"Where Did the Cat Go?" translation question

typhonsentra · Post by **typhonsentra** » Wed Jan 31, 2007 7:00 am

Is it something in your life or something related to this translation project that's keeping you from this story?

Post by **Kinny Riddle** » Thu Feb 01, 2007 6:31 am

typhonsentra wrote:Is it something in your life or something related to this translation project that's keeping you from this story?

Being a busybody, aren't you? Never you mind my personal life, it's nothing life threatening, that's all I can tell you.

TheGiftedMonkey · Post by **TheGiftedMonkey** » Thu Feb 01, 2007 11:34 am

But I wanna knooooooooooow! Lets hear all the dirt on your personal life.

shaaman · Post by **shaaman** » Thu Feb 01, 2007 12:31 pm

Kinny Riddle wrote:Tanigawa has a habit of tying up loose ends, no matter how irrelevent. This short story is simply a way for him to tie up the events after Snow Mountain Syndrome. I can tell you without spoiling anything (because there's nothing to spoil anyway) is that "Where'd the Cat Go?" is the most uneventful short story in the whole story. I can guarantee that you won't miss a thing even you didn't read this chapter.

This story is basically a watered down version of the Murder Mystery in Lone Island Syndrome. The reason L.I.S was captivating was due to the twist that the victim was still alive and the whole thing was all an act to please Haruhi. This time, the reader already knows this is gonna be a show.

If shiratori continues to be missing, I'll try and see if I can take over the translation job from him. But as I'm busy lately, it'll be by the end of February before I can start anything.

Thanks for that explanation, now I can read ahead and sleep easy.

Ryo Hakusho · Post by **Ryo Hakusho** » Mon Feb 12, 2007 7:19 pm

YAY o/ o/ o/ ~~~~~

With Volume 7 done and out of the way......does that mean work begins on Volume 8??

Though..I somebody available for finishing up this last part....it's been stranded on 64% for quite a while~~

I can't compile it in a file without that art,so yeah~~
Hope this isn't nagging of any sort...

Setherzam · Post by **Setherzam** » Thu Feb 15, 2007 8:19 am

still no translator? So Umi any luck with the telepathy?

TheGiftedMonkey · Post by **TheGiftedMonkey** » Thu Feb 15, 2007 11:17 am

Translator is busy with Real Life atm. I finally gave in and skipped this one as well.

Umiman · Post by **Umiman** » Thu Feb 15, 2007 2:03 pm

Setherzam wrote:still no translator? So Umi any luck with the telepathy?

All my telepathy is telling me is that I'm screwed.

Hrm... fuzzy images say...someone will take over this soon enough.

Guest lol · Post by **Guest lol** » Thu Feb 15, 2007 3:18 pm

My psychic powers says that Kinny Riddle will take over this project.

TheGiftedMonkey · Post by **TheGiftedMonkey** » Thu Feb 15, 2007 3:18 pm

I hope someone will, there isn't much left.

shiratoriryuuko · Post by **shiratoriryuuko** » Tue Feb 20, 2007 8:25 pm

I am back now. Sorry for the absence.

TheGiftedMonkey · Post by **TheGiftedMonkey** » Tue Feb 20, 2007 8:35 pm

/cry A week late for me. Oh well I'll still enjoy reading it.

typhonsentra · Post by **typhonsentra** » Wed Feb 21, 2007 5:25 pm

Thanks for the new addition, but goddamn that solution is retarded. It requires them to deny the rules given at the beginning of the game, along with make assumptions on a certain thing they have no basis for.

Setherzam · Post by **Setherzam** » Wed Feb 21, 2007 8:29 pm

woot 90%! you're almost there!

typhonsentra · Post by **typhonsentra** » Wed Feb 21, 2007 9:13 pm

I'm glad Volume 6 will be completed soon.