirinya untuk kematian, sesuatu yang merah melintas di depannya.

- «Scarlet».

Membuka rahangnya menelan «api yang dibakar api lainnya», ia kemudian menghilang.

"... Eh?"

Pada saat itu, mata Claire benar-benar dibuka untuk pertama kalinya.

Fianna tidak berhenti berjalan. Memahami niat «Scarlet».

"Mengapa, mengapa Anda tidak berhenti?"

"Karena aku percaya padamu!"

(... Empat langkah lagi ... Tiga ... -)

Fianna merilis kekuatan dewa dari seluruh tubuhnya dan melewati api yang terbakar.

Begitu panas. Begitu panas. Begitu panas. Gelombang panas mengepul hampir membuatnya kehilangan kesadaran.

Sambil mengumpulkan kekuatanya yang terakhir, Fianna mengulurkan tangan ke arah Claire yang berdiri di sana terpana.

"Bangun! Kamito-kun sedang menunggu untuk Anda-"

"-Kamito?"

Mendengar nama itu, ekspresi Claire membeku.

(Aku membuatnya-)

Fianna tersenyum lega-

Dan meraih tangan kanan Claire.

lalu-

"Dengan nama keluarga kekaisaran Ordesia! Api Anda, Jiwa Anda-Dengan ini kembali!"

Para «Spirit Seal» yang terukir di tangan kanan Fianna menghilang dan lambang merah itu terukir di tangan Claire.

"... Ah ... Guu ...!"

Claire mulai menangis kesakitan.

(... Aku akan meninggalkan sisanya kepada kamu, Scarlet!)

Bagian 3

(TL note : Belum di kerjakan)




Bagian 4

(TL note : Belum di kerjakan)




Bagian 5

(TL note : Belum di kerjakan)




Bagian 6

(TL note : Belum di kerjakan)




Bagian 7

(TL note : Belum di kerjakan)




Bagian 8

(TL note : Belum di kerjakan)







Back to Bab 8 - Laevateinn Return to Halaman Utama Forward to Penutup