Editing Sekai no Owari no Encore:Volume 2 Prologue

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 11: Line 11:
   
   
It was the Dragon’s sanctuary, where it was recorded as “The Valley of the Dragons” on the world map.
+
It was the Dragon’s sanctuary, where it was recorded as “The Valley of Dragons” on the world map.
   
 
The large mountain range which separated the continent. The boundary of mountains located in the centre of it.
 
The large mountain range which separated the continent. The boundary of mountains located in the centre of it.
Line 25: Line 25:
 
“This is our territory. Just how foolish and unforgivable it is to step foot on this soil without our permission. The reason why all of you are still alive right now is due to my first and final show of mercy.”
 
“This is our territory. Just how foolish and unforgivable it is to step foot on this soil without our permission. The reason why all of you are still alive right now is due to my first and final show of mercy.”
   
The ones who were present towards the gaze of the Dragon was a party who had had their swords destroyed, battle wear with high resistance torn with their whole body covered in burns.
+
The ones who were present towards the gaze of the Dragon was a party who had had their swords destroyed, battle wear with high resistance torn and destroyed, and their whole body covered in burns.
   
 
Their total number exceeded twenty members.
 
Their total number exceeded twenty members.
Line 33: Line 33:
 
——Atrocious.
 
——Atrocious.
   
A formation of parties had been beaten in their own game by a mere single Dragon.
+
A formation of parties had been beaten in their own game by mere single Dragon.
   
 
This is the Dragon-species.
 
This is the Dragon-species.
Line 43: Line 43:
 
The Dragon spread her wings wide, and made a warning posture.
 
The Dragon spread her wings wide, and made a warning posture.
   
The moment the party witnessed this, every single members fled, screaming in horror.
+
The moment the party witnessed this, every single members fled as they screamed in horror.
   
 
Unlike the time they bravely entered the Dragon’s sanctuary where their ambition were showing on their faces, this time they fled as fatigue struck their body. Seeing them in such——
 
Unlike the time they bravely entered the Dragon’s sanctuary where their ambition were showing on their faces, this time they fled as fatigue struck their body. Seeing them in such——
Line 49: Line 49:
 
“……Despicable.”
 
“……Despicable.”
   
The Dragon Lord Calra, whose colour would be described as having an aurora color, simply said that one word which could also be heard as her sighing.
+
The Dragon Lord Carla, whose colour would be described as having an aurora color, simply said that one word which could also be heard as her sighing.
   
 
It was always the same.
 
It was always the same.
   
How vigourous parties of humans, clueless of their position intruded into the unexplored region of Re Inferiel, famous for being the Dragon’s sanctuary.
+
How vigourous parties of humans, that was clueless of their position, intruded into the unexplored region of Re Inferiel which was famous for being the Dragon’s sanctuary.
   
 
Some would try to gain fame by slaying a Dragon.
 
Some would try to gain fame by slaying a Dragon.
Line 59: Line 59:
 
And some would try to step foot without permission and vandalise the Dragon’s habitat by using the exploration of the sanctuary as their excuse.
 
And some would try to step foot without permission and vandalise the Dragon’s habitat by using the exploration of the sanctuary as their excuse.
   
For Calra who would live for eternity, dealing with them would be a suitable leisure of spending her time to avoid boredom. Ever since the rapid increase in the number of human parties seeking for the Encore, dealing with the humans that appeared on this sanctuary has started to change from ‘staving off boredom’ to ‘bothersome’.
+
For Carla who would live for eternity, dealing with them would be a suitable leisure of spending her time to avoid boredom. Ever since the rapid increase in the number of human parties seeking for the Encore, dealing with the humans that appeared on this sanctuary has started to change from ‘staving off boredom’ to ‘bothersome’.
   
 
“Humans……its rare to find a species which doesn’t know the position they are in. Weak. And foolish. So Kyelse-oneesama is still hanging around with these creatures.”
 
“Humans……its rare to find a species which doesn’t know the position they are in. Weak. And foolish. So Kyelse-oneesama is still hanging around with these creatures.”
Line 69: Line 69:
 
“'''Kyelse-oneesama is coming back?''' Is that true?”
 
“'''Kyelse-oneesama is coming back?''' Is that true?”
   
With those words from Dragon Lord Calra.
+
With those words from Dragon Lord Carla.
   
 
Dozens of Dragons that were standing behind her lifted their head up and howled in joy at once.
 
Dozens of Dragons that were standing behind her lifted their head up and howled in joy at once.
Line 75: Line 75:
 
“This is a good occasion.”
 
“This is a good occasion.”
   
Calra nodded her head.
+
Carla nodded her head.
   
“This time I need to make sure Kyelse-oneesama understands her position as the Princess of Dragons. It would be troublesome if she is still being haunted by that human called Eleline. I shall end her journey to find Encore right now.”
+
“This time I need to make sure Kyelse-oneesama understands her position as the Princess of Dragons. It would be troublesome if she is still being haunted by that human called Elline. I shall end her journey to find Encore right now.”
 
<noinclude>
 
{{SimpleNav
 
|b=Colour Pages|bn=Colour Pages
 
|f=Record.1|fn=Record.1
 
}}
 
</noinclude>
 

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)

Templates used on this page: