Zero no Tsukaima:Volume16 Chapter1

[Note: Hello, I am a new translator (I actually don't have permission yet, but... I'm right now just rushing to translate this whole volume,so the spelling of names of characters and/or places may be really off. Please fix it if you see it (I also plan to fix it after) Thanks!]

"Well... this war was definitely a harsh one. The war that started by former King of Gallia, Joseph's conspiracy included turning not only Romalia, but also Halkeginea into ashes."

Osman's voice resounded throughout the hall.

This is the main tower, of the second floor of the magic academy's dancing hall. Students who were dressed up nicely were listening to Osman's speech meekly.

When the sudden war between Romalia and Gallia was started, they fell in horror. Since the war between Albion had just ended, their hometown was in a desperate situation.

They were in no shape for a war.

What if the crazy Gallian King suddenly attacked them? They must have been destroyed in a heart beat.

However, this ended. In the battle of Kalkasons(??), King Joseph died fighting. In an instant, a new queen was declared and the war was over.

"We fell in horror. I didn't want to be in ashes, I mean, didn't you want to live longer? If I became ashes, I wouldn't of been able to pet a female's hips. That's something I can't live without. All of you here, also feel the same way, right?"

The hall becomes silent. Osman, after coughing, continued.

"However, god did not leave us! If there's a crazy king, there must be a hero! If there's a crazy conspiracy, then there's a justice that would defeat it! These people, are the ones who destroyed the ambition of that crazy king!"

The students gulped.

Yes... The ones who helped earn this victory was...

"Yes! The stupid conspiracy by that crazy king was stopped by these heroes! By the heroes whom you all know well! Let me introduce them!"

With Osman's signal, a silk damask behind him fell. The students cheered loudly.

"These people are the ones who saved this world! The Ondean Knights and the Shrine Maidens of our lord!" There, there were the Ondean Knights in formal attires, Louise, and Tiffania.