Nura rihan wrote:The point is, there's no average time, it changes from translator to translator, novel to novel, there's no way I could tell you about average time of translations...
Well, if I'm not wrong Code Zero-san(DxD translator) said he would translate the entire novel in two weeks... but seeing the conditions of his computer I think it's impossible
Already has three weeks he said that, I think soon it'll be out...
Anyway, like I said, there's no way I could tell you average times...
:/
Regards
I see, that's to bad, guess I will have to be patient, thank you for the information
KuroiHikari wrote:Since, there's only 1 factor in the translation: the translator.(You should find out who does DxD yourself) There's nothing I can tell you. There is no average. It really takes dedication. Besides too many factors can influence one's progress, nothing I say would be anything reliable.
From looking around and checking the dates of release and translation releases this is what I had suspected but I was not sure. Though this is very different from manga and anime translation, it is very interesting, guess you have to get to be familiar with the translator. It is a much more personal approach to translation, no wonder you guess are able to keep up so well as a team with all these LN.
I am and have been part of many communities in many different things not just anime, and this is one is very different and interesting. The personal aspect of this community creates a very unique atmosphere. Good job and creating and stabilizing such a great community.