Difference between revisions of "AntiMagic Academy "The 35th Test Platoon" ~ Russian:Registration Page"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Серия новелл ''АнтиМагическая Академия "35-ый тестовый взвод"''==
  
==Серия новелл ''АнтиМагическая Академия "35-ый тестовый взвод"''==
  +
  +
Пояснения к статусу перевода:
  +
  +
Перевод - Первый проход по главе, рождение нечитабельной альфа версии. (не выкладывается на бц)
  +
Эдит 50% - Глава отредактирована только переводчиком. Более-менее читабельно. (выкладывается на бц)
  +
Эдит 100% - по главе прошелся Сергиус. Читабельно.
  +
Готово - по главе прошелся Аблиарсар.
   
 
===Том 1===
 
===Том 1===
   
 
::*Пролог - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''Готово'''
  
::*Пролог - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''Готово'''
−
::*Глава 1 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 65% вычитка 0% '''
 +
::*Глава 1 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 100% вычитка 0% '''
−
::*Глава 2 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 50% вычитка 0% '''
 +
::*Глава 2 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 100% вычитка 0% '''
  +
::*Глава 3 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 100% вычитка 0% '''
  +
::*Глава 4 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 100% вычитка 0% '''
  +
::*Глава 5 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 100% вычитка 0% '''
  +
::*Эпилог - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 100% вычитка 0% '''
  +
::*От автора - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 100% вычитка 0% '''
  +
  +
===Том 2===
  +
::*Пролог - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 100% вычитка 0% '''
  +
::*Глава 1 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 100% вычитка 0% '''
  +
::*Глава 2 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 100% вычитка 0% '''
 
::*Глава 3 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 50% вычитка 0% '''
  
::*Глава 3 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 50% вычитка 0% '''
 
::*Глава 4 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 50% вычитка 0% '''
  
::*Глава 4 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 50% вычитка 0% '''
 
::*Глава 5 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 50% вычитка 0% '''
  
::*Глава 5 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 50% вычитка 0% '''
  +
::*Глава 6 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 50% вычитка 0% '''
 
::*Эпилог - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 50% вычитка 0% '''
  
::*Эпилог - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 50% вычитка 0% '''
−
::*От автора - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 50% вычитка 0% '''
 +
::*Послесловие - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 50% вычитка 0% '''
   
−
===Том 2===
 +
===Том 3===
−
::*Пролог - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 50% вычитка 0% '''
 +
::*Пролог - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 0% вычитка 0% '''
−
::*Глава 1 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 50% вычитка 0% '''
 +
::*Глава 1 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 57% эдит 0% вычитка 0% '''
−
::*Глава 2 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 0% вычитка 0% '''
 +
::*Глава 2 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 0% эдит 0% вычитка 0% '''
−
::*Глава 3 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 0% вычитка 0% '''
 +
::*Глава 3 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 0% эдит 0% вычитка 0% '''
−
::*Глава 4 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 100% эдит 0% вычитка 0% '''
 +
::*Глава 4 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 0% эдит 0% вычитка 0% '''
−
::*Глава 5 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 39% эдит 0% вычитка 0% '''
 +
::*Глава 5 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 0% эдит 0% вычитка 0% '''
−
::*Глава 6 - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 0% эдит 0% вычитка 0% '''
  
 
::*Эпилог - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 0% эдит 0% вычитка 0% '''
  
::*Эпилог - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 0% эдит 0% вычитка 0% '''
 
::*Послесловие - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 0% эдит 0% вычитка 0% '''
  
::*Послесловие - [[user:sharkrahs|sharkrahs]] - '''перевод 0% эдит 0% вычитка 0% '''
−  
−
===Том 3===
  
−
::*Пролог
  
−
::*Глава 1
  
−
::*Глава 2
  
−
::*Глава 3
  
−
::*Глава 4
  
−
::*Глава 5
  
−
::*Эпилог
  
−
::*Послесловие
  
   
 
===Том 4===
  
===Том 4===

Latest revision as of 19:30, 18 March 2016

Серия новелл АнтиМагическая Академия "35-ый тестовый взвод"[edit]

Пояснения к статусу перевода:

Перевод - Первый проход по главе, рождение нечитабельной альфа версии. (не выкладывается на бц) Эдит 50% - Глава отредактирована только переводчиком. Более-менее читабельно. (выкладывается на бц) Эдит 100% - по главе прошелся Сергиус. Читабельно. Готово - по главе прошелся Аблиарсар.

Том 1[edit]

  • Пролог - sharkrahs - Готово
  • Глава 1 - sharkrahs - перевод 100% эдит 100% вычитка 0%
  • Глава 2 - sharkrahs - перевод 100% эдит 100% вычитка 0%
  • Глава 3 - sharkrahs - перевод 100% эдит 100% вычитка 0%
  • Глава 4 - sharkrahs - перевод 100% эдит 100% вычитка 0%
  • Глава 5 - sharkrahs - перевод 100% эдит 100% вычитка 0%
  • Эпилог - sharkrahs - перевод 100% эдит 100% вычитка 0%
  • От автора - sharkrahs - перевод 100% эдит 100% вычитка 0%

Том 2[edit]

  • Пролог - sharkrahs - перевод 100% эдит 100% вычитка 0%
  • Глава 1 - sharkrahs - перевод 100% эдит 100% вычитка 0%
  • Глава 2 - sharkrahs - перевод 100% эдит 100% вычитка 0%
  • Глава 3 - sharkrahs - перевод 100% эдит 50% вычитка 0%
  • Глава 4 - sharkrahs - перевод 100% эдит 50% вычитка 0%
  • Глава 5 - sharkrahs - перевод 100% эдит 50% вычитка 0%
  • Глава 6 - sharkrahs - перевод 100% эдит 50% вычитка 0%
  • Эпилог - sharkrahs - перевод 100% эдит 50% вычитка 0%
  • Послесловие - sharkrahs - перевод 100% эдит 50% вычитка 0%

Том 3[edit]

  • Пролог - sharkrahs - перевод 100% эдит 0% вычитка 0%
  • Глава 1 - sharkrahs - перевод 57% эдит 0% вычитка 0%
  • Глава 2 - sharkrahs - перевод 0% эдит 0% вычитка 0%
  • Глава 3 - sharkrahs - перевод 0% эдит 0% вычитка 0%
  • Глава 4 - sharkrahs - перевод 0% эдит 0% вычитка 0%
  • Глава 5 - sharkrahs - перевод 0% эдит 0% вычитка 0%
  • Эпилог - sharkrahs - перевод 0% эдит 0% вычитка 0%
  • Послесловие - sharkrahs - перевод 0% эдит 0% вычитка 0%

Том 4[edit]

  • Пролог
  • Глава 1
  • Глава 2
  • Глава 3
  • Глава 4
  • Глава 5
  • Глава 6
  • Эпилог
  • Послесловие

Том 5[edit]

  • Пролог
  • Глава 1
  • Глава 2'
  • Глава 3
  • Глава 4
  • Глава 5
  • Глава 6
  • Эпилог
  • Послесловие


Том 6[edit]

  • Пролог
  • Глава 1
  • Глава 2
  • Глава 3
  • Глава 4
  • Глава 5
  • Глава 6
  • Эпилог
  • Послесловие

Том 7[edit]

  • Пролог
  • Глава 1
  • Глава 2
  • Глава 3
  • Глава 4
  • Глава 5
  • Глава 6
  • Эпилог
  • Послесловие
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=AntiMagic_Academy_%22The_35th_Test_Platoon%22_~_Russian:Registration_Page&oldid=483748"