Editing The Longing Of Shiina Ryo:Volume1 Chapter 2: Reikoku

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
=== Part 1 ===
+
== Part 1 ==
   
 
"...Koukishin Shinzou." I finish writing my name on the blackboard. "You can call me Shin-tsu, if you want to."
 
"...Koukishin Shinzou." I finish writing my name on the blackboard. "You can call me Shin-tsu, if you want to."
   
I guess this is quite easy to explain. I got nicknamed Shin-tsu in one of the schools I've been, because the ''kanji'' in the end of Koukishin is the same as the one in the beginning of Shinzou. The "tsu" is the result of the Japanese pronounciation of two, I guess. I'm not so sure now. And it's not like I came up with that nickname myself.
+
I guess this is quite easy to explain. I got nicknamed Shin-tsu in one of the schools I've been, because the ''kanji'' in the end of Koukishin is the same as the one in the beginning of Shinzou. The "tsu" is the result of the Japanese pronounce of two, I guess. I'm not so sure now. And it's not like I came up with that nickname myself.
   
 
When I turn around to face the class, I meet the gaze of those who are (from this point on) my classmates. They all seem friendly and happy to see a new student from abroad. Strangely, I can't help noticing they are all girls. Every single one of them. Now that I think about it, I haven't seen a male student since I got here. It sounds weird, but I don't think I want to any questions that could lead to a harem development right now...
 
When I turn around to face the class, I meet the gaze of those who are (from this point on) my classmates. They all seem friendly and happy to see a new student from abroad. Strangely, I can't help noticing they are all girls. Every single one of them. Now that I think about it, I haven't seen a male student since I got here. It sounds weird, but I don't think I want to any questions that could lead to a harem development right now...
   
In the midst of the curious looks I see Ryo waving at me from her chair at the back of the class. She looked particularly beautiful in her school uniform, and she was radiant. She radiated a wave of happiness that seemed to pass through the whole class and reach me, and I could feel an extension of her smile forming on my lips.
+
In the midst of the curious looks I see Ryo waving at me from her chair at the back of the class. She looked particularly beautiful in her school uniform, and she was radiant. She irradiated a wave of happiness that seemed to pass through the whole class and reach me, and I could feel an extension of her smile forming on my lips.
   
 
The teacher coughed and brought me back to reality.
 
The teacher coughed and brought me back to reality.
Line 25: Line 25:
 
The teacher raised her open hand and started to close it slowly, finger by finger. A few students noticed the quiet countdown and started warning the others as quickly as they could. They seemed to be truly afraid of what happened at the end of the countdown. Before she reached the number four, the class was silent once again.
 
The teacher raised her open hand and started to close it slowly, finger by finger. A few students noticed the quiet countdown and started warning the others as quickly as they could. They seemed to be truly afraid of what happened at the end of the countdown. Before she reached the number four, the class was silent once again.
   
Ms. Reikoku lowered her hand and gazed at me. At that moment I realized that she had already told me where I should seat and I was in her way to start class. I hurried to the empty chair, without knowing exactly what I was afraid of. Now that I think about it, it's much scarier when you don't know what the monster looks like.
+
Ms. Reikoku lowered her hand and gazed at me. At that moment I realized that she had already told me where I should seat and I was on her way to start class. I hurried to the empty chair, without knowing exactly what I was afraid of. Now that I think about it, it's much scarier when you don't know what the monster looks like.
   
 
The desk I ended up with was on the last row, located by the window. I sat by Kouma's side, and smiled shyly at her.
 
The desk I ended up with was on the last row, located by the window. I sat by Kouma's side, and smiled shyly at her.
Line 35: Line 35:
 
Ryo managed to look at me and give me one of her cat-like grins when the girl with the razor cut fringe was distracted. It was just a simple gesture and nothing but one of the oldest forms of communication known by mankind, but it meant more than words to me.
 
Ryo managed to look at me and give me one of her cat-like grins when the girl with the razor cut fringe was distracted. It was just a simple gesture and nothing but one of the oldest forms of communication known by mankind, but it meant more than words to me.
   
After that small yet significant commotion about the girl who transferred, the day was calm. It took me a while to get used to the kanji used in class, but Ryo helped me with that and said that it was only expected since I've been living outside of Japan for a while. When the rest of the class heard Ryo saying that, they started to ask me if I needed any help and stuff. I felt a little bit like a foreigner in my own country (which is partially the truth, anyway), but they were all very helpful. So in the end, it was a great start for a first day and everyone in class was pretty much nice to me...
+
After that small yet significant commotion about the girl who was transferred, the day was calm. It took me a while to get used to the kanji used in class, but Ryo helped me with that and said that it was only expected since I've been living outside of Japan for a while. When the rest of the class heard Ryo saying that, they started to ask me if I needed any help and stuff. I felt a little bit like a foreigner in my own country (which is partially the truth, anyway), but they were all very helpful. So in the end, it was a great start for a first day and everyone in class was pretty much nice to me...
   
 
...and everything felt alright until lunchtime.
 
...and everything felt alright until lunchtime.
   
=== Part 2 ===
+
== Part 2 ==
   
When the bell rang, the three of us stood up and decided to go to the cafeteria. I forgot to make a lunchbox and I was starving, so I needed to buy something to eat. Ryo saved the day by offering to show me the cafeteria. Kouma had brought her lunch from home, but she insisted in coming with us (and I'm betting that she doesn't want me to be alone with Ryo) instead of going directly to the rooftop, where they told me they usually eat. We were just about to leave class when...
+
When the bell rang, the three of us stood up and decided to go to the cafeteria. I forgot to make a lunchbox and I was starving, so I need to buy something to eat. Ryo saved the day by offering to show me the cafeteria. Kouma had brought her lunch from home, but she insisted in coming with us (and I'm betting that she doesn't want me to be alone with Ryo) instead of going directly to the rooftop, where they told me they usually eat. We were just about to leave class when...
   
 
"Koukishin-kun, come here for a minute."
 
"Koukishin-kun, come here for a minute."
Line 47: Line 47:
 
...our teacher decided to talk to me.
 
...our teacher decided to talk to me.
   
I looked around to tell the girls to wait for me, but they had already vanished.
+
I look around to tell the girls to wait for me, but they had already vanished.
   
 
"Yes..." I said, and then remembered that I was in Japan and honorifics were the thin line between being polite or not. Which was probably the reason my teacher was staring at me with that evil look in her eyes. "...sensei?"
 
"Yes..." I said, and then remembered that I was in Japan and honorifics were the thin line between being polite or not. Which was probably the reason my teacher was staring at me with that evil look in her eyes. "...sensei?"
Line 57: Line 57:
 
I tried to think of something to say, but nothing came to me.
 
I tried to think of something to say, but nothing came to me.
   
"...no, sensei."
+
"...no, sensei."<br>
 
 
"Good." She waved her hand and her gaze went back to the notebooks on her desk. "Dismissed."
 
"Good." She waved her hand and her gaze went back to the notebooks on her desk. "Dismissed."
   
I bowed and walked out of the room. Ryo and Kouma were waiting for me in the hall, but after seeing my face they must have decided that it wasn't a good moment to ask about my conversation with our teacher.
+
I bowed and walked out of the room. Ryo and Kouma were waiting for me on the hall, but after seeing my face they must have decided that it wasn't a good moment to ask about my conversation with our teacher.
   
 
...
 
...
Line 89: Line 88:
 
...
 
...
   
  +
"GAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!"
"GAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!"
 
   
   
As I screamed after being completely silent for several minutes, the birds on the rooftop flew away and the world seemed to stop moving. It was almost a cinematographic scene, but I didn't feel like I was going to get a golden statuette for demonstrating my despair in public.
+
As I screamed after being completely silent for several minutes, the birds on the rooftop flew away and the world seemed to stop moving. It was almost a cinematographic scene, but I didn't felt like I was going to get a golden statuette for demonstrating my despair in public.
   
Since I used all the air in my lungs, it took me a while to regulate my breathing. Kouma and Ryo just looked at me with curiosity in their eyes, but they did not seem shocked.
+
Since I used all the air in my lungs, it took me a while to regularize my breathing. Kouma and Ryo just looked at me with curiosity in their eyes, but they did not seem shocked.
   
 
"...I guess I'm ready to talk now."
 
"...I guess I'm ready to talk now."
   
I sat down, calmer than I was a few seconds ago but still full of tension.
+
I sit down, calmer than I was a few seconds ago but still full of tension.
   
 
“Go on, it will be good for you. Talk to us." Ryo said but quickly corrected herself after looking at Kouma, whose attention seemed to be completely drawn to her Udon. "Talk to me."<br>
 
“Go on, it will be good for you. Talk to us." Ryo said but quickly corrected herself after looking at Kouma, whose attention seemed to be completely drawn to her Udon. "Talk to me."<br>
  +
"Reikoku-sensei will pay me a home visit tonight, but haven't unpacked yet and there is so much to do that I don't think I could do it if I skipped classes." I sighed, hopeless. "Which is probably what I'm going to do."<br>
 
"Reikoku-sensei will pay me a home visit tonight, but I haven't unpacked yet and there is so much to do that I don't think I could do it even if I skipped classes." I sighed, hopelessly. "Which is probably what I'm going to do."<br>
 
 
 
"You shouldn't skip classes, Shin-tsu!" Ryo seemed genuinely angry. "It's your first day at school!"<br>
 
"You shouldn't skip classes, Shin-tsu!" Ryo seemed genuinely angry. "It's your first day at school!"<br>
 
 
"Why all the drama?" Kouma said suddenly joining the conversation. "Can't you just call home and ask your parents for help?"<br>
 
"Why all the drama?" Kouma said suddenly joining the conversation. "Can't you just call home and ask your parents for help?"<br>
 
 
"No, he can't because..." Ryo stopped herself.
 
"No, he can't because..." Ryo stopped herself.
 
 
"It's okay, Ryo." This little detail was going to show up sooner or later, so I'd better just say it and end the subject. "I can't ask my parents for help because I'm living on my own now."
 
"It's okay, Ryo." This little detail was going to show up sooner or later, so I'd better just say it and end the subject. "I can't ask my parents for help because I'm living on my own now."
   
Line 121: Line 115:
 
"We will help you unpack and tidy up." Ryo seems pretty excited about this, but I can't think of a reason why. "If it's the three of us, we'll probably make it and..."<br>
 
"We will help you unpack and tidy up." Ryo seems pretty excited about this, but I can't think of a reason why. "If it's the three of us, we'll probably make it and..."<br>
 
"Wait a second, Ryo-chan." Kouma interrupted. "I never said I was going to help, so don't include me in this cleaning group out of your own will."<br>
 
"Wait a second, Ryo-chan." Kouma interrupted. "I never said I was going to help, so don't include me in this cleaning group out of your own will."<br>
"Oh, come on Yon-chan..."<br>
+
"Oh, come on Yon-chan..."
   
 
I make a hand sign to Ryo, telling her to stop talking. I think I have a plan.
 
I make a hand sign to Ryo, telling her to stop talking. I think I have a plan.
Line 135: Line 129:
 
No, not really. And it's not like I did it just for fun(not entirely, anyway); there's a lot to do and I certainly need all the help I can get. So, my ends justify my means(especially when it's fun).
 
No, not really. And it's not like I did it just for fun(not entirely, anyway); there's a lot to do and I certainly need all the help I can get. So, my ends justify my means(especially when it's fun).
   
We kept quiet for the rest of the meal, mostly because I knew that if I looked at Ryo's face at that moment we would start laughing and ruin everything up. We suppressed the laughs that wanted to be set free, ate and went back to class.
+
We kept quiet for the rest of the meal, mostly because I knew that if I looked at Ryo's face at that moment we would start laughing and ruin everything up. Then we suppressed the laughs that wanted to be set free, ate and went back to class.
   
=== Part 3 ===
+
== Part 3 ==
   
   
Line 152: Line 146:
 
...I did it again, didn't I?
 
...I did it again, didn't I?
   
"Sorry for making you guys wait." I shake my head and wave the random thoughts away. "I had a hard time finding the key. Please come in."<br>
+
"Sorry for making you guys wait." I shake my head and wave the random thoughts away. "I had a hard time finding the key. Please come in."
   
 
"Sorry for intruding." Ryo steps in with the grace of, uh, something very gracious. You can't possibly expect me to think about clever or poetic comparisons all the time. I'm not that smart.
 
"Sorry for intruding." Ryo steps in with the grace of, uh, something very gracious. You can't possibly expect me to think about clever or poetic comparisons all the time. I'm not that smart.
Line 173: Line 167:
   
 
"A huge mess, really." No kidding, Sherlock. "Did you really need to bring so much stuff with you?"
 
"A huge mess, really." No kidding, Sherlock. "Did you really need to bring so much stuff with you?"
  +
<br> "Yes, I did. I wouldn't stay away from my CD collection, my board games or my kitchen utensils." Wait, that didn't went out right. Worse than that, Ryo came along just in time to hear me talking about my girly collection. Think, boy, think! "Did I say 'kitchen utensils'? I meant my secret manly stuff. Because I'm a manly guy who likes manly stuff. I’m really manly. Like a pirate. Harr."
   
  +
"...right." Kouma just looked at me with disbelief in her eyes. "So, you're here since Saturday night, right?" I nodded. "Why didn't you start unpacking at Sunday?"<br>
"Yes, I did. I wouldn't stay away from my CD collection, my board games or my kitchen utensils." Wait, that didn't come out right. Worse than that, Ryo came along just in time to hear me talking about my girly collection. Think, boy, think! "Did I say 'kitchen utensils'? I meant my secret manly stuff. Because I'm a manly guy who likes manly stuff. I’m really manly. Like a pirate. Harr."
 
 
"...right." Kouma just looked at me with disbelief in her eyes. "So, you were here since Saturday night, right?" I nodded. "Why didn't you start unpacking at Sunday?"
 
 
 
"I can answer that one, matey!" Ryo raised her hand, clearly getting into the pirate character. "Me fellow Shin-tsu couldn't swab the decks of his ship at Sunday 'cuz we went down to the port for some grub and ended up singin' ol' chanteys till nite."
 
"I can answer that one, matey!" Ryo raised her hand, clearly getting into the pirate character. "Me fellow Shin-tsu couldn't swab the decks of his ship at Sunday 'cuz we went down to the port for some grub and ended up singin' ol' chanteys till nite."
   
Line 197: Line 189:
 
"We're wasting time here." Kouma exhales lightly. "Let's stop fooling around; we need to get this done."
 
"We're wasting time here." Kouma exhales lightly. "Let's stop fooling around; we need to get this done."
   
Despite her obvious anger, Kouma managed to keep her control and act with much more maturity than I expected. Which is good for me, since her self-control in these situations is probably the thing that stopped her from smiting me with her bare hands. However, I am kind of disappointed now. It's not like I'm a person with suicidal tendencies or anything, but her reaction didn't quite meet my expectancies. Don't judge me, you were expecting a violent reaction yourself.
+
Despite her obvious anger, Kouma managed to keep her control and act with much more maturity than I expected. Which is good for me, since her self-control in these situations is probably the thing that stopped her from smiting me with her bare hands. However, I am kind of disappointed now. It's not like I'm a person with suicidal tendencies or anything, but her reaction didn't quite met my expectancies. Don't judge me, you were expecting a violent reaction yourself.
   
 
I raise my hands in defeat.
 
I raise my hands in defeat.
Line 217: Line 209:
 
Once the bathroom door closed, I was alone with Kouma. You can imagine what happened.
 
Once the bathroom door closed, I was alone with Kouma. You can imagine what happened.
   
Right, nothing did. Kouma didn't say a word since Ryo left the room, and it's quite disturbing. I mean, it's obvious that she is good friends with Ryo and once I intend to spend a great deal of time with Ryo, I'll end up spending a considerable amount of this time (probably most of it) with Kouma too. However, the girl didn't like me from the start and I haven't done much to change this situation (actually, I've met her today and I have already teased her twice).
+
Right, nothing did. Kouma didn't say a word since Ryo left the room, and it's quite disturbing. I mean, it's obvious that she is good friends with Ryo and once I intend to spend a great deal of time with Ryo, I'll end up spending a considerable amount of this time (probably most of it) with Kouma too. However, the girl didn't liked me from the start and I haven't done much to change this situation (actually, I've met her today and I have already teased her twice).
   
 
Girls tell everything to each other and when they're close friends they can talk about any subject, right? Plus, friends can influence the others with their opinions. If someday Ryo got mad at me, she would probably talk about it with Kouma. Who would probably bad mouth me and make my situation even worse. Basically, my friendship with Ryo might depend someday on that girl's opinion on me. And I have started with the left foot. Way to go, champion.
 
Girls tell everything to each other and when they're close friends they can talk about any subject, right? Plus, friends can influence the others with their opinions. If someday Ryo got mad at me, she would probably talk about it with Kouma. Who would probably bad mouth me and make my situation even worse. Basically, my friendship with Ryo might depend someday on that girl's opinion on me. And I have started with the left foot. Way to go, champion.
Line 245: Line 237:
 
She stayed still for what seemed to be centuries and then started muttering something unintelligible.
 
She stayed still for what seemed to be centuries and then started muttering something unintelligible.
   
"What did you say?"
+
"What did you say?"<br>
  +
"...it's not personal. Really." She finally said. "Please sit down, Koukishin-kun. We need to talk."<br>
 
  +
"Okay." Her voice was a little different. We sat on the couch next to the stairs, which was probably a strategic move on Kouma's part since from that point she could observe the bathroom door. That's why I assumed that our little talk was going to be about Ryo. "And like I said earlier, you can call me Shin-tsu. No need for family names or honorifics."<br>
"...it's not personal. Really." She finally said. "Please sit down, Koukishin-kun. We need to talk."
 
  +
"Understood, Shin-tsu." I was done with the teasing, but it still felt good to see Kouma having a hard time talking to me without being able to sound indifferent or impersonal. It obviously wasn't easy for her. "We must talk as quickly as possible, since we don't know how much time we've got."<br>
 
"Okay." Her voice was a little different. We sat on the couch next to the stairs, which was probably a strategic move on Kouma's part since from that point she could observe the bathroom door. That's why I assumed that our little talk was going to be about Ryo. "And like I said earlier, you can call me Shin-tsu. No need for family names or honorifics."
 
 
"Understood, Shin-tsu." I was done with the teasing, but it still felt good to see Kouma having a hard time talking to me without being able to sound indifferent or impersonal. It obviously wasn't easy for her. "We must talk as quickly as possible, since we don't know how much time we've got."
 
 
 
"Right."
 
"Right."
   
Line 263: Line 251:
 
Besides, she looked like she still had much to talk and not a good amount of time to do so.
 
Besides, she looked like she still had much to talk and not a good amount of time to do so.
   
"I think I have been acting childishly towards you, and I apologize." Actually, I'm the one who was having fun teasing her. Listening her apologize to me when I was also at fault made me feel bad. "I was jealous. I still am, actually. You've managed to do something I have been trying to do for months just by saying you'd come here."
+
"I think I have been acting childishly towards you, and I apologize." Actually, I'm the one who was having fun teasing her. Listening her apologize to me when I was also at fault made me feel bad. "I was jealous. I still am, actually. You've managed to do something I have been trying to do for months just by saying you'd come here."<br>
  +
"What are you talking about? What have I done?"<br>
 
"What are you talking about? What have I done?"
 
 
 
"You made Ryo-chan smile."
 
"You made Ryo-chan smile."
   
Line 273: Line 259:
 
I've been in this kind of situation (conflicting experiences and arguments) before, so I'm used to dealing with it. I'm just glad that, despite requiring a little bit of investigation in order to find the truth, this doesn't smell like Mystery at all (actually, it smells like teen drama, which is not much of a big deal). I'm still safe.
 
I've been in this kind of situation (conflicting experiences and arguments) before, so I'm used to dealing with it. I'm just glad that, despite requiring a little bit of investigation in order to find the truth, this doesn't smell like Mystery at all (actually, it smells like teen drama, which is not much of a big deal). I'm still safe.
   
"So Ryo was sad before I said I was moving here, huh?"
+
"So Ryo was sad before I said I was moving here, huh?"<br>
  +
"Yes, she had been like that for three months. She kept smiling and saying everything was okay, but I could tell that she was depressed just by looking at her." Based on what I saw today, I bet she does that a lot. "No one else seemed to notice it, but I have known her since kindergarten; if anyone can understand Ryo, it's me... or that's what I used to believe."<br>
 
"Yes, she had been like that for three months. She kept smiling and saying everything was okay, but I could tell that she was depressed just by looking at her." Based on what I saw today, I bet she does that a lot. "No one else seemed to notice it, but I have known her since kindergarten; if anyone can understand Ryo, it's me... or that's what I used to believe."
 
 
 
"What do you mean by that?"
 
"What do you mean by that?"
   
Line 289: Line 273:
 
Kouma waved her hand.
 
Kouma waved her hand.
   
"No, that task is mine. I know Ryo better than you do, and my odds of making her talk are much bigger than yours because I'm a girl and I have been by her side for the past ten years. I just need you to keep her happy until she feels comfortable to talk about that problem of hers. Just keep doing your job and she will be fine. Also, stop quoting nearly-unknown songs from the early nineties."
+
"No, that task is mine. I know Ryo better than you do, and my odds of making her talk are much bigger than yours because I'm a girl and I have been by her side for the past ten years. I just need you to keep her happy until she feels comfortable to talk about that problem of hers. Just keep doing your job and she will be fine. Also, stop quoting nearly-unknown songs from the early nineties."<br>
  +
"You shouldn't talk like that when you're asking someone for help."<br>
 
"You shouldn't talk like that when you're asking someone for help."
 
 
 
"I never asked you for help. I said I needed it, and I know you will help me because you want the best for Ryo too. I am not begging you, I am giving you a list of your tasks."
 
"I never asked you for help. I said I needed it, and I know you will help me because you want the best for Ryo too. I am not begging you, I am giving you a list of your tasks."
   
Line 307: Line 289:
 
This is starting to sound like Mystery, and I don't like it.
 
This is starting to sound like Mystery, and I don't like it.
   
"Have you guys done any work yet?" Ryo said as she walked out of the bathroom wearing hair in a ponytail. I noticed that she was also wearing make-up now, which she doesn't seem to do a lot (justifying the amount of time she spent inside that bathroom). She did a surprisingly good job for someone without any experience in the field. It's not like I'm an expert or anything. "We don't have much time."
+
"Have you guys done any work yet?" Ryo said as she walked out of the bathroom wearing hair in a ponytail. I noticed that she was also wearing make-up now, which she doesn't seem to do a lot (justifying the amount of time she spent inside that bathroom). She did a surprisingly good job for someone without any experience in the field. It's not like I'm an expert or anything. "We don't have much time."<br>
 
 
"Are you done with pirate talking already?" I turn back to Kouma and extend my arm with a smile on my face. "Come on, sailor: we need to keep up with the plan!"
 
"Are you done with pirate talking already?" I turn back to Kouma and extend my arm with a smile on my face. "Come on, sailor: we need to keep up with the plan!"
   
Line 321: Line 302:
 
"Aye aye Capt'n!"
 
"Aye aye Capt'n!"
   
=== Part 4 ===
+
== Part 4 ==
   
   
Line 348: Line 329:
 
She suddenly became aware of the fact that she had just given a complete lecture on music to Kouma and started to blush.
 
She suddenly became aware of the fact that she had just given a complete lecture on music to Kouma and started to blush.
   
"Well, I... I have been a m-moderator at Hikkipedia for a while, s-so I have read a few articles in order to c-correct them..."
+
"Well, I... I have been a m-moderator at Hikkipedia for a while, s-so I have read a few articles in order to c-correct them..."<br>
  +
"Don't forget you have been programming synthesizers for a while, too." Kouma says, proudly for some reason. "You had to learn a thing or two about music."<br>
 
"Don't forget you have been programming synthesizers for a while, too." Kouma says, proudly for some reason. "You had to learn a thing or two about music."
 
 
 
"Hey, you didn't tell me you were a synth programmer!" I say, and pat her back lightly (my self-control is a little stronger than I expected).
 
"Hey, you didn't tell me you were a synth programmer!" I say, and pat her back lightly (my self-control is a little stronger than I expected).
   
 
Kouma... kind of... grins. I think she is grinning. I'm not sure; this is way too creepy to look at directly.
 
Kouma... kind of... grins. I think she is grinning. I'm not sure; this is way too creepy to look at directly.
   
"So you didn't know about Ryo being a composer..." She said it like she had an advantage on me or something. "Could it be that you don't know a thing about Ryo's famous works?"
+
"So you didn't know about Ryo being a composer..." She said it like she had an advantage on me or something. "Could it be that you don't know a thing about Ryo's famous works?"<br>
 
 
"Actually, no, I don't. Tell me about it."
 
"Actually, no, I don't. Tell me about it."
   
 
I'm not going to play Kouma's little game, whatever it is. I have been talking to Ryo for only a year, so it's obvious I don't know so much as Kouma does. And I really don't, but instead of letting it get to me I'll just use this opportunity to learn more about Ryo. Kouma might be a bad winner if she wants to, but I certainly won't act as a sore loser.
 
I'm not going to play Kouma's little game, whatever it is. I have been talking to Ryo for only a year, so it's obvious I don't know so much as Kouma does. And I really don't, but instead of letting it get to me I'll just use this opportunity to learn more about Ryo. Kouma might be a bad winner if she wants to, but I certainly won't act as a sore loser.
   
"Cut it out, Yon-chan. It's not a big deal." Ryo says and turn to face me, not blushing anymore. "It's just that when I started working on Visual Novel games I didn't have a team to work along, so besides writing I had to learn how to program and compose."
+
"Cut it out, Yon-chan. It's not a big deal." Ryo says and turn to face me, not blushing anymore. "It's just that when I started working on Visual Novel games I didn't have a team to work along, so besides writing I had to learn how to program and compose."<br>
  +
"Oh, right." Kouma's grin became a chuckle. Since our roles reversed, she teases me every chance she gets, and I don't even feel bad for teasing her anymore. This is probably the beginning of a weird friendship (if I can call it that). "You do know what a Visual Novel is, right?"<br>
 
  +
"Yes I do, thank you for asking." I might have spent most of my life living abroad, but I know a thing or two about Japanese pop culture. A Visual Novel is an interactive fiction game genre pretty much similar to Choose Your Own Adventure books. Not much of a game, now that I think about it. Anyway, Visual Novels are basically stories for computer or console with anime-style graphics and multiple endings. Oh, interesting. I just noticed something. "What about the graphics, Ryo? If you write, program and compose, who draws the characters and the background images?"<br>
"Oh, right." Kouma's grin became a chuckle. Since our roles reversed, she teases me every chance she gets, and I don't even feel bad for teasing her anymore. This is probably the beginning of a weird friendship (if I can call it that). "You do know what a Visual Novel is, right?"
 
 
"Yes I do, thank you for asking." I might have spent most of my life living abroad, but I know a thing or two about Japanese pop culture. A Visual Novel is an interactive fiction game genre pretty much similar to Choose Your Own Adventure books. Not much of a game, now that I think about it. Anyway, Visual Novels are basically stories for computer or console with anime-style graphics and multiple endings. Oh, interesting. I just noticed something. "What about the graphics, Ryo? If you write, program and compose, who draws the characters and the background images?"
 
 
 
"That would be me." Kouma says, and my sensors detect a good amount of arrogance and pride in her voice. "The artist in the A.R.K. game and manga developing team, 4koma!"
 
"That would be me." Kouma says, and my sensors detect a good amount of arrogance and pride in her voice. "The artist in the A.R.K. game and manga developing team, 4koma!"
   
Line 378: Line 353:
 
"What about you?" I look to Ryo. "Do you have an uncommon pen name as well?"
 
"What about you?" I look to Ryo. "Do you have an uncommon pen name as well?"
   
She took a small notebook and a pen out of her pockets and started writing. After she finished, she handed it to me. The word written on it was SCENARIO, clearly another pun. See, Kouma Yon's nickname is pronounced yonkoma. I think it's a type of comic strips with four panels. Ryo's nome de plume is pretty much obvious: the Japanese pronunciation for that word is Shiinaryo (which is probably why she chose to write it instead of saying it).
+
She took a small notebook and a pen out of her pockets and started writing. After she finished, she handed it to me. The word written on it was SCENARIO, clearly another pun. See, Kouma Yon's nickname is pronounced yonkoma. I think it's a type of comic strips with four panels. Ryo's nome de plume is pretty much obvious: the Japanese pronounce for that word is Shiinaryo (which is probably why she chose to write it instead of saying it).
   
 
Even after understanding the reason of their pen names, there was still something bothering me.
 
Even after understanding the reason of their pen names, there was still something bothering me.
   
"Ryo... your handwriting... is surprisingly bad."
+
"Ryo... your handwriting... is surprisingly bad."<br>
 
 
"You should have seen her draw." Kouma agreed with me. It might be sad, but we can't deny such an obvious truth. "A real abomination. My eyes were soiled. I even offered to help her after seeing a drawing she made at elementary school, and I didn't even know how to draw back then."
 
"You should have seen her draw." Kouma agreed with me. It might be sad, but we can't deny such an obvious truth. "A real abomination. My eyes were soiled. I even offered to help her after seeing a drawing she made at elementary school, and I didn't even know how to draw back then."
   
Line 393: Line 367:
   
 
...
 
...
  +
   
 
An hour later, Ryo raised her hands.
 
An hour later, Ryo raised her hands.
Line 414: Line 389:
 
Kouma suddenly started moving.
 
Kouma suddenly started moving.
   
"I'm hungry. We should go out and get something to eat."
+
"I'm hungry. We should go out and get something to eat."<br>
 
 
"Good idea, I'm starving too." Ryo says, looking a little livelier than she was a few moments before.
 
"Good idea, I'm starving too." Ryo says, looking a little livelier than she was a few moments before.
  +
"Not you." Kouma said, with surprising motherly care. "You will stay here and rest. I don't want to see you passing out on the streets."<br>
 
  +
"I can cook, you know." I say, my pride a little hurt. "And I know I didn't had time to go grocery shopping properly, but it's not like I don't have any food at home."<br>
"Not you." Kouma said, with surprising motherly care. "You will stay here and rest. I don't want to see you passing out on the streets."
 
  +
"I didn't mean it like that, Shin-tsu." Kouma looks at me and starts curling a lock of her hair with her index finger and thumb. "It's just that I already have something in mind since I was coming here, something I saw in the way. I'm not going to tell you what it is, so don't ask. Besides, we don't have time for cooking; there is still much to do."<br>
 
  +
"Okay, okay." I admit defeat. "Then let me at least give you some money. Paying for the snacks is the least I can do..." An idea strikes me; I can at least be useful at something. "...I can also make us some tea! Do you have a favorite flavor?"<br>
"I can cook, you know." I say, my pride a little hurt. "And I know I didn't have time to go grocery shopping properly, but it's not like I don't have any food at home."
 
 
"I didn't mean it like that, Shin-tsu." Kouma looks at me and starts curling a lock of her hair with her index finger and thumb. "It's just that I already have something in mind since I was coming here, something I saw in the way. I'm not going to tell you what it is, so don't ask. Besides, we don't have time for cooking; there is still much to do."
 
 
"Okay, okay." I admit defeat. "Then let me at least give you some money. Paying for the snacks is the least I can do..." An idea strikes me; I can at least be useful at something. "...I can also make us some tea! Do you have a favorite flavor?"
 
 
 
"White tea for me!" Ryo says louder than necessary from the couch.
 
"White tea for me!" Ryo says louder than necessary from the couch.
  +
"So ''Oolong'', White and...?" Kouma just kept staring at me, so I continued. "Oh c’mon, just pick a flavor and..."<br>
 
  +
"So you're not coming?" She sounded a little angry, but she started talking in a lower voice as soon as she noticed that. "Do you really think I'm going to let you here alone with Ryo?"<br>
"So ''Oolong'', White and...?" Kouma just kept staring at me, so I continued. "Oh c’mon, just pick a flavor and..."
 
 
"So you're not coming?" She sounded a little angry, but she started talking in a lower voice as soon as she noticed that. "Do you really think I'm going to let you here alone with Ryo?"
 
 
 
"We can't leave her alone, not like that. And I can't go buy the snacks you want so much because you want to keep it a secret, so you'd better chose either to trust me or telling me what you want me to buy."
 
"We can't leave her alone, not like that. And I can't go buy the snacks you want so much because you want to keep it a secret, so you'd better chose either to trust me or telling me what you want me to buy."
   
Line 442: Line 408:
 
After the door closed, Ryo sighed.
 
After the door closed, Ryo sighed.
   
"Yon-chan worries too much. I was not that bad, just tired." She does look better now, but it doesn't change the fact that she seemed pretty unhealthy a few moments ago. "Besides, if I don't make any physical effort, how is my body supposed to become stronger?"
+
"Yon-chan worries too much. I was not that bad, just tired." She does look better now, but it doesn't change the fact that she seemed pretty unhealthy a few moments ago. "Besides, if I don't make any physical effort, how is my body supposed to become stronger?"<br>
  +
"Your condition will only grow worse if you make too much effort. On the other hand, if you make none, your muscles will atrophy." I breathe, suddenly realizing that I am tired too. I walk into the kitchen and put the water to boil. "You need to take it easy and start with small things, so you can gain strength and stamina little by little. So no heavy weight lifting or such for now, okay?"<br>
 
"Your condition will only grow worse if you make too much effort. On the other hand, if you make none, your muscles will atrophy." I breathe, suddenly realizing that I am tired too. I walk into the kitchen and put the water to boil. "You need to take it easy and start with small things, so you can gain strength and stamina little by little. So no heavy weight lifting or such for now, okay?"
 
 
 
"Okay!" She smiles to me as I come back to the living room and my worries start to fade away. "By the way, don't you want to sit down?"
 
"Okay!" She smiles to me as I come back to the living room and my worries start to fade away. "By the way, don't you want to sit down?"
   
 
I had the impulse to do so, especially because I am kind of tired right now. Then I remembered Kouma's threats and decided not to push my luck in my second day in town. This kind of situation seems to instantly lead to a misunderstanding and domestic violence in manga, so I guess I'll be better off without being on the couch with Ryo.
 
I had the impulse to do so, especially because I am kind of tired right now. Then I remembered Kouma's threats and decided not to push my luck in my second day in town. This kind of situation seems to instantly lead to a misunderstanding and domestic violence in manga, so I guess I'll be better off without being on the couch with Ryo.
   
"N-no, it's okay... I'll just stand up and watch the window for a while."
+
"N-no, it's okay... I'll just stand up and watch the window for a while."<br>
 
"It’s your loss, anyway." Ryo looks around, looking like she is still amazed. "This flat is really something, Shin-tsu. I knew that you travelled a lot, but I wasn't expecting your family to have this kind of money."
 
 
"Oh, it's not like that. Buying and selling buildings around the world is actually my parent's job. It's a family business, so we're not really rich or anything." She still looks a little bit confused, so I try to simplify it. I guess even smart people have problems understanding subjects not related to their interest areas. "Me living here is no different from a kid who gets free candy at his father's convenience store."
 
 
"Except I don't think there is such a thing as candy whose value surpass ten million yen." She shook her shoulders. "I'm a little jealous."
 
   
  +
"It’s your loss, anyway." Ryo looks around, looking like she is still amazed. "This flat is really something, Shin-tsu. I knew that you travelled a lot, but I wasn't expecting your family to have this kind of money."<br>
  +
"Oh, it's not like that. Buying and selling buildings around the world is actually my parent's job. It's a family business, so we're not really rich or anything." She still looks a little bit confused, so I try to simplify it. I guess even smart people have problems understanding subjects not related to their interest areas. "Me living here is no different from a kid who gets free candy at his father's convenience store."<br>
  +
"Except I don't think there is such a thing as candy whose value surpass ten million yen." She shook her shoulders. "I'm a little jealous."<br>
 
"Don't be, they are just trying to compensate for not being around." I am not sure if I'm ready to talk about this with someone, but I find myself unable to hold the words back. "Actually, it has always been like this. They don't make that much money because they technically still work for my grandfather and most of the houses belonged to him to start with, but they always worked really hard to pay for all the travels and constant moving. The rest of their money ended up on compensation gifts I didn't really want." I turn around to face the window. "I know I'm being childish and unfair, but I just wish they had spent a little more time with me inste-"
 
"Don't be, they are just trying to compensate for not being around." I am not sure if I'm ready to talk about this with someone, but I find myself unable to hold the words back. "Actually, it has always been like this. They don't make that much money because they technically still work for my grandfather and most of the houses belonged to him to start with, but they always worked really hard to pay for all the travels and constant moving. The rest of their money ended up on compensation gifts I didn't really want." I turn around to face the window. "I know I'm being childish and unfair, but I just wish they had spent a little more time with me inste-"
   
It was so sudden it took me some time to make sense of it. One moment I was having one of those dramatic inner monologues said out loud and then something struck me hard enough to make me lose my breath. I felt an overwhelming heat wave pass through every bit of my body, filling me of something I can't find the word to describe right now.
+
It was so sudden it took me some time to make sense of it. One moment I was having one of that dramatic inner monologues said out loud and then something struck me hard enough to make me lose my breath. I felt an overwhelming heat wave pass through every bit of my body, filling me of something I can't find the word to describe right now.
   
Ryo was hugging me from behind. Her slender arms were around my waist and she was holding to me tightly, as if I was going to fall if she didn't hold me strongly enough. At that moment, I probably would.
+
Ryo was hugging me from behind. Her slender arms were around my waist and she was holding to me tightly, as if I was going to fall if she didn't hold me strong enough. At that moment, I probably would.
   
 
"Don't worry." She rested her chin on my shoulder whispered in my ear. "I'm here. Everything will be okay now."
 
"Don't worry." She rested her chin on my shoulder whispered in my ear. "I'm here. Everything will be okay now."
Line 474: Line 435:
 
The tea kettle whistles higher and higher, as if measuring the rising anger in Kouma's once again expressive eyes. She marches through my living room, which unfortunately does look like a battlefield right now. Except the boxes won't serve as proper trenches against the fury of Kouma Yon, the Merciless Fashionista. Help!
 
The tea kettle whistles higher and higher, as if measuring the rising anger in Kouma's once again expressive eyes. She marches through my living room, which unfortunately does look like a battlefield right now. Except the boxes won't serve as proper trenches against the fury of Kouma Yon, the Merciless Fashionista. Help!
   
=== Part 5 ===
+
== Part 5 ==
   
 
Never mind, Kouma didn't kill me. Not yet, at least. She said she would when Ryo wasn't around, but not right now. I hope she forgets it. No, that’s being too optimistic; Yon-chan doesn’t seem to be the kind of person who forgives or forgets anything. I’m most likely doomed.
 
Never mind, Kouma didn't kill me. Not yet, at least. She said she would when Ryo wasn't around, but not right now. I hope she forgets it. No, that’s being too optimistic; Yon-chan doesn’t seem to be the kind of person who forgives or forgets anything. I’m most likely doomed.
Line 486: Line 447:
 
I pick one of them.
 
I pick one of them.
   
"What is the name of this thing?” My Japanese speaking skills are not that bad, but some words still fail me every now and then. “I can't remember."
+
"What is the name of this thing?” My Japanese speaking skills are not that bad, but some words still fail me every now and then. “I can't remember."<br>
 
 
"So you really have spent a while outside Japan, huh?" Kouma says without much interest.
 
"So you really have spent a while outside Japan, huh?" Kouma says without much interest.
   
Line 496: Line 456:
 
I take a big bite.
 
I take a big bite.
   
"Oh, I was right about the filling!" It seems my nose didn't fool me. "This surely is ''chi xiao dou''."
+
"Oh, I was right about the filling!" It seems my nose didn't fool me. "This surely is ''chi xiao dou''."<br>
 
 
"''Chi'' what?" The serenity in Ryo's face fades to curiosity.
 
"''Chi'' what?" The serenity in Ryo's face fades to curiosity.
 
 
"''Chi xiao dou''. It's the chinese name for the annual plant ''azuki'' bean, also known as ''Vigna angularis'' or ''Phaseolus angularis''. Widely grown throughout East Asia and the Himalayas. Is a member of the ''Fabaceae'' family and has ''Faboideae'' as subfamily." She suddenly becomes aware of the fact that she was the center of attention. "What are you staring at? It's not like you have the right to get all the good lines. Besides, my grandmother is chinese."
 
"''Chi xiao dou''. It's the chinese name for the annual plant ''azuki'' bean, also known as ''Vigna angularis'' or ''Phaseolus angularis''. Widely grown throughout East Asia and the Himalayas. Is a member of the ''Fabaceae'' family and has ''Faboideae'' as subfamily." She suddenly becomes aware of the fact that she was the center of attention. "What are you staring at? It's not like you have the right to get all the good lines. Besides, my grandmother is chinese."
   
Line 508: Line 466:
 
And it must have shown on my face, because Ryo started to stare at me.
 
And it must have shown on my face, because Ryo started to stare at me.
   
"What is wrong, Shin-tsu? You seem a little disturbed."
+
"What is wrong, Shin-tsu? You seem a little disturbed."<br>
  +
"It's just that, well... Kouma-san has known you for a long time. That classifies her as a 'childhood friend', right?"<br>
 
"It's just that, well... Kouma-san has known you for a long time. That classifies her as a 'childhood friend', right?"
 
 
 
"Yes, it does." Said Ryo, curiously.
 
"Yes, it does." Said Ryo, curiously.
  +
"And she loves ''Taiyaki''."<br>
 
"And she loves ''Taiyaki''."
 
 
 
"Yes, I do." Said Kouma, awkwardly.
 
"Yes, I do." Said Kouma, awkwardly.
  +
"And she is helping me unpack."<br>
 
"And she is helping me unpack."
 
   
 
Kouma raised a fist.
 
Kouma raised a fist.
Line 536: Line 489:
 
So after eating and drinking tea, we resumed working.
 
So after eating and drinking tea, we resumed working.
   
=== Part 6 ===
+
== Part 6 ==
   
 
20:17.
 
20:17.
   
She is late, and I'm not sure if that's a good thing. I mean, I didn't want her to come in the first place, but after spending a whole afternoon tidying my flat up, I would become rather disappointed if she didn't show up.
+
She is late, and I'm not sure if that's a good thing. I mean, I didn't wanted her to come in the first place, but after spending a whole afternoon tidying my flat up, I would become rather disappointed if she didn't show up.
   
 
Kouma and Ryo left at 17:24 p.m. because they needed to work in a project that was already late in schedule. Apparently they were going to their studio at Kouma's place. I thanked them for their help and they left in quite a hurry, making me feel a little bad for making they come when they already had other plans. After that I kept unpacking and organizing. I even went down to the market and bought the ingredients to make curry rice. I have eaten it a few times, but never tried cooking it. Now it's time to test my chef skills.
 
Kouma and Ryo left at 17:24 p.m. because they needed to work in a project that was already late in schedule. Apparently they were going to their studio at Kouma's place. I thanked them for their help and they left in quite a hurry, making me feel a little bad for making they come when they already had other plans. After that I kept unpacking and organizing. I even went down to the market and bought the ingredients to make curry rice. I have eaten it a few times, but never tried cooking it. Now it's time to test my chef skills.
Line 562: Line 515:
 
<u>''Yeah, it smells divine.</u>''
 
<u>''Yeah, it smells divine.</u>''
   
You, a mysterious voice inside my head, want to eat my curry.
+
You, a mysterious voice inside my head, wants to eat my curry.
   
 
<u>''Pretty much; that recipe serves four portions, so you will still have more than enough for you and your teacher.
 
<u>''Pretty much; that recipe serves four portions, so you will still have more than enough for you and your teacher.
Line 604: Line 557:
 
The figure of the woman standing in front of me certainly didn't look like the one I have met in the classroom. While in school the teacher was simply the definition of neat, the one I see here is someone who could easily pass as a NEET. Forget the serious teacher outfit, Reikoku-sensei is fine with a hand knit sweater and white wool pants. She had let her hair down and it was surprisingly longer than I expected it to be based on the size of her bun. Her face was now calm and almost friendly and she was carrying a plastic market bag full of instant ramen. I barely recognized her.
 
The figure of the woman standing in front of me certainly didn't look like the one I have met in the classroom. While in school the teacher was simply the definition of neat, the one I see here is someone who could easily pass as a NEET. Forget the serious teacher outfit, Reikoku-sensei is fine with a hand knit sweater and white wool pants. She had let her hair down and it was surprisingly longer than I expected it to be based on the size of her bun. Her face was now calm and almost friendly and she was carrying a plastic market bag full of instant ramen. I barely recognized her.
   
"...sensei?"
+
"...sensei?"<br>
 
 
"I'm sorry for being so late. There was a big line at the convenience store because a woman insisted that she wanted her change back. Now that I think about it, I would have done the same. Maybe not, if I was under the same circumstances. Anyway, aren't you going to let me in?"
 
"I'm sorry for being so late. There was a big line at the convenience store because a woman insisted that she wanted her change back. Now that I think about it, I would have done the same. Maybe not, if I was under the same circumstances. Anyway, aren't you going to let me in?"
   
 
I was a little bit too shocked. I mean, even her speaking style has changed.
 
I was a little bit too shocked. I mean, even her speaking style has changed.
   
"Oh, sure." I shake my head. "Yes. Please come in."
+
"Oh, sure." I shake my head. "Yes. Please come in."<br>
  +
"Well, well..." She walks in and scans the whole place with her eyes. "This is a lot less messy than I thought it would be. I bet you spent the whole day trying to tidy the place."<br>
 
  +
"Yeah, I did."<br>
"Well, well..." She walks in and scans the whole place with her eyes. "This is a lot less messy than I thought it would be. I bet you spent the whole day trying to tidy the place."
 
  +
"Then it's a good thing that I've bought us dinner." Reikoku-sensei hands me the bag. "You just need to add hot water and we'll be able to eat it in three minutes."<br>
 
"Yeah, I did."
 
 
"Then it's a good thing that I've bought us dinner." Reikoku-sensei hands me the bag. "You just need to add hot water and we'll be able to eat it in three minutes."
 
 
 
"Actually, I cooked our dinner." I say, proudly. I didn't realized at that moment that she being unaware of the fact that I had food at home(and worse than that, she had brought just two cup noodles' units with her when she wasn't supposed to assume it would be just us) was something to be concerned about. It's always easier to think about the details when the opportunity is gone, isn't it? "Tonight we'll have curry rice."
 
"Actually, I cooked our dinner." I say, proudly. I didn't realized at that moment that she being unaware of the fact that I had food at home(and worse than that, she had brought just two cup noodles' units with her when she wasn't supposed to assume it would be just us) was something to be concerned about. It's always easier to think about the details when the opportunity is gone, isn't it? "Tonight we'll have curry rice."
   
 
She seemed to be pondering over that.
 
She seemed to be pondering over that.
   
"I guess that explains that apron you're wearing. I was starting to think you had a thing for cross-dressing or something."
+
"I guess that explains that apron you're wearing. I was starting to think you had a thing for cross-dressing or something."<br>
 
 
"What are you talking about? Every great chef wears an apron! I-it's not like I enjoy cross-dressing or anything!"
 
"What are you talking about? Every great chef wears an apron! I-it's not like I enjoy cross-dressing or anything!"
   
Line 651: Line 598:
 
We both knew that wasn't quite the situation.
 
We both knew that wasn't quite the situation.
   
"Why have you come here, then?"
+
"Why have you come here, then?"<br>
 
 
"You're kind of slow sometimes." She stopped for a while, probably searching for the proper words. "I came to spend some time with you, obviously. I, of all people, know how it feels to live by yourself and have to eat dinner alone every night. I also had to... emancipate myself at 15 and it was kind of depressing, so I decided to come and see if you were doing alright."
 
"You're kind of slow sometimes." She stopped for a while, probably searching for the proper words. "I came to spend some time with you, obviously. I, of all people, know how it feels to live by yourself and have to eat dinner alone every night. I also had to... emancipate myself at 15 and it was kind of depressing, so I decided to come and see if you were doing alright."
   
 
The shock made me feel really odd.
 
The shock made me feel really odd.
   
"I didn't know that."
+
"I didn't know that."<br>
  +
"And how could you? Practically no one here does, and you just came yesterday. By the way, you know too much already; I'm not telling anything else about my past." She combed her hair with her fingers. "My reasons to come and spend time with you might be selfish, but I'm only trying to do what I wish someone did to be back then. Sometimes all we need is a little company, even if only for an hour."
 
"And how could you? Practically no one here does, and you just came yesterday. By the way, you know too much already; I'm not telling anything else about my past." She combed her hair with her fingers. "My reasons to come and spend time with you might be selfish, but I'm only trying to do what I wish someone did to me back then. Sometimes all we need is a little company, even if only for an hour."
 
   
 
At first words failed me.
 
At first words failed me.
   
"...thank you for coming, sensei. I really appreciate it."
+
"...thank you for coming, sensei. I really appreciate it."<br>
  +
"Don't worry. Now you know I'm doing it out of my own selfishness, so cut it out." Reikoku-sensei sighed. "So you'll keep my liking for splatter films a secret and I promise not to say anything about your little familiar situation. Deal?"<br>
 
  +
"Deal."<br>
"Don't worry. Now you know I'm doing it out of my own selfishness, so cut it out." Reikoku-sensei sighed. "So you'll keep my liking for splatter films a secret and I promise not to say anything about your little familial situation. Deal?"
 
  +
"You also need to understand that I won't treat you any different from the rest of the class just because you are living on your own or because we are, say, friends. Not in class, though."<br>
 
"Deal."
 
 
"You also need to understand that I won't treat you any different from the rest of the class just because you are living on your own or because we are, say, friends. Not in class, though."
 
 
 
"I'm okay with that too, sensei."
 
"I'm okay with that too, sensei."
   

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)