Difference between revisions of "Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m
 
(25 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Teaser|English}}
  
{{Teaser|English}}
−
{{Status|Active}}
  
 
[[Image:Kyuuketsuki_Hajimeru_v01_cover_clean.jpg|240px|thumb]]
  
[[Image:Kyuuketsuki_Hajimeru_v01_cover_clean.jpg|240px|thumb]]
   
−
Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru (吸血鬼になったキミは永遠の愛をはじめる, ''You Who Became a Vampire Begins an Eternal Love'') is a light novel series written by [[:Category:Mizuki Nomura|Mizuki Nomura]], the author who also wrote the [[Bungaku_Shoujo|Book Girl]] series. The illustrations are done by [[:Category:Takeoka Miho|Miho Takeoka]]. The series is currently ongoing.
 +
Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru (吸血鬼になったキミは永遠の愛をはじめる, ''You Who Became a Vampire Begin an Eternal Love'') is a light novel series written by [[:Category:Mizuki Nomura|Mizuki Nomura]], the author who also wrote the [[Bungaku_Shoujo|Book Girl]] series and the [[Hikaru_ga_Chikyuu_ni_Itakoro|Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro...]] series. The illustrations are done by [[:Category:Takeoka Miho|Miho Takeoka]] who illustrated both series mentioned above. The series is complete with 5 volumes.
   
 
==Story Synopsis==
  
==Story Synopsis==
 
In May of his first year in High School Harada Utaya became a something that's not a human being. He gained inhuman athletic abilities and was unable to continue play his beloved basketball. He changed schools and there he met a beautiful - Virgin Mary-like senior named Harushina Ayane who asked him to be her "lover" Dracula in a play?!
  
In May of his first year in High School Harada Utaya became a something that's not a human being. He gained inhuman athletic abilities and was unable to continue play his beloved basketball. He changed schools and there he met a beautiful - Virgin Mary-like senior named Harushina Ayane who asked him to be her "lover" Dracula in a play?!
   
−
<big>Veľký text</big>==Updates==
 +
==Updates==
   
 
:* September 28, 2014 - Page created.
  
:* September 28, 2014 - Page created.
−
:* September 28, 2014 - Foreword and Prologue added.
 +
:* September 28, 2014 - Volume 1 Foreword and Prologue added.
  +
:* September 29, 2014 - Volume 1 Chapter 1 added.
  +
:* January 8, 2015 - Volume 1 Chapter 2 added.
   
 
== Translation ==
  
== Translation ==
Line 20: Line 21:
   
 
'''Translators are asked to [[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Registration_Page|register]] which chapters they're working on'''
  
'''Translators are asked to [[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Registration_Page|register]] which chapters they're working on'''
  +
  +
=== Hosting ===
  +
  +
This is a hosted project. The chapters will be added here by the translating group after 24 hours after publishing it on the translator's ([http://heartcrusadescans.wordpress.com/ Heart Crusade Scans]) website.
   
 
=== Feedback ===
  
=== Feedback ===
Line 27: Line 32:
 
==The 'Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru' series by Mizuki Nomura==
  
==The 'Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru' series by Mizuki Nomura==
   
  +
{| class="wikitable" width="340" ; style="float:left"
−
[[Image:Kyuuketsuki_Hajimeru_v01_cover.jpg|230px|right|frameless|text-top|Volume 1 Cover]]
  
  +
|-
  +
|[[Image:Kyuuketsuki_Hajimeru_v01_cover.jpg|270px|left|frameless|text-top|Volume 1 Cover]]
  +
|
  +
<div style="float: left; width:700px;">
  +
<div style="float: left; margin: 5px 20px">
 
===Volume 1===
  
===Volume 1===
−
::*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Illustrations|Novel Illustrations]]
 +
*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Illustrations|'''Novel Illustrations''']]
−
::*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Foreword|Foreword]]
 +
*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Foreword|'''Foreword''' - This Is a Record of--]]
−
::*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Prologue|Prologue - The Night You Stopped Being a Human]]
 +
*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Prologue|'''Prologue''' - The Night You Stopped Being a Human]]
−
::*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Chapter1|Chapter 1 - The Senior's Invitation]]
 +
*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Chapter1|'''Chapter 1''' - The Senior's Invitation]]
−
::*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Chapter2|Chapter 2 - Your "Height" Is Needed]]
 +
*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Chapter2|'''Chapter 2''' - Your "Height" Is Needed]]
−
::*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Chapter3|Chapter 3 - A Lesson For the Sake of Being Able to Love a Vampire]]
 +
*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Chapter3|'''Chapter 3''' - A Lesson For the Sake of Being Able to Love a Vampire]]
−
::*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Chapter4|Chapter 4 - An Irreclaimable Place]]
 +
*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Chapter4|'''Chapter 4''' - An Irreclaimable Place]]
−
::*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Chapter5|Chapter 5 - The Long, Long Time After the Ruin]]
 +
*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Chapter5|'''Chapter 5''' - The Long, Long Time After the Ruin]]
−
::*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Chapter6|Chapter 6 - A Sweet Etude]]
 +
*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Chapter6|'''Chapter 6''' - A Sweet Etude]]
−
::*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Chapter7|Chapter 7 - You Who Became a Vampire]]
 +
*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Chapter7|'''Chapter 7''' - You Who Became a Vampire]]
−
::*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Epilogue|Epilogue - The Beginning]]
 +
*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Epilogue|'''Epilogue''' - The Beginning]]
−
::*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Extra|Extra Chapter - Harushina Rika's Irritation ~Let's Leave That For Later~]]
 +
*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Extra|''Extra Chapter - Harushina Rika's Irritation ~Let's Leave That For Later'']]
−
::*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Afterword|Afterword]]
 +
*[[Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru:Volume1 Afterword|'''Afterword''']]
  +
</div></div>
−  
  +
|}
−
<br style="clear:both"/>
  
  +
{| class="wikitable" width="340" ; style="float:left"
−  
  +
|-
−
[[Image:Kyuuketsuki_Hajimeru_v02_cover.jpg|230px|right|frameless|text-top|Volume 2 Cover]]
  
  +
|[[Image:Kyuuketsuki_Hajimeru_v02_cover.jpg|270px|left|frameless|text-top|Volume 2 Cover]]
−  
  +
|
  +
<div style="float: left; width:700px;">
  +
<div style="float: left; margin: 5px 20px">
 
===Volume 2===
  
===Volume 2===
−
::*Novel Illustrations
 +
*'''Novel Illustrations'''
  +
*'''Foreword''' - The Sixteen Year Old Father Is--
−
::*
  
  +
*'''Chapter 1''' - That Girl I've Become Accustomed to Seeing
−
::*
  
  +
*'''Chapter 2''' - I Didn't Say the Dating Declaration Because I Wanted!
−
::*
  
  +
*'''Chapter 3''' - I Guess Even Vampires Do Grieve
−
::*
  
  +
*'''Chapter 4''' - I Want to Be Kissed All Night Long
−
::*
  
  +
*'''Chapter 5''' - Get On the Stage in Time
−
::*
  
  +
*'''Chapter 6''' - Dress Up for the Ball
−
::*
  
  +
*'''Epilogue''' - Because It's Where You Are
−
::*
  
  +
*''Extra Chapter - Ayane's Worry ~Things That Utaya-kun Doesn't Know About''
−
::*Afterword
  
  +
*'''Afterword'''
−  
  +
</div></div>
  +
|}
  +
{| class="wikitable" width="340" ; style="float:left"
  +
|-
  +
|[[Image:kyuuketsuki_hajimeru_v03_cover.jpg|270px|left|frameless|text-top|Volume 3 Cover]]
  +
|
  +
<div style="float: left; width:700px;">
  +
<div style="float: left; margin: 5px 20px">
  +
===Volume 3===
  +
*'''Novel Illustrations'''
  +
*'''Foreword''' - Eternity Is--
  +
*'''Chapter 1''' - The School Festival Where the Stars Assemble
  +
*'''Chapter 2''' - The Vampire Prince Training
  +
*'''Chapter 3''' - That Is, a Sweet and Dreadful Kiss
  +
*'''Chapter 4''' - Evil That's Ought to Be Eliminated
  +
*'''Chapter 5''' - Having Fallen in Love
  +
*'''Chapter 6''' - Betrayal and Love
  +
*'''Chapter 7''' - If Only I Loved You Ephemerally
  +
*'''Epilogue''' - So That I Can Be Together With You
  +
*''Extra Chapter - Nagino's Miscalculation''
  +
*'''Afterword'''
  +
</div></div>
  +
|}
  +
{| class="wikitable" width="340" ; style="float:left"
  +
|-
  +
|[[Image:Kyuuketsukihajimeru 04.jpg|270px|left|frameless|text-top|Volume 4 Cover]]
  +
|
  +
<div style="float: left; width:700px;">
  +
<div style="float: left; margin: 5px 20px">
  +
===Volume 4===
  +
*'''Novel Illustrations'''
  +
*'''Foreword''' – Falling in Love With Mother--
  +
*'''Chapter 1''' – The Acting Pair
  +
*'''Chapter 2''' – The Saint’s Slump, The Queen’s Triumphal Return
  +
*'''Chapter 3''' – Put All the Energy Into a Date on a Nice Day
  +
*'''Chapter 4''' – If So Then I Will Go on a Date as Well
  +
*'''Chapter 5''' – Chasing After, Passing By.
  +
*'''Chapter 6''' – You Smile Lonely in the Darkness
  +
*'''Chapter 7''' – The Love Is for the Heart, the Heart Is for the Love.
  +
*'''Epilogue''' – On This Holy Night
  +
*''Extra Chapter – Each Person’s Eve:''
  +
:*''Plan for the Eve in Karena-sama Style ~There’s No Way I Would Be Jealous''
  +
:*''Top Stars’ Eve Conference ~Whom to Spent the Christmas Eve With?''
  +
:*''Rika and Nagino’s Eve ~Santa Claus Only for Tonight''
  +
*'''Afterword'''
  +
</div></div>
  +
|}
  +
{| class="wikitable" width="340" ; style="float:left"
  +
|-
  +
|[[Image:Kyuuketsukihajimeru 05.jpg|270px|left|frameless|text-top|Volume 5 Cover]]
  +
|
  +
<div style="float: left; width:700px;">
  +
<div style="float: left; margin: 5px 20px">
  +
===Volume 5===
  +
*'''Novel Illustrations'''
  +
*'''Foreword''' – The First Year of Being Sixteen Year Old Was--
  +
*'''Chapter 1''' – Romeo and Juliet Aren’t Dating
  +
:*'''Part 1''' – Unnaturally Acting Pair
  +
:*'''Part 2''' – The Kids Saw Us!
  +
:*'''Part 3''' – After All It Won’t Continue for Long
  +
:*'''Part 4''' – Happy End on Valentine
  +
*''Extra Chapter – Before Meeting You ~Ayane and Utaya''
  +
*''Extra Chapter – First Temple Visit of the Year of the Fresh Couple''
  +
*'''Chapter 2''' – The Prince’s and the Vampire’s Scandal
  +
*''Extra Chapter – Afterschool Theater ~Titanic Arc''
  +
*''Extra Chapter – The Fresh Couple’s Mobile Phone Circumstances''
  +
*'''Chapter 3''' – A Long Kiss on White Day
  +
:*'''Part 1''' – Shopping for White Day
  +
:*'''Part 2''' – Surely It’s Lonely
  +
:*'''Part 3''' – That Time the Two Were
  +
:*'''Epilogue''' – Entangle the Ring Fingers
  +
*''Extra Chapter – Utaya at Seven Year Old ~I Forgot About You on a Summer Day''
  +
*''Extra Chapter – Rika and Nagino ~The Misunderstanding and Determination of the Not-Special Us''
  +
*'''Chapter 4''' – Talk About the Graduation Ceremony ~The Vampire Won’t Leave
  +
*'''Epilogue''' – Before the Start
  +
*'''Afterword'''
  +
</div></div>
  +
|}
 
<br style="clear:both"/>
  
<br style="clear:both"/>
   
Line 72: Line 163:
 
===Editors===
  
===Editors===
   
  +
:*[[User:Angelanime|Heart Crusade Scans]]
−
:*
  
   
 
==Series Overview==
  
==Series Overview==
 
*Volume 1 - 吸血鬼になったキミは永遠の愛をはじめる 1 (May 30, 2014, ISBN 978-4-04-729662-6)
  
*Volume 1 - 吸血鬼になったキミは永遠の愛をはじめる 1 (May 30, 2014, ISBN 978-4-04-729662-6)
 
*Volume 2 - 吸血鬼になったキミは永遠の愛をはじめる 2 (August 30, 2014, ISBN 978-4-04-729860-6)
  
*Volume 2 - 吸血鬼になったキミは永遠の愛をはじめる 2 (August 30, 2014, ISBN 978-4-04-729860-6)
−
*Volume 3 - 吸血鬼になったキミは永遠の愛をはじめる 3 (Winter 2014 - Source: volume 2 afterword)
 +
*Volume 3 - 吸血鬼になったキミは永遠の愛をはじめる 3 (December 26, 2014, ISBN 978-4-04-730118-4)
  +
*Volume 4 - 吸血鬼になったキミは永遠の愛をはじめる 4 (April 30, 2015, ISBN 978-4-04-730383-6)
  +
*Volume 5 - 吸血鬼になったキミは永遠の愛をはじめる 5 (August 29, 2015, ISBN 978-4-04-730649-3)
   
   
−
[[Category:Light novel (English)]]
  
 
[[Category:Hosted Projects]]
  
[[Category:Hosted Projects]]
 
[[Category:Famitsu Bunko]]
  
[[Category:Famitsu Bunko]]

Latest revision as of 15:20, 2 October 2015

Circle-warning.gif This Teaser Project has not yet reached Full Project status requirements.

Help this project out by joining the translation team! — Learn more about Full Project Approval Requirements

Kyuuketsuki Hajimeru v01 cover clean.jpg

Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru (吸血鬼になったキミは永遠の愛をはじめる, You Who Became a Vampire Begin an Eternal Love) is a light novel series written by Mizuki Nomura, the author who also wrote the Book Girl series and the Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro... series. The illustrations are done by Miho Takeoka who illustrated both series mentioned above. The series is complete with 5 volumes.

Story Synopsis[edit]

In May of his first year in High School Harada Utaya became a something that's not a human being. He gained inhuman athletic abilities and was unable to continue play his beloved basketball. He changed schools and there he met a beautiful - Virgin Mary-like senior named Harushina Ayane who asked him to be her "lover" Dracula in a play?!

Updates[edit]

  • September 28, 2014 - Page created.
  • September 28, 2014 - Volume 1 Foreword and Prologue added.
  • September 29, 2014 - Volume 1 Chapter 1 added.
  • January 8, 2015 - Volume 1 Chapter 2 added.

Translation[edit]

Registration[edit]

Those who wish to contribute are asked to first notify a supervisor beforehand.

Translators are asked to register which chapters they're working on

Hosting[edit]

This is a hosted project. The chapters will be added here by the translating group after 24 hours after publishing it on the translator's (Heart Crusade Scans) website.

Feedback[edit]

If you want to discuss this series, do so in the thread on the forum

The 'Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru' series by Mizuki Nomura[edit]

Volume 1 Cover
Volume 2 Cover

Volume 2[edit]

  • Novel Illustrations
  • Foreword - The Sixteen Year Old Father Is--
  • Chapter 1 - That Girl I've Become Accustomed to Seeing
  • Chapter 2 - I Didn't Say the Dating Declaration Because I Wanted!
  • Chapter 3 - I Guess Even Vampires Do Grieve
  • Chapter 4 - I Want to Be Kissed All Night Long
  • Chapter 5 - Get On the Stage in Time
  • Chapter 6 - Dress Up for the Ball
  • Epilogue - Because It's Where You Are
  • Extra Chapter - Ayane's Worry ~Things That Utaya-kun Doesn't Know About
  • Afterword
Volume 3 Cover

Volume 3[edit]

  • Novel Illustrations
  • Foreword - Eternity Is--
  • Chapter 1 - The School Festival Where the Stars Assemble
  • Chapter 2 - The Vampire Prince Training
  • Chapter 3 - That Is, a Sweet and Dreadful Kiss
  • Chapter 4 - Evil That's Ought to Be Eliminated
  • Chapter 5 - Having Fallen in Love
  • Chapter 6 - Betrayal and Love
  • Chapter 7 - If Only I Loved You Ephemerally
  • Epilogue - So That I Can Be Together With You
  • Extra Chapter - Nagino's Miscalculation
  • Afterword
Volume 4 Cover

Volume 4[edit]

  • Novel Illustrations
  • Foreword – Falling in Love With Mother--
  • Chapter 1 – The Acting Pair
  • Chapter 2 – The Saint’s Slump, The Queen’s Triumphal Return
  • Chapter 3 – Put All the Energy Into a Date on a Nice Day
  • Chapter 4 – If So Then I Will Go on a Date as Well
  • Chapter 5 – Chasing After, Passing By.
  • Chapter 6 – You Smile Lonely in the Darkness
  • Chapter 7 – The Love Is for the Heart, the Heart Is for the Love.
  • Epilogue – On This Holy Night
  • Extra Chapter – Each Person’s Eve:
  • Plan for the Eve in Karena-sama Style ~There’s No Way I Would Be Jealous
  • Top Stars’ Eve Conference ~Whom to Spent the Christmas Eve With?
  • Rika and Nagino’s Eve ~Santa Claus Only for Tonight
  • Afterword
Volume 5 Cover

Volume 5[edit]

  • Novel Illustrations
  • Foreword – The First Year of Being Sixteen Year Old Was--
  • Chapter 1 – Romeo and Juliet Aren’t Dating
  • Part 1 – Unnaturally Acting Pair
  • Part 2 – The Kids Saw Us!
  • Part 3 – After All It Won’t Continue for Long
  • Part 4 – Happy End on Valentine
  • Extra Chapter – Before Meeting You ~Ayane and Utaya
  • Extra Chapter – First Temple Visit of the Year of the Fresh Couple
  • Chapter 2 – The Prince’s and the Vampire’s Scandal
  • Extra Chapter – Afterschool Theater ~Titanic Arc
  • Extra Chapter – The Fresh Couple’s Mobile Phone Circumstances
  • Chapter 3 – A Long Kiss on White Day
  • Part 1 – Shopping for White Day
  • Part 2 – Surely It’s Lonely
  • Part 3 – That Time the Two Were
  • Epilogue – Entangle the Ring Fingers
  • Extra Chapter – Utaya at Seven Year Old ~I Forgot About You on a Summer Day
  • Extra Chapter – Rika and Nagino ~The Misunderstanding and Determination of the Not-Special Us
  • Chapter 4 – Talk About the Graduation Ceremony ~The Vampire Won’t Leave
  • Epilogue – Before the Start
  • Afterword


Project Staff[edit]

  • Supervisor:
  • Project Manager: non∞

Translators[edit]

Editors[edit]

Series Overview[edit]

  • Volume 1 - 吸血鬼になったキミは永遠の愛をはじめる 1 (May 30, 2014, ISBN 978-4-04-729662-6)
  • Volume 2 - 吸血鬼になったキミは永遠の愛をはじめる 2 (August 30, 2014, ISBN 978-4-04-729860-6)
  • Volume 3 - 吸血鬼になったキミは永遠の愛をはじめる 3 (December 26, 2014, ISBN 978-4-04-730118-4)
  • Volume 4 - 吸血鬼になったキミは永遠の愛をはじめる 4 (April 30, 2015, ISBN 978-4-04-730383-6)
  • Volume 5 - 吸血鬼になったキミは永遠の愛をはじめる 5 (August 29, 2015, ISBN 978-4-04-730649-3)
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Kyuuketsuki_ni_Natta_Kimi_wa_Eien_no_Ai_wo_Hajimeru&oldid=464851"