Editing The Zashiki Warashi of Intellectual Village:Volume9 Chapter 4

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 273: Line 273:
 
I could not help but smile at that.
 
I could not help but smile at that.
   
For the time being, I would cast aside all my principles and I could violate any taboo if it meant saving the world from this ruinous destiny and walking alongside the Zashiki Warashi once more.
+
For the time being, I would cast aside all my principles and I could violate any taboo if it meant saving the world form this ruinous destiny and walking alongside the Zashiki Warashi once more.
   
 
So I said it.
 
So I said it.
Line 637: Line 637:
 
But…
 
But…
   
“Appeared here alone? I don’t want to hear that from a little girl who showed up at my house with her mother. And with matching hair accessories too. You must be close.”
+
“Appeared here alone? I don’t want to hear that from a little girl who showed up my house with her mother. And with matching hair accessories too. You must be close.”
   
 
“Eh? Huh? Ehh!? Mother!!”
 
“Eh? Huh? Ehh!? Mother!!”
Line 1,041: Line 1,041:
 
Countless numbers and graphs moved about wildly on the screens.
 
Countless numbers and graphs moved about wildly on the screens.
   
There was data on wars, disasters, mergers, buyouts, weather forecasts, and even hamburger prices in different countries. There were clusters of windows displaying every single online news article that could even slightly affect the stock or foreign exchange market.
+
There was data on wars, disasters, mergers, buyouts, weather forecasts, and even hamburger prices in different countries. There were clusters of windows displaying ever single online news article that could even slightly affect the stock or foreign exchange market.
   
 
I just felt overwhelmed.
 
I just felt overwhelmed.
Line 1,385: Line 1,385:
 
What did those words mean to Hafuri?
 
What did those words mean to Hafuri?
   
Majina had had his reasons for his actions. Someone in Hafuri’s position would be able to figure that much out, but how many people were there who would accept Majina’s reasons? Hafuri and Mei’s opinions were biased as they were family. And the members of Hyakki Yakou worked for Hafuri, so their acceptance would sound like nothing more than kind words for her. But the Aburatori was looking in from outside and he had accepted Majina. Maybe not his crimes or his results, but he had accepted his humanity and what had led him there.
+
Majina had had his reasons for his actions. Someone in Hafuri’s position would be able to figure that much out, but how many people were there who would accept Majina’s reasons? Hafuri and Mei’s opinions were biased as they were family. And the members of Hyakki Yakou worked for Hafuri, so their acceptance would sound like nothing more than kind words for her. But the Aburatori was looking in from outside and he had accepted Majina. Maybe not his crimes or his results, but he had accepted his humanity and what had led him there
   
 
Then something moves past my feet.
 
Then something moves past my feet.
Line 2,155: Line 2,155:
 
“So please do something about this!” said my brother. “Isn’t that your role, Mai!?”
 
“So please do something about this!” said my brother. “Isn’t that your role, Mai!?”
   
With those words, red Zei, blue Akane, and yellow Ran lightly jumped between the two vehicles and smashed through the reinforced glass to get inside.
+
With those words, red Zei, blue Akane, and yellow Ran lightly jumped between the two vehicles and smashed through the reinforce glass to get inside.
   
 
Youkai medicine had been used to artificially implant these monsters with Hishigami Women traits.
 
Youkai medicine had been used to artificially implant these monsters with Hishigami Women traits.
Line 2,171: Line 2,171:
 
Zei jerked her chin toward the truck.
 
Zei jerked her chin toward the truck.
   
“Throwing our lives away for Kyou-sama would be our greatest joy. His meeting with Uchimaku Hayabusa should have planted the seeds of a pleasant change inside him. We cannot allow that sprout to be trampled, even by Kyou-sama himself.”
+
“Throwing our lives away for Kyou-sama would be our greatest joy. His meeting with Uchimaku Hayabusa should have planted the seeds of a pleasant change inside him. We cannot allow that sprout to be to be trampled, even by Kyou-sama himself.”
   
 
“…”
 
“…”

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)