ばか！バカ！　馬鹿ー月！

Atalia wrote:Capítulo 6 Completo o//
aeeeee finalmente.

Atalia wrote:Me pergunto o que kyonist significa, tem algum?
Os próx. Capítulos tem partes muito grandes, vai demorar...

Atalia wrote:Nura se você tiver um tempo, pode colocar aquele quadro de voltar, seguir e ir pra página principal no capítulo 8?
Não estou conseguindo, não sei se precisa por algo a mais para aparecer depois das notas de tradução.
Eu estava vendo em outros lugares e não descobri onde estou pecando. Desde já, agradecida.



Ahhh vi lá o Kyon. ^^

<References>

<References/>

Em um mundo tingido em um vermelho mais furioso,
Um grande veículo terrestre refletia os raios do sol se pondo enquanto acelerando pela cidade,
Antes de quebrar através das portas principais que dão acesso à fábrica.

"Bom trabalho, Leo."
"......Nah, não foi nada."
"Cara, aquilo foi exaustante."
Repentinamente, Leo foi pedido para envolver a totalidade de um grande veículo terrestre em alta velocidade ao longo acima de 100 kilômetros por hora com Magia de Fortificar de alto nível no momento de impacto. Uma tarefa extremamente desgastante que consumiu todas as suas reservas.
"Shiba, este é o seu plano. Chame-o."
Tatsuya aceitou a autoridade e responsabilidade que Katsuto ofereceu sem qualquer hesitação.
"Leo, você permanece aqui em guarda. Erika dê suporte ao Leo e cuide de qualquer um tentando fugir."
"......Tudo bem em não prendê-los?"
"Não há necessidade de uma ação tão arriscada. Para assegurar risco mínimo, apenas tire-os de cena. Kirihara-senpai e o Líder do Grupo devem dar a volta em torno pela esquerda para a entrada dos fundos. Miyuki e eu entraremos aqui."
"Entendido."
"Certo, vamos fazer isso. Eu vou cuidar de cada um dos retardatários."
"Tatsuya seja cuidadoso."
"Miyuki, não force a si mesma."
Leo e Erika ambos aceitaram esse arranjamento, portanto, eles não revelaram quaisquer expressões descontentes.
Com a lâmina em mão - mas não sacada - Kirihara partiu, com Katsuto vagarosamente seguindo atrás.
Tatsuya e Miyuki ambos caminharam no escuro interior da fábrica com a mesma tranquilidade como se estivessem entrando em uma loja de conveniência.

Nura rihan wrote:Por mim acho que não há problema, só tem que ver o que a Atalia diz(que acho que é a mesma coisa).

BTW a partir de 10 de dezembro eu devo voltar a revisar os caps...

Atalia wrote:Tradutores são bem-vindos.
O trecho está tranquilo. Mas uma palavra ou outra podia ser mudada ou ajeitada como o 'tome cuide'.
Mas esses errinhos quando passam a gente tira durante edição e revisão. Pense em si mesmo tendo as três tarefas por enquanto. Sinta-se livre pra continuar. E registrar seu nome para o cap. lá na página. E use travessões nas falas.
Por último e não menos importante: seja muito bem-vindo ao grupo.