Editing Talk:Utsuro no Hako:Volume3 Beginning

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
 
I wonder if Daiya is smarter than Maria? And even if he is, Maria has the advantage of over 70 years of experience...
 
I wonder if Daiya is smarter than Maria? And even if he is, Maria has the advantage of over 70 years of experience...
 
[[User:Liardiary|Liardiary]] 22:44, 21 April 2010 (UTC)Liardiary
 
[[User:Liardiary|Liardiary]] 22:44, 21 April 2010 (UTC)Liardiary
 
smarter or not, i'm sure he will become a formidable opponent if he really wanted to... and it will be more interesting if Daiya had received the Box from before the Rejecting Class... hehehe
 
 
I wonder if Kazuki will obtain a box later on...
 
 
What kind of box would Kazuki obtain? box of everyday living? O.O I think that would contradict his entire being somewhat...
 
 
hmm... i don't think he will ever receive the box even if it's emergency
 
 
I don't know about that... He did betray Maria, even if for a little while. So, he might be tempted... [[User:Liardiary|Liardiary]] 11:48, 22 April 2010 (UTC)Liardiary
 
 
And the sentence about the girl made me Intrigued.
 
Maybe that girl links Kazuki to the box?
 
 
........ i really want to see that Gothloli Maria..... orz
 
:[http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Image:UtsuroNoHako3_3.jpg] - well, admittedly it doesn't look too Gothloli-ish. :D [[User:EusthEnoptEron|EusthEnoptEron]] 07:38, 24 April 2010 (UTC)
 
 
o_O today's lesson : check the illustration page OFTEN<br>
 
thank you eusth! XD<br>
 
"admittedly it doesn't look too Gothloli-ish." << that's where a fan-art worth it :3
 
 
== Rather massive editing by Kadi ==
 
 
Just now, I just did some rather massive editing on this, frequently changing sentence structure and words. Somewhere I read that I should open a section on the Talk-page when I do this, so here it is. In many cases I tried to improve the flow of the text, make it more succinct or further strengthen the mood I felt. Apart from correcting slight grammatical errors and things like that. Any feedback? Did I succeed at my attempts? Did I make it worse? Where? Was I too disrespectful towards the translator (which was in now way intended)?--[[User:Kadi|Kadi]] 15:13, 24 April 2010 (UTC)
 
:Looks fine, thanks! :D Don't worry about being [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Be_bold too bold] when editing, though. If something seems awkward to you, just edit it (also helps me to improve my English). I look over most of the edits, so if you change something for the worse, I'll fix it. [[User:EusthEnoptEron|EusthEnoptEron]] 23:10, 24 April 2010 (UTC)
 
 
== Down-to-earth ==
 
 
Down-to-earth means pragmatic. If one is down-to-earth, he is realistic. Also, it should be hyphenated. I think I see what you mean but down-to-earth just doesn't sound quite right in this case. Did Maria mean that gothic lolitas were just a fantasy? Or unreal like a fairytale? [[User:MatrixM|MatrixM]] ([[User talk:MatrixM|talk]]) 11:04, 15 July 2013 (CDT)
 

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)