Difference between revisions of "Zero no Tsukaima:Volume8 Chapter8 - MTL"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(grammatical errors, mispelling...)
Line 91: Line 91:
   
   
At that time, in another room of Havirand palace... 
+
At that time, in another room of the Havirand palace…
   
Lord sitting with his back to burning fireplace, with his elbow placed on the sofa‘s armchair, was watching the guest with great interest.
+
The lord sitting with his back to burning fireplace, with his elbow placed on the sofa‘s armchair, was watching the guest with great interest.
   
 
“Hmm, what does the great ambassador of Romalia want from the ‘incapable king’ of Galia?”
 
“Hmm, what does the great ambassador of Romalia want from the ‘incapable king’ of Galia?”
Line 103: Line 103:
 
While kneeling on one knee on the floor, he answered.
 
While kneeling on one knee on the floor, he answered.
   
“Incapable king?... You are way too modest.”
+
“Incapable king? You are way too modest.”
   
“Not modesty at all. It is a fact that government and assembly officials, nobles too – they all laugh from me. Calling me ‘incapable’ in the shadows. If you look at it – the domestic affairs and country diplomacy is weird and wrong. Just like playing with a toy.”
+
“Not modesty at all. It is a fact that government and assembly officials, nobles too – they all laugh at me. Calling me ‘incapable’ in the shadows. If you look at it – the domestic affairs and country diplomacy is weird and wrong. Just like playing with a toy.”
   
“Your Majesty ended the war. The history will remember your name as a great king’s.”
+
“Your Majesty ended the war. The history will remember your name as a great king.”
   
“Is such compliment of any good? I am not interested in the history at all.”
+
“Is such compliment of any good? I am not interested in history at all.”
   
Joseph took a music box, that was on the table, and placed it on his hand. It was an old, worn-out music box. It was brown, with the completely fallen off varnish. It was cracked in some places. However, Joseph patted it dearly.
+
Joseph took a music box that was on the table, and placed it on his hand. It was an old, worn-out music box. It was brown, with the varnish completely fallen off. It was cracked in some places. However, Joseph patted it dearly.
   
 
”Antiquary?“
 
”Antiquary?“
Line 123: Line 123:
 
“Precisely.”
 
“Precisely.”
   
“Romalia, Galia, Tristain and Albion…Each royal family received something called founder's treasure.”
+
“Romalia, Galia, Tristain, and Albion… Each royal family received something called founder's treasure.”
   
 
“I wonder what would happen if the people of Halkeginia were to learn about that?”
 
“I wonder what would happen if the people of Halkeginia were to learn about that?”
Line 135: Line 135:
 
“Indeed.”
 
“Indeed.”
   
“Hmm, so what business you have? I am slowly getting sleepy. After all, conferences everyday are tiresome. Like that greedy lass, who never seems to get tired. I want you to be brief.”
+
“Hmm, so what business do you have? I am slowly getting sleepy. After all, conferences everyday are tiresome. Like that greedy lass, who never seems to get tired. I want you to be brief.”
   
“I’m afraid, though Your Majesty doesn’t like it much, it is connected with the history. Those treasures, with founder’s will and blood were said to be placed in Romalia… And recently a certain prophecy was excavated.”
+
“I’m afraid, though Your Majesty doesn’t like it much, it is connected with history. Those treasures, with founder’s will and blood were said to be placed in Romalia… And recently a certain prophecy was excavated.”
   
 
Joseph watched Julio evaluating him. So beautiful, that it made all words of description seem banal. Poets would have to invent new words for this… And his eyes, both different color, had a strong light in them.
 
Joseph watched Julio evaluating him. So beautiful, that it made all words of description seem banal. Poets would have to invent new words for this… And his eyes, both different color, had a strong light in them.
   
This fellow… Julio Cesar named Shinto priest… to take part in nations conference he could not be a useless guy. He might be Romalia’s best man in terms of diplomacy.
+
This fellow… Julio Cesar named Shinto priest… to take part in nations conference, he could not be a useless guy. He might be Romalia’s best man in terms of diplomacy.
   
 
“Fum. What prophecy?”
 
“Fum. What prophecy?”
   
“Founder's power was powerful. He divided his power into four parts putting it into the treasures and rings. There were four people to keep it too. Founder said ‘For treasures, four rings, four familiars, four users… when all four will gather again, my Void power will awaken.’”
+
“The Founder's power was great. He divided his power into four parts, putting it into the treasures and rings. There were four people to keep it too. The Founder said ‘For treasures, four rings, four familiars, four users… when all four will gather again, my Void power will awaken.’”
   
“What was that! In other words, four users of void exist?! Really?!”
+
“What was that?! In other words, four users of void exist?! Really?!”
   
 
Joseph laughed aloud.
 
Joseph laughed aloud.
Line 157: Line 157:
 
“Well, who?”
 
“Well, who?”
   
“I cannot tell. Only when I will be convinced upon Your Majesty’s cooperation I will reveal it. “
+
“I cannot tell. Only when I will be convinced upon Your Majesty’s cooperation, I will reveal it. “
   
 
“What cooperation?”
 
“What cooperation?”
   
“Well , that’s easy. As soon as you discover user of Void, I want you to inform our country about it. Don’t worry. Our country doesn’t have great ambitions. However, we want to accompany founder's mind in the fullest sense… only that purpose. Royal alliance concluded today…The alliance between three kingdoms might correctly lead to founder’s true intention - one united country.”
+
“Well , that’s easy. As soon as you discover user of Void, I want you to inform our country about it. Don’t worry. Our country doesn’t have great ambitions. However, we want to accompany founder's mind in the fullest sense… only that purpose. Royal alliance concluded today… The alliance between three kingdoms might correctly lead to founder’s true intention - one united country.”
   
 
“Tsk…” Joseph shook his blue head.
 
“Tsk…” Joseph shook his blue head.
Line 167: Line 167:
 
“About users of void... I know nothing at all. Because I am an ‘incapable king’, the arriving vassals will not inform me about most essential things.”
 
“About users of void... I know nothing at all. Because I am an ‘incapable king’, the arriving vassals will not inform me about most essential things.”
   
“There is a way of discovering Void's user. With one of the four rings open the music box. If that person is a user, he will hear founder's melody.”
+
“There is a way of discovering Voids users. With one of the four rings open the music box. If that person is a user, he will hear founder's melody.”
   
 
Joseph nodded.
 
Joseph nodded.
Line 179: Line 179:
 
“What?”
 
“What?”
   
“What about sharing the Romalia’s true information of everything?”
+
“What about sharing Romalia’s true information of everything?”
   
 
“Because you are tired, so…”
 
“Because you are tired, so…”
   
“What, it may be just right entertainment to kill one’s time during this long night.”
+
“What, it may be just right entertainment to kill ones' time during this long night.”
   
 
“I am sorry. But it is as I said – only when Your Majesty's cooperation will be assured, I will get the the permission to reveal it.”
 
“I am sorry. But it is as I said – only when Your Majesty's cooperation will be assured, I will get the the permission to reveal it.”
   
“Though young, king is stronger than the pope.”
+
“Though young, the king is stronger than the pope.”
   
“More than others he has more faith. Therefore the corresponding level of faith from others is demanded.
+
“More than others, he has more faith. Therefore, the corresponding level of faith from others is demanded.
   
“Then are you saying - a faith like one in founder and god awakening?”
+
“Then are you saying - a faith like one in the founder and god awakening?”
   
 
Julio gave a smile.
 
Julio gave a smile.
Line 205: Line 205:
 
“But those grains are made from even smaller grains. It is said, that those smaller grains are what Void controls.”
 
“But those grains are made from even smaller grains. It is said, that those smaller grains are what Void controls.”
   
"So what?"
+
"So what?"
   
“Following Founder’s mind, and ‘four of four’ would gather…. It would be a completely loose situation… in case of complete Founder’s void’s power resurrection, the void spell might have a dreadful effect. Furthermore the smallest grains effect could be so big that it may change this world’s existence completely…In fact there is such spell mentioned in the prophecy.”
+
“Following Founder’s mind, and ‘four of four’ would gather… It would be a completely loose situation… in case of the complete Founder’s void’s power resurrection, the void spell might have a dreadful effect. Furthermore, the smallest grains effect could be so big that it may change this world’s existence completely… In fact, there is such spell mentioned in the prophecy.”
   
 
“What spell?”
 
“What spell?”
Line 215: Line 215:
 
“I would hate to obstruct Your Majesty’s rest any further.”
 
“I would hate to obstruct Your Majesty’s rest any further.”
   
“Shinto priest‘s always seem to be ardent in propaganda.“
+
“Shinto priests always seem to be ardent in propaganda.“
   
 
Julio, who tried to leave, was called back to stop by Joseph again.
 
Julio, who tried to leave, was called back to stop by Joseph again.

Revision as of 09:19, 5 November 2008

After two weeks, the nations conference ended without too much trouble.

The Result was, Tristain and Germania claimed the vast territory of Albion and added them to their territory.

The remaining lands were under the joint rule of three countries: Tristain, Germania and Galia, as it was decided to restore the monarchy. Therefore, the regions, including capital Londonium, were managed by the three countries as a joint ruling territory.

As a ruler, Tristain’s old noble duke Marushiyuaque was recommended. He was aged and didn’t have much ambition. His excellent domestic affair abilities made sure that the troubled Albion will be restored. From Germania and Galia, a representative will be elected, and placed as the king's advisers.

And, with four countries taking part, the monarchy of Halkeginia was defended, the rise of the Republic stopped, and the Alliance monarchy of four countries was announced.

If a new believer in republic ideology starts to cause a revolt in the kingdom, the three country alliance would be able to start military intervention. As a result, new attempts of revolt will be noticed by four governments at the same time.

With the establishment of this alliance, the nations conference was closed.

They were told to return to their countries tomorrow…

In the room of Havirand palace, Henrietta was desperately looking over documents. Cardinal Mazarini could be seen next to her.

“Her Majesty, take some rest already… Lately you hardly sleep.”

Henrietta attended the nations conference almost round-the-clock. For Tristain’s interests, she took part in heated discussions. Albrecht the III concluded in a whisper, ‘Not accepting the marriage was the correct choice.’

“Even if we return home, there are piles of work. I want to do as much as possible.”

“However, it is already 12 o'clock.”

“I will rest later.”

However, the queen does not go the bed.

“Leave such table work to the secretary…”

“I want to look over everything. Otherwise, there will be no point of coming on the cloud.”

Mazarini sighed. Because Henrietta was so young, he couldn’t help but worry. However… Mazarini watched Henrietta through half-way closed eyes. He wanted to keep the princess, whom he was watching over when she was just a baby, out of danger forever.

As if preparing to lecture a student, Mazarini cleared his throat.

“Your Majesty, as I have said repeatedly, we have to be careful of Galia.”

“Uhum.”

Henrietta nodded, not lifting her face from documents.

“Though it was… Galia that brought an end to this war. Yet, their demands were insignificant… They only wanted one port. Also their words, ‘All that we wanted we already obtained.’…”

As a direct control rule territory, Tristain and Germania obtained considerable amount, Galia did not want it. Mazarini is cautious of Galia’s such disinterest.

“Indeed.”

Henrietta nodded.

“Fuaah.” Mazarini let out a big yawn.

“You seem to be sleepy. Please take some rest.”

“No… I won’t leave until Your Majesty goes to bed.”

Henrietta smiled, putting away the documents.

“Will you take some rest?”

“Yes. Because I cannot risk your health.”

“Stay healthy not just for me. Sleeping is also part of work.”

“Yes.” Henrietta nods obediently.

Then… reassured, Mazarini left. Girlishly, Henrietta fell onto the bed. And muttered absent-minded…

“Tired…”

Right now, she could sleep like the dead. But, there was one thing left to do before that. An act which became every days custom before sleep.

Henrietta pulled out a rope next to her pillow.

At once… a court lady appeared in front of the door.

“You called, Your Majesty?”

“Did Agnes return?”

“Musketeer commander, Agnes–sama, hasn't returned yet.”

“I see. Thank you.”

After hearing the footsteps of the court lady disappear, Henrietta shut her eyes tight. Like a child, she bit her fingernail. Looking troubled, Henrietta buried her face into the pillow, with her eyes closed.


* * *


At that time, in another room of the Havirand palace…

The lord sitting with his back to burning fireplace, with his elbow placed on the sofa‘s armchair, was watching the guest with great interest.

“Hmm, what does the great ambassador of Romalia want from the ‘incapable king’ of Galia?”

Joseph, while giving a barely contained smile, looked down at the ambassador of Romalia who had 'A personal message from the Pope'.

He had outstanding blond hair… It was Julio.

While kneeling on one knee on the floor, he answered.

“Incapable king?… You are way too modest.”

“Not modesty at all. It is a fact that government and assembly officials, nobles too – they all laugh at me. Calling me ‘incapable’ in the shadows. If you look at it – the domestic affairs and country diplomacy is weird and wrong. Just like playing with a toy.”

“Your Majesty ended the war. The history will remember your name as a great king.”

“Is such compliment of any good? I am not interested in history at all.”

Joseph took a music box that was on the table, and placed it on his hand. It was an old, worn-out music box. It was brown, with the varnish completely fallen off. It was cracked in some places. However, Joseph patted it dearly.

”Antiquary?“

“Aye. I’ve got it from Albion’s royal family, an excellent article, called ‘Founder's music box’.”

“Founder's treasure?”

Joseph's eyes shone.

“Precisely.”

“Romalia, Galia, Tristain, and Albion… Each royal family received something called founder's treasure.”

“I wonder what would happen if the people of Halkeginia were to learn about that?”

“And the ring of the four elements…”

“This one?”

Joseph showed Julio the ring on his finger.

“Indeed.”

“Hmm, so what business do you have? I am slowly getting sleepy. After all, conferences everyday are tiresome. Like that greedy lass, who never seems to get tired. I want you to be brief.”

“I’m afraid, though Your Majesty doesn’t like it much, it is connected with history. Those treasures, with founder’s will and blood were said to be placed in Romalia… And recently a certain prophecy was excavated.”

Joseph watched Julio evaluating him. So beautiful, that it made all words of description seem banal. Poets would have to invent new words for this… And his eyes, both different color, had a strong light in them.

This fellow… Julio Cesar named Shinto priest… to take part in nations conference, he could not be a useless guy. He might be Romalia’s best man in terms of diplomacy.

“Fum. What prophecy?”

“The Founder's power was great. He divided his power into four parts, putting it into the treasures and rings. There were four people to keep it too. The Founder said ‘For treasures, four rings, four familiars, four users… when all four will gather again, my Void power will awaken.’”

“What was that?! In other words, four users of void exist?! Really?!”

Joseph laughed aloud.

“Stop saying foolish things! Users of void, and four people at that! Founder’s void can be replaced by four people? This is masterpiece!”

“It’s not a lie. Romalia collected true information. Two users existence was confirmed.”

“Well, who?”

“I cannot tell. Only when I will be convinced upon Your Majesty’s cooperation, I will reveal it. “

“What cooperation?”

“Well , that’s easy. As soon as you discover user of Void, I want you to inform our country about it. Don’t worry. Our country doesn’t have great ambitions. However, we want to accompany founder's mind in the fullest sense… only that purpose. Royal alliance concluded today… The alliance between three kingdoms might correctly lead to founder’s true intention - one united country.”

“Tsk…” Joseph shook his blue head.

“About users of void... I know nothing at all. Because I am an ‘incapable king’, the arriving vassals will not inform me about most essential things.”

“There is a way of discovering Voids users. With one of the four rings open the music box. If that person is a user, he will hear founder's melody.”

Joseph nodded.

“I agree. Let’s try it.”

“Well then…” Julio stood up.

“Wait.”

“What?”

“What about sharing Romalia’s true information of everything?”

“Because you are tired, so…”

“What, it may be just right entertainment to kill ones' time during this long night.”

“I am sorry. But it is as I said – only when Your Majesty's cooperation will be assured, I will get the the permission to reveal it.”

“Though young, the king is stronger than the pope.”

“More than others, he has more faith. Therefore, the corresponding level of faith from others is demanded.

“Then are you saying - a faith like one in the founder and god awakening?”

Julio gave a smile.

“This topic of Your Majesty’s interest is closed, but there’s another one.”

"Very well.”

“All substance in the world is made from small grains. Grains smaller than water drops or sand. As clarified and in our recent theology, four element spells influences them.”

“Fuum.”

“But those grains are made from even smaller grains. It is said, that those smaller grains are what Void controls.”

"So what?"

“Following Founder’s mind, and ‘four of four’ would gather… It would be a completely loose situation… in case of the complete Founder’s void’s power resurrection, the void spell might have a dreadful effect. Furthermore, the smallest grains effect could be so big that it may change this world’s existence completely… In fact, there is such spell mentioned in the prophecy.”

“What spell?”

Julio bowed.

“I would hate to obstruct Your Majesty’s rest any further.”

“Shinto priests always seem to be ardent in propaganda.“

Julio, who tried to leave, was called back to stop by Joseph again.

“Wait.”

“Has your faith in the founder’s and god’s truth been reignited?”

“I have a question concerning that faith. You, Romalian’s and these provoking Reconquista… is there any difference between you?”

With a smile on his lips, Joseph gave a deep meaning question to Shinto priest.

“Reconquista was a disorderly crowd after all. They were just bunch of kids against the king. They used term ‘To recover sacred ground’ just to unite themselves. I don’t think they seriously thought about getting back the sacred ground from the elves.’

“…”

“Our Romalia is trying just trying to recover the sacred ground. Besides that, there are no other motives.”

Joseph buried his eyes into Romalian’s.

“Against Elves primordial magic used to control the sacred ground, there is only a founder’s void left as a counter. Well, in case if we were to use it…”

Julio murmured to himself while turning to leave. Joseph said in a happy voice.

“You are mad.”

With his different-colored ‘moon eyes’ shining, Julio answered gleefully..

“This is what faith is about.”


* * *