grrr, cala-kun why you revert the notes i took the time to apply the hide tag?
to be honest I didn't like them, they were sticking out like sore thumbs, and they kinda ruined the chapter for me.
can't we just hide them? sure you want to point out bits that need editing, but i don't want to be rudely stopped, to ponder about them before resume my read. can't we just hide them or at leased used a less intrusive method? maybe like a link to a footnote or asterix link?
visual notes on chapter 5 script - eye sore?
Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
- onizuka-gto
- Editor-in-Chief
- Posts: 4840
- Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
- Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning - Location: N.E.E.T Federation
- Contact:
visual notes on chapter 5 script - eye sore?
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."
@Onizukademongto
@Onizukademongto
-
- Temporal Time Variant Entity
- Posts: 264
- Joined: Sat May 13, 2006 6:36 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
Oni, ummm ... well, at first I didn't look through all your changes carefully enough to realize what you were doing, but in addition to commenting out the *visible* things that should be commented out, you also commented *in* some of Cala's stuff.
(everything in green is commented out)
before:
I'll go through again and redo the non-Cala comment tags.
Gomennasai. (GOMENNASAI GOMENNASAI GOMENNASAI GOMENNASAI!!)
(everything in green is commented out)
before:
after:main stuff '''(comment that should be hidden)'''
<!--
Cala's stuff //Cala's comment//
More Cala stuff.
-->
more main stuff
Basically, I didn't notice that you had also commented out "(comment that should be hidden)" but I did notice the "More Cala stuff" showing up because, well, in the diff, it has his name signed, and I ... oh what the hell, hopefully it's understandable by now. So I mentioned it to Cala in passing, hence the revert. Honestly, the alternate-translation-in-comments is a little distracting even you have a highlighting editor; I'm thinking of maybe moving it to another page. (keeping the page number markers, of course)main stuff <!-- (comment that should be hidden) -->
<!--
Cala's stuff <!-- //Cala's comment// -->
More Cala stuff.
-->
more main stuff
I'll go through again and redo the non-Cala comment tags.
Gomennasai. (GOMENNASAI GOMENNASAI GOMENNASAI GOMENNASAI!!)
Baka-Tsuki, suki! Yuki, suki!
- onizuka-gto
- Editor-in-Chief
- Posts: 4840
- Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
- Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning - Location: N.E.E.T Federation
- Contact:
-
- Astral Realm
You know what we need? Moderator wars.
I shall assist you in your war Oni.
Onizuka: *FIRE THE BAN CANNONS!! CANNON ONE THROUGH 3 TARGET TO THE PORT SIDE! FIIIIREEE*
*BANG BANG BANG BANG BANG BANG*
*neeeeewwwrrrr*
*bang!*
Minion 1:*CAPTAIN! WE HAVE IMPACT ON THE STERN! LOSING OXYGEN! CLOSING HATCHES!*
TNG: "grr.. damn that Onizuka! FIRE THE PLASMA CANNONS!*
*peeeeeewwwww*
I shall assist you in your war Oni.
Onizuka: *FIRE THE BAN CANNONS!! CANNON ONE THROUGH 3 TARGET TO THE PORT SIDE! FIIIIREEE*
*BANG BANG BANG BANG BANG BANG*
*neeeeewwwrrrr*
*bang!*
Minion 1:*CAPTAIN! WE HAVE IMPACT ON THE STERN! LOSING OXYGEN! CLOSING HATCHES!*
TNG: "grr.. damn that Onizuka! FIRE THE PLASMA CANNONS!*
*peeeeeewwwww*
- onizuka-gto
- Editor-in-Chief
- Posts: 4840
- Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
- Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning - Location: N.E.E.T Federation
- Contact:
- TheGiftedMonkey
- Supreme Lord Temporal
- Posts: 4702
- Joined: Sat Dec 23, 2006 10:42 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Raleigh, NC - USA
- Contact: