Mahouka: E-book
Moderators: thelastguardian, Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
-
- Astral Realm
Re: Mahouka: E-book
Volumes 1-12 Latest update/date of post
Epub, mobi and PDF
[removed upon licensing]
Epub, mobi and PDF
[removed upon licensing]
- arczyx
- Project Editor
- Posts: 810
- Joined: Wed Jun 29, 2011 3:52 am
- Favourite Light Novel:
- Contact:
Re: Mahouka: E-book
Hi everyone. As more and more volumes became translated, I decided to update the requirement for an e-book version to be displayed on the first post from minimum 4 volumes to minimum 5 volumes. Thanks for your attention.
-
- Astral Realm
the best! :D
i wish i can understand japanese lang. hahaha.
so, i wanna say thanks so much for anyone that already kindly translate this one for us.
this one is the best so far.
i say, better than SAO. but thats just my opinion
everyone has their own taste. LOL
hopefully this one will translated until the last book,
i kinda feel sad the SAO one already discont. from what i see in the wiki
1st i read the manga, then watch the anime that still aired,
i still dont know that this one already translated here
so, thanks again
fighting!
so, i wanna say thanks so much for anyone that already kindly translate this one for us.
this one is the best so far.
i say, better than SAO. but thats just my opinion
everyone has their own taste. LOL
hopefully this one will translated until the last book,
i kinda feel sad the SAO one already discont. from what i see in the wiki
1st i read the manga, then watch the anime that still aired,
i still dont know that this one already translated here
so, thanks again
fighting!
-
- Astral Realm
Re: Mahouka: E-book
vol 5 is finally done. anyone that can compile them into PDF? ANYONE???
-
- Astral Realm
Re: Mahouka: E-book
Already been done 19 days ago.lily92 wrote:vol 5 is finally done. anyone that can compile them into PDF? ANYONE???
From this thread:
slyandshy wrote:Volumes 1-12 Latest update/date of post
Epub, mobi and PDF
[removed upon licensing]g
-
- Astral Realm
Re: Mahouka: E-book
A question for the translators/for people who know the reason behind this...
I was wondering why after certain sentences, there seems to be a symbol, " (!) " that follows? I'm kind of confused. Is that supposed to have some sort of special meaning? Like, does it stand for something in particular? Is it something that I should take note of, or is it an unsure translation? Or are the translators just bookmarking that scene for future reference? Does anyone know?
Starts at Chapter 3 of the 1st volume, so I've tried "searching" up for that symbol in the other volumes, and quite a few popped up as well. Can anyone explain to me the reason behind this please? Thank you!
I was wondering why after certain sentences, there seems to be a symbol, " (!) " that follows? I'm kind of confused. Is that supposed to have some sort of special meaning? Like, does it stand for something in particular? Is it something that I should take note of, or is it an unsure translation? Or are the translators just bookmarking that scene for future reference? Does anyone know?
Starts at Chapter 3 of the 1st volume, so I've tried "searching" up for that symbol in the other volumes, and quite a few popped up as well. Can anyone explain to me the reason behind this please? Thank you!
- zzhk
- Senior Project Translator
- Posts: 535
- Joined: Tue Mar 20, 2012 2:52 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Mahouka: E-book
It's the author's style.
The author likes to insert bracketed exclamation and question marks in the original text, perhaps as some sort of subtle commentary.
The author likes to insert bracketed exclamation and question marks in the original text, perhaps as some sort of subtle commentary.
-
- Astral Realm
Re: Mahouka: E-book
Can someone make a pdf for vol. 13? Or does it need TLC/editing?
-
- Astral Realm
Re: Mahouka: E-book
I would like both PDF and Ebook versions of 13. But I don't think 13 as it is now is ready to be made into a PDF. Lots of Misused words, grammar, and misspelled words.
-
- Astral Realm
Re: Mahouka: E-book
I second this ... please make a pdf of Volume13.. Very eager to read itempy12 wrote:please make a pdf for Vol.13 !!
On October 5th Volume 13 is complete... The Nine Schools competition again
-
- Astral Realm
Re: Mahouka: E-book
Please Some one make a PDF and EPub for vol 13. I am waiting for it for a long time... Hah! they actually stopped INDEX.... man now I am afraid...... and sad........
here is a bad version::::
Sorry if you are searching for good one you should wait....
[removed upon licensing]
here is a bad version::::
Sorry if you are searching for good one you should wait....
[removed upon licensing]
-
- Astral Realm
Re: Mahouka: E-book
I would like both PDF and Ebook versions of 13.
And thanks to the translator of the serie. Keep the good work.
And thanks to the translator of the serie. Keep the good work.
-
- Astral Realm
Re: Mahouka: E-book
Thanks a lot for the translations. Would really like PDF and Ebook of Vol 13