Difference between revisions of "Mismarca Koukoku Monogatari"
m (Robot: Changing Category:Teasers (English) to Category:Teaser (English); cosmetic changes) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
− | [[ |
+ | [[File:Mismarca1.jpg|thumb|Volume 1 Cover]] |
'''''Mismarca Koukoku Monogatari''''' (ミスマルカ興国物語) is a Japanese light novel written by author Tomoaki Hayashi (林 トモアキ) with illustrations by illustrator Tomozo (ともぞ). The series currently exceeds 10 volumes. |
'''''Mismarca Koukoku Monogatari''''' (ミスマルカ興国物語) is a Japanese light novel written by author Tomoaki Hayashi (林 トモアキ) with illustrations by illustrator Tomozo (ともぞ). The series currently exceeds 10 volumes. |
||
− | ==Story Synopsis== |
+ | == Story Synopsis == |
On the Mainland war strikes between the Grand Maasenaru Empire of the south and the Northern Zepirumu Republic; there lies a country sandwiched in the middle. The peace and liberty-loving country of Mismarca. Subsequently they merged with a Country named Moudoku, the name of the country that would resound throughout the continent. |
On the Mainland war strikes between the Grand Maasenaru Empire of the south and the Northern Zepirumu Republic; there lies a country sandwiched in the middle. The peace and liberty-loving country of Mismarca. Subsequently they merged with a Country named Moudoku, the name of the country that would resound throughout the continent. |
||
− | ==Translation== |
+ | == Translation == |
Volume 1 is currently translated at [http://cetranslation.blogspot.de/2013/06/mismarca-koukoku-monogatari-volume-1.html C.E.Translations] |
Volume 1 is currently translated at [http://cetranslation.blogspot.de/2013/06/mismarca-koukoku-monogatari-volume-1.html C.E.Translations] |
||
== Updates == |
== Updates == |
||
− | *16th Januray 2014 |
+ | * 16th Januray 2014 |
** Mismarca Koukoku Monogatari teaser project initiated. |
** Mismarca Koukoku Monogatari teaser project initiated. |
||
− | ==The ''Mismarca Koukoku Monogatari'' series by Tomoaki Hayashi== |
+ | == The ''Mismarca Koukoku Monogatari'' series by Tomoaki Hayashi == |
'''Teasers''' |
'''Teasers''' |
||
− | ===Volume 1=== |
+ | === Volume 1 === |
− | *[[Mismarca Koukoku Monogatari:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]] |
+ | * [[Mismarca Koukoku Monogatari:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]] |
− | *[[Mismarca Koukoku Monogatari:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1]] |
+ | * [[Mismarca Koukoku Monogatari:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1]] |
Forum translation done by [[User:Code-Zero|Code-Zero]] |
Forum translation done by [[User:Code-Zero|Code-Zero]] |
||
− | ===Volume 8=== |
+ | === Volume 8 === |
− | *[[Mismarca Koukoku Monogatari:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]] |
+ | * [[Mismarca Koukoku Monogatari:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]] |
− | *[[Mismarca Koukoku Monogatari:Volume 8 Prologue|Prologue]] |
+ | * [[Mismarca Koukoku Monogatari:Volume 8 Prologue|Prologue]] |
Forum translation done by "Lord Lucifer" |
Forum translation done by "Lord Lucifer" |
||
Line 34: | Line 34: | ||
'''If you enjoyed the teasers, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=23&t=6103 Feedback Thread]''' |
'''If you enjoyed the teasers, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=23&t=6103 Feedback Thread]''' |
||
− | ==Series Overview== |
+ | == Series Overview == |
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
Line 41: | Line 41: | ||
!1 |
!1 |
||
|ミスマルカ興国物語 I |
|ミスマルカ興国物語 I |
||
− | | ISBN |
+ | | ISBN 4-04-426614-X || ISBN 978-4-04-426614-1 || Feruary 1, 2008 |
|- |
|- |
||
!2 |
!2 |
||
|ミスマルカ興国物語 II |
|ミスマルカ興国物語 II |
||
− | | ISBN |
+ | | ISBN 4-04-426615-8 || ISBN 978-4-04-426615-8 || May 1, 2008 |
|- |
|- |
||
!3 |
!3 |
||
|ミスマルカ興国物語 III |
|ミスマルカ興国物語 III |
||
− | | ISBN |
+ | | ISBN 4-04-426617-4 || ISBN 978-4-04-426617-2 || October 1, 2008 |
|- |
|- |
||
!4 |
!4 |
||
|ミスマルカ興国物語 IV |
|ミスマルカ興国物語 IV |
||
− | | ISBN |
+ | | ISBN 4-04-426619-0 || ISBN 978-4-04-426619-6 || May 1, 2009 |
|- |
|- |
||
!5 |
!5 |
||
|ミスマルカ興国物語 V |
|ミスマルカ興国物語 V |
||
− | | ISBN |
+ | | ISBN 4-04-426620-4 || ISBN 978-4-04-426620-2 || September 1, 2009 |
|- |
|- |
||
!6 |
!6 |
||
|ミスマルカ興国物語 VI |
|ミスマルカ興国物語 VI |
||
− | | ISBN |
+ | | ISBN 4-04-426621-2 || ISBN 978-4-04-426621-9 || January 1, 2010 |
|- |
|- |
||
!7 |
!7 |
||
|ミスマルカ興国物語 VII |
|ミスマルカ興国物語 VII |
||
− | | ISBN |
+ | | ISBN 4-04-426623-9 || ISBN 978-4-04-426623-3 ||0 June 1, 201 |
|- |
|- |
||
!8 |
!8 |
||
|ミスマルカ興国物語 VIII |
|ミスマルカ興国物語 VIII |
||
− | | ISBN |
+ | | ISBN 4-04-426624-7 || ISBN 978-4-04-426624-0 ||January 1, 2011 |
|- |
|- |
||
!9 |
!9 |
||
|ミスマルカ興国物語 IX |
|ミスマルカ興国物語 IX |
||
− | | ISBN |
+ | | ISBN 4-04-426627-1 || ISBN 978-4-04-426627-1 || July 1, 2011 |
|- |
|- |
||
!10 |
!10 |
||
Line 81: | Line 81: | ||
!Spin-off |
!Spin-off |
||
|ミスマルカ興国物語 エックス |
|ミスマルカ興国物語 エックス |
||
− | | ISBN |
+ | | ISBN 4-04-100583-3 || ISBN 978-4-04-100583-5 || November 30, 2012 |
|} |
|} |
||
− | ==Project Status== |
+ | == Project Status == |
Project Status: '''Teaser''' |
Project Status: '''Teaser''' |
||
+ | |||
− | [[Category:Teasers (English)]] |
||
+ | [[Category:Teaser (English)]] |
Revision as of 15:52, 2 February 2014
Mismarca Koukoku Monogatari (ミスマルカ興国物語) is a Japanese light novel written by author Tomoaki Hayashi (林 トモアキ) with illustrations by illustrator Tomozo (ともぞ). The series currently exceeds 10 volumes.
Story Synopsis
On the Mainland war strikes between the Grand Maasenaru Empire of the south and the Northern Zepirumu Republic; there lies a country sandwiched in the middle. The peace and liberty-loving country of Mismarca. Subsequently they merged with a Country named Moudoku, the name of the country that would resound throughout the continent.
Translation
Volume 1 is currently translated at C.E.Translations
Updates
- 16th Januray 2014
- Mismarca Koukoku Monogatari teaser project initiated.
The Mismarca Koukoku Monogatari series by Tomoaki Hayashi
Teasers
Volume 1
Forum translation done by Code-Zero
Volume 8
Forum translation done by "Lord Lucifer"
If you enjoyed the teasers, why don't you tell us in the Feedback Thread
Series Overview
Number | Title | ISBN 10 | ISBN 13 | Date |
---|---|---|---|---|
1 | ミスマルカ興国物語 I | ISBN 4-04-426614-X | ISBN 978-4-04-426614-1 | Feruary 1, 2008 |
2 | ミスマルカ興国物語 II | ISBN 4-04-426615-8 | ISBN 978-4-04-426615-8 | May 1, 2008 |
3 | ミスマルカ興国物語 III | ISBN 4-04-426617-4 | ISBN 978-4-04-426617-2 | October 1, 2008 |
4 | ミスマルカ興国物語 IV | ISBN 4-04-426619-0 | ISBN 978-4-04-426619-6 | May 1, 2009 |
5 | ミスマルカ興国物語 V | ISBN 4-04-426620-4 | ISBN 978-4-04-426620-2 | September 1, 2009 |
6 | ミスマルカ興国物語 VI | ISBN 4-04-426621-2 | ISBN 978-4-04-426621-9 | January 1, 2010 |
7 | ミスマルカ興国物語 VII | ISBN 4-04-426623-9 | ISBN 978-4-04-426623-3 | 0 June 1, 201 |
8 | ミスマルカ興国物語 VIII | ISBN 4-04-426624-7 | ISBN 978-4-04-426624-0 | January 1, 2011 |
9 | ミスマルカ興国物語 IX | ISBN 4-04-426627-1 | ISBN 978-4-04-426627-1 | July 1, 2011 |
10 | ミスマルカ興国物語 X | ISBN 4041002667 | ISBN 978-4-04-100266-7 | May 1, 2012 |
Spin-off | ミスマルカ興国物語 エックス | ISBN 4-04-100583-3 | ISBN 978-4-04-100583-5 | November 30, 2012 |
Project Status
Project Status: Teaser