Editing This title is too long!:Volume2 Chapter6

Nitadori placed the bag behind her, and placed her jacket on it. Then, she ties her usual long hair carefully behind her, letting the hair drape down her right shoulder to her chest before sitting down.

"So...it's something like being uneasy?"

Nitadori asked. Looking at her expression, I seemed to see a doctor who's very worried for her patient.

"Right. I really had a thought in my head, whether the novel that appears in my eyes is really suited for selling and earning money. The life experiences I gained in life isn't enough, so can I really release this novel I wrote based on my reading experiences as a commercial product? Thoughts like that."

"But...the one who decides on that is the editor-in-charge, right?"

"Yes. But back then, I was so scared that I couldn't think calmly. Thus, I gave the editor-in-charge a call, begging him tearfully."

I find it embarrassing, but it was a fact, so I was left with no choice on this matter. Also, when explain this, there's something else regarding the past I have to mention.

"In the end?"

"In the end--"

 

The editor-in-charge,

<strong>"In other words, you're wondering if your novel is shallow?"</strong>

Right right. I said this while holding onto the receiver firmly.

<strong>"It's fine to think that way. Just write a novel only you can write at this moment."</strong>

The editor-in-charge was blunt in his response.

&nbsp;

For an author, life experiences are very important. I feel that many creative works are born as a result for that.

However, the saying that 'I can't write because I never experienced it' does not necessarily hold true.

No author would create a murder experience for the sake of narrating a killer's mental state (that's what I think, and I hope to be the case).

So don't look down on yourself, and write your own work.

&nbsp;

I understood very well the meaning of those words said to me as I continued with my work.

Soon after, when I become an adult and read through 'Vice Versa' again, I might think,

"So this is the novel I wrote when I was younger."

But as long as I could think,

"This is a novel I could only write when I was younger."

It'll be fine,

<strong>"This is an entertainment novel, so if you find it interesting, anything goes. If it's interesting, the readers will be happy. You're young, but you're able to write a fun story--so no matter what, you have to abandon your troubles and continue writing. That will bear fruit."</strong>

The editor-in-charge mentioned this over the phone.

And I too repeated the same words to Nitadori.

&nbsp;

"I see...it's really amazing, I feel. For example, if 10 years passed since you started, when you're 27, sensei, what kind of novel will you write?"

I started to imagine my future in response to Nitadori's question, an ideal future where I'm successful in anything I do.

My dream is to continue writing 'Vice Versa' and focus on the series as much as possible. Based on the current plan, I feel that it'll end at 20 volumes or so.

I had already decided on the final developments. When I wrote the first volume, I had a vague idea on what I was going to write for the ending, and after discussing it with the editor-in-charge, the ending was decided.

I don't know how fast I can continue to maintain my volume releases this year as I repeat it, and next year when I take the Entrance Exams, but in these 3-4 years, I simply want to continue focus on writing 'Vice Versa'.

If the anime sells out well, I'll be delighted. If there's a second season, or even a continuation thereafter, I'll be even more delighted.

I want to enter college, and study while writing a new series. Right now, I still don't know which of the inspirations I have that I should suse.

And then, after I graduate, I'll find work--

This is the ideal future I can think of, but of course, the future may not be be that successful for me.

I may end up failing my exams, and if the anime doesn't gain much discussion, the discs not selling well, and the popularity of 'Vice Versa' declining heavily, the series gets aborted before it reaches volume 20, I felt dejected, unable to write the next work.

Or I may end up with some mental or physical disease that made me unable to continue writing or attend school. Worse, I might end up in a fatal accident. I can't be sure that such things won't happen to me.

Thinking about this, I don't want to continue thinking.

What kind of novel? I thought of what Nitadori asked me again, and answered,

"Well...I'll probably use my past experiences and write a story about college students? Or a story about people working in society? A novel about authors?"

"What about a story about voice actors?"

I saw Nitadori say this with a somewhat expectant look on her face, and I had an idea,

"Not bad. The protagonist is a high school girl who works as a voice actress, with long hair, bespectacled--"

"Yeah yeah."

Nitadori chimed in happily,

"When she brought her dog out for a walk, she picked up a mysterious mushroom, and became a giant. She went around destroying cities while looking for horse sashimi. A giant machine of the JSDF went over--"

"Right right! I'll take half of that model appearance fee. Get down to work1'

Nitadori threatened me happily,

"I-I'll try writing this soon…"

Saying that, I reached my hand out for my smartphone, intending to record this idea.

&nbsp;

"Also, is there anything else important for an author?"

"Yep."

"And that is?"

"'Stick to the deadline''"

"It's here! The 'deadline'--speaking of which, I never exactly asked about the deadline before."

I nodded. Now that she mentioned it, I didn't explain it properly either.

"Now then, let's explain about the deadline."

"Please do!"

&nbsp;

Deadlines--

Of course, it refers to the latest day the novel has to be completed.

Magazines have deadlines. Books have deadlines.

In my case of writing a pocket book--when publishing a book under Dengeki Bunko, when exactly is the deadline?

Most likely, only those involved would know. At that moment, I was frustrated as to whether I should tell Nitadori.

But though I was frustrated, as before, she was someone 'involved with this work',

"Please keep whatever I say now as a secret."

"Got it."

I believed her, and continued on,

"The deadline for Dengeki Bunko works would be typically set as '4 months before the official release'."

"Hm...in that case, if the volume is to be released on the 10th next month--"

"In June, that means that I have to finish my manuscript at the end of February."

"That's rather early…"

Nitadori muttered.

I too felt this way when I first heard of this. Assuming that the books are to be printed at the end of May, what will they be doing for 3 months?

I only knew of the entire process in the end, so I told Nitadori.

"Well, assuming that I finish the work at the end of February, finish my manuscript."

"Yes?"

Nitadori opened the notebook, and began to write something. She probably intends to convert the process into a flow chart or something.

"The original draft will become the first manuscript, and as mentioned before, it'll be sent to the reviewers. They will take about 2 weeks to do that before sending it back to the editorial branch."

"Oh--that's long."

"Yes, it's very long. A certain author once said that he would plan a very long vacation during that time. If there's no other work during that time, he'll be really free."

"I see. So after 2 weeks...you'll receive the draft from the reviewers...then your own checks…"

"Author review."

"Right. You'll send the author review back to the editorial branch for the second manuscript review, right? How long will it take until it returns to the editorial branch?"

"Typically about a week and a half until 2 weeks. Once the second manuscript is settled, the original will be sent to the printers along with the illustrations. There's still another 2 months left, so I suppose they could easily print the books with much ease."

"I see…"

The sound of Nitadori's pen reaching stopped.

And this would be the end of the explanation about the deadline--as if.

&nbsp;

"Now that'll be the schedule for the abnormally 'obedient kid'."

"Huh?"

Nitadori's glasses turned to me.

"This thing that's commonly called the 'obedient kid schedule'."

I said.

Of course, this term wasn't coined by me. I heard a senior author say it before, and this is a term that somehow popped up between authors and editors.

"..."

Nitadori thought for a few seconds.

"In other words...4 months before the release is basically the ideal deadline?"

I nodded.

"That's the case. And there are quite a lot of authors who won't follow that deadline. They'll do what we call 'delaying the deadline'."

"In that case...how does the schedule go?"

Nitadori flipped the notebook open, and it appeared she intended to take notes again, but I feel that it's a little waste of effort.

"I can't really explain in detail. The schedule will differ according to the author's progress at that point."

"..."

Nitadori tucked the pen into her notebook, and slammed it shut.

I continued to explain.

&nbsp;

I said that the deadline was 4 months before the release.

Those that could abide were obedient kids.

There were really a lot of people who wouldn't abide by it. If I have to ask which one is more common--according to what I hear, it's undoubtedly the latter.

I hear that Dengeki Bunko would first decide on the release schedules within the next half year to one year.

Of course, the plan isn't really set in stone, but during this time, the editors and authors would have conversations like 'which volume will be released this month'.

The release schedules is made, partially based on the decision to make promotions, like,

"It's going to be animated, so let's publish this book on this month".

"This series has been providing releases every March, so again, let's set it to March."

"There'll be works of awardees published in February, so we'll release the works of those that won awards in the past"

(Because of this, in every February, the new books would be put together with the winners of that year, and the book collar on it would have the works 'UU Winner of the XXth OO Awards." also, there won't be works of authors like me who did not win any award.)

"In this promotion fair, we shall bundle all the popular works together."

&nbsp;

Of course, authors know of the 'obedient kid deadline'--

But though they knew, they might not be able to do it.

Sometimes, there was absolutely no chance to make it based on the writer's speed and the other work at hand. Or I should say, it's very common.

Amongst them, there's those that finish the 'previous work' on the day before. In other words, they were warriors who would begin writing after the obedient kid deadline.

"Can they make it?"

"Those are the ones who would 'make sure to make it'. Because they're able to make sure the manuscript makes it, even if they don't rush it, the authors and editors are rather calm, I think."

&nbsp;

Every author's writing speed to complete a light novel volume will differ. Some require 3 months, some require 3 weeks.

However, the common point between most authors is that 'the closer it is to the deadline, the faster the writing speed'.

A senior author I met at the end-of-year party said before,

"Right! The energy hidden within the body will be released. I can feel the burning flames within my body. I want to pass on this passion to the readers."

It sounded cool, but I just felt that it was fire lit on his bum. Of course, I did not say that though.

&nbsp;

"Even if they do delay, I guess...there's still a limit to it, right?"

What Nitadori asked really made sense.

"Of course there is. In other words, I think that's the real deadline."

"So...when exactly is that?"

Nitadori leaned over to me, probing as she asked.

"I don't know...till now, I never had a problem with the deadlines."

I never tried to test the limits, so I didn't know.

"You're a good kid!"

"Th-thanks."

"Want me to pat your head?"

Nitadori chirped happily, quickly raising the left hand that's near me.

"No-no need for that."

I panicked, and refused her.

It'll be awkward for me if my hair's oily. It's embarrassing to let a girl pat my head after all.

"Really?"

Nitadori looked a little displeased as she moved her hand back to her thighs.

I continued to explain the deadlines.

"According to what I heard at the end-of-year party, it is very common to see authors who are late by two weeks."

"Are there later ones?"

"There are those cases of dragging on by a month or longer."

"So in other words, a book that's to be published in June--"

"It's not done at the end of February, March passed, still writing in April, that kind of feeling."

"And they can still make it…"

"To be precise, I think it's the hard work of the editors that allowed for the books to make it on time."

"I see."

"But if in the meantime, there's the end of year or the Golden Week, there wouldn't be enough time, so we got to be careful. Many companies will take leaves. This period is commonly called the 'end of year catchup' or the 'Golden Week catchup'."

&nbsp;

When an author abides by the obedient kid's deadline, the editorial branch will have more than enough time to go through first reviews and second reviews--

The longer an author's manuscript drags on, the more pressing the situation will be. The illustrator, checkers, printers and editorial branch would all be affected.

What I'm going to say next is what I heard from the editorial branch and other authors. Currently, I haven't done so, and I don't ever intend to do it.

"It's said that if the draft drags on for too long...they'll have no choice but to cut off the second review to make it in time for the progress. Of course, there'll be a higher chance of errors."

"What's supposed to be two checks ended up becoming one check anyway."

"Yeah. If it drags on so long until it gets serious, they'll pick up the method of 'submitting in parts'.

Submitting in parts would refer to a relay of submitting the manuscript.

After an author is done with the draft, he'll send it to the editorial branch, which is the submitting part. The editorial branch would also hand the files over to the checkers and the printers, and that act itself is also submitting.

Thus, partial submission to refer to,

"It refers to sending over the completed parts because the manuscript is not fully completed (because that bastard of an author just wouldn't finish it)."

That would be the last resort.

"I see...in other words, try to make sure the manuscript makes it on time, right?"

"If they don't do it, the volume really won't be able to be published...but I don't want you to misunderstand. When they really can't make it, a professional author will inform the editor-in-charge before hand, asking him to delay the projected release date. Thus, for those that don't do that, they'll definitely finish the draft even if they have to stay up for a few days."

"Oh, just like an author."

"I'm an author."

So it's used in this particular part this week, though it's a little different somewhere.

Feeling somewhat strange, I continued on,

"I feel that since the editor-in-charge understands this logic, he'll trust the author. All the matters is that there's an interesting work written at the end."

"Phew, hearing that makes me really tense! It's like 'there's still three days! No time to sleep!' that kind of feeling."

Nitadori smiled as though she had nothing to do with this,

"I'll...definitely make sure not to end up in such a situation…"

I muttered.

I don't want to stay up late to work, and I have no confidence that I can complete my work while staying up all night.

If someone asks me to finish writing a hundred pages in the next 3 days, I'll probably be crushed by the pressure rising up my head. I'll think of running away.

And thus, this is one place that shows an author's actual personality.

Some would stick to the obedient kid's deadline as a target and abide by it.

Some would give up on abiding by the deadline right from the beginning, and would often delay their work by 2-3 weeks.

Some would delay the manuscript such that they'll submit it a month later.

There is also the possibility of those who would start writing after the obedient kid's deadline, engage in a skirmish with the editorial branch, and barely manage to make it until 2 months later.

&nbsp;

I drank my tea, and realized something.

And thus, I capped the bottle, asking Nitadori,

"This deadline thing reminds me of something...I never told you anything about the illustrators, right?"

"No! Sorry--I mean yes, you haven't."

And while Nitadori blurted out this strange mistake, I said,

"Alright, how about we talk about this?"

"Please do!"

&nbsp;

The reason why I would link from the deadlines to the illustrators is that there is also a deadline of an illustrator's work. If it passes the deadline, the book won't be released.

I heard that there are cases of the author finishing the work early, but the book was unable to be published because of the illustrator--

Such cases are quite common. When that happens, even authors can't do anything about it.

This isn't my personal experience, so let's leave that aside for now.

The illustrator for 'Vice Versa' is someone with outstanding art skills, and works really fast.

That illustrator's able to match the release dates of mine that are considered quite fast, and whenever it is done, the illustrator would read through the story before providing illustrations of high quality.

That illustrator really helped me out greatly--my heartfelt thanks truly are hard to express.

In light novels, illustrations are important.

It is said that,

<strong>"For a work to sell out very well from the beginning, illustrations are key. For a work to sell for a long time, story is key."</strong>

When someone enters a bookstore and sees the cover, assuming that the cover illustrations are really attractive, 'how active will this character be?' they'll be curious and start to read.

But after almost two years as a light novel author, I have a slightly different thinking to this.

<strong>"For a work to sell out very well from the beginning, illustrations are key. For a work to sell for a long time, story is key, but the influence of illustrations are also very important."</strong>

That is what I think.

"I see...speaking of which, how do you choose an illustrator? Do they go by an author's wishes and choose one?"

Nitadori asked.

That was also one thing I wanted to know about before I became an author.

"Sometimes, they will go by the author's wishes. I do know of some authors who are like that. Those authors noticed a certain illustrator on some doujinshi or website, and requested to work with that illustrator, and the editorial branch agreed to it. However, typically--"

"Typically?"

"The editor-in-charge would choose one, and that's the case for me."

"I see. So how was it chosen for you case, sensei?"

&nbsp;

That was during Spring Break two years ago, before I entered high school.

I was desperately correcting the manuscript for the 1st volume of 'Vice Versa', and writing the draft for the 2nd volume--

"I think this one's suitable. What do you think?"

The editor-in-charge sent me some doujinshi released by a certain illustrator, and the web address.

I had a look at the doujins immediately, and back then, I didn't have internet at home, so i went to look at the website from a cafe.

The first thoughts I had back then was--

"Your thoughts were?"

"To be honest...I didn't really have much feeling about it."

Nitadori widened her eyes beneath the glasses, and leaned forward enthusiastically.

"Is that so? --I really like the illustrations of 'Vice Versa'. I feel that the visuals of the anime are pretty, and has the key features pat down, but I prefer the illustrations in the novel. Ah...please keep this a secret from the anime personnel…"

"Ahaha, I know--now that I think back about it, I'm able to feel that, yeah, it's great."

"Erm...when you saw the illustrations for the first time, how did you answer the editor-in-charge?"

"I honestly told what I was thinking to the editor-in-charge, and then I said, 'but about the illustrations, I don't really know. Please decide'."

"Then...maybe you wanted to say 'this person can't do, please switch to someone else', right?"

"Well, the chances of that isn't zero."

And Nitadori said,

"Huh...I'm surprised."

She leaned her back on the backrest.

"But back then, I didn't have the time to propose an alternative."

Back then, I was correcting the manuscript. I ended up correcting the first volume until the 6th manuscript, and after doing so until the end, I was thinking, <em>How is it possible to have so many changes?</em>

"Finally, the editor-in-charge chose that person. That person did provide some illustrations for some single volume financial magazines, but never had experience drawing light novel characters. However, I heard that the illustrator was really enthusiastic, and according to what I heard, the reply to the editor-in-charge was 'please let me do this!'""

"Ohh!"

"And so, we met once."

That was in the middle of April, when I was in my first year. Back then, I was finally done editing 'Vice Versa'.

This illustrator read through the draft of the first volume that was yet to be completed carefully.

And then, the illustrator brought a few rough sketches of the main characters, and basically all the appearing characters too, drawing them to fine detail.

Looking at the illustrations, I thought.

<em>Ah, so Shin and Sin look like this.</em>

&nbsp;

"Was it perfect?"

"It was a little different--for me, perfect would mean that the illustration fits the imagination in my mind completely."

"Then…?"

Nitadori looked surprised. Well, I can't fault her for this. I should have explained beforehand."

"I didn't have any character visualization in my mind. All my mind could see were 'Shin', 'Sin' and words, no clear image."

"Then...is it the same now? Is it the same now that you're writing with available illustrations?"

I nodded firmly.

"It's the same now too. While I'm writing, Shin is ''Shin'--in kanji, it can be written as makoto. In my mind, Shin isn't converted into an image, but directly extracted as a word. It has been the case ever since I started writing light novels."

"Ah…"

Nitadori let out a voice with a stunned look.

It was to be expected. Even I didn't know why I didn't have an image of the characters in my mind.

&nbsp;

Also, the illustrator helped me out in another way.

And that would be designing the characters' costumes and equipment design.

"I'm unfamiliar with costumes, so leaving aside the Middle Ages style fashion Reputation had, I just don't understand...the current trendy clothing. I did buy some trendy magazines for reference...but I still didn't know. When I was introducing the clothing in those paragraphs, the strange rhythm really was interesting."

"Hmm, like 'something's is a must', 'matching of this soft material', 'A cute style needed', and something, like that, right?"

'Yep yep. That's it."

"Then when writing 'Vice Versa', the illustrator's very familiar with current fashion, and designed them for you, right?"

"Right. I'll write in the draft '(clothing design is unconfirmed, leave it to the illustrator)'. Of course, if it's something related to the plot...for example, the clothing is used for some plot or some foreshadowing, I'll try my best to think about it. Basically however, I'll leave it all to the illustrator."

"And then?"

"The illustrator reads through the first draft, and sends me proposals for the design of the characters' clothing, either a rough sketch or some information. And then, I'll edit my draft based on the suggestion."

"I see…"

&nbsp;

I drank some tea to soothe my throat.

"What kind of person is the illustrator? All I know is the name."

Nitadori took out the first volume of 'Vice Versa' from her bag,looked at the cover, and asked me.

And then, she looked at the illustrator introduction on the cover flap.

Horizontal words were written on it, the pen name, 'I live in Tokyo, I love kotatsu and cats', a 'I'll do my best' to show the enthusiasm, and the web address.

I recalled about the illustrator, wondering how much I could divulge.

The information an illustrator would reveal would differ based on different people. Many would only reveal their names.

I heard that there was a myriad of reasons. They include ordinary working adults, designers, game company staff, animators, and so on.

There were also those with famous pen names, only to deliberately work with another pen name in light novels. In this situation, some would declare it openly, and some would not, but one could tell who they were through the art style. There were those who were unrecognized, and so at the end of year lucky draw, they would admit 'it's me'.

As for the 'Vice Versa' illustrator--

That illustrator did reveal some brief personal information on the site, and as far as I knew, would attend doujinshi sales platforms.

Thus, I decided to tell Nitadori about some brief information people would have found out if they really looked into it.

"Of course, the illustrator's older than me. 20 years old back then, 5 years older than me, so I'm guessing the illustrator is 22 years old now. I heard of this from the editor-in-charge. Typically, an illustrator would be younger than an author, and there many in their twenties."

"So what kind of person is this illustrator?"

"Hm, simply put, it's a 'pretty older sister'. Like--"

"It's a female!?"

Nitadori's reaction was rather exaggerated. This wasn't a hyperbole; her face was leaning towards me, and she grabbed onto me, ostensibly not letting go.

I retreated as I said,

"Re-really? You didn't know? --Ah, I see. I guess you really won't know if you didn't go to a doujinshi exhibition and meet her…"

"What kind of person is she?"

'Well....if I have to say, a pretty lady."

The illustrator's a beauty, one of a different mold from Nitadori.

The impression she gives is that of a diminutive person, with a slender figure. When she first met me at the editorial branch and got up to greet me, I was taken aback by how low her eyes were.

The hair dyed chestnut brown was at shoulder length, and I wasn't sure about the clothing, but in any case, it gave a plain vibe.

My impression of it was basically 'a new arts teacher'.

Nitadori said as she leaned her body back,

"I-I didn't know...I thought...it would have been a man."

"Well, you probably wouldn't know if nobody actually mention it. She's able to draw some very cute female characters, and the male characters muscles are ripped too."

Actually, this illustrator is a muscle enthusiast, but I never told Nitadori about this.

Because of that, Sin's subordinates were all machos.

The characters had no elaborately designed clothes, and based on her preferences, they would show off their biceps, or their calves while wearing shorts (all I wrote in the story was 'just some ugly men').

The generals had to be muscular men, and it seemed that was the only part she would not concede on. She once said "there's nothing prettier than a toned tricep surae!" Just to note, she's referring to the calves.

"Erm...sensei...it's very rude, but I want to ask something…"

"Hm. What is it?"

"Do you...have to meet that illustrator during meetings?"

That's not the case. In fact, the authors and illustrators hardly meet.

I shook my head, saying,

"No, the discussions with the illustrator is done by the editor-in-charge over the phone. The editor-in-charge deals with the cover, the color illustrations, and where the illustrations are to be. I'll only request when I have vivid images in my mind."

"So after you're done with your meetings, you two would have a meal with the editor-in-charge...or something like that?"

"We only had it once in the beginning. Back then, we're so tense that we hardly talked."

"Do you have her mail address or contact…?"

"I do know--"

"Will you send messages to her?"

"No, of course not. That's because it's pointless for me even if I do know her mail address. The editor-in-charge would be CCing the files to her and me anyway."

"I-I see…"

In fact, the number of times I met the illustrator can be counted with one hand. However, we did talk a lot.

"Two years ago, when I first attended the end of year party, we had a long chat. Neither of us knew of anyone else at the place, so we were at a corner, shivering away."

"To-together?"

"That's because when we saw the namecards of the people walking in front of us, we realized that those were really big names. Of course we'll be terrified. Both of us were going 'ohh! I found this sensei!', 'that sensei's walking in front of me!" and so on, and that's how we somehow established the conversation."

&nbsp;

At the end of my first year in high school, I attended my first ever Dengeki end of year party. I was really delighted.

As I said before, both of us were nervous right from the start, and intended to stay in the corner the entire time. Let us just watch those authors and illustrators happily.

"Found you!"

The editor-in-charge however dragged us out, and brought us everywhere to greet.

"It's him! The High School Boy author!"

And then, I was going around greeting everyone.

Us rookies, the illustrators and me, went around greeting everyone.

The illustrator's a beauty, so she's very popular (amongst the guys, at least).

As for me, I was viewed like an exotic animal, and somewhat popular. Back then, I was so scared that I was frozen stiff, so I couldn't remember what I said.

During the lucky draw, the illustrator won a portable game console, and for her speech, she said,

"It's my 4th one, and I think I might break it again, but I'm really happy! Thank you everyone! I'll try to make sure it lasts until Spring!"

That triggered a massive laughter from the crowd (I heard from the editor-in-charge that she really destroyed it last March. He said that it was not a good thing to use it while having a bath.)

&nbsp;

"Can I talk a little more about Dengeki's end of year party?"

I asked.

"Of course you can. Please continue to say what you did with that illustrator in detail."

Nitadori agreed, speaking with such harsh stare and strange words.

&nbsp;

Dengeki Bunko's end of year party invites all the authors and illustrators to participate. Basically, anyone who worked under Dengeki Bunko or the Dengeki Bunko magazine flagship are invited to participated.

The date was on a certain Friday in December, and the location was at a massive plaza located close to the editorial branch in Tokyo.

I, a first year in High School when I debuted, was invited as well.

It was nerve wrecking, but I was looking forward to meeting many of the senior authors (not meeting them face to face though), so I decided to participate.

Dengeki Bunko organizes two gathering events for authors to meet.

The first would be the 'Dengeki Awards Ceremony' and the after party. The other would be the end of year.

I did not receive any awards, so I was not invited to receive any prizes. Thus, I was not sure how the award ceremony went.

I heard that there were a lot of people gathered in the hall--including the Chairman and the CEO, and there was a rather solemn ceremony held. It seemed the winners would walk up the stage, receive the trophy, and state their thanksgiving.

I had already debuted by the time I knew of this, and I felt it was a good thing that I did not try to force myself to win an award. I did not tell Nitadori about this.

However, it was said that the winners in that batch would meet and get to know each other, exchanging numbers.

Knowing acquaintances right from the beginning might help one build courage. Those are all my competitors however, so if I can feel the distance between us, I might feel very despondent.

In any case--

I won't be able to experience such a feeling in my life again.

&nbsp;

Back to the end of year party.

As I said a while back, the editorial branch would pay and book a room in a luxurious hotel for me. I would first proceed with the check-in, put my luggage, and then head to the place.

Then, I met the illustrator. As I said, we were shaking in a corner like a borrowed cat, only to have the editor-in-charge grab us by our necks.

After we did our introductions and chatted with the senior authors, I realized that everyone was very cordial.

Those that knew that I debuted at 16 would continue talking about this. Those that did not know would be rather surprised.

The first end of year party I had in my life ended in greetings and tensions. On a side note, i did not win any prizes in the lucky draw.

The Dengeki Bunko End of Year party would have a first meeting and a second meeting. The whole thing starts from 6pm, and ends at 10pm.

There would be pamphlets for a 'third meeting' distributed in the venue, which some authors and illustrators would attend.

This activity was not organized by the editorial branch, but by the authors themselves.

The participants would ride a bus or taxi to a place a little distant, and have it at a KTV place. It would start from 11pm, and if anyone stayed on, it would last until the morning.

I was interested in it, but I still had reservations participating as a 16 year old. It was a pity, but I gave up on it.

So the alternative was that I decided to head to the hotel cafe for tea with the illustrator.

&nbsp;

"J-just the two of you?"

"Uh? Yeah. There were a lot of people who couldn't make it to the third meeting, so a few authors and illustrators came to the same cafe as us...we were the only two at our table."

"A-and...then? Wh-what did you talk about? Please tell me in detail!"

Nitadori seemed exceptionally enthusiastic when the topic was about the illustrator. I said a lot, so I guess I had no choice in the matter.

"We had been talking about the characters in 'Vice Versa'. Serious topics, I'll say. I mentioned the image of the characters that would appear later on, and the illustrator drew on her sketchbook…"

"Phew."

Nitadori was (or appeared to be) relieved. I did not know why she was relaxed at all, but it was pointless for me to talk about it, so I continued,

"Well, the illustrator had to take the last bus ride back home, so we bade farewell. I went back to enjoy the luxurious hotel, and the next day, after a visit to Akihabara, I returned home."

&nbsp;

There was something I did not tell Nitadori. Or rather, I could not possibly tell her--

Back then, the illustrator was passionately talking about 'BL'

BL was an acronym for many things, but over here, it refers to 'Boys' Love'.

I don't fully understand what 'Boys' Love' is about--but I guess it refers to a genre that describes 'love between boys'.

There are many kinds of BL works, including manga, novels and games. I also heard that doujinshis of pairing beloved male characters together and 'fostering their love' further were very popular.

My illustrator really loves BL. Well, you can tell from her doujins that she draws those kinds of things, and she continues to draw such things even now.

Also, she really loves Shin and Sin. Her eyes were blazing as she rattled on about this topic in front of the author without restraint, saying that she's really elated to be able to draw them.

It's rare in light novels to see covers with only male characters. It appeared that she's very enthusiastic to be able to draw such covers.

"But I can't draw doujins of Shin and Sin now. It's so sad…"

It was said that the editor-in-charge warned her sternly when they first met.

"Looks like I can only buy them. This is so sad…"

I heard that as long as there's doujinshi of 'Vice Versa', she would desperately ask her acquaintances to buy them for her. Apparently, she would pray to the stars, hoping for the actual work to be popular, to increase in reputation, and result in an increase in doujins. Recently, I also heard that she was dancing in joy when she heard news of an upcoming anime.

"Even if my arms are snapped, I'm going to draw them with my mouth! Please keep writing!"

Well, she's requesting me because of such reasons.

To be honest, I don't understand that realm. She was really scary when she was passionately talking about BL--

But there was no doubt that she really had 'love' for the work, and was able to finish it in an outstanding manner.

&nbsp;

"Of course, I attended the Dengeki end of year party last year."

I couldn't say the real identity of the illustrator, but I talked about what happened the previous year to Nitadori.

Same as before, I went to the end of year party in Tokyo, stayed there, and returned home.

"Last year, the illustrator and I went to the third meeting together. That had something to with me taking a break from school back then, and I personally felt that it was fine for me to stay out until morning. I had fun."

That was 5 months back. There were a lot of things that left quite a deep impression on me, so I really remembered them well.

The first and second parties were the same, and this time, I did not win anything in the lucky draw.

The difference was that for the first time, I met the authors who debuted the previous year.

Of course, everyone else was older than me, but as an author, experience wise, I was of an earlier batch. There were some who read 'Vice Versa' before they won awards. They were all shocked to know of my age.

And then, when I participated in the third party--

It was really messy, and at the same time, interesting.

The location was a wide dining room in a massive karaoke room.

The senior authors led the rest by dividing into different groups, and we took the bus to the location. Some also took the taxi there.

There were approximately 50 authors and illustrators who took part, and it was a blast.

At first, everyone would introduce themselves and say a few words, and the organizers would collect the entry fee, and toast to everyone. The editorial branch prepared namecards during the first party, so at the third one, everyone continued to use the same one. If not, we wouldn't be sure who was who.

Those that wanted to go sing would visit the karaoke room, while those who wanted to talk could continue to talk there.

I waited in the dining room until the first bus arrived, so I spent quite a long time with a few senior authors.

I talked a lot about being an author, and I heard--a lot of gossip I really shouldn't mention here.

On a side note, a few authors appeared to have assumed that I was a female before the end of year party last year.

Also, only my age was revealed, so a few of them thought of me to be some 'pretty high school girl author' or something. Where did the 'pretty high school girl' come from?

I learned of the experiences of the other authors, the details they did not divulge in their personal information.

Everyone had different experiences. We're all professional authors, but some were of the working class, some debuted in college, some graduated successfully, some chose to drop out, some had to write and hide this fact from their company (so they could not appear in public at all), and some were public servants who worked after having been granted approval from their superiors.

I was moved. Authors too had their means to survive.

And so, I honestly said that everyone had unique experiences.

"You have a unique experience yourself too!"

Everyone retorted.

I'll explain beforehand that 'those things I heard from the other authors' and told Nitadori afterward were basically all from the conversations back then.

At the third party, not all would be here to chat. Some would have a toast, and then head to the karaoke room, never to return.

It seemed that they would start singing from 11pm or so, until past 7am the next day. How much do they like to sing?

Some authors too would toast, and after that was done, bring out their game consoles to play a monster hunting game or something. They were yelling happily, giving serious looks as they pursued the enemies.

I found a few authors gathered around the dining table, distributing cards. They then lowered their heads suddenly, closed their eyes, and patted their thigh with one hand.

I was surprised, and wanted to ask if there was a strange ritual about to begin. Only then did I realize that it's a card game where the participants are to determine who's not the alien amongst them.

All I knew was the name of the game. Patting the thighs consecutively was to bluff the other players by masking the sounds when raising hands.

We could stay until morning, or not to do so.

Including my illustrator, a few of them took the last ride home. Those that came from afar gathered in droves and took a taxi back to the hotel. They would then hand over their namecards to the organizers.

I got along with a certain senior author I met at the editorial branch, so I participated in all kinds of conversations, getting to know more authors and illustrators.

At midnight, everyone was feeling hungry, since the dinner from the first two parties was long over.

And on the tables,

"Right, let's eat something!"

There would be large plates of food and sweets served, along with juices and alcohol for anyone to drink to their hearts content. (Even so, there won't be any situations of a savage drunkard looking for trouble, or anyone coercing a non drinker to drink).

After 3am or so, a certain author was completely drunk and collapsed on the sofa, sleeping blissfully.

And another author saw this, giving a serious look, saying,

"Hey...you got to be kidding...he's just...sleeping."

Another author said,

"He'll murder his characters in his work without mercy. Only when he's sleeping does his face look like an angel's."

"Yeah...don't write the word 'meat' on his forehead? Don't do it, okay? Don't do it."

"We won't. Aren't we authors? If we want to write, we'll write novels."

"You're right. Anyone brought a pen?"

"Are you going to write?"

"Writing on the body...I think I'll write a really short prose, maybe? Everyone, let's work together."

"So the ending is that the editor says 'Well written, let's submit this draft', and whisk that guy away?"

"No--we'll just forget to write on the ears and spare them."

"Then it should be the other way around."

In fact, for precaution sake, nobody wrote anything.

I took the first bus back to the hotel. Of course, this was the first time I took the first Tokyo bus ride on a Saturday.

Once I got back to the hotel, I spent till it was past 11am. I quickly had a shower, checked out at noon, and left the hotel.

&nbsp;

Having heard everything, Nitadori sounded amazed, saying,

"It seems like you enjoyed yourself a lot…"

She really seemed envious.

"I really did. I'm looking forward to the end of year party this year too. Those that debuted this February will probably be participating too."

"By then, you'll be 'an author with an animated work'."

"Ah, well...that kind of gathering isn't discriminated based on age and experience. The authors with animated works aren't those that would put up a front."

At the very least, I felt that nobody would act boastful in front of everyone. Looking at the current phase, it's a little delusional of me, but I hope to become that kind of person.

&nbsp;

The train continued to rush forward in the rain.

This track would often pass by mountainous areas and tunnels, so if the rain was too big, it would stop to avoid any potential rockslides--currently, there was no problem or error to be seen.

I had a look at the watch; there was still an hour to the terminal.

I told Nitadori that there was still enough time to answer some questions.

"Then--please talk about the animation."

Nitadori chose this question out of her notebook, probably to add on from what we were talking about. She then continued,

"Being an author is already a rare thing, but I guess an author whose works are made into an anime is rarer, right?"

"Well..I guess."

It's not an uncommon sight recently for light novels to be adapted into an anime. Even so, for all the light novel authors, such authors were a minority.

"So please state everything that happened, from when you learned that an anime was to be made till this point. Ah, before that...for an author, how important is it for his work to be animated?"

&nbsp;

I feel that for a light novel author, it is a dream to have one's work adapted into an anime.

First off, I'll simply be delighted that my work is adapted into a video. It's impossible not to be happy about seeing my own created characters being able to move and talk.

Speaking of which, I have the feeling that light novel authors aren't the type that would hate anime, had no interest in it, or never did watch a single one (there are always exceptions, so I can't be sure).

Also, the work's popularity would surge instantly because of an anime airing, boosting the sales of the books. This obviously will cause the author to be delighted.

Once it is decided to be animated, what 'benefit' is there to an author?

I shall summarize what I heard from the senior authors.

"First off, the published works will be reprinted at an unprecedented rate, and they'll be attached with 'anime confirmed'!' book collars."

Nitadori nodded.

"I see. The sales volume will create, right?"

Yep. In the anime shops, they'll be placed under the 'to be animated corner'. Ah, placed here would mean that the book covers will be shown up. The cover illustrations would leave a deep impression, and it'll be a big boost for the light novel sales."

"There'll be an increase in the number of new readers, right?"

"Yeah. Also, once the anime airs, there'll be a massive reprint if it becomes a hot topic. The original work itself has to sell well, but even so, it seems that those who know of the work through the anime is far more than the original readers. The print volume can increase by 2, 3 times...I heard that if the anime is a runaway success, the sales volume of the original work will skyrocket further."

"That's amazing!"

"What I said is the dazzling advantages to it though...of course, I heard of the disadvantages."

"Oh?...what are they?"

&nbsp;

First off, the workload required would increase drastically.

There would be script and setting checks right from the beginning, and then there's a need to watch the After Records, a need to attend some events sometimes, and also, create a special edition noel that is bundled with the DVD or a similar kind of media.

The publisher wants to make sure the volumes are released along with the airing of the anime, so the author has to write new volumes in the meantime, which means the actual workload would increase so much, it can be rather suffocating.

"Of course, I do find it interesting at times, and I feel that some authors won't feel troubled by it. What's more scary for an author is…"

"'Scared of', as in?"

"I heard that there are cases of the anime ending without being highly discussed."

&nbsp;

I watched all kinds of anime, so I understood.

As for what kind of anime would be famous, runaway success, or not at all--

Nobody would know until the results were out (the official airing).

For example, even if an outstanding production team and famous voice actors are gathered, and massive promotions are made, there is no guarantee that it would be popular once it aired.

The anime that was adapted from my own novel might end up buried amongst the many anime aired every season without showing much of a success. I would say that most anime would be of such a case.

When the anime adaptation of the light novel an author writes isn't popular, and when the DVD and BD sales are low, it's hard to hope for a massive leap in print volume.

But this was still okay.

"The most worrying is when...an anime is complete just like this, the popularity will decline--this is what they call 'Owakon'."

I noted with a tragic tone.

Nitadori tilted her head, asking,

"What is 'Owakon'?"

"Well, it is a shortened form of 'Owatta Contents', which basically means 'Content that is over'. It means something that's no longer popular, that nobody actually paid attention to. It seems it was used as an internet lingo, and for those in the authorship industry, it's a vexing term, to say the least."

"I see...so, well...it's not a nice thing to say, but for an author, making an anime is a massive 'gamble', right?"

I nodded firmly.

I heard the same thing from the other authors. Now that I'm in this situation myself, I too felt the same.

Once the anime gets popular, the work would increase, and the harvest would return massively, so much that it's enough for anyone to not think of the increased workload as anything much.

But if it doesn't--

"Thus, an author can choose not to put in bets at all. In other words, a decision to refuse making 'an anime'. This is an important series I'm making, so rather than being an anime that's not popular like many, I might as well reject it outright."

"Really...I guess such people do exist, right?"

"I do hear of such people too, but I don't know who they are. However…"

"However?"

"That's undoubtedly the minority."

&nbsp;

I too was jumping up in joy when I heard news of an anime.

Of course, after all kinds of investigations, and having heard of many things, I understood very well that it was a kind of betting.

But even so, I decided to call.

"Hm, good job!"

The one beside me now praised me.

"Th-thanks."

"Thanks to you, I'm able to look forward to working like this!"

"Ahaha, now that you mention it, that's the case."

"And now I heard some really precious things from you, sensei! Now then, please explain everything that's to be done after agreeing to make an anime--when did the anime news come, and how did they reach you?"

&nbsp;

When does an author know of an anime to be made, and how? I don't really understand how it goes normally. I'm starting to wonder if there's a fixed format to this myself.

As I said before, I heard of this news last March. In other words, 1 year and 4 months before the official airing.

On a certain Friday in March, I was summoned to the editorial branch.

There was no other meeting to be held, and no need to revise through the draft, so I was worried, wondering what it was about as I went to the editorial branch. After I got there, the editor-in-charge said,

"We received a proposal to adapt 'Vice Versa' into an anime."

And then, as I said, I gave the okay.

&nbsp;

A week later, on a certain day.

I went back to Tokyo, and in the editorial branch, I met the people who would take care of me for the first time. Currently, I do feel taken care of.

On a side note, it was snowing on that day.

I felt that there would be an incident as long as there was a huge snowfall in Tokyo, like the '47 Ronin', 'Sakuradamon Incident', and 'February 26 Incident''.

Of course, this was a coincidence, but I was feeling uneasy yet hopeful when I went to the editorial branch--

I nearly slipped at the entrance. The tiles there were slippery when wet.

There were three men discussing with the editor-in-charge in the editorial branch.

They were the producer in charge of planning, the supervisor (tentative at that time) who was in charge of anime production back then, and the writer in charge of series composition who decided upon the framework of the series.

Everyone is older than I am, and they produced many anime work I am familiar with. I was very nervous.

And it seemed they were surprised when they met me for the first time.

&nbsp;

The discussion during this meeting was on how to produce 'Vice Versa' as an anime.

The length of the anime was decided by the number of episodes, and also, the number of cours that was indicated by seasons.

Each cour is a quarter of the year, in other words, 3 months. When an anime airs for a cour, the number of episodes would be from 12 to 13. If there is a need to air 2 cours, the number of episodes will double.

The anime 'Vice Versa' was expected to air for one cour, 13 episodes in total.

The series composition writer told me that the plan was to end the anime at the second volume.

In other words--

First half would be Side Shin.

The second half would be Side Sin.

&nbsp;

"After hearing that plan...I was really, really happy about it!"

I expressed my excitement.

"Why?"

"That's because if they could convey a volume of work in 6-7 episodes, there is no need to rush."

"How do?"

"Till this point, I've seen a few light novels adapted into anime...anyone who watched the original work would have a feeling that 'yeah, the anime's running too fast'."

It appears that I'm not the only one with such thoughts; it's said that the other authors had similar thoughts. Some would feel that the anime was too rushed, and in contrast, some would say that they're lucky their work was slowly and carefully made. Of course, I can't say who they are.

"In other words...there are many plot points that will be omitted in the anime?"

"Right. I do often feel that 'the plot's moving too fast'. I found that there were many unique interludes in the original work, but they were all cut out. Of course, I can understand that in terms of production, it was something that had to be done...even so, I felt that the progress was too fast. Too quick to digest."

Of course, I felt that the production team would argue back.

<strong>"That's not compression, that's distillation."</strong>

Or,

<strong>"Tempo is the most important thing in an anime. Without plot progression in a show, the viewers will be sick of it."</strong>

And the authors would be speechless.

I did not know which side was better.

But when I heard that the anime 'Vice Versa' would be carefully made till the second volume of the original work, I was really happy.

&nbsp;

Of course, they asked me the planned release schedule.

The editor-in-charge had decided that the fourth volume would be released in April, and the fifth to be released in June.

After that, we didn't know--

And the producer said,

"Currently, it is hard for us to say, but as long as the anime becomes a hit, we'll naturally consider making a second season, or a 'second cour'. We hope that the original work will continue to sell well, for with more copies so, we can think of the second cour as a two season production."

Bam.

"What's that sound?"

Nitadori tilted her head.

"That's...the sound of the 'switch to quit high school' in my mind."

"You can't do that! --speaking of which, you never did."

"Well yeah...as history proved."

"Ahaha!"

The changes in Nitadori's facial expression was really interesting.

"Men will tell the truth from the background."

"Ahaha!"

&nbsp;

After that, it's as what everyone knew.

I had a discussion with my mom and the editor-in-charge, and decided to take leave from school.

From the middle of March onwards, I was able to make use of entire days, and I began to write the continuation of 'Vice Versa' enthusiastically. In fact, at this time, the plans for an anime might go bust.

"Really?"

"It's said that plans for an anime often stall. Reason wise, if it's not because an author is suddenly angered and rejected it, or that it's an issue on the production side...I'm not too sure on the details myself."

"But the anime 'Vice Versa' is already made to such an extent."

Nitadori smile, saying this

"I'm really...glad. I heard that if there's something major that shocked society, an anime that would remind people of that particular incident would be delayed...but I guess 'Vice Versa' is fine."

"There's probably no one in reality who visited another world anyway--now then, next question. How much assistance have you provided for the anime production till this point?"

&nbsp;

How much does an author need to assist when participating in the anime production? I feel that this question will depend on the work and the author.

For participation, it can be classified as two ways,

"Do the bare minimum of checks."

"Help as much as my time allows."

I chose the latter.

I had a lot of time due to my leave from school, and the writing of the continuation was going well, so chose to do that.

Most of the animation companies seemed to be located in Tokyo.

It was said that currently, anime is made digitally, and the data can be exchanged through the computers, so the company need not necessarily be in Tokyo. But even so, many companies were located there.

Thus, the production meetings of the anime 'Vice Versa' were also held in Tokyo. To attend the script meeting, I did visit their production office that was located somewhere in Tokyo.

As the words implied, the meeting was a discussion on the script.

Everyone read through the original work, and would look through the script written by the main scriptwriter, giving suggestions to improve.

Such meetings would be held once a week, so I would visit Tokyo every week, on the same day. It was around this time, last year when I first went to such a meeting, and I felt nostalgic thinking about it. I don't know how about it goes for the other anime, but I heard that the entire production speed for 'Vice Versa' itself was one of the faster ones.

During the script meeting, what I had to do was to make requests from the viewpoint of an author. However--

"To be honest, there's practically nothing to be picky about."

"That's because...the lines weren't really omitted, right? I checked the script and the original work, and found that the dialogue was hardly cut off. There was a change in scene order though."

"That's right."

As expected of Nitadori, who read through the original work and the script.

"All I did at most was some minor tweaks, like 'a little mistake in the terms' used, and also 'I hope this character won't do this thing, since I'm planning to use this as a foreshadowing in future volumes'. Unlike the original work, the first episode of the anime had the scene of Shin and Sin in a battle against Pluto. This edit was really exciting...and I was really impressed."

"Yeah."

"So I attended all of the script meetings. All I can say is that this is a really precious experience that allowed me to truly experience the talents of the series composition writer, the scriptwriters and the anime producers. I was really looking forward to every single week, and I learned a lot of things too."

"I see--besides that, have you provided assistance in some way?"

"Hm, after checking the script, I need to check the settings and design."

The editor-in-charge would attach pictures in the mail messages, or tell me the download website. Some were character or weapon designs, and some were background design."

I would look through those pictures and check. There were a lot of characters appearing in 'Vice Versa', so the data was massive.

But I was happy.

Shin and the other characters retained the flair of the illustrator, refined into linear art. Also, there are characters who did not appear in any of the illustrations.

[[Image:Toolong2197.jpg|thumb]]

"In that case...what happens?"

"Actually, the illustrator would come up with a few sketch images based on my words. Leaving aside the very unimpressive side characters, she drew all the characters that appeared a few times in the story! I'm really grateful!"

"Heh! That's amazing!"

Nitadori's eyes were blazing. I know it's an expression, but in my eyes, the brown eyes beyond the lens were really dazzling with light.

"The illustrator is also in charge of checking the character designs. If there are disagreement in opinions, I guess I'll back off, but we haven't had any disagreements in opinion."

And so, the residents of the world of 'Vice Versa' were dyed vibrantly in a similar artistic flair, refreshed as they entered the world of animation.

Meek in the anime did look really different, and two daggers were added for her design.

The two daggers had an elegant design, like an Athame. The blades had large handguards with lumps over them so that they could be used to beat enemies up and damage them.

They looked pretty, and yet savage, a really amazing design.

&nbsp;

"I'll also participate in assisting one of the work 'locahun'. This work is to be done before checking the script, so actually, the order's reversed, sorry."

"Locahun refers to 'Location hunting', right? That's like looking at filming locations for a movie."

"Right. But I heard that it's English localized into japanese."

I learned of this term in the book, so when I asked, Nitadori nodded,

"In English, it is 'location scouting', right?"

"I see…"

The 'scout' here would refer to the 'scout' in 'boys scout'. I checked on it before, so I remembered. It meant 'investigating' or 'inspection'. I felt that rather than 'hunting for a location', 'checking out the location would be a more appropriate term in conveying the meaning. I think the portmanteau should be 'LocaSca'.

"But the anime won't be using locations that were actually taken, right? Or?"

Nitadori made a valid question. <em>That's basically it,</em> I answered.

"Of course, the anime is different from a live action movie, and we won't necessarily be filming there--"

I heard that recently, a lot of anime productions would head to the location that forms a model, and take a large number of photos and videos. That data would be used mostly for background art. Sometimes, the DVD or BD would have a special video involving those places.

When scouting the location with the producer, directors, art supervisor and the artists, I would lead the way. The setting in 'Side Sin' was directly based on the town and area I lived in.

When writing the light novel, I would change the terminology completely, so the name of the town was completely fictional.

However, there are those that would recognize the place through the various descriptions. Looking at the readers' thoughts on the light novel, some are able to say the correct answer 'this is definitely the place. The reason being...'.

The basis of the high school Shin and Yui studied at was--not the high school I studied at in my first year, but a private high school I could see from the library. I was a middle school student when I first started out as an author after all.

The staff did not enter the school, merely taking pictures of the scenery they could see, of those who were headed to school, and so on. The artists would not follow exactly when they draw the background, but would modify the scenery greatly.

As for how the inside of the school looked in the second volume, I did use my middle school as reference.

In the anime, the layout of the school was similar to the high school I studied in, but my middle school wasn't taken as a reference. It was said that the interior of the high school was simply ordinary.

Shin's house was designated at a certain high class residential area in the same town.

Closest to that place was many beautiful residential houses that were just built up from farm land, and Shin's house was one of them. We went there on a rental minivan, and took photos and videos of that place without disturbing anyone else.

Shin and Yui's houses were located near a park. Even though we went to that area, we couldn't find such houses.

Of course, the ancient castle that is the symbol of my hometown appeared too.

<strong>"This castle is great! I'm going to set camp here one day!"</strong>

The location where Sin lifted his head to look at the castle and yell that with emotion was established beforehand too. Through videos and photos, we recorded the Tenshu from the position Sin stood at.

"Sensei, please try shouting from there like Sin did."

The director told me, the guide to do so. Just standing there was fine, but I would pass on the shouting. Speaking of which, the difference in height between me and Sin is too great.

The train station we took our rides from would also become a scene in the anime.

There was a description of the platform and the inside of the train in the novel, and of course, there were large posters of female characters from the original story placed on both right and sides of the train carriage. I heard that the production team had obtained permission from the transportation company to do so.

If the anime became a great hit, would there be colored wrappings of of Shin and Sin on the trains…? Would a voice actor take over as announcer on the train broadcast? If that became the case, I'll be really happy, but I'll feel awkward when it comes to riding on the train.

"Then! When the anime reaches 'Side Sin'..."

Nitadori noted happily, and I followed up on her words.

"There'll be a lot of scenes that we saw before."

"Wow! I'm really looking forward to it!"

"Something worth being happy about is that once the anime becomes a hit, there'll probably be an increase in number of people going on 'Pilgrimage'."

"'Pilgrimage'?"

"Well...that refers to the fans happily visiting the places where the anime is set."

"Ah, it means visiting the locations? That's such a grand way of calling it!"

This term really is that exaggerated. I guess it's because the religious knowledge the Japanese have is a little weaker, so anywhere can be considered 'Sacred Grounds'. Some might even think 'well, it's not just the Japanese who might feel this way'.

Leaving that aside,

"There's a lot of 'Sacred Ground' all over Japan. The number of visitors will increase because of an anime, and some might use them to develop the towns."

"Then when the anime becomes a hit, will you be appointed as a tourist ambassador and be hailed by the town council, sensei?"

Nitadori asked happily. I never thought of such things before.

The possibility...might not be zero--

"If that's the case, I'll definitely refuse...I'm going to escape, even if it means moving houses…"

"Eh--that's a pity!"

No no, not at all.

"Instead of me..how about you be it, Nitadori?"

"Eh? What do I do?"

Looks like Nitadori's a no go too.

&nbsp;

Back then, besides sleeping, I was checking on the anime and related information, writing future volumes without stopping.

From Summer to Autumn last year, as far as I remembered, I hardly went out, besides heading to Tokyo.

Since I was basically cooking for myself, I could do some simple dishes, so at most, I merely went to the nearby supermarkets for ingredients, or cycle to the shopping mall that was slightly further (there is a bookshop inside too).

Maybe the people living nearby would gossip,

"There's a tall son living in that house, right? If he's not going to school, I wonder what he's doing…?"

"That's a 'shut-in' that's common nowadays, right? That's disgusting. I hope he doesn't start killing animals or something."

Or have similar discussions. (But it's just my delusion, I guess)

"Actually, I did kill…"

"Ehh!"

"Shin and Sin in the story."

"What the...that shocked me…"

"Sorry."

&nbsp;

The assistance work in producing the anime included attending script meetings, LocaHun, and design checks.

"Speaking of which, how are we going to handle the image content checks?"

The editor-in-charge asked me when I was done with the above described work.

That referred to the grids that explained how the produced visuals would be displayed through illustrations and script. Basically, the images would be aligned vertically, and there would be the explanation and timeframe designated on the right side. It is commonly known as storyboard.

This storyboard can be said to be the layout of the anime scenes and actions. The pictures would be drawn based on the storyboard.

"I don't think I'll reject any of it, but I want to have a look."

I answered. As there time was constrained, the editor-in-charge agreed on the condition that I had to 'reply immediately'.

I was really happy seeing the storyboard the director drew in data format.

Just being able to see a real storyboard alone was exhilarating for me, but there was no way I couldn't be delighted with the storyboard having my own work drawn on it.

Starting from Shin, Sin, Pluto, Meek to the other characters, it was amazing how they could move like this, and thinking about it

The only nitpick I had was that a certain warrior's master hand was often mistaken.

&nbsp;

During the process of the anime production, the storyboard would be made into a layout, and then made into an anime. THere was nothing left for me to check, so I suppose this would be the end of the explanation.

"Would you pick the voice actors...or visit the auditions, sensei?"

Nitadori asked, sounding a little terrified,

Hearing her say this, I believe such situations do occur. I answered.

"No, I didn't. When the editor-in-charge asked me what I intended to do, I stopped at that point. I like anime, and I have beloved voice actors--but I feel that I'm unable to choose someone appropriate."

"I see...so you never nominated for anyone you hoped to voice?"

An actor say indicate his hopes to some extent, and voice out the impressions he hopes to have from some people. I was asked on that matter too, but--

"I gave no opinion at all. This is the only part where I feel that I can trust the director and sound supervisor. It would be better for them to have full authority."

"So...when you visited the After Record yourself, what did you feel…?"

Nitadori's involved in this, so she sounded a little pessimistic as she asked that.

"Those who believe shall be saved."

I answered clearly.

And then, I saw Nitadori smile.

&nbsp;

&nbsp;

I did reject another work too.

That's composing lyrics.

The company would create image songs for the anime characters to sing, character songs. They would seek my agreement, and of course, I agreed immediately.

Once a certain script meeting was done, the producer asked me,

"Sensei, are you willing to compose lyrics for the character songs?"

And then,

"If you want to do so, you can."

The editor-in-charge answered.

And then,

"No, I'm not doing it! I can write novels, but not lyrics!"

I answered immediately.

"I see. Well, we have no choice. Guess we shall give up on producing character image songs. However, what about the ending?"

"Erm...has the difficulty increased?"

I rejected the proposal to compose lyrics for the Opening (OP) and Ending (E).

&nbsp;

As for the OP and ED for the 'Vice Versa' anime--

The titles and singers were announced.

The one in charge of singing the OP is a veteran female singer who sang many OP anime songs, or anisongs for short.

Of course, i knew about her; I did buy a few CDs from her. When I heard that she could possibly be singing for this anime, I was shivering in excitement. I heard that there's a chance for me to meet her, so I thought that when I get to do so, I'll have a CD for her to sign on.

The one singing the ED is the voice actress of Emma. She has an amazing talent in singing too, and her identity as a singer might be more famous than her identity a voice actor. She did sing all kinds of songs, including Anisongs and other songs.

These two songs are great. When I first heard them, I was so moved I was about to cry.

"Eh! --You heard them! Do you...have them with you?"

I saw that Nitadori had a strong reaction.

"Ah, it may be a secret...but I have the data with me...don't tell anyone that I have them."

I shrank back as I said.

"Got it...how nice…"

"Well...this is my right as an author."

"How nice…"

Nitadori gave me a really spiteful look, and as I looked back at her,

"The songs are in my laptop..."

I said something I shouldn't have.

"Oho!"

The brown eyes under Nitadori's glasses glowed. Right, they're really glowing.

"Ah, no...that was a lie. Nothing...at all."

Nitadori in turn,

"..."

Glared at me from beyond the glasses. I turned my face to the window that was washed by the rain.

"Hey...sensei...just a little question…"

I never thought that Nitadori would let out such a scary voice. That's to be expected of a voice actress, I guess. I was really scared, and my back shivered slightly.

"W-what is it…?"

Nitadori then reverted to her usual voice, grinning as she said,

"There's a trillion Yen at the basin."

"It multiplied by ten!?"

"If you want it, now's the time."

"No, it's fine...I can survive on the money I earn…"

"I see...that's impressively…"

"That's how it is."

"I won't be touching your laptop so carelessly, sensei."

"That's because...there's a password, I can't do that."

"I won't be touching your laptop so carelessly, sensei."

"Well, I say."

"I won't be touching your laptop so carelessly, sensei."

"......"

<em>Nitadori's a voice actress. It's fine to think of her as someone related to the anime. Or I should say, since she's involved, she knows of my secret which only a few people know of. I feel that she's determined, and she kept interrogating me, so I'm helpless. It's raining today, no other passengers on board, and there's still power in the laptop. It's great if her hearing the OP and ED will get her more into the role of Meek.</em>

While Nitadori inserted her earphones into my laptop and heard the music, I began to think of many excuses.

&nbsp

"Amazing...I'm moved."

Once she heard the ending theme, Nitadori removed the two earphones, saying that.

Was it my imagination? Her eyes seemed to be a little teary.

I guess I probably showed a similar expression back then.

&nbsp;

I slipped my laptop back into my backpack, and looked at the watch.

There was another 10 minutes until the terminal.

The rain was strong, and the train continued to race on, as if saying <em>I won't lose to this</em>. Looking at this, I guess the train should arrive at the terminal on time.

I did not put my backpack on the rack, but at my feet.

"Eh, sensei."

I heard this call, and turned to the right, seeing Nitadori give a serious smile.

"This will be the last question of the day--how will the original plot of 'Vice Versa' carry on in the future?"

This question was obviously different from the questions about the authors I answered before. Or I should say, she's basically begging me to spoil the plot for her.

Her expression differed from usual, probably because she understood that well. Her face was stiff, and she bit her lips.

I know the feeling of wanting to know the later plot of a story. I too would feel frustrated whenever I'm done with the latest volume of a series I'm following.

Based on my imagination, I'm getting that she wants to know more of what happened to Meek.

"How is it?"

Again, she asked.

At this moment, i thought of 2 things.

First, Nitadori's pretty face was too close to me, so close that I'm almost unable to hold myself back.

Second, my back's leaning against the wall, so if I want to run, I can only break the glass, but I don't have that much strength.

Third, I told Nitadori so much till this point, and even played the opening and ending themes to her. In that case, I guess it's fine to tell her, right?

Let me correct myself. It should be three things. Well, the first two can be combined to one.

My heart faltered for an instant,

"That's--"

And I immediately corrected myself.

Even if it's Nitadori, I can't answer this question. I said,

"I can't answer it now. I hope that you'll read the book once it's published."

Since now that we're talking about plot in the future, we can't possibly not mention Meek.

Nitadori's probably shocked, and maybe depressed.

Of course, as an author, I write for the sake of shocking the readers. I hope that the readers will be really shocked by the developments, that they'll lament.

However, I still hope that the readers would feel shocked after they read the story.

Right, now, I shouldn't be revealing the future plot.

"I see…"

Nitadori answered, probably because she was somewhat mentally prepared.

"I guess it was impossible...to ask for such an unreasonable request. Sorry."

The sealed lips curled up slightly.

That anguished smile caused me to recall of Meek whom Shin met for the first time--

I felt that for a moment, my consciousness was dragged to Reputation.

&nbsp;

The train continued to move on in the city.

We'll arrive at the terminal soon. It was raining outside.

I decided to make a trip to the toilet before we arrived. There was still some time. The toilets at the station were normally packed, and the ones on the train was more comfortable.

I had Nitadori get up to leave the seat, and moved to the aisle. I would soon return to my seat before I arrived at the station, so i did not take away the backpack by my feet.

I slipped through the automatic doors at the back of the car.

&nbsp;

I finished washing my hands at the basin next to the toilet, put my handkerchief back into my pocket, and quickly went back to the corridor.

At this moment, I was about to knock into someone.

There wasn't usually anyone around, so I didn't pay attention at all. I was taken aback when I saw a shadow appear in the corner of my eye, and hurriedly turned aside--

Only to know into that person.

I didn't know how urgent that person was, probably ran here. I couldn't dodge, and was knocked down really hard.

I really lost balance, my waist falling directly onto the corridor. It hit the floor, and my back hit the wall, causing me to fall with limbs in the air, so it really hurt. Luckily, I didn't hit my head as I immediately pulled my chin back in.

After I fell, I thought.

It's really my fault for not looking around before I walked out, but the person I knocked into didn't have to be that anxious. Didn't the teacher say not to run on the corridor?

Whose fault is it anyway?

But I guess I should apologize first.

Since I should be the one with a bigger body.

Or I should be asking, is that person alright after knocking into me?

Even I was taken aback, so there's probably no way that person should be completely unscathed.

Is that person hurt?

If there's a fracture or an injury, how do I compensate?

What if it's a doctor with a high yearly salary?

What if it's a lady who's about to give birth?

While I was wildly thinking about the worst case scenarios--

The ceiling I could see was covered by a black figure, and I was strangled.

&nbsp;

It was Nitadori.

<noinclude>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"

|-

| Back to [[This_title_is_too_long!:Volume2_Chapter5|Chapter 5]]

| Return to [[I%27m_a_High_School_Boy_and_a_Bestselling_Light_Novel_author,_strangled_by_my_female_classmate_who_is_my_junior_and_a_voice_actress|Main Page]]

| Forward to [[This_title_is_too_long!:Volume2_Chapter7|Chapter 7]]

|-

|}

</noinclude>