Editing Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 2: Line 2:
   
 
[[File:Gakusen_v01_cover.jpg|thumb|300px]]
 
[[File:Gakusen_v01_cover.jpg|thumb|300px]]
'''Боевая академия города Астериск''' «Gakusen Toshi Asterisk» (学戦都市アスタリスク) Японская серия лайт-новел, написанных [[:Category:Yuu Miyazaki|Yuu Miyazaki]] с иллюстрациями Okiura. Первый том романа был опубликован 22 сентября 2012. Манга адаптация появилась в январе 2013, аниме-адаптация выпускалась с октября по декабрь 2015 года.
+
'''Боевая академия города Астериск''' «Gakusen Toshi Asterisk» (学戦都市アスタリスク)Японская серия лайт-новел, написанных [[:Category:Yuu Miyazaki|Yuu Miyazaki]] с иллюстрациями Okiura. Первый том романа был опубликован 22 сентября 2012. Манга адаптация появилась в январе 2013, анимэ адаптация запланирована в октябре 2015, на данный момент выпущен тизерный ролик.
   
   
 
Проект "Боевая академия города Астериск." можно читать на следующих языках:
 
Проект "Боевая академия города Астериск." можно читать на следующих языках:
:*[[Gakusen Toshi Asterisk|English]]
+
:*[[Gakusen Toshi Asterisk|Боевая академия города Астериск (English)]]
:*[[Gakusen Toshi Asterisk Tiếng Việt|Vietnamese]]
 
   
 
==Описание==
 
==Описание==
Line 26: Line 25:
 
*'''Иллюстратор''': okiura
 
*'''Иллюстратор''': okiura
 
*'''Опубликовано томов''': 1-7
 
*'''Опубликовано томов''': 1-7
*'''Статус серии''': выпускается
+
*'''Статус серии''': выпускаеться
   
 
== Работа над проектом ==
 
== Работа над проектом ==
Line 35: Line 34:
   
 
'''Каждая глава (после редактирования) должна соответствовать общим правилам оформления.'''
 
'''Каждая глава (после редактирования) должна соответствовать общим правилам оформления.'''
*[[Format_guideline|Общие рекомендации по стилю и оформлению (Eng)]]
+
*[[Format_guideline|Общие рекомендации по стилю и оформлению]]
*[[Gakusen Toshi Asterisk:Terminology and Guidelines|Terminology and Guidelines (Eng)]]
+
*[[Gakusen Toshi Asterisk:Terminology and Guidelines|Терминология и рекомендации]]
*[[Gakusen_Toshi_Asterisk~Russian_Version~:Terminology and Guidelines|Персонажи и терминология (Rus)]] - в процессе хаотичного перевода-обновляется [[User:Razdolbaj|Razdolbaj]]
 
   
 
==Обновления==
 
==Обновления==
Line 44: Line 42:
 
:*Боевая академия города Астериск - проект начат
 
:*Боевая академия города Астериск - проект начат
   
*'''17-04-2015''' Том 1 (1-2 глава)
+
*'''17-04-2015'''
  +
**Том 1 (1-2 глава)
   
*'''22-04-2015''' Том 1 (3 глава)
 
 
*'''24-04-2015''' Том 1 (4 глава)
 
 
*'''26-04-2015''' Том 1 (5 глава)
 
 
*'''28-04-2015''' Том 1 (6 глава)
 
 
*'''09-05-2015''' Том 1 (7 глава + Эпилог)
 
   
 
==Боевая академия города Астериск, автор Yuu Miyazaki==
 
==Боевая академия города Астериск, автор Yuu Miyazaki==
 
Скачать перевод, каждого тома, можно в формате ([http://www.mediafire.com/folder/vwslgbihlizqw/ docx,fb2]) <-- тыкай сюда.
 
   
 
===Том 1 - Случайная встреча с огненной принцессой ([[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume1|Весь текст]])===
 
===Том 1 - Случайная встреча с огненной принцессой ([[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume1|Весь текст]])===
Line 65: Line 53:
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume1_Chapter1|Глава 1 - Ведьма сверкающей розы]]
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume1_Chapter1|Глава 1 - Ведьма сверкающей розы]]
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume1_Chapter2|Глава 2 - Военная академия города]]
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume1_Chapter2|Глава 2 - Военная академия города]]
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume1_Chapter3|Глава 3 - Величественный взгляд]]
+
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume1_Chapter3|Глава 3 - Взгляд аристократа]]
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume1_Chapter4|Глава 4 - Воспоминаия и воссоединение]]
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume1_Chapter4|Глава 4 - Воспоминаия и воссоединение]]
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume1_Chapter5|Глава 5 - Демонический меч из черной печи]]
+
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume1_Chapter5|Глава 5 - Меч Демона из черной печи]]
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume1_Chapter6|Глава 6 - Совместные выходные]]
+
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume1_Chapter6|Глава 6 - Общие выходные]]
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume1_Chapter7|Глава 7 - Спаситель]]
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume1_Chapter7|Глава 7 - Спаситель]]
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume1_Epilogue|Эпилог]]
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume1_Epilogue|Эпилог]]
Line 77: Line 65:
 
[[File:Gakusen v02 cover.jpg|thumb|x180px]]
 
[[File:Gakusen v02 cover.jpg|thumb|x180px]]
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk:Volume2_Illustrations|Иллюстрации]]
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk:Volume2_Illustrations|Иллюстрации]]
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume2_Chapter1|Глава 1 - Совет в саду Рикка]]
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume2_Chapter2|Глава 2 - Тайные движения в сумерках полуночи]]
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume2_Chapter3|Глава 3 - Порывы ветра, клинка грома]]
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume2_Chapter4|Глава 4 - Запутанные мотивы]]
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume2_Chapter5|Глава 5 - Её истинное лицо]]
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume2_Chapter6|Глава 6 - Зло в тени]]
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume2_Chapter7|Глава 7 - Решение и приговор]]
 
::*[[Gakusen Toshi Asterisk~Russian Version~:Volume2_Epilogue|Эпилог]]
 
   
 
<br style="clear:both"/>
 
<br style="clear:both"/>

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)

Template used on this page: