Editing KSGU:Volume 4 Chapter 3

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 443: Line 443:
 
“What’s going on…?”
 
“What’s going on…?”
   
It was a sweet fragrance that surrounded his body, a complete mismatch for the skin-crawling killing intent. Of course, that was because a girl’s sweat smelled sweet—
+
It was a sweet fragrance that surrounded his body, a complete mismatch for the skin-crawling killing intent. Of course, that was because a girl’s sweat smelled sweat—
   
 
“Miss Marida…is that you?”
 
“Miss Marida…is that you?”
Line 459: Line 459:
 
There was no time to activate his beam saber. The “Unicorn” turned around, but it was too late as the beam saber was right in front of Banagher’s eyes, and a shock that nearly caused him to bite his tongue rocked the cockpit. ''Am I killed?'' Banagher could not even let his nerves close his eyes properly as he merely felt his lower body relax, and saw the monoeye appearing on the all-view monitor.
 
There was no time to activate his beam saber. The “Unicorn” turned around, but it was too late as the beam saber was right in front of Banagher’s eyes, and a shock that nearly caused him to bite his tongue rocked the cockpit. ''Am I killed?'' Banagher could not even let his nerves close his eyes properly as he merely felt his lower body relax, and saw the monoeye appearing on the all-view monitor.
   
The opponent let the emotionless monoeye move under sharp its Mohawk-like head like it was intending to observe Banagher’s action. The 4-winged pretended to swing down its beam saber as its 4-wings were just restraining the “Unicorn” body. It was unknown when the sub-arms were deployed as they reached out from below the binders, grabbing the “Unicorn”S limbs. “Marida—” Banagher realized that his unit was being sealed off completely as he was about to open his trembling mouth. At that instant, the 4-winged placed the grip of the beam saber it was wielding onto the flank of the “Unicorn”, and the heavy sound of metal crashing into each other rang within the cockpit.
+
The opponent let the emotionless monoeye move under sharp Mohawk-like head like it was intending to observe Banagher’s action. The 4-winged pretended to swing down its beam saber as its 4-wings were just restraining the “Unicorn” body. It was unknown when the sub-arms were deployed as they reached out from below the binders, grabbing the “Unicorn”S limbs. “Marida—” Banagher realized that his unit was being sealed off completely as he was about to open his trembling mouth. At that instant, the 4-winged placed the grip of the beam saber it was wielding onto the flank of the “Unicorn”, and the heavy sound of metal crashing into each other rang within the cockpit.
   
 
(Surrender, Banagher Links, or I’ll burn the entire cockpit down.)
 
(Surrender, Banagher Links, or I’ll burn the entire cockpit down.)
Line 469: Line 469:
 
The cockpit let out an unsteady resonance as the beam saber’s grip remained in idling state. (Cut the main generator, and get out from the cockpit—) and Banagher ignored her words as he argued “Even so!”
 
The cockpit let out an unsteady resonance as the beam saber’s grip remained in idling state. (Cut the main generator, and get out from the cockpit—) and Banagher ignored her words as he argued “Even so!”
   
“Even so, you’re still Miss Marida to me. I do apologize for running away on my own, but only I can do this. You don’t want “Palau” to turn into a battlefield, right? The Federation army will retreat once they can take back this “Unicorn”.”
+
“Even so, you’re still Miss Marida to me. I do apologize for running away on my own, but I can only do this. You don’t want “Palau” to turn into a battlefield, right? The Federation army will retreat once they can take back this “Unicorn”.”
   
 
(That’s just the enemy’s view.)
 
(That’s just the enemy’s view.)

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)