Editing Mondaiji-tachi ga Isekai Kara Kuru Sou Desu yo (Indonesia)

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 2: Line 2:
 
[[Image:Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo_Cover_11.jpg|400px|thumb|right|Sampul Jilid 11]]
  
[[Image:Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo_Cover_11.jpg|400px|thumb|right|Sampul Jilid 11]]
   
−
Mondaiji-tachi ga Isekai Kara Kuru Sou Desu yo? (問題児たちが異世界から来るそうですよ? Di terjemahkan secara harfiah ke Bahasa Inggris menjadi "Anak Bermasalah Datang dari Dunia Lain, kan?" juga di kenal sebagai Mondaiji (問題児) adalah Novel Ringan Jepang karya [[:Category:Tarou Tatsunoko|Tatsunoko Tarou]] dan diilustrasikan oleh Amano Yuu. Adaptasi anime oleh Diomedea tayang dari 11 Januari 2013 sampai 15 Maret 2013 yang meliputi Jilid 1 dan 2.
 +
Mondaiji-tachi ga Isekai Kara Kuru Sou Desu yo? (問題児たちが異世界から来るそうですよ? Di terjemahkan secara harfiah ke Bahasa Inggris menjadi "Problem Children are Coming from Another World, Aren't They?" juga di kenal sebagai Mondaiji (問題児) adalah Novel Ringan Jepang karya [[:Category:Tarou Tatsunoko|Tatsunoko Tarou]] dan diilustrasikan oleh Amano Yuu. Adaptasi anime oleh Diomedea tayang dari 11 Januari 2013 sampai 15 Maret 2013 yang meliputi Jilid 1 dan 2.
−  
−
'''Mohon maaf karena terjemahan Bahasa Indonesia akan mengikuti terjemahan Bahasa Inggris yang dimulai dari Jilid 6 dan seterusnya.'''
  
   
 
Serial Mondaiji-tachi ga Isekai Kara Kuru Sou Desu yo? juga tersedia dalam bahasa lain seperti berikut:
 
Serial Mondaiji-tachi ga Isekai Kara Kuru Sou Desu yo? juga tersedia dalam bahasa lain seperti berikut:
Line 28: Line 26:
   
 
== Updates ==
  
== Updates ==
−
1 Maret 2020
  
−
* Jilid 9 '''Selesai'''
  
−
29 November 2019
  
−
* Jilid 8 '''Selesai'''
  
−
11 November 2019
  
−
* Jilid 7 '''Selesai'''
  
−
28 Oktober 2019
  
−
* Jilid 6 '''Selesai'''
  
−
25 Oktober 2019
  
−
* Jilid 6 Bab 5, 6, 7 '''Selesai'''
  
 
17 Oktober 2019
  
17 Oktober 2019
 
* Jilid 6 Bab 4 '''Selesai'''
  
* Jilid 6 Bab 4 '''Selesai'''
Line 56: Line 44:
 
02 Desember 2014
  
02 Desember 2014
 
* Jilid 4 Chapter 1 '''Selesai'''
  
* Jilid 4 Chapter 1 '''Selesai'''
−
30 November 2014
 +
30 Novenber 2014
 
* jilid 4 Prolg '''Selesai'''
  
* jilid 4 Prolg '''Selesai'''
 
* Jilid 3 Chapter 3 '''Selesai'''
  
* Jilid 3 Chapter 3 '''Selesai'''
−
17 November 2014
 +
17 Novenber 2014
 
* Jilid 3 Chapter 2 '''Selesai'''
  
* Jilid 3 Chapter 2 '''Selesai'''
−
01 November 2014
 +
01 Novenber 2014
 
* Jilid 3 Chapter 1 '''Selesai'''
  
* Jilid 3 Chapter 1 '''Selesai'''
 
22 Oktober 2014
  
22 Oktober 2014
Line 161: Line 149:
 
<br style="clear:both"/>
  
<br style="clear:both"/>
   
−
===Jilid 6 — Bendera Aliansi Ouroboros===
+
===Jilid 6===
 
[[Image:Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru soudesu yo v06 000a.jpg|frameless|right|200px]]
  
[[Image:Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru soudesu yo v06 000a.jpg|frameless|right|200px]]
 
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 6 Ilustrasi|Ilustrasi]]
  
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 6 Ilustrasi|Ilustrasi]]
Line 179: Line 167:
 
<br style="clear:both"/>
  
<br style="clear:both"/>
   
−
===Jilid 7 — Tenggelamnya Matahari dan Kejatuhan Bulan===
 +
===Jilid 7===
 
[[Image:Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru soudesu yo v07 000a.PNG|frameless|right|200px]]
  
[[Image:Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru soudesu yo v07 000a.PNG|frameless|right|200px]]
 
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 7 Ilustrasi|Ilustrasi]]
  
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 7 Ilustrasi|Ilustrasi]]
Line 192: Line 180:
 
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 7 Bab 6|Bab 6]]
  
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 7 Bab 6|Bab 6]]
 
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 7 Bab 7|Bab 7]]
 
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 7 Bab 7|Bab 7]]
  +
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 7 Bab 8|Bab 8]]
 
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 7 Epilog|Epilog]]
  
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 7 Epilog|Epilog]]
 
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 7 Penutup|Penutup]]
  
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 7 Penutup|Penutup]]
Line 197: Line 186:
 
<br style="clear:both"/>
  
<br style="clear:both"/>
   
−
===Jilid 8 — Kekejaman Naga Berkepala Tiga===
 +
===Jilid 8===
 
[[Image:Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo_v8_Cover.jpg|frameless|right|200px]]
  
[[Image:Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo_v8_Cover.jpg|frameless|right|200px]]
 
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 8 Ilustrasi|Ilustrasi]]
  
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 8 Ilustrasi|Ilustrasi]]
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 8 Prolog|Prolog]]
  
 
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 8 Bab 1|Bab 1]]
  
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 8 Bab 1|Bab 1]]
 
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 8 Bab 2|Bab 2]]
  
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 8 Bab 2|Bab 2]]
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 8 Selingan|Selingan]]
  
 
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 8 Bab 3|Bab 3]]
  
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 8 Bab 3|Bab 3]]
 
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 8 Bab 4|Bab 4]]
  
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 8 Bab 4|Bab 4]]
Line 214: Line 201:
 
<br style="clear:both"/>
  
<br style="clear:both"/>
   
−
===Jilid 9 — YES! Keseharian di Taman Mini===
 +
===Jilid 9===
 
[[Image:Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru soudesu yo v09 000a.PNG|frameless|right|200px]]
  
[[Image:Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru soudesu yo v09 000a.PNG|frameless|right|200px]]
 
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 9 Ilustrasi|Ilustrasi]]
  
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 9 Ilustrasi|Ilustrasi]]
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 9 Bab 1|Bab 1 — Hari biasa tertentu di Taman Mini]]
 +
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 9 Bab 1|Bab 1]]
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 9 Bab 2|Bab 2 — Mencari Jawaban Misteri Piring Emas]]
 +
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 9 Bab 2|Bab 2]]
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 9 Bab 3|Bab 3 — Lilin, Kue Omelette, dan Hantu Kota]]
 +
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 9 Bab 3|Bab 3]]
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 9 Bab 4|Bab 4 — Pesta Teh Kuro Usagi bersama Pendatang]]
 +
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 9 Bab 4|Bab 4]]
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 9 Bab 5 dan 6|Bab 5 dan 6 — Koin Burung Stimfalia I & II]]
 +
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 9 Bab 5 dan 6|Bab 5 dan 6]]
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 9 Bab 7|Bab 7 — Tolong Ajari! Guru Shiroyasha]]
 +
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 9 Bab 7|Bab 7]]
 
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 9 Penutup|Penutup]]
  
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 9 Penutup|Penutup]]
−  
−
<br style="clear:both"/>
  
−  
−
===Jilid 10 — Kemudian, Kepala Kelinci Menuju Penyucian===
  
−
[[Image:Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru soudesu yo V10 Cover.jpg|frameless|right|200px]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 10 Ilustrasi|Ilustrasi]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Selingan|Selingan]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 10 Bab 1|Bab 1]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 10 Bab 2|Bab 2]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 10 Bab 3|Bab 3]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 10 Bab 4|Bab 4]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 10 Bab 5|Bab 5]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 10 Selingan 2|Selingan 2]]
 
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 10 Epilog|Epilog]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 10 Tolong Ajari! Guru Shiroyasha Bagian II|Tolong Ajari! Guru Shiroyasha Bagian II]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 10 Cerpen|Cerpen]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 10 Penutup|Penutup]]
  
−  
−
<br style="clear:both"/>
  
−  
−
===Jilid 11 — Menyerang Lebih Cepat dari Cahaya Bintang!===
  
−
[[Image:Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo_Cover_11.jpg|frameless|right|200px]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 11 Ilustrasi|Ilustrasi]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Selingan|Selingan]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 11 Bab 1|Bab 1]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 11 Bab 2|Bab 2]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 11 Selingan 2|Selingan 2]]
 
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 11 Bab 3|Bab 3]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 11 Bab 4|Bab 4]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 11 Bab 5|Bab 5]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 11 Bab 6|Bab 6]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 11 Epilog|Epilog]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 11 Penutup|Penutup]]
  
−  
−
<br style="clear:both"/>
  
−  
−
===Jilid 12 — !===
  
−
[[Image:Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo_Cover_12.jpg|frameless|right|200px]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 12 Ilustrasi|Ilustrasi]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Prolog|Prolog]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 12 Bab 1|Bab 1]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 12 Bab 2|Bab 2]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 12 Bab 3|Bab 3]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 12 Bab 4|Bab 4]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 12 Bab 5|Bab 5]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 12 Selingan|Selingan]]
 
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 12 Bab 6|Bab 6]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 12 Bab 7|Bab 7]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 12 Bab 8|Bab 8]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 12 Bab 9|Bab 9]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 12 Epilog|Epilog]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 12 Prolog Lagi|Prolog Lagi]]
  
−
::* [[Mondaiji-tachi_ga_isekai_kara_kuru_soudesu_yo (Indonesia):Jilid 12 Penutup|Penutup]]
  
   
 
<br style="clear:both"/>
  
<br style="clear:both"/>
Line 284: Line 218:
 
*Pengawas Proyek: [[User:Ka-el|Ka-el]]
  
*Pengawas Proyek: [[User:Ka-el|Ka-el]]
 
=== Penerjemah ===
  
=== Penerjemah ===
  +
 
Semua penerjemah yang bisa menerjemahkan dari Inggris-Indonesia atau Jepang-Indonesia dipersilahkan.
  
Semua penerjemah yang bisa menerjemahkan dari Inggris-Indonesia atau Jepang-Indonesia dipersilahkan.
   
−
'''Aktif'''
  
−
:* [[User:Ka-el|Ka-el]]
  
−  
−
'''Tidak Aktif'''
  
 
:* [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]]
  
:* [[User:Heru Uchiha|Heru Uchiha]]
 
:* [[User:Bcahthekill|Bcahthekill]]
  
:* [[User:Bcahthekill|Bcahthekill]]
 
:* [[User:Putrofire|Putrofire]]
  
:* [[User:Putrofire|Putrofire]]
  +
:* [[User:Ka-el|Ka-el]]
   
 
=== Editor ===
  
=== Editor ===
Line 299: Line 231:
   
 
:* [[User:Bcahthekill|Bcahthekill]]
  
:* [[User:Bcahthekill|Bcahthekill]]
−
:* [[User:Ka-el|Ka-el]]
  
   
 
== Tinjauan Serial ==
  
== Tinjauan Serial ==

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)

Template used on this page:

Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mondaiji-tachi_ga_Isekai_Kara_Kuru_Sou_Desu_yo_(Indonesia)"