15/11 update
Posted: Wed Nov 15, 2006 12:37 pm
Well I cant remember the name of the volume 4 translater off the top of my head, but your a translating machine man. Thank you for all your hard work.
Page 1 of 3
Posted: Wed Nov 15, 2006 1:08 pm
well, that explains why Kyon has a deer hat on in the end credits of the series
Posted: Wed Nov 15, 2006 2:43 pm
Well, whoever is translating this..
is doing a real good job. thx alot !
is doing a real good job. thx alot !
Posted: Wed Nov 15, 2006 4:39 pm
did kinny did all the translating?? maybe bakafish was helping lolz, anyway, this is real madness,,
KEEP IT UPZ!
KEEP IT UPZ!
Posted: Wed Nov 15, 2006 5:23 pm
*obligatory I love the translators*
Ha, this is interesting. I wonder what really happened? Could both have possibly happened? Seriously, there's no way in hell that it's a dream. I wonder if Nagato has the answers or if Asahina (big) will visit Kyon sometime. And wasn't the SOS-dan supposed to have their own party, and not go to entertain some kids?
Ha, this is interesting. I wonder what really happened? Could both have possibly happened? Seriously, there's no way in hell that it's a dream. I wonder if Nagato has the answers or if Asahina (big) will visit Kyon sometime. And wasn't the SOS-dan supposed to have their own party, and not go to entertain some kids?
Posted: Wed Nov 15, 2006 5:34 pm
That's *exactly* what I thought.wedgejaeger wrote:well, that explains why Kyon has a deer hat on in the end credits of the series
Once again, many thanks to Kinny for the incredible pace he is working at. He said he wanted to finish Vol 4, and boy is he doing it in style!
I just hope that at the end of the volume Kinny isn't all Haruhied-out.
Wouldn't it be great if you could send virtual pints over the Internet? PayPint.com, or something like that -- So we could all send Kinny a pint of his favourite tipple to be redeemed at his local.
Hey, I may have to copyright that idea.
[EDIT]
Damn, someone has already registered that domain.
Posted: Wed Nov 15, 2006 6:30 pm
oh my god the speed of all the translations. YAY! THANKYOU TRANSLATOR! Though Take your time too. We don't want to rush you and all. LOL. OOH SO exciting. I can't wait to read about Haruhi's expression after she wakes up. I wonder
Will she be crying?
Will she laugh?
Will she be angry?
Hmm...I wonder if she will actually show some feelings this time towars kyon.
Will she be crying?
Will she laugh?
Will she be angry?
Hmm...I wonder if she will actually show some feelings this time towars kyon.
Posted: Wed Nov 15, 2006 8:22 pm
pfft, noHaiyami wrote: Hmm...I wonder if she will actually show some feelings this time towars kyon.
Posted: Wed Nov 15, 2006 10:22 pm
not while Koizumi is in the same room. possible if both are alone, but then, if we look back at past volumes, haruhi wont be showing he caring side of her, until later volumes IMO.
Posted: Thu Nov 16, 2006 1:13 am
Give this guy all the untranslated stuff in other volumes, he'll complete them in 2 months 
Dude I luuurrve you man, you are better than Nagato at translating
Dude I luuurrve you man, you are better than Nagato at translating
Posted: Thu Nov 16, 2006 7:45 am
Don't worry, she'll show emotion. It's really difficult to hide emotion to somebody you really care for. You'll see in a bit.
Posted: Thu Nov 16, 2006 9:18 pm
nope, I wasn't helping...XkaOnslaught wrote:did kinny did all the translating?? maybe bakafish was helping lolz, anyway, this is real madness,,
KEEP IT UPZ!
the power was out for 2 days...xD
^^;;;
back to translating..^__^
Posted: Thu Nov 16, 2006 9:36 pm
Heh, massive wind knocking things over? Over here in the Vancouver region, a 40 story electric tower thing fell over into a parking lot.
When I step into the wind and jump up, I fly backwards xD
When I step into the wind and jump up, I fly backwards xD
Posted: Thu Nov 16, 2006 10:22 pm
North America region having lots of strong winds lately?
Posted: Thu Nov 16, 2006 10:49 pm
yup even oregon is flooded. UP TO MY FLOPPY EARS IN WATER!