Utsuro no Hako to Zero no Maria (Brazilian Portuguese)
Posted: Sun Dec 21, 2014 10:32 pm
Bom, me indicaram a novel faz alguns meses e desde então venho lendo aos poucos.
Eu fazia parte de uma fansub até pouco tempo, então decidi traduzir HakoMari pra não deixar meu inglês enferrujar e pra poder mostrar a novel pra quem não manja das inglesarias.
Já tenho a página do projeto criada, a página de registro e também com o prólogo já traduzido.
Main Page: http://www.baka-tsuki.org/project/index ... tuguese%29
Registration Page: http://www.baka-tsuki.org/project/index ... e_Registro
Prólogo: http://www.baka-tsuki.org/project/index ... %C3%B3logo
Se alguém quiser ajudar a traduzir e editar o texto das ilustrações da novel, sinta-se à vontade. <3
Eu fazia parte de uma fansub até pouco tempo, então decidi traduzir HakoMari pra não deixar meu inglês enferrujar e pra poder mostrar a novel pra quem não manja das inglesarias.
Já tenho a página do projeto criada, a página de registro e também com o prólogo já traduzido.
Main Page: http://www.baka-tsuki.org/project/index ... tuguese%29
Registration Page: http://www.baka-tsuki.org/project/index ... e_Registro
Prólogo: http://www.baka-tsuki.org/project/index ... %C3%B3logo
Se alguém quiser ajudar a traduzir e editar o texto das ilustrações da novel, sinta-se à vontade. <3