Hi, my name is Dario from Italy, I'm 23 and I've begin to translate 1° light nove of Gate series "Gate 1: jieitai kano chi nite, kaku tatakaeri" or simply "Gate 1".
I've discovered this series recently and i like so much.
This link is the translated prologue to allow a rating of my work from the italian in this community.
For a better transparency this is my Facebook page.
Gate 1: jieitai kano chi nite, kaku tatakaeri (Italian)
Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
Forum rules
Note to Users of this forum, that you may speak English or any other language here.
Want to start an Alternative Language project here? Read This: viewtopic.php?f=4&t=1822
Note to Users of this forum, that you may speak English or any other language here.
Want to start an Alternative Language project here? Read This: viewtopic.php?f=4&t=1822
-
- Astral Realm
Re: Gate 1: jieitai kano chi nite, kaku tatakaeri (Italian)
Created the page Gate - Thus the JSDF Fought There ~ (Italiano) with the translated prologue.