[WIP] Chapter 6

General discussion related to this novel series

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Claies
Project Translator
Posts: 86
Joined: Wed Jan 17, 2007 9:21 pm
Favourite Light Novel:

[WIP] Chapter 6

Post by Claies »

Chapter 6 - Tristain's Arms Dealer

If Cala isn't working on it already, I'll take it. If he has it, I'll do chapter 7. In any rate, I can see book 1 being finished by the end of my spring break (April 8). I'm finally getting my butt into this. ^^;;
Claies
Project Translator
Posts: 86
Joined: Wed Jan 17, 2007 9:21 pm
Favourite Light Novel:

Post by Claies »

Apologies for the 53 minutes overtime, but it's done! Huzzah!
User avatar
HolyCow
I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
Posts: 2538
Joined: Sat Nov 25, 2006 6:31 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Hinamizawa

Post by HolyCow »

Lol Nice work Claies!! That sure was fast! :D
Image
/me claws out throat and dies
Claies
Project Translator
Posts: 86
Joined: Wed Jan 17, 2007 9:21 pm
Favourite Light Novel:

Post by Claies »

Damn...I think I killed the Wiki.
User avatar
HolyCow
I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
Posts: 2538
Joined: Sat Nov 25, 2006 6:31 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Hinamizawa

Post by HolyCow »

Nah.
thelastguardian wrote:All servers normal

4 4 07 10:35pm pst
-

The servers are in the process of backing up their databases.

They should be done within half an hour.
http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=1034

^^;
Image
/me claws out throat and dies
Claies
Project Translator
Posts: 86
Joined: Wed Jan 17, 2007 9:21 pm
Favourite Light Novel:

Post by Claies »

HolyCow wrote:Nah.
thelastguardian wrote:All servers normal

4 4 07 10:35pm pst
-

The servers are in the process of backing up their databases.

They should be done within half an hour.
http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=1034

^^;
Ah...he's always there to solve my problems. XD
User avatar
onizuka-gto
Editor-in-Chief
Posts: 4840
Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning
Location: N.E.E.T Federation
Contact:

Post by onizuka-gto »

Claies wrote:
Ah...he's always there to solve my problems. XD
i'll be worried if its anyone else.....

:roll:

hmm...need to streamline this forum, removed all the outdated sticky,

:)
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."

@Onizukademongto
User avatar
Se-chan
Astral Realm

Post by Se-chan »

KHS Proofers/script editors ready. I'll join the foray this time, as Cala's nagging me to drop this project off(which I'd die first before I totally do).
User avatar
Cala-kun
Senior Project Translator
Posts: 25
Joined: Tue Aug 15, 2006 10:41 pm
Favourite Light Novel: Zero no Tsukaima
Location: Auckland, New Zealand
Contact:

Post by Cala-kun »

I don't believe I have ever "nagged", nor actually told you to drop the project. It was simply a personal assumption that KH's "official" involvement was not vital, derived from your long absence, lack of apparent concern for the happenings, and the extremely rare contribution that the project seems to get from any KH staff (barring myself, even then who I consider to be barely affiliated with any group).
<@Onizuka-GTO> Cala-ko and Cala-kun sitting in the tree!
<@Onizuka-GTO> T-R-A-N-S-L-A-T-I-N-G!

A little in-joke (of sorts) that was born in irc...
User avatar
Se-chan
Astral Realm

Post by Se-chan »

Well, it helped in any way, thanks for the reminder, or whatever you call it (I'm getting confused with words I usually play...).

Anyways, I'm up for the task now. Will be waiting for the script, and will visit B-T forums on a daily basis now.

It's about time....
User avatar
onizuka-gto
Editor-in-Chief
Posts: 4840
Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning
Location: N.E.E.T Federation
Contact:

Post by onizuka-gto »

*glomp Se-chan*

:P
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."

@Onizukademongto
User avatar
Se-chan
Astral Realm

Post by Se-chan »

I figure out that you're not frequent on the IRC, so I'll get you here, Oni-kun. Don't worry, once the ch6 sciprt is up on the wiki, I'll get on it as main priority. I just need good time management, since I'm bad with it.
Claies
Project Translator
Posts: 86
Joined: Wed Jan 17, 2007 9:21 pm
Favourite Light Novel:

Post by Claies »

Se-chan wrote:I figure out that you're not frequent on the IRC, so I'll get you here, Oni-kun. Don't worry, once the ch6 sciprt is up on the wiki, I'll get on it as main priority. I just need good time management, since I'm bad with it.
...but it is up.
User avatar
Cala-kun
Senior Project Translator
Posts: 25
Joined: Tue Aug 15, 2006 10:41 pm
Favourite Light Novel: Zero no Tsukaima
Location: Auckland, New Zealand
Contact:

Post by Cala-kun »

Forgive me if I'm being overly acerbic, but I'm not sure whether I should laugh.
<@Onizuka-GTO> Cala-ko and Cala-kun sitting in the tree!
<@Onizuka-GTO> T-R-A-N-S-L-A-T-I-N-G!

A little in-joke (of sorts) that was born in irc...
User avatar
Se-chan
Astral Realm

Post by Se-chan »

... You should, then...

*Gets script*
Locked

Return to “Zero no Tsukaima”