Zero no Tsukaima:Volume14 Translator's Notes
From Baka-Tsuki
[edit] Chapter 3 - An Elven Gandalfr
[edit] "Swallowed by the army"
The expression "swallowed by the army" essentially means "killed by the army."
[edit] "The truth that would have made people faint a hundred times"
An idiom that expresses how shocking some information is.
| Return to Text |
