ばか！バカ！　馬鹿ー月！

thank you for picking this up ! i was surprised to see it on the novel list and there's already many progress !

So are the translator's just busy or is this project dropped?

Wingzx wrote:So are the translator's just busy or is this project dropped?

It hasn't even been one month since the last update and you straightaway assume that the project has been dropped...? The translators have IRL lives too(which come ahead of their translation work).

Well, I'm sure with the ending of the anime, more and more people will want to know what's going on. I also couldn't resist reading the book to see what happened. It's a shame episodes 8-11 felt somewhat rushed and/or choppy. Still definitely one of the better animes out there. I much prefer the way this arc ended in the book, but oh well

Wingzx wrote:So are the translator's just busy or is this project dropped?

Just busy, Wingzx. We'll have more out, though, so please just be patient.

MochaCookies wrote:

Wingzx wrote:So are the translator's just busy or is this project dropped?

Just busy, Wingzx. We'll have more out, though, so please just be patient.

Patience is one virtue that it seems very less people on the internet have.

Man! You think 1 month wait is long? Look at Chrome Shelled Reigos!

Not all projects are lucky enough to have zzhk the chinese madman tl-ing their volumes ;p

Yes I'm sorry, it's been a while but I had have stuff on IRL. And also I did original say coming in to this, if you guys were gonna be complete jerks about it that I would just stop doing it. So be patient, you can ask about translations, but don't start riots, otherwise translate it yourself.

MyProjectAlicization wrote:Yes I'm sorry, it's been a while but I had have stuff on IRL. And also I did original say coming in to this, if you guys were gonna be complete jerks about it that I would just stop doing it. So be patient, you can ask about translations, but don't start riots, otherwise translate it yourself.

Don't worry, I stop anyone who tries to harass translators for not doing something quickly, which they are doing in their free time and without any obligation to do so anyway.
Take your time and good luck.

On a quasi-related note, does anyone know whether the anime will have a second season, or is the only way to know how the story continues the novels?

Oh my god, I just finished watching the anime, and I could see how choppy it was, but I assumed it was due to LN>Anime adaption. The story seems AMAZING and refreshing, and there are so many holes in the anime that I wish were filled (especially at the end, I mean how does she bring Alice (the red hair guy) back to life? Or is that his spirit. Either way, I can't wait to read the LN because, even though the anime shows the story, it doesn't give the full picture. Anyways I'm not starting a riot for translations, I'm just expressing how awesome this story seems, and how great it will be to see the story with all the holes filled... I mean come one, they used ~3 anime episodes per arc (4 arcs covered). Imo I think that was way to few episodes for a story with this much complexity (I assume, since I don't actually know the full story).

Finally, thanks for the translation!

tl;dr
Great story, LN seems it should fill in the holes in the anime, and don't riot against translators! Unless you can do a better job... in which case why aren't you translating!?

jeffjeff wrote:Oh my god, I just finished watching the anime, and I could see how choppy it was, but I assumed it was due to LN>Anime adaption. The story seems AMAZING and refreshing, and there are so many holes in the anime that I wish were filled (especially at the end, I mean how does she bring Alice (the red hair guy) back to life? Or is that his spirit. Either way, I can't wait to read the LN because, even though the anime shows the story, it doesn't give the full picture. Anyways I'm not starting a riot for translations, I'm just expressing how awesome this story seems, and how great it will be to see the story with all the holes filled... I mean come one, they used ~3 anime episodes per arc (4 arcs covered). Imo I think that was way to few episodes for a story with this much complexity (I assume, since I don't actually know the full story).

Finally, thanks for the translation!

tl;dr
Great story, LN seems it should fill in the holes in the anime, and don't riot against translators! Unless you can do a better job... in which case why aren't you translating!?

Well this maybe a bit spoilerish

cramped wrote:

jeffjeff wrote:Oh my god, I just finished watching the anime, and I could see how choppy it was, but I assumed it was due to LN>Anime adaption. The story seems AMAZING and refreshing, and there are so many holes in the anime that I wish were filled (especially at the end, I mean how does she bring Alice (the red hair guy) back to life? Or is that his spirit. Either way, I can't wait to read the LN because, even though the anime shows the story, it doesn't give the full picture. Anyways I'm not starting a riot for translations, I'm just expressing how awesome this story seems, and how great it will be to see the story with all the holes filled... I mean come one, they used ~3 anime episodes per arc (4 arcs covered). Imo I think that was way to few episodes for a story with this much complexity (I assume, since I don't actually know the full story).

Finally, thanks for the translation!

tl;dr
Great story, LN seems it should fill in the holes in the anime, and don't riot against translators! Unless you can do a better job... in which case why aren't you translating!?

Well this maybe a bit spoilerish

Spoiler! :

The world the class 3-4 created is like another world/parallel world or another instance of the world (whatever you want to call it), and that said world got the students of class 3-4 acting as an observer/pseudo-god. When the world collapse and everyone exited there are only Ai and Alice left in the world, but Alice is just a created existence from the wish so he can't do anything ------> BTW Ai became the latest observer in the world (which is pseudo-god role) so she can make wish and that wish is to have the current Alice lives on.
I know that I explained it in a confusing manner, but pls bear with it.

Oooh I see. That makes sense (assuming that's what happens in the LN). Thanks!

Also...

Continuing on........

Is this project dead?