Read or Die
Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
-
- Astral Realm
Re: Read or Die novels
Is there anything else that has to be done before it's approved?
-
- Astral Realm
Re: Read or Die novels
Is this gonna be approved or not?
I've been looking forward to this, and it's still pending after three months... >_<;
I've been looking forward to this, and it's still pending after three months... >_<;
- Vaelis
- Yuki Elf
- Posts: 968
- Joined: Thu Jan 11, 2007 9:57 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Lyon, France
Re: Read or Die novels
Contact Oni?zhirzzh wrote:Is there anything else that has to be done before it's approved?
The prologue is 37 pages, I think it's big enough to get approval.
- Krikit
- Mikuru Bunny
- Posts: 1018
- Joined: Mon Mar 10, 2008 3:29 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Contact:
Re: Read or Die novels
rofl that was fast...
"Project Approved based upon unusually long prologue. satisfying 1 chapter requirement."
hahaha...I mean it's true though, but still.....hahahaha
uhm, so what about PP!??
lol, Oni has a sense of humor you have to admitUA Warning removed. Project approved based upon unusually long prologue. satisfying 1 chapter requirement.)
"Project Approved based upon unusually long prologue. satisfying 1 chapter requirement."
hahaha...I mean it's true though, but still.....hahahaha
uhm, so what about PP!??
-
- Astral Realm
Re: Read or Die novels
For the love of God Krikit, please don't call it 'PP'!
And congratulations for being added to the main bar.
And congratulations for being added to the main bar.
- Krikit
- Mikuru Bunny
- Posts: 1018
- Joined: Mon Mar 10, 2008 3:29 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Contact:
Re: Read or Die novels
It wasn't until just now when someone else wrote it that way that I understood what you meant...I would always silently undertand a hidden P(ui)P(ui)! in my mind, so it didn't bother me...but your right about it's sound .please don't call it 'PP'!
KK, I"ll call it PuiPui! then
Also waiting to read RoD
(though the last update was july 10 wasn't it?? that's a long time ago...
-
- Astral Realm
Re: Read or Die novels
Yes it is. He is studying for the JLP test. We should be ready to start work again shortly.
Edit: Sorry about short post. Staying in small Georgia town, sticking laptop out of window to get internet connection.
Edit: Sorry about short post. Staying in small Georgia town, sticking laptop out of window to get internet connection.
- Krikit
- Mikuru Bunny
- Posts: 1018
- Joined: Mon Mar 10, 2008 3:29 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Contact:
Re: Read or Die novels
rofl, you rule hahaha....
Okay, and tell him/whoever good luck on the JLPT. I'm going to be taking that next year, one or two times...
Okay, and tell him/whoever good luck on the JLPT. I'm going to be taking that next year, one or two times...
-
- Astral Realm
Re: Read or Die novels
Just checking in to state that (1) I'm not dead and (2) translation is proceeding once more.
- Darklor
- Project Editor
- Posts: 3666
- Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
- Favourite Light Novel:
- Location: Germany
- Contact:
Re: Read or Die novels
Oh, really? (By the way if you want escape the purge you'll need at least 10 posts (or you could have tried to get your old acc back if you were registered before at all;))
Also if you have already more translated as we have in the wiki you could easily add your translation there as well. - so have it done for now, but invisible, now it only needs edits and your approval I think (added your translation til page 74)
Also if you have already more translated as we have in the wiki you could easily add your translation there as well. - so have it done for now, but invisible, now it only needs edits and your approval I think (added your translation til page 74)
Please don't mind my bad english since I'm german.
Darklor
Out of the dark, into the dark.
Darklor
Out of the dark, into the dark.
-
- Astral Realm
Re: Read or Die novels
Last I heard poor zhirzzh, the usual editor for this project, was suffering from dead laptop syndrome, so I think I'll just make a quick pass tonight through that rough draft to clear up the worst of the awkwardness, particularly in specific sections I'd marked in my offline translation files as warranting a second look.
Thanks for handling the initial add, Darklor.
Thanks for handling the initial add, Darklor.
- Darklor
- Project Editor
- Posts: 3666
- Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
- Favourite Light Novel:
- Location: Germany
- Contact:
Re: Read or Die novels
Ah, no problem (its only because I hate it if hard translation work seems to be to get lost )
(Also I liked the initial pages of the chapter a little )
(Also I liked the initial pages of the chapter a little )
Please don't mind my bad english since I'm german.
Darklor
Out of the dark, into the dark.
Darklor
Out of the dark, into the dark.
- Darklor
- Project Editor
- Posts: 3666
- Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
- Favourite Light Novel:
- Location: Germany
- Contact:
Re: Read or Die novels
Alakazzandra is looking for / recruiting a lead project editor; please see post at project journal if interested.
Please don't mind my bad english since I'm german.
Darklor
Out of the dark, into the dark.
Darklor
Out of the dark, into the dark.
- Wolfpup
- Senior Project Editor
- Posts: 241
- Joined: Sat May 08, 2010 7:29 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Florida, United States
- Contact:
Re: Read or Die novels
Well i have applied for the job and now im just waiting for a response. Plus i have made some minor corrections all ready.
Always on the hunt for good Anime and their associated Light Novels, Manga.
- Wolfpup
- Senior Project Editor
- Posts: 241
- Joined: Sat May 08, 2010 7:29 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Florida, United States
- Contact:
Re: Read or Die novels
well i finally got a response now just waiting on approval.Wolfpup wrote:Well i have applied for the job and now im just waiting for a response. Plus i have made some minor corrections all ready.
Always on the hunt for good Anime and their associated Light Novels, Manga.