Date a Live (Brazilian Portuguese)

[alice_crol]

So, I'm new here. I already translated the whole volume 1 and would like to create a portuguese page for it, but since I have no post in any topic, I would like to know if there's another way to talk with the adm that's not through PM. I just looked this whole forum kind of 3 times and really didn't figured it out yet ><
So if anyone could help me I'd really appreciate it :3

[FNX]

So, I'm new here. I already translated the whole volume 1 and would like to create a portuguese page for it, but since I have no post in any topic, I would like to know if there's another way to talk with the adm that's not through PM. I just looked this whole forum kind of 3 times and really didn't figured it out yet ><
So if anyone could help me I'd really appreciate it :3

Not really, but if the only thing you want is help to create a page for a project that's quite easy, if you need help in things like that anyone with experience could help you

[Kouma]

I think that she want help with PMs, no? If is this, you just need to have 10 or more posts in the forum, so you can send a message to one of the administrator and ask them.

[Darklor]

So, I'm new here. I already translated the whole volume 1 and would like to create a portuguese page for it, but since I have no post in any topic, I would like to know if there's another way to talk with the adm that's not through PM. I just looked this whole forum kind of 3 times and really didn't figured it out yet ><
So if anyone could help me I'd really appreciate it :3

Sometimes you can reach those also through their wiki talk pages...

If you have already the whole first volume you could post it, because the prologue alone isnt enough to get the approval.

[Lery]

Yeah, as Darklor said, all you have to do is going to your project page and posting the translations.
If you don't know how to create new pages, it's pretty easy, you just need to click on the red link to the wanted chapter, for example :
http://www.baka-tsuki.org/project/index ... ction=edit
http://www.baka-tsuki.org/project/index ... ction=edit
etc...

Write your text (actually copy-paste, since you already have it) and don't forget to add the buttons at the very end of it :

Code: Select all

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" id="nav"
|-
| Voltar para [[Date A Live:Volume_1_Prólogo|Prólogo]] <!-- for each chapter n>1, it will be [[Capítulo n-1]] instead -->
| Retornar para [[Date A Live ~Brazilian Portuguese~|Date A Live]]
| Ir para [[Capítulo 2]] <!-- change the number -->
|-
|}
</noinclude>

[alice_crol]

Ok, thanks everyone :3 I'm just reviewing the chapters before posting >< I'll try to post at least the chapter 1 today ~

[Lery]

I just took a look and you did a nice work ^^
I saw you got your approval too, cool.

[Atalia]

Estou acompanhando a história. Achei bem legal. ^_^
Precisando de ajuda com edição ou algo assim, posso ajudar.

[Nurin]

Bem, este Projeto, é controlado em grupo, pela shirogatari, da qual por sinal participo de alguns projetos, mas você pode se sentir livre para fazer edições na wiki se você achar algum erro ou alguma frase estranha, esta é a melhor parte do sistema wiki >.<